Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [84]
Фильм "Сумерки" [148]
Фильм "Новолуние" [189]
Фильм "Затмение" [339]
Фильм "Рассвет" [1458]
Книга/фильм "Гостья" [648]
Актеры [12387]
Галерея [4208]
Фанфикшен [408]
Аудио-фанфикшн [51]
Обзоры фанфикшна [117]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3064]
Сайт [2125]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4414]
Прекрасные создания [151]
Орудия смерти [1339]
Академия вампиров [960]
Дивергент/Избранная [2659]
Делириум [34]
Золушка [500]
Красавица и чудовище [357]
50 оттенков серого [1849]
Русалочка [115]
Сказки Диснея [25]
Прежде чем я уйду [1]
Ностальгия [195]
Утро, TR! [674]
Цитата дня [1111]
Кино с ... [142]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [151]
Разминка для ума [121]
Теория сериального взрыва [120]
Рекомендуем почитать [56]
Рекламное агенство [138]
Литературные дуэли [50]
АРТ-дуэли [91]
Разное [3674]
Горячие новости
Топ новостей декабря
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-31 декабря

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Арт-конкурс: «Остановись, мгновенье, ты прекрасно!»
Мы придумали новое увлекательное задание для наших фотошоперов, чтобы они смогли пофантазировать и воплотить в жизнь интереснейшие сюжеты. Не терпится узнать какие? Тогда ждем вас в теме!
Прием работ до 26 января включительно.

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?

Из-за мальчика
Ты зашел в магазин, чтобы купить рубашку, и получил удар по ноге. Но ты еще не знаешь, что этот удар – поцелуй судьбы. Той самой, что способна превратить серьезную проблему в благословение и свести вместе именно тех людей, которые так нужны друг другу. И кто же явился орудием судьбы? Мальчик. Особенный мальчик.
Призер TRTA-2014.

Тьма зазеркалья
Если вглядываешься во тьму, будь готов, что тьма посмотрит на тебя. Посмотрит — и запомнит.

Воробушек
Сборник (очень) коротких историй о (не)любви. Герою хочется выговориться, слушатель молчит до поры до времени, а воробушек... воробушек просто есть.

I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять..

Клуб Критиков открывает свои двери!
Самый сварливый и вредный коллектив сайта заскучал в своем тесном кружке и жаждет свежей крови!

Нам необходимы увлекающиеся фанфикшеном пользователи, которые не стесняются авторов не только похвалить, но и, когда это нужно, поругать – в максимальном количестве!

И это не шутки! Если мы не получим желаемое до полуночи, то начнем убивать авторов, т.е. заложников!

Акция для ПРОМОУТЕРОВ - Зимний водопад фанфиков
Поучаствовать в акции, соединяющей в себе фест и выкладку фанфикшна, может любой пользователь сайта! Акция рассчитана именно на промоутеров, не на авторов.
Начался ВТОРОЙ этап:
Выбирайте любую приглянувшуюся вам заявку, ищите соответствующий условиям фанфик и выкладывайте согласно правилам Акции.
II этап продлится до 28 февраля.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Сверхъестественное
7. Академия вампиров
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 489
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Май » 31 » "Голодные игры"

Дженнифер Лоуренс отправили в «практически небольшую тюрьму»

14:43
ллолЛожь помогла выявить вторую натуру Дженнифер Лоуренс.

Какая ирония, учитывая, что актриса зарабатывает на жизнь, притворяясь другими людьми. Но, судя по словам обладательницы «Оскара» на Шоу Грэма Нортона на канале «BBC America» (эфир по четвергам в 11:30), невзначай вырвавшаяся правда обернулась для актрисы неприятностями. Когда она в 2011 году собиралась прослушиваться на роль Мистик в фильме «Люди Икс: Первый класс», Лоуренс попросили прилететь в Лондон, чтобы встретиться с режиссером Мэтью Воном и другими членами съемочной группы. В это время как раз заканчивался срок действия ее паспорта. «Меня наставляли: "Что бы ты ни делала, не говори им, что приехала по работе, потому что будут требовать рабочую визу. Говори, что ты здесь, чтобы развлечься". И я такая: "О мой бог! Мне нужно соврать таможеннику", - рассказывает актриса. – Так, значит, я работаю сама, нужно собраться. Я такая: "Хорошо, у меня просто должна быть предыстория. Я должна в это верить"».

Такой способ может пригодиться на съемочной площадке, но в данном случае это ей не помогло. «Я подхожу и он такой: "По работе или развлекаться?" "Развлекаться". "Как собираетесь развлекаться?" "Мой брат женится". "А где именно женится ваш брат?" "В Уимблдоне". "Он американец?" "Да", - лжет Лоуренс. - "У вас есть приглашение на свадьбу?" "Нет". "Вы говорите правду?"»

Допрос был слишком интенсивным, и Лоуренс спасовала под таким давлением. «"Нет! Нет! Я здесь по работе, а у меня нет рабочей визы, и истекает срок действия моего паспорта, и меня, как предполагается, даже быть здесь не должно!"» - призналась она таможеннику. Выложив правду, она продолжила: «Мне пришлось в течение пяти часов сидеть в практически небольшой тюрьме, в то время как они вызывали моего работодателя. Я чувствовала себя такой ничтожной».

Все это неважно. С таможенной драмой за спиной, Лоуренс получила роль Мистик и еще сыграла ее дважды – в фильме «Люди Икс: Дни минувшего будущего» в 2013 году, и в «Людях Икс: Апокалипсис» 2016 года. На самом деле в четверг на шоу Грэма Нортона Лоуренс пришла вместе с партнером по фильму Джеймсом МакЭвоем, который играет Чарльза Ксавье - а.к.а. Профессора Икс, в целях продвижения своего последнего фильма.

Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: модератор | Теги: Люди Икс, Дженнифер Лоуренс, промо, интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 Sveta25   (02.06.2016 18:41)
Достоверно соврать это тоже еще надо уметь biggrin

0
1 ♥ღАврораღ♥   (01.06.2016 16:41)
После такого казуса, они не могли не взять Джен в фильм просто biggrin biggrin Если мне пришлось врать на таможке, я бы там точно начала мямлить и завались бы еще в самом начале допроса, при чем сама бы выложила все карты biggrin Не быть мне шпионом, как в принципе и Джен, но несмотря ни на что - у нее все закончилось успешно.. В ее случае цена успеха это небольшая такая отсидка biggrin
Развеселила меня Джен, круто. Такое бывает с единицами, и именно Джен выпала такая честь. Спасибо за перевод wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: