Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15534]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?

Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.

Не делай этого...
Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...

What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?

Последний уровень
Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?

Обещание
Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.

Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 67
Гостей: 67
Пользователей: 0
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Май » 31 » Разное

Какая у фанатов цель?

16:20
Сейчас Роберт Паттинсон снимается в «Космополисе» в Торонто. Фанаты уже несколько недель пытались определить его местоположение; мне известно, что начальство фильма и его личные агенты всеми силами пытались им помешать. Там не так много пространства, чтобы его охранять, но они пошли дальше, как, например, тщательно продумывали маршруты для рабочих – так, чтобы они не попались на глаза фанатам, и, как могли, избегали компьютеров, чтобы удержаться от записей в Твиттере и Фэйсбуке. Грустненько как-то. Паттинсон напрочь застрял в своей тюряге с Твай-хардами, и на него уже пора снимать пародию, где Билли Хэдер будет играть РПатца, а Бобби Мойниган – его самого преданного фана.

Хотя есть случаи, когда это неизбежно, например, вчера, съемки в городе с коллегой Сарой Гэйдон под руководством Дэвида Кроненберга. И они ведь нашли способ его отыскать. Вспомните – это было в воскресенье, и именно так они решили это воскресенье провести. И… зачем?

Я не остроумничаю, просто хочу понять.

Типа он выйдет из трейлера, взглянет на тебя и подумает: «О, посмотрите, это же она, любовь моей жизни, которая торчит тут, как дура, уже пять часов, просто чтобы посмотреть, как я иду из гримерки на площадку… Она должна быть моей!»

Или «О, посмотрите, эта особа такая классная, она тусуется тут уже целый день, ей ведь нечем больше заняться, обязательно приглашу ее к друзьям!»

Или «Это так занимательно, когда кто-то проводит воскресенье, просто таращась и крича мне, я обязательно должен узнать их получше. Для общего развития».

Кто-то скажет, что просто хочет сфотографироваться… чтобы потом разместить это на Фэйсбуках и Твиттерах. И, конечно, это особенное фото, совсем не то, что они обычно снимают. И, конечно, в сто тысяч раз лучше, чем эти ерундовые снимки папарацци с их хорошим оборудованием и профессиональным подходом. А если и удастся уговорить его на фото, чтобы он неловко встал между вами, потом разместить это чудо на Фэйсбуке – это ли не реклама того факта, что вы простояли пять часов в воскресенье о ожидании этого сверхслучая, не?

О, простите. Я, конечно же, верю, что вы просто проходили мимо и это заняло у вас не больше минуты. Дико извиняюсь.

В любом случае, как упоминалось раньше, с тех пор, как он появился на обложке Vanity Fair с аллигатором через плечо, я ОДЕРЖИМА фарфоровыми руками Роба. Они – первое, на что я обращаю внимание при взгляде на фото. И именно в эту секунду я так очарована, что готова дать им какое-нибудь ласковое прозвище.

Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: sarrrran4a | Теги: Космополис, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 16
Обновить комментарии
0
15 Ранис_Атрис   (02.06.2011 18:03) [Материал]
Спасибо за перевод)
В любом случае, как упоминалось раньше,
Хотелось бы узнать, где это раньше?
И да,я согласна придумать имя фарфоровым ручкам Роберта, вдруг он подумает: "Ничего себе, эта девушка придумала имя моим рукам, она любовь всей моей жизни!" biggrin
________________________________________________
http://vamptop.com кто еще не голосовал - добро пожаловать!

0
16 •Тортик•   (02.06.2011 23:48) [Материал]
Ну, у этой гражданочки свой блог, в предыдущих записях и упоминала.

0
14 Yulla   (01.06.2011 21:47) [Материал]
Остроумно! и как верно! спасибо за статью.

0
Спасибо за статью и перевод!

1
12 jakovlevna   (01.06.2011 10:51) [Материал]
Тортик, спасибо за перевод. Поступки и желания фанатов фанатов понятны.
Жаль Роба... У него кроме работы, на ближайшее время личной жизни не будет. Хотя народная любовь, долго не утихнет. Мне так кажется.

1
11 ханжа   (01.06.2011 07:52) [Материал]
Спасибо за перевод,очень интересное высказывание! Конечно у Роба должно быть своё личное пространство и иногда фанаты переходят все границы!!!! ТРУДНО ДАЖЕ ПРЕДСТАВИТЬ ДО КАКОЙ СТЕПЕНИ ЕГО ВСЁ ЭТО ТЯГОТИТ!!!

2
9 ВампИpюШка   (31.05.2011 22:08) [Материал]
а вдруг кому то пофортит? biggrin biggrin

0
8 Vera2012   (31.05.2011 20:33) [Материал]
У автора хорошее чувство юмора, он так довольно едко иронизирует над фанатами Роба, но читать смешно.
Тортик, спасибо за перевод

0
10 Бородулька   (01.06.2011 01:43) [Материал]
У нее всегда статьи в этом стиле... пишет резко, но правдиво)))

1
7 Stervochk@   (31.05.2011 19:01) [Материал]
думаю что фанатов можно понять, но только когда это е переходит границу разумного!!! просто актеров тоже можно понять!!! конечно популярность это хорошо и без фанатов она не может быть, но и у актеров должна быть та часть жизни которая только их!!! wink

2
6 fon   (31.05.2011 18:11) [Материал]
угар)))))))))
мне интересно, многие ли так думают, когда караулят своих кумиров?
в общем, спасибо за перевод) biggrin

1
5 АкваМарина   (31.05.2011 17:49) [Материал]
Двухстороняя ситуация. Прекрасно могу понять действия фанатов, сама бы наверняка так же себя повела, и можно понять о чем говорит автор статьи....

1
4 Caramella   (31.05.2011 17:30) [Материал]
Ему не спрятаться не скрыться,всегда везде глаза есть.
За перевод спасибо.

1
3 sister   (31.05.2011 17:11) [Материал]
Когда берешь автограф или фотографируешься с предметом своего обожания, то важен не конечный результат, а сам прцесс. Прикоснуться к нему, побыть рядом - это и есть цель самых немыслимых поступков фанов.

Вот такой взгляд с колокольни обычной поклонницы. А другим, наверное сложно нас понять!!!

1
2 Fleur_De_Lys   (31.05.2011 17:09) [Материал]
Смешно... Но думаю, что поклонникам все равно, как их одержимость Робертом оценивают другие. Они все равно будут везде следовать за ним.
Спасибо за перевод.

0
1 Лисбет   (31.05.2011 16:46) [Материал]
Спасибо большое за перевод, я посмеялась, но этим журналистам не понять фанатов)))



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Ритуал


Новости по теме: