Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Потерянный рай
Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец
Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.
Выбор
«Какая, к чёртовой матери, пауза в отношениях? Инцидент исчерпывается парой горячих поцелуев.» Так думал Елеазар. Может, его любимая девушка полагала иначе?
Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?
Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
Призрак смерти
Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день?
Дарк, мистика, готика, эротика.
Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.
Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » A Better Fate/Лучший вариант судьбы (Т/с "Касл")
A Better Fate/Лучший вариант судьбы
TesoroДата: Вторник, 07.10.2014, 20:07 | Сообщение # 1
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:










За красивое оформление благодарим Лесю - Bad_Day_48

Автор: Sandiane Carter и chezchuckles
Переводчик: Brains_Killer
Оригинальный текст: A Better Fate
Разрешение на размещение: Получено. В случае чего, обращайтесь, скину скрин.
Фандом: Касл
Пейринг: Касл/Беккет
Рейтинг: R
Жанры: Гет, Романтика, Ангст, Драма, Фантастика, AU
Предупреждение: Смерть персонажа
Размер: Макси
Статус: оригинал - завершен | перевод - в процессе
Описание: "Вот что крови моей по душе, а поцелуи — судьба не в пример завидней, чем мудрость... И смерть, я думаю, вовсе не скобки" Э.Э.Каммингс
Примечания переводчика: Что ж, это мой самый большой проект, который занял у меня много сил, времени и терпения. Так как фик достаточно длинный, а переводчик только один, то поддержка от читателей (а я надеюсь, что они появятся) будет очень кстати.
Сам фик закончен, так что главы постараюсь выкладывать (хоть и с промежутками достаточными для редактуры текста) регулярно.
Тем, кто боится смерти главных героев в фанфиках, советую читать эту историю не опасаясь wink
От DeF4oNKa: Вообще жанр фантастика - не для меня. Я не любитель такого рода фанфиков. Но с этим фандомом все иначе. Меня история привлекла тем, что сам герой сериала, а именно Ричард Касл, всегда верил или же просто любил дразнить Беккет чем-то потусторонним и тут, Бекс столкнется с тем, с чем никогда не думала, что столкнется.
Прошу обратить внимание, что я не являюсь ни автором, ни переводчиком. Я всего лишь выкладываю его здесь.



Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Глава 11

Глава 12

Эпилог


Сообщение отредактировал Tesoro - Суббота, 23.05.2015, 02:10
 
TesoroДата: Суббота, 24.01.2015, 04:02 | Сообщение # 26
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Dаaf
DeF4oNKa, Машкоу привет!!

Дашулькааа, привееет! happy
Цитата Dаaf
Спасибо за новую главку!

Да это тебе спасибо, что забежала в темку))
Цитата Dаaf
Всё-таки Кейт пришла к нему...Хорошо, что они только спали, и всё прошло без происшествий И без лишних вольностей!

Ахаха, может все впереди? Кейт трудно сдерживаться, потому что вроде бы это ее муж, а Касл... Ну Касл - это Касл)))
Цитата Dаaf
Интересно, что это было за видение, и голоса в больнице?!

Как бы возвращение в ее настоящее))
Цитата Dаaf
Неужели Кейт спасут в будущем?! Надеюсь!

Будем надеяться.
Цитата Dаaf
Интриига!

И скоро все подробности будут раскрыты))
Цитата Dаaf
Очень жду продолжение!

Скоро добавлю на активацию. Думаю утром будет активна))


Сообщение отредактировал DeF4oNKa - Суббота, 24.01.2015, 04:03
 
TesoroДата: Четверг, 26.02.2015, 03:21 | Сообщение # 27
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ура! Ура! Ура!
А у перевода появился аудио-трейлер. И я спешу поделиться им с вами.
Трейлер вы можете найти в самом верху шапки в правой стороночке.
Спасибо команде ТРАудио за такое великолепие, а отдельное спасибо Юленьке, которая его озвучивала. happy

 
TesoroДата: Суббота, 23.05.2015, 02:11 | Сообщение # 28
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Последняя глава и эпилог уже на активации! Приятного вам прочтения! wink

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 18:06 | Сообщение # 29
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » A Better Fate/Лучший вариант судьбы (Т/с "Касл")
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Танцуй со мной



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92