 Когда Шейлин Вудли входит в шикарный гостиничный номер в Беверли-Хиллз с ее подрезанными, испещренными медом волосами, обрамляющими лицо, и длинными пальцами, обернутыми вокруг чашки травяного чая, становится ясно, что она не типичная нарядная-и-напомаженная старлетка. И когда она улыбается, это не просто вежливая я-делаю-свою-работу улыбка, это настоящие теплые лучи, освещающие ее испещренные янтарем глаза.
Ее наряд или отсутствие такового: нет высоких каблуков и дизайнерских платьев на Шей, которая выглядит удивительно обычно в узких джинсах и длинном, удобном на вид кардигане. Ее единственный аксессуар — пара простых сережек.
На первый взгляд двадцатитрехлетняя актриса может быть другом, готовым посидеть за чашкой чая, а не одной из самых горячих восходящих звезд Голливуда. Но Шейлин определенно является одной из них, но противоречивость между ее звездной карьерой и приземленностью делает девушку больше чем просто горячей, это делает ее увлекательной.
Каково было тебе, как актрисе, сделать шаг в большую франшизу, персонаж которой был уже написан? Много ли у тебя было места для творчества?
Шейлин Вудли: Трис — человек, и все мы постоянно развиваемся. Там, безусловно, чувствуется прогресс. В первом фильме Трис прошла через горе и трудные времена, и все это, конечно, продолжается в этой картине.
Как ты физически готовилась к этому фильму?
ШВ: Мы очень много тренировались для первого фильма, а потом я сделала «Виноваты звезды» и потеряла всю мышечную массу и кучу веса, так что возвращаться к «Инсургенту» было забавно, потому что я должна была набирать мышечную массу. Обычно мы каждый день делали что-нибудь физически. У нас фактически был клуб отжимающихся, который организовали трое из нас. Вместо того, чтобы выпить чашку кофе, мы сделали бы 20 отжиманий, и наши тела, естественно, проснулись. Мы начинали это дело, но к концу нас уже было 15 человек, отжимающихся в течение дня.
И сколько отжиманий ты могла сделать?
ШВ: Сейчас это количество отличается от первоначального, но тогда мы делали по 20 отжиманий приблизительно десять раз в день. «Взрослых» отжиманий на пальцах! Мы были очень горды собой.
Это было сделано из-за адреналина?
ШВ: Абсолютно точно! Адреналин и конкурирование, понимаешь?
Кто был твоим самым страшным конкурентом?
ШВ: Все ребята, и, хотя им и не было позволено делать это рядом с нами, к концу они говорили: «Черт побери, леди».
Ты атлет от природы?
ШВ: Да, я вполне спортивная, так что мне было интересно принять этот физический вызов.
В фильме Трис, взрослея, проходит через многое. Насколько это отражает твой собственный опыт?
ШВ: Во многом, я думаю. Все это относительно, потому что моя жизнь единственная, которую я знаю. Трис прошла путь от жительницы маленькой деревушки до объекта всеобщего внимания. Я прошла от самого обычного детства до слежения за тем, что говорю, потому что люди собираются опубликовать это. В этом смысле я могу соотнести себя с ней. Мы все проходим через наши собственные эволюционные процессы, и я не знаю, является ли это тем, что я могу точно сформулировать, поскольку я не полностью переварила все, что случилось.
В актерской среде много говорят о химии между партнерами по съемочной площадке. Ты уже работала раньше с Майлзом Теллером, Энселем Эльгортом и Тео Джеймсом. Делает ли работу лучше тот факт, что вы уже знакомы друг с другом?
ШВ: Это способствует производительности, потому что вы в состоянии чувствовать себя комфортно и в некоторой степени даже уязвимо с этим человеком. Ты не волнуешься о том, каким этот человек видит тебя, потому что у вас уже были разговоры об этом. Вновь работать с кем-то — такая же роскошь, как и работать с кем-то новым, потому что вся актерская игра — обмен энергией. Так что, когда приходит кто-то новый, вы можете наблюдать за тем, что вызываете в них, а они — в вас. Это само по себе захватывающе.
Первый фильм сосредоточен на Трис и Четыре в их фракции. Во второй части другая динамика, раз вы теперь беглецы?
ШВ: Да, здесь немного другая динамика, поскольку Трис многому учится в первом фильме: она учится, как бороться и как существовать в мире, который так сильно отличается от того, к которому она привыкла. Во втором фильме нет ни одного из этих компонентов.
У вас по-прежнему были пейзажи страха?
ШВ: Нет, и это то, что делает «Дивергент» особенным. Конечно, моделирование все еще есть, но оно не основано на страхе.
Тебе легко отличить, кто является фанатом «Дивергента», а кто — «Виноваты звезды»?
ШВ: Обычно мне не кажется, что они сильно отличаются, но сильно различается то, как люди реагируют. «Звезды» — история характерная и эмоциональная, поэтому, когда люди подходят, чтобы поговорить о ней, всегда все начинается с «Моя бабушка...» или «Моя семья...», и люди делятся своей историей. С «Дивергентом» это больше похоже на: «О боже мой, каков Тео в реальности?!». Два фильма вызывают у людей различные реакции, это забавно и увлекательно в социальном плане.
Говоря о Тео, в трейлере видно, как вы двое целовались. А что последовало за поцелуем?
ШВ: Я думаю, что вы просто должны подождать и посмотреть!
ШЕЙ-ИЗМЫ: ЖИЗНЬ БЕЗ СТРЕССА В СТИЛЕ ШЕЙ.
Начинать каждый день с песни: «Когда я просыпаюсь, я кричу очень громко [поет на мотив «Good Morning» от «Singing In The Rain»] «Доброе утро! Доброе утро!», а затем: «Захватывающий день! Захватывающий день!». Я чувствую, что это задает настроение на весь день вперед».
Отказаться от технологий: «У меня нет мобильного телефона! И поскольку я избавилась от него, я разговариваю с людьми больше, чем когда-либо в своей жизни, потому что у меня больше нет этого «костыля». Чем дальше вы сможете убежать от технологического гула, тем больше свободы у вас будет».
Не зацикливаться на отношениях: «У меня не было времени, чтобы подумать об отношениях. Я просто не встречала никого, кому могла бы сказать: «Ух ты, я могу представить, что провожу период своей жизни с тобой».
***
Тео Джеймс удивительно загорелый для парня, который родился и вырос в Великобритании. Отправившийся в лондонский «Soho Hotel» и небрежно одетый в — по-видимому — старую фланелевую рубашку, этот шестифунтовый красавец мог с легкостью только что уйти с австралийского пляжа. Хотя он этого не делал. Вместо этого Тео находится в очень холодном и сером Лондоне [который очень близок к его родному городу Оксфорду] для промоушена своего следующего фильма «Инсургент» — сивела к фильму, который мы смотрели в кинотеатре по крайней мере три раза.
Несмотря на роль жесткого парня Четыре в серии «Дивергент», Тео освежающе обычный и абсолютно приземленный. Вытаскивание из него прямого ответа на вопрос само по себе походит на миссию: его находчивость и самоуничижительный юмор останавливают вас в каждом вопросе. Но актер все же рассказал, чего ожидать от фильма и как создать прекрасную химию на экране.
НА ГРЕБНЕ УСПЕХА.
Когда-то ты хотел быть философом, а теперь у тебя есть легионы кричащих поклонников по всему миру. Что произошло?
Тео Джеймс: Да, горячий философ! Это немного необычно. Философия является одной из тех вещей, с помощью которых вы, очевидно, можете сделать много. Наверное, я не был достаточно хорош, чтобы заняться ей в академическом смысле, потому что вы должны быть действительно посвящены ей.
Как ваши отношения с Шейлин изменились с первого дня, когда вы оказались на съемочной площадке, до нынешнего момента?
ТД: В первый день мы были большими друзьями, а теперь смертельные враги [смеется]. Как они изменились? Ну, вы узнаете друг друга. Помимо того, что вы работаете над фильмом, вы также отправляетесь в длинный пресс-тур. С учетом нового режиссера и нового взгляда было очень приятно иметь возможность обратиться друг к другу и сказать: «Это кажется правильным? Это то, что твой или мой персонаж может сделать?». Мы опирались друг на друга, чтобы найти в сцене то, что вы искали. На самом деле мы делали это довольно часто.
Это объясняет, почему вы двое победили на «People's Choice Awards» в номинации «Лучший кинодуэт»...
ТД: Мы? Ох... Бинго!
Да! Как ты думаешь, это ваша химия помогла вам обойти Ченнинга Татума и Джона Хилла, вместе снявшихся в картине «Мачо и ботан 2»?
ТД: Вау. Модные. Как это делается? Я не думаю, что вы создаете ее. В некотором смысле хорошо иметь некоторую симметрию с точки зрения индивидуальности, но также и очень отличаться. Мы с Шей в некотором смысле очень разные, и я думаю, что это хорошо, потому что это позволяет извлечь чуть больше искр.
В этих фильмах ты делаешь довольно много трюков самостоятельно. Ты считаешь это важным для того, чтобы войти в образ?
ТД: Ну, борьба составляет приблизительно 50 процентов персонажа, поэтому если ты не снимаешь боевые последовательности, не проживаешь те небольшие моменты, то у тебя будет меньше материала, который можно будет использовать в следующей сцене. С одной стороны, это интересно, с другой — профессиональные навыки. Знаешь, когда находишься на съемочной площадке, ожидая съемок сцены, замечательно быть в состоянии дать кому-нибудь кулаком в лицо. Меня действительно били. Это был один из парней-каскадеров. Я, как предполагалось, нырял, но вышло так, что я пропустил удар, таким образом он просто удавил меня в лицо.
Было больно?
ТД: Я не чувствую боли [смеется].
Твой персонаж довольно серьезный, но ты кажешься шутником, заставляешь всех смеяться...
ТД: Я стараюсь быть смешным.
Если бы ты мог сделать по-своему, ты бы хотел сделать своего персонажа немного светлее?
ТД: Нет, мне нравится тот факт, что он поврежденный и очень тихий. Мне нравится, что у этого человека есть много секретов, и вы действительно не можете сказать, о чем он думает большую часть времени. Я подумал, что сделать нечто подобное — захватывающая возможность, шанс по-настоящему сыграть все то, что происходит в голове вместо того, чтобы проговорить это. Мне очень понравилась тайна.
ТАЙМ-АУТ.
Чем тебе нравится заниматься, когда ты не занят съемками?
ТД: Мне нравится поддерживать себя в форме. Мне нравится бокс, путешествия и проводить время со своей семьей. У меня большая семья, она является большой и важной частью моей жизни.
Ты был частью группы под названием «Shere Khan». Ты по-прежнему исполняешь музыку?
ТД: Да, но я не делал этого уже некоторое время.
Какой инструмент?
ТД: Ксилофон. Шучу! Я плохо играю на многих инструментах. Фортепиано, гитара и множество других, но я до сих пор делаю это для удовольствия.
Есть ли у тебя любимый музыкальный жанр?
ТД: Я слушаю все, но являюсь большим поклонником джаза. Я люблю джаз.
Итак, вы самый младший ребенок в семье. Означает ли это, что ты больше всех бегал вокруг дома или играл в переодевания?
ТД: То есть одевался ли я когда-нибудь как женщина...?
Собственно, это и должно было стать моим следующим вопросом!
ТД: Да [смеется]. Мой брат отправился в Калифорнийский университет, чтобы изучать кинематографический курс. Помню, как он вернулся, мне, должно быть, было лет 14, и мы — все дети — сняли веселый фильм под названием «Кунг-фу романтика».
Похоже, это могло бы стать еще одним возможным названием для этого фильма...
ТД: Точно [смеется].
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Инсургент»: Тео Джеймс и Шейлин Вудли в мартовском номере журнала «DOLLY»
|
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
0
Все-таки с мобильником в этом плане комфортнее будет 
