Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15546]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1768]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!

Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.

Тайны крови. Еще один шанс
Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?

Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 83
Гостей: 77
Пользователей: 6
Мара6706, zaharovaanasiasia325, Марс67, idemina810, SO, Alin@
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Март » 10 » Книга/фильм "Гостья"

Интервью Джейка Эйбела с "Teen Vogue"

20:15
Интервью Джейка Эйбела с "Teen Vogue"Алиса Ридер из «Teen Vogue» послала в «твиттер» @alliewood эту статью:

«Когда вы встречаете Джейка Эйбела, сразу становится ясно, что он кинозвезда – высокий, красивый, по-мальчишески очаровательный. Для 25-летнего актера, музыканта из шкафа (человек, который не любит выступать перед большим количеством людей, а предпочитает играть на инструменте в собственной комнате) и самопровозглашенного романтика было бы легко сыграть на своей внешности и хорошем чувстве юмора. Но, к счастью, Джейк не ищет коротких путей. Родом из штата Огайо, герой Йен О`ши, один из людей-повстанцев, попавший в любовный треугольник в новой постапокалиптической драме Стефани Майер и Эндрю Никкола «Гостья», говорит: «Ты должен прилагать усилия, а не просто принимать все, что тебе дают». Опасаясь сравнений с его научно-фантастическими ролями («Перси Джексон и похититель молний» в 2010 и «Я – четвертый» в 2011), Джейк усердно работает, чтобы позволить таланту говорить самому за себя. «Важно то, что я провожу время, показывая людям, что я больше, чем все это. Причина, по которой я снимаюсь в таком жанре, состоит в людях, которые стоят за этим фильмом – писатели, режиссеры, актеры [коллеги, включая Сиршу Ронан, Дайан Крюгер и Макса Айронса] – они все фантастические».

Кажется, что для Майер, которая создала героя Йена, это восхищение взаимно. «Джейк веселый и спокойный, когда камера не работает, а когда идет съемка, он очень напряженный и харизматичный, - объясняет она. – Он делает отличную работу, собирая воедино одного из самых сложных персонажей истории. Я бы с радостью была с ним, даже если бы он не был таким милым».

Я рада слышать такую похвалу от Стефани в адрес Джейка и его героя Йена. Она сказала, что он один из самых сложных персонажей книги, и я не могу не согласиться. Возможно, вот почему мы такие большие фанаты мистера Йена О`ши. Все рады видеть в роли Йена Джейка?

Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Книга/фильм "Гостья" | Добавил: little_eeyore | Теги: Джейк Эйбел, Гостья, Стефани Майер|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
да! из него отличный Йен!

-1
4 Mleno4ka   (13.03.2013 22:28) [Материал]
Нее, Макс Айронс все же покруче будет! cool

0
3 Lonely   (12.03.2013 15:30) [Материал]
Спасибо за перевод стать! очень интересно happy

0
2 Open_7_Days_A_Week   (11.03.2013 11:17) [Материал]
А мне он особо не нраится.

0
1 =^TwilighT^=   (10.03.2013 20:33) [Материал]
Ну он действительно милый happy Спасибо за перевод))

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Методы дедукции


Новости по теме: