Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15547]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?

Одна на тату
Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.

Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 48
Гостей: 42
Пользователей: 6
Птаха2258, lily30, jk8929, sacha3518, Karlsonнакрыше, Mi-ka
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Февраль » 22 » Актеры

«GRAZIA» (Италия): Алессандра Мастронарди говорит о Роберте Паттинсоне и «Жизни»

04:46
Алессандра и РобертВ своем последнем фильме Алессандра Мастронарди играет в горячей сцене с Сумеречным секс-символом. Но она призналась «Grazia», что думала она только об одном: «Как мой отец отреагирует на мою первую топлесс-сцену?».

«Быстрее, bitte», умоляю я таксиста на смеси английского и немецкого, поскольку спешу попасть в самый крутой бар в Берлине, «Soho House», на эксклюзивную вечеринку. Я не хочу прийти туда после актера, секс-символа Роберта Паттинсона. Поэтому я выхожу их такси, бегу, почти ломаю свои шпильки, лишь бы избежать толпы фанатов, ожидающих звезду «Жизни», нового фильма Антона Корбейна о Джеймсе Дине и его дружбе с фотографом Дэннисом Стоком. Первого сыграл талантливый Дэйн ДеХаан, невероятно пылкая роль; второго же исполнил бывший вампир из Сумеречной саги Роберт Паттинсон.

Когда они выходят из машин, их ослепляют вспышки каждого фотографа. Но парни не одиноки: плотно зажата между ними и актриса, которую мы все хорошо знаем. И всего несколько дней назад она была на красной дорожке «Берлинале», где состоялась премьера фильма, одетая в цветочное платье от Эли Сааб и с гордой улыбкой на лице. Мы говорим с вами об Алессандре Мастронарди, которая, после опыта работы с Вуди Алленом, пробует свои силы в Голливуде, где играет диву 50-х Пьер Анжели, у которой была любовная интрижка с Джеймсом Дином. В фильме мы можем видеть, как эти двое целуются, общаются часами, лежа обнаженными в постели, разделяют одну и ту же красную дорожку, при этом не крадя внимание друг от друга.

Это было и на красной дорожке в Берлине с молодыми актерами, которые – между шутками, умными репликами и подмигиванием – породили сплетни. Но ДеХаан был со своей женой Анной Вуд, так что в сети начали ставить ставки на новую любовь между Алессндрой и Робертом.

«Не шутите по этому поводу», - говорит Алессандра, держа в руках имбирный коктейль. – «Роберт красив и супер приятный в общении, но он не мой тип. Я хочу, чтобы вы запомнили, я обручена» (С ирландским актером Лайамом МакМахоном). Алессандра села рядом со мной на диван.

Каково это было идти по красной дорожке с одной из самых известных звезд этого мира?

Это безумие. Я нервничала, а теперь чувствую себя опьяневшей; это был день, который я не смогу забыть.

Паттинсон подкатывал к вам?

Нет, конечно нет. Он действительно хорошо справляется с тем, чтобы все вокруг него чувствовали себя непринужденно; со мной на съемочной площадке он был очень милым. Он не делал ничего звездного; все были равны, даже я, последний из винтиков на съемочной площадке Голливуда. Моя лучшая подруга без ума от него, и я попросила его отправить ей видео на «WhatsApp».

И что он сделал?

Он отправил. Но затем сказал мне: «Пожалуйста; не позволь этому вылиться в сеть, ни при каких условиях».

Он параноик?

Нет, он просто оказался заключенным в ловушку роли, которую придумали для него медиа, и которая слишком ограничена по его мнению. Мы говорили об этом; об этой стороне его работы, которая ему больше всего не нравится.

Вам нравятся подобные мужчины?

Не ненавидьте меня, но физически Роб не привлекает меня. Нет никакой конкретной причины, я женщина инстинктов, я следую своим ощущениям, и химия между мужчиной и женщиной либо есть, либо нет. Он действительно классный, но между нами не проскочила искра.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: жизнь, Роберт Паттинсон, Алессандра Мастронарди|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
Цитата Текст новости
Роберт красив и супер приятный в общении, но он не мой тип. Я хочу, чтобы вы запомнили, я обручена
Правильно! Та к и надо: сразу расставить все точки над "i" cool

Цитата Текст новости
Он отправил. Но затем сказал мне: «Пожалуйста; не позволь этому вылиться в сеть, ни при каких условиях».
Роб такой милый. А как девушка была рада наверное.... Эх, может он и меня так же поздравить когда-нибудь biggrin

Цитата Текст новости
Он действительно классный, но между нами не проскочила искра.
А роман потом все равно припишут. Найдутся коварные люди dry

-1
3 GASA   (22.02.2015 21:23) [Материал]
да она на пресс-конференции только и вертелась около Роба,все пыталась разжечь пресловутую искру,а когда не получилось... начала оправдываться

0
1 kotЯ   (21.02.2015 22:49) [Материал]
О, опять горячая сцена! Роберту специально такие роли предлагают-( :-) выбирает:-) )?!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Противостояние


Новости по теме: