Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.
Расчёт любви
Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен
Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини.
Мужчина без чести
Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?


А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Идеальная жена
Идеальная жена
AelitkaДата: Суббота, 22.02.2014, 12:35 | Сообщение # 1
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:





1 место в номинации Перевод-легенда




2 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Самое долгожданное возвращение истории





2 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод
3 место в номинации Лучшая адаптация НЦ



1 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди
1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории


Название: Идеальная Жена
Оригинальное название: The Perfect Wife
Ссылка на оригинал: Тут - если есть желание - всем туда, но здесь, пожалуйста, никаких спойлеров! Уважайте наш труд!
Автор: rmcrms5
Разрешение на перевод: получено.
Hi, Sorry its taken me so long to respond. It's been a crazy couple of weeks. You are welcome to translate TPW. Please send me the link when you begin.
Thanks, Mic
Экс-переводчики: Mirinka, Alatiel и ann_swan
Экс-беты (редакторы): Sirena, jano4ka, Заяц_90 (до 25 главы включительно)
Бета (редактор): Aelitka
Переводчик жестоких сцен: специалист по инцесту - Yanka
Дисклеймер: никто ни на что не претендует.
Рейтинг: NC-17, NC-21
Жанр: Angst, Hurt, Comfort, OOC, AU-Human.
Пэйринг, Персонажи: Белла, Эдвард, Джеймс, Чарли, Карлайл, Элис, Розали, Эммет, Джаспер, Эсми.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен!
Размещение: только для Twilight Russia
Саммари: После гибели Рене и Фила в автокатастрофе на 17-летие Беллы, она отправляется жить к своему отцу Чарли и брату Джеймсу, которые живут в Форксе, штат Вашингтон, и которые были разлучены с ней на 10 лет без каких-либо контактов. Чарли занимается подготовкой и предложением "идеальных" жен для VIP-клиентов. Белла быстро узнает, что она получит больше, чем школьное образование. Она будет обучаться для определенных целей.

От автора: Это произведение только для совершеннолетней публики. Содержит сцены насилия и детально описанный секс. Если вы остро воспринимаете подобные сцены, то, возможно, вам не следует читать эту историю, либо пропустить первые 10 глав. Но я обещаю, что произведение не об этом, и тема секса и насилия не будет проходить красной нитью сквозь всю историю, и, конечно, в итоге нас ожидает хэппи-энд. Это произведение о становлении и освобождении.

От переводчиков: плюс к примечанию автора, мы хотим отметить, что это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛАЯ ИСТОРИЯ! Хэппи-энд будет в конце, а до этого (особенно в первых десяти главах) вас ждет большое количество жестоких сцен, детально (ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДЕТАЛЬНО) описанные сексуальные сцены, ЖЕСТОКОГО секса, граничащего с насилием. Так же имеет место быть ИНЦЕСТ! Это произведение о подавлении личности и попытках сломать человека морально и физически, сделать покорным и безвольным. Подумайте трижды или четырежды, прежде чем открыть пролог и приступить к чтению. И, конечно же, мы уповаем на то, что вы заметили рейтинг NC-17/NC-21. Неприятного вам прочтения!


____________________________________________________________________

Содержание:

Пролог. Материнская любовь.
Глава 1. (BPOV)
Глава 2. (BPOV)
Глава 3. (BPOV)
Глава 4. (BPOV)
Глава 5. (BPOV)
Глава 6. (BPOV)
Глава 7. (BPOV)
Глава 8. (BPOV)
Глава 9. (BPOV)
Глава 10. (BPOV) - Глава содержащая насилие и инцест.
Outtake - "Interview with Michael (rmcrms5)"
Глава 11. (BPOV)
Глава 12. (BPOV & EPOV)
Глава 13. (BPOV & EPOV) Часть 1. и Часть 2.
Глава 14. (EPOV)
Глава 15. (BPOV)
Глава 16. (BPOV)
Глава 17. (BPOV)
Глава 18. (EPOV)
Глава 19. (BPOV & EPOV)
Глава 20. (BPOV & EPOV)
Глава 21. (BPOV & EPOV)
Глава 22. (BPOV & EPOV)
Глава 23. (EPOV)
Глава 24. (BPOV & EPOV)
Глава 25. (BPOV & EPOV)
Глава 26. (EPOV) (перевод Aelitka)
Глава 27. (EPOV & BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 28. (EPOV & BPOV) (перевод Deruddy)
Глава 29. (EPOV & BPOV) (перевод Lega)
Глава 30. (EPOV & BPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 31. (EPOV & BPOV) (перевод Miss_Flower)
Глава 32. (POV Esme) (перевод Aelitka)
Глава 33. (POV Bella) (перевод Aelitka)
Глава 34. (POV Edward) (перевод Aelitka)
Глава 35. (BPOV) (перевод Deruddy)
Глава 36. (EPOV) (перевод Lega)
Глава 37. (ВPOV) (перевод Lega)
Глава 38. (ВPOV & EPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 39. (ВPOV & EPOV) (перевод Deruddy)
Глава 40. (CPOV & BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 41. (CPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 42. (BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 43. (EPOV) (перевод Lega)
Глава 44. (EPOV) (перевод Deruddy)
Глава 45. (EPOV) (перевод ButterCup)
Глава 46. (BPOV) (перевод ButterCup)
Глава 47. (BPOV & EPOV) (перевод Aelitka)
Глава 48. (EPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 49. (BPOV & POV Esme) (перевод Deruddy)
Глава 50. (EPOV & BPOV) (перевод ButterCup)
Глава 51. (CPOV & EPOV & BPOV) (перевод little_hamster)
Глава 52. (BPOV) (перевод Aelitka)
Эпилог (BPOV) (перевод Limon_Fresh)




За обложку спасибо Kristin_Lutz.

____________________________________________________________________

Еще обложечки от Cubbu, paytiny и Oly-Shmolly.



А так же от potato50, Roxy1973, Kktya.



И еще обложечка от Lonely.
 
MiMaДата: Вторник, 25.03.2014, 13:02 | Сообщение # 3476
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Эдвард такой молодец и все делает правильно, Белла начинает ему доверять. Ей просто нужно рассказать про Карлайла, а Эд сам решит как нужно будет поступить. Спасибо за продолжение.

 
Sheva6020Дата: Вторник, 25.03.2014, 13:24 | Сообщение # 3477
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Спасибо

Сообщение отредактировал Sheva6020 - Суббота, 18.10.2014, 04:44
 
Lisbet_SalanderДата: Вторник, 25.03.2014, 13:44 | Сообщение # 3478
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 853


Статус:




Господи, наконец-то! Кажется, у него мозги на место встают! Только вот она ведь не сказала, что к анальному сексу ее готовили не для Эдварда, а для Карлайла. И я боюсь, что он может просто не поверить в это. Тогда Белле точно достанется.
Да, об этом. Когда Джейкоб подошел, я уже думала, что она получит за то, что привлекла внимание другого мужчины. Радует, что этого не случилось.
Интересно, будет ли она помнить все это утром? Как призналась, что существует два Эдварда? Очень интересно! Скорей бы, хочется прочитать их разговор утром. И что будет делать Эдвард? Как бы не пошел к Карлайлу, а то мало ли.
Но на фоне всего этого хорошего все равно режут глаз всякие мелочи. Эдвард сам решил, что ей пить. Розали и Элис спрашивали его разрешения, приглашая Беллу танцевать. Он постоянно говорит, что она его. Слишком часто, чтобы нормально это воспринимать.
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
 
МиЛледИДата: Вторник, 25.03.2014, 14:51 | Сообщение # 3479
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 302


Статус:




Cпасибо за новую главу и оповещение !!
Читаю и все думаю - какой же Эдвард наивный! Он настолько погружен в свой мирок ,что совершенно не знает как живут люди за его пределами ! Одно радует, что прозрение уже совсем близко и первые умные мысли уже пришли ему в голову,заставив ужаснуться от содеянного им и его семейкой , а так же окончательно понять какой ужас творили Чарли и Джеймс !!! Теперь, возможно, он не будет так настойчив в своем желании услышать от Беллы обьяснение в любви ( боже ж мой как по идиотски это звучит -"своди ее развлечься и она тебя полюбит" или отведи в книжный магазин что бы порадовать Беллу и получить что то взамен -УЖАС!) Мне так жалко Беллу да и всех девочек-женщин этой семьи и даже несмотря на то что Эллис и Розали сейчас в лучшем положении ,но всеравно они не свободны.
С нетерпением жду продолжения ! Очень волнительно что принесет пробуждение Беллы утром , ну кроме похмелья ?! Очень надеюсь ,что она все же не подвергнется насилию от Карлайла и Эдвард узнает раньше о его намерениях ! И еще осталась загадка - Джейкоб -он кто для семьи Каллен? Он что тоже поставляет или обучает девочек ?
 
DeruddyДата: Вторник, 25.03.2014, 15:02 | Сообщение # 3480
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:




Цитата МиЛледИ ()
И еще осталась загадка - Джейкоб - он кто для семьи Каллен? Он что тоже поставляет или обучает девочек?
Думаю, скорее всего, он тот, кто избавляется от неподдающихся "обучению" dry Ведь это же он отправил на тот свет Джеймса, Пола и Чарли
 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 25.03.2014, 15:33 | Сообщение # 3481
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Спасибо большое за новую главу.
Эдвард меняется, и это большой плюс. Но тут парни правы, девочкам надо дать хоть немного свободы и раскрепоститься, ведь так и крыша уехать может. Хорошо они в клубе отдохнули, Белла хорошо проверила голову, потанцевала.
Но то, что призошло дома!!!
На пьяную голову можно сказать все! И тут и поговорилась Белла, она просто все выплеснула, но что будет утром?! Конечно сейчас для Каллена это шок, но и пища для размышлений!
Сейчас только как-то сказать надо про Карлайла! Но вот поверить ли ей Эдвард!?

Над бедной девочкой издевались, и не понимаю, как и где она находит в себе силы жить дальше! Она права, Каллен принуждает ее во всем. Она скажет все, когда сама к этому будет готова!!!
 
Ol13Дата: Вторник, 25.03.2014, 16:08 | Сообщение # 3482
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Наконец=то!!!!!!!!
Наконец до него дошло!
Я уже думала что этого никогда не случится!!!!!!
Теперь надеюсь у них все будет хорошо)))
Белла полюбит Эдварда и все будет хорошо)

Спасибо большое за главу)
 
StushaNicДата: Вторник, 25.03.2014, 16:37 | Сообщение # 3483
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 423


Статус:

Клубы:


Прозрел. Уже прогресс. Спасибо за главу!
 
робокашкаДата: Вторник, 25.03.2014, 16:59 | Сообщение # 3484
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Насколько ж у Эдварда крыша забита всяким хламом, просто жуть! Скоро дойдет, что девушек, не воспитывали, а ломали (и ломают) физически и морально, и нужна ли ему такая идеальная жена.
Спасибо за продолжение smile
 
вильветтаДата: Вторник, 25.03.2014, 17:40 | Сообщение # 3485
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Радует что Эдвард меняется и хочет быть счастливым с Беллой.
Конечно он сильно опекает и хорошо что Эдвард оказался рядом.
И конечно рада что Белла рассказала жалко что не все.
Конечно утро будет для Беллы тяжелом но может Эдвард покажет себя любящем как
и любит Белла.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
Maшута___МашунчикДата: Вторник, 25.03.2014, 18:16 | Сообщение # 3486
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 16


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главу. Наконец-то Эдвард прозрел.
 
редмаринаДата: Вторник, 25.03.2014, 18:29 | Сообщение # 3487
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 70


Статус:




Какое же извращение вкладывается в понятие "идеальная жена"! Секс рабыня, игрушка, безмолвное существо, готовое служить мужу и молчать в тряпочку. И с эти согласен Эдвард, который считает себя образованным человеком!
В результате получил сломленную душу и хорошо, что у Беллы сильный характер и ее воспитание в качестве идеальной жены не сломило ее окончательно.
Казалось бы, идеальная жена это еще и умение вести хозяйство, дом. Но этому в "школе" Чарли и Карлпйла не учат...
Рано или поздно молодая поросль семьи Карлайла найдет выход из этого ужасного положения, а вот Эсме искренне жаль. Шанс что Карлайл может изменить свою позицию в этом вопросе нулевой.
Ох, Эдвард, для тебя тоже большим ударом стало, что с твоей собственностью так жестоко обошлись! И не ты стал "первооткрывателем" , а чужие, грязные лапища! Вот тебе и образованность...
Cпасибо Deruddy и всей команде, работающей над этим ФФ!
 
ira2760Дата: Вторник, 25.03.2014, 18:54 | Сообщение # 3488
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 424


Статус:




Спасибо за новую главу. Что ни глава то потрясение. Страшно стало после слов "мы же образованные люди". От этого просто тошно, что если хорошо образованный человек (врач) который с удовольствием причиняет боль девочке, может чувствовать себя от этого комфортно. Не понимаю, человек, который знаком с психологией, считающий себя нормальным, так ломает ребёнка?
Сижу и киплю как чайник, не могу нормально мыслить, возмущена до предела. Даже такие хорошие Эммет и Джаспер, почему ничего не предпримут, чтобы дать настоящую свободу своим женам, своей матери?
Простите за сумбур и всплеск эмоций. Не могу просто по другому.
Спасибо и удачи всем.
 
♥KrasotulkA♥Дата: Вторник, 25.03.2014, 19:31 | Сообщение # 3489
♥everything is fine♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 2512


Статус:




Такое прекрасное начало главы,но вот финал огорчил...Эдвард просто не смог удержаться от эксперимента...поэкспериментировал.Но с другой стороны,он узнал хоть часть истории Беллы. Ему самому стало страшно от тех догм к которым он привык. Наконец то до него стало доходить вся чудовищность ситуации с обучением идеальной жены.Теперь он совершенно по другому воспринимает все рассказы Джаспера и Эммета,лучик надежды ,как говорится может перерасти в факел....
Спасибо за продолжение! wink
 
ПуФыСтИкДата: Вторник, 25.03.2014, 19:42 | Сообщение # 3490
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 1508


Статус:




Хорошо, что Белла смогла рассказать все это, хотя бы в нетрезвом состоянии. Это очень сильно повлияло на Эдварда.
Спасибо за главу)))

 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 25.03.2014, 20:58 | Сообщение # 3491
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Большое спасибо за отличный перевод, редактуру и маячок! До Эдварда, стало доходить по немножку, и всё благодаря братьям! Белла скрывает про Карлайла, и наверное пока, правильно делает! Сейчас, Эдвард, может не поверить и не понять! Расскажет позже, когда они станут доверять друг - другу! С нетерпением буду ждать продолжение! Спасибо и удачи!!!
 
TUTIKДата: Вторник, 25.03.2014, 21:24 | Сообщение # 3492
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 374


Статус:




Спасибо за новую главку. Наконец-то Эдвард серьезно задумался о так называемом "воспитании" Беллы. Очень хочется надеяться, что Эдвард "излечился".
 
pandora223Дата: Вторник, 25.03.2014, 22:41 | Сообщение # 3493
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 67


Статус:




Спасибо за новую главу! Класс, пьяная осмелевшая Белла одним махом скинула с него розовые очки, и размулевала его радужный мир черно-белой акварелью. Но все же, до него доходит как до верблюда, "О чем вообще думал Карлайл", твою ж мать, а о чем ты даун думал, отдать свою женщину извращенцам, это же через какое место нужно смотреть на происходящее, а когда наказывал ее ремнем о чем думал... С Беллой ему трудно будет сблизиться, а уж что бы он его полюбила, тут придется наизнанку вывернуться.
Я делаю плохие вещи, но делаю их хорошо
 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 25.03.2014, 22:56 | Сообщение # 3494
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за новую главу!
Я рада, что Эдвард позволил Белле по-настоящему развлечься. Для нее это действительно важно. Да и результат виден сразу же. Впервые за очень долгое время Белла почувствовала себя счастливой!
И Эдвард вел себя очень хорошо. Видно, что он пытается прислушиваться к советам братьев и Элис, и него уже получается. Только эти эксперименты... Снова Белла вспомнила о том, как ее "обучали". Но есть и хорошая сторона. Теперь Эдвард узнал, через что Белла прошла, насколько ей тяжело было. Наконец-то до Эдварда дошло, почему его браться не ведут себя так со своими женами, как их учил Карлайл.
Надеюсь, у него получится стать тем мужчиной, которого полюбит Белла. Тем более, что он уже на правильном пути!
Спасибо еще раз!
С нетерпением буду ждать продолжения!
 
СлАсТиКДата: Вторник, 25.03.2014, 23:17 | Сообщение # 3495
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Огромное спасибо за новую главу и за оповещение))))
Ох, опять этот осадок от прочитанного... это не жизнь это ад... жить рядом с человеком, который не видит и не понимает, да он старался, и вроде у него получилось, но блин человек изучал психологию... неужели в учебниках писалось, что это нормальное отношение, что отец и брат насилующие свою дочь, сестру это нормально... он вспомнил как помогать жертвам изнасилования, но не принял во внимание, что эта маленькая девочка потеряла своих родителей, и сразу же подверглась насилию со стороны отца и брата.... просто в голове не укладывается, как он вообще может думать о любви с ее стороны....
Сегодня я что-то злая... не могу бесят его мысли, какая любовь, когда он о ней как о вещи, о машине например... прозрение, ну возможно, только такими темпами... и эта угроза Карлайла постоянно висящая над Беллой, читаешь главу и думаешь не дай бог....
Ну что сказать, старайся Эдвард, пусть Белла будет окружена его такой извращенной любовью, это на самом деле на много лучше из того, что с ней было, как она сюда приехала, будем надеяться на лучшее...
Огромное спасибо вам за перевод, это так здорово, что история вновь обрела жизнь)))) с нетерпением буду ждать продолжения...))))


 
К@рамельк@Дата: Вторник, 25.03.2014, 23:33 | Сообщение # 3496
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 22


Статус:




Неужели Эдвард наконец всё понял.И весь процесс обучения ему уже не кажется такой хорошей идеей.Конечно,до этого ему был интересен только результат, а не сам процесс его получения.
Его сознание начинает меняться.Он попросил у Беллы прощение.Это плюс. Надеюсь теперь он не будет её больше наказывать.
Спасибо за новую главу!!!
Подпись пользователя
 
GertieДата: Вторник, 25.03.2014, 23:38 | Сообщение # 3497
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 74


Статус:




И снова потрясающая глава!
Я безумно счастлива, что до Эдварда наконец дошло, что же на самом деле происходит! Он прозрел! УРА! Теперь дело за малым: исправиться самому. Понимать - это одно, а изменить привычки - совсем другое.
Спасибо огромное девочкам-переводчикам за работу! Так приятно читать!
 
Mari:)Дата: Среда, 26.03.2014, 00:18 | Сообщение # 3498
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Ах, сначала я веселилась и у меня было приподнятое настроение... Но когда Эдвард захотел сделать "друг другу приятное"... Н-да, мне лишь Беллу жалко dry sad

Но я безумно рада, что под конец главы Эдварда осенило! happy Ах, Боже, сколько же понадобилось пережить, что он хоть что-то понял... Белла, ангелочек мой, спасет его. Я верю)

Спасибо! Очень жду продку!) Удачи в переводе* wink
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
KitiKateДата: Среда, 26.03.2014, 00:36 | Сообщение # 3499
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 160


Статус:




Девочки,спасибо за главу happy
Ох, Белла такая смешная, когда подвыпившая biggrin
Начало было позитивное, но вот конец... cry
Я рада, что Белла доверилась Эдварду, правда не полностью, но это уже прогрес sad happy
Слава богу, что Эд понял, что так не правильно поступать по отношению Белла cool
С нетерпением жду продолжения
 
lily1221Дата: Среда, 26.03.2014, 01:41 | Сообщение # 3500
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 181


Статус:




Твою ж мать, Наконец-то!!! До этого героя любовника дошла прописная истина. Долго же нам пришлось ждать, алкоголь в организме Беллы сыграл свою незаменимую роль, без этого фактора все длилось намного дольше.
Осталась одна маленькая тайна род названием "проделки Карлайла", надеюсь когда Эдвард узнает что этот ублюдок сделал начистит ему хорошенько рожу...

Огромнейшее спасибо за главу, ждём продолжения!
Подпись пользователя


Сообщение отредактировал lily1221 - Среда, 26.03.2014, 01:44
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Идеальная жена
Поиск:


Двое как один



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92