Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Twilight Stories
Изабелла, Элис и Розали - рабыни в доме Калленов. Вампиры присутствуют, но кто именно - пока секрет. Рейтинг: NC-17. Все по взаимному согласию, без насилия и кровавых наказаний.
Ах, да! Эдвард слышит все мысли Беллы (развратные и не только).
Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.
Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций
Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
Отмеченные
Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.
Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?


А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Смена полярности (Макси-перевод по ГП, Драко/Гермиона)
Смена полярности
ShantanelДата: Четверг, 23.07.2015, 01:30 | Сообщение # 1
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям

1 место в номинациях: Лучший перевод макси-фика по другим произведениям, Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом




Оригинальное название: Conversion
Автор: MizSphinx

Переводчик: musmus
Бета перевода: Yelenka (глава 1)

Пейринг: Гермиона Грейнджер/Драко Малфой/Новый Мужской Персонаж; Лаванда Браун/Северус Снейп
Жанр: Humor/Romance
Тип: Гет
Рейтинг: PG-13

Размер: макси (16 глав)
Статус: перевод закончен; выложены все главы

Саммари: Гермиона Грейнджер без памяти влюблена в Драко Малфоя. Она отчаянно пытается обратить на себя внимание, но... но есть одна маленькая проблема: Драко Малфой — гей.


Предупреждения: AU, ООС
От переводчика: То, что есть в фике, переводчик слэшем не считает. И настаивает, что слэша в фике нет. Однако намёки всё же присутствуют, хоть их и совсем чуть-чуть.
Сильный ООС Гермионы. Нет, за лето она не изменилась, но саммари следует читать как есть: влюблена без памяти и обратить на себя внимание пытается отчаянно.

Разрешение на размещение перевода: получено

Обложка от Kelley Baldric (кликабельно):


Главы 1 и 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Fin!

Другие переводы от талантливой musmus:
~ У Гермионы нет на это времени - мини, PG-13
~ В город спешит Санта-Клаус - мини, G
~ Магия четвёртого раза - мини, PG-13
~ Rentboy/Мальчик по вызову - мини, PG-13
~ Пять «П» - миди, R
~ Полюби меня заново - мини, NC-17
~ Смена полярности - макси, PG-13
~ Сборник переводов от musmus - мини и драбблы разных жанров
~ Уроки квиддича - мини, G
 
Элен159-1Дата: Понедельник, 07.09.2015, 20:52 | Сообщение # 26

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Элен159, я не говорила, что он переметнулся Я сказала, что кадр настоящий


Так-так... Я совсем запуталась))) Хотя... Может он и тут, и там? wacko Боже, что в моей голове biggrin Надо больше отдыхать wink
 
ShantanelДата: Понедельник, 07.09.2015, 21:05 | Сообщение # 27
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Элен159, или я пытаюсь тебя запутать biggrin Хотя я вроде не юлю, а говорю, как есть... biggrin
 
Элен159-1Дата: Понедельник, 07.09.2015, 21:13 | Сообщение # 28

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Элен159, или я пытаюсь тебя запутать Хотя я вроде не юлю, а говорю, как есть...


Я вот сейчас как отдохну))) И как начну с новыми силами чиркать свои предположения biggrin
 
ShantanelДата: Понедельник, 07.09.2015, 21:18 | Сообщение # 29
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Элен159, а я тебе еще для размышления подкину информации в виде новой главы biggrin
 
Элен159-1Дата: Понедельник, 07.09.2015, 21:20 | Сообщение # 30

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Элен159, а я тебе еще для размышления подкину информации в виде новой главы

surprised surprised Сейчас? Подожди, я еще не готова!!! Я еще в разобранном состоянии biggrin
 
ShantanelДата: Понедельник, 07.09.2015, 21:49 | Сообщение # 31
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Элен159, ну... пока-а-а активнут... biggrin
 
ShantanelДата: Понедельник, 07.09.2015, 21:50 | Сообщение # 32
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Третья глава уже добавлена и ожидает активации smile

 
Элен159-1Дата: Понедельник, 07.09.2015, 21:51 | Сообщение # 33

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Элен159, ну... пока-а-а активнут...


Фух... Ты точно смерти моей хочешь biggrin Тогда с утра пораньше вернусь. wink
 
ShantanelДата: Понедельник, 07.09.2015, 21:53 | Сообщение # 34
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Элен159, буду ждать. Там для тебя прямо сочный аперитив в главе tongue
 
Элен159-1Дата: Понедельник, 07.09.2015, 21:55 | Сообщение # 35

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Элен159, буду ждать. Там для тебя прямо сочный аперитив в главе


Ну это ни в какие ворота не лезет!!! Я же спать спокойно не смогу. Буду думать и думать про это фото. Агрх.. biggrin

Сообщение отредактировал Элен159 - Понедельник, 07.09.2015, 21:55
 
ShantanelДата: Понедельник, 07.09.2015, 22:09 | Сообщение # 36
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Элен159, дальше уже не какие-то жалкие фотки spiteful
 
lulukaДата: Понедельник, 07.09.2015, 22:57 | Сообщение # 37
Колдун

Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834


Статус:




Почитаем-почитаем) Спасибо за приглашение)
 
ShantanelДата: Понедельник, 07.09.2015, 23:51 | Сообщение # 38
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




luluka, welcome smile
 
Элен159-1Дата: Вторник, 08.09.2015, 20:49 | Сообщение # 39

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Элен159, дальше уже не какие-то жалкие фотки


Я сейчас в легкой прострации... Он, что, на самом деле это сделал еще раз? Бедная Миона, как же ей тяжело сейчас sad Делить любимого мужчину не с девушкой, а с другим мужиком... Малфой, что с тобою? Неужели это правда? И ты слегка поменял полюса? wacko

Добавлено (08.09.2015, 20:49)
---------------------------------------------
Но их драка с Мионой меня все же обрадовала. Такие искры большущие летели, что даже немного страшно стало. Совсем чуть-чуть wink А вот и первая помощь Лаванды) К тому же, весьма удивлена характеров Минервы biggrin

 
ShantanelДата: Вторник, 08.09.2015, 21:30 | Сообщение # 40
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Элен159, ну, не удивляйся особо - все герои ООС smile И дальше так и будет)) Они вполне каноничным в чем-то, но для юмора им автор добавила безрассудства и озорства biggrin

Цитата Элен159 ()
Делить любимого мужчину не с девушкой, а с другим мужиком...

Еще и с учеником, к тому же. Несовершеннолетним...
 
Элен159-1Дата: Вторник, 08.09.2015, 21:37 | Сообщение # 41

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Элен159, ну, не удивляйся особо - все герои ООС И дальше так и будет)) Они вполне каноничным в чем-то, но для юмора им автор добавила безрассудства и озорства


И это невероятно затягивает. Никак не могу оторваться.

Цитата Shantanel ()
Еще и с учеником, к тому же. Несовершеннолетним...


И это еще сильнее страшит. О чем Драко думал? А думал ли вообще? Но ведь он всегда и все взвешивает и обдумывает прежде, чем поступить так или иначе wacko
 
ShantanelДата: Вторник, 08.09.2015, 21:50 | Сообщение # 42
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Цитата Элен159 ()
И это невероятно затягивает. Никак не могу оторваться.

Тогда супер) Я рада, что не брезгуешь неканоничными персонажами)

Цитата Элен159 ()
И это еще сильнее страшит. О чем Драко думал? А думал ли вообще? Но ведь он всегда и все взвешивает и обдумывает прежде, чем поступить так или иначе

Ну-у, может, он шибко падок на молоденьких юношей? biggrin
 
Элен159-1Дата: Вторник, 08.09.2015, 21:55 | Сообщение # 43

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Тогда супер) Я рада, что не брезгуешь неканоничными персонажами)


Что могу сказать, я не всегда так к этим вещам хорошо отношусь. Но в этой работе просто мимо не смогла пройти))

Цитата Shantanel ()
Ну-у, может, он шибко падок на молоденьких юношей?


Мать моя женщина, ты опять? Я же вчера всю ночь проворочалась! Все про это фото думала! Ты меня истеричкой сделаешь таким biggrin biggrin
 
ShantanelДата: Вторник, 08.09.2015, 22:08 | Сообщение # 44
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Элен159, а я что? Я ничего biggrin Это все факты, а они на лицо: фото поцелуя, распухшие губы у него и опоздавшего вместе с ним ученика, игнор на ее знаки внимания...
 
Элен159-1Дата: Среда, 09.09.2015, 18:13 | Сообщение # 45

Группа: Удаленные
Цитата Shantanel ()
Элен159, а я что? Я ничего Это все факты, а они на лицо: фото поцелуя, распухшие губы у него и опоздавшего вместе с ним ученика, игнор на ее знаки внимания...


Агрх... На все у тебя есть ответ!! biggrin biggrin
 
ShantanelДата: Среда, 09.09.2015, 18:43 | Сообщение # 46
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Элен159, ясессно. Ответ и подстрекание biggrin
 
ShantanelДата: Пятница, 11.09.2015, 19:50 | Сообщение # 47
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Четвертая глава уже добавлена и ожидает активации smile

 
ShantanelДата: Вторник, 15.09.2015, 09:52 | Сообщение # 48
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Пятая глава добавлена и уже активна smile

 
NasteonckaДата: Вторник, 15.09.2015, 12:22 | Сообщение # 49
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 865


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Да уж, Снейп постарался на славу с этим зельем...вон как Филча "привернуло" biggrin только Малфой не так все понял или специально не пожелал понимать. Я так и думала, что ничего хорошего из этой авантюры не выйдет...Скорее всего, Гермиона теперь оставит свои попытки завоевать Драко хотя бы на время. Ну что ж, посмотрим как будут развиваться отношения наших героев дальше) спасибо за главу))
 
Элен159-1Дата: Вторник, 15.09.2015, 19:38 | Сообщение # 50

Группа: Удаленные






 Я вернулась с опозданием. Но зато прочитала сразу две главы. И хочу сказать тут же, что Гермиону можно понять. Используя зелье, она, наверное, уже не знала, куда бежать от безысходности и своей любви. Благо, Лаванда помогла и договорилась со Снейпом. Зная этого мага, одна бы Миона точно бы не справилась. Но все же чувство юмора у Драко отменное. Это надо было до такого додуматься. Отдать торт сквибу biggrin biggrin biggrin
 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Смена полярности (Макси-перевод по ГП, Драко/Гермиона)
  • Страница 2 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:


Последний приют



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92