Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15546]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1768]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.

Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.

Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.

Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.

Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 51
Гостей: 39
Пользователей: 12
коваленко, Natalja2807, mariaviktor, nast9, Anna434, mariammurvanidze94, lily30, суфле, Anouk, Tosik7021, Arthur, Солнышко
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Сентябрь » 14 » Актеры

Анна Кендрик и Брайс Даллас Ховард представили «50/50» на TIFF

16:35
Второй фильм с участием двух актёров из саги «Сумерки» дебютировал на Международном кинофестивале в Торонто (первый назывался «Аноним» с Джейми Кэмпбелл Бауэром и Ксавьером Сэмюэлом в главных ролях): картина «50/50» с Анной Кендрик («Джессика Стэнли» в сумеречной саге) и Брайс Даллас Ховард («Виктория» в фильме «Сумерки. Сага. Затмение»).

«50/50» стартует 30 сентября. Обе актрисы появились на специальном показе на TIFF вчера, а также на пресс-конференции, посвященной выходу картины.

Во время пресс-конференции Анна Кендрик сказал следующее о своей героине:

- Мне понравилось, что доверие к моему персонажу постоянно висит на волоске ... Мне очень импонировало, что моя героиня такая мягкая и уязвимая. Мы все были поставлены в такое положение, что нам необходимо было показать, что мы понимаем свои действия, но в тоже время любой может видеть нас насквозь. Я бы сказала, что это было небольшое расслабление после «Оскара».

Между тем, Брайс Даллас Ховард говорила о своей роли злодейки, которую ей снова пришлось играть в этом фильме:

- Я провожу так много времени, пытаясь быть добросовестным человеком, и когда вам дается свобода выбор в пользу всяких ужасных вещей, то это действительно весело и просто. Я сыграла в этом фильме до «Прислуги». Думаю, мне просто хотелось чего-то более экстримального.

 Этот фильм, как упоминалось ранее, вызвал много шума, особенно из-за  Джозефа Гордон-Левитта и сценариста Уилла Райзера (чья книга положена в основу картины). Мне уже довелось посмотреть «50/50», и скажу вам, что это заслуживает внимания. С сумеречными актёрами или без (хотя это, безусловно, плюс, конечно), фильм стоит посмотреть в этом месяце.


Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.


Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: sarrrran4a | Теги: Анна Кендрик, Брайс Даллас Ховард|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
4 Katepina   (15.09.2011 17:24) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
3 starstrukk   (14.09.2011 18:02) [Материал]
Спасибо за перевод. Черт, а про что эта картина? Название меня не впечатляет...

0
5 Katepina   (15.09.2011 17:24) [Материал]
Картина про больных раком

0
2 Caramella   (14.09.2011 16:57) [Материал]
Мне нравятся эти актрисы ,они так хорошо играют,думаю,что если сюжет фильма понравится то он пройдет успешно,так как актерская игра будет на высоте я не сомневаюсь в актрисах.
Спасибо большое за перевод!

0
1 АкваМарина   (14.09.2011 16:54) [Материал]
Благодарю за перевод.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Ольесс


Новости по теме: