Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
Dreamcatcher (Ловец снов)
Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…
Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.
В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».
Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.
Развод
Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.
Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.


А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Декларация независимости, или Чувства без названия
CaramellaДата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:31 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:



2 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Драматической истории
2 место в номинации Лучший перевод Социального фика


1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Лучший перевод Социального фика



1 место в номинациях Перевод-легенда, Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод



Новая обложка от замечательного, одного из лучших художников сайта - yeah_nocuus!


За невероятную обложку спасибо огромное Lady_in_Dreams!


Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов

Оригинальное название: Emancipation Proclamation

Автор: kharizzmatik

Разрешение на перевод: с разрешения администрации

Переводчики: Twilight_Lady, Anna_sun, gazelle, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, amberit, Scully

Бета (редактор): Twilight_Lady, gazelle, dornroeschen, dianochkaaa и Ksushenka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: NC-17

Жанр: Romance/Drama

Пэйринг: Эдвард/Белла и компания

Саммари: В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Статус: оригинал - закончен/перевод - закончен

Размещение на размещение: получено



Трейлер к фанфику от Asmik Danielyan. Спасибо!






Ауттейк 2 – Начало и конец
Ауттейк 3 - Бессмыслица
Ауттейк 4 - Экспрессия любви
Интервью с Алеком - NEW
Бонус. Жизнь вне закона - NEW

Сообщение отредактировал Caramella - Воскресенье, 24.07.2016, 20:00
 
bambin_kaДата: Пятница, 09.11.2012, 18:59 | Сообщение # 326
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




спасибо,за оповещение,девушки! быстро,вы,конечно,главы выкладываете) думала,так и не успею вас догнать,но нет,сеня догнала)) получаю не меньше удовольствия при повторном прочтении, ни на капельку)
на моменте расставания Беллы с мамой прослезилась немного (что-то я часто раскисать стала,осень,наверное biggrin ). приятно очень,как отнеслись мальчики к появлению девушки,настолько добродушно и приветливо. а Карлайл действительно страшный человек,при всем его положительном и спокойном отношении (как правильно заметила Белла- физические наказания Чарли легче вынести,чем если разозлить Каллена-старшего). пусть привыкает к обществу Эдварда,прекращает его избегать и плывет по течению,но очень осторожно. мы-то знаем,что ей теперь от него никуда не деться,впрочем,как и ему от нее wink
и,конечно,низкий поклон переводчикам)


Сообщение отредактировал bambin_ka - Пятница, 09.11.2012, 19:06
 
dianochkaaaДата: Пятница, 09.11.2012, 19:21 | Сообщение # 327
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
спасибо,за оповещение,девушки! быстро,вы,конечно,главы выкладываете) думала,так и не успею вас догнать,но нет,сеня догнала)


Да, нам самим поскорее хочется поделиться историей))) Ну, и недавно на две недели был застойв выкладывании, я исправляюсь)))

Quote (bambin_ka)
получаю не меньше удовольствия при повторном прочтении, ни на капельку)


Дааа, это точно))) Я и после пятого раза удовольствия не потеряла biggrin

Quote (bambin_ka)
на моменте расставания Беллы с мамой прослезилась немного (что-то я часто раскисать стала,осень,наверное


Я тоже прослезилась))

Quote (bambin_ka)
и,конечно,низкий поклон переводчикам)


Присоединяюсь happy
 
LaodikaДата: Пятница, 09.11.2012, 20:07 | Сообщение # 328
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 127


Статус:




Эдварду предстоит трудная игра ! спасибо за главу ! напряжение между Эдвардом и Беллой нарастает... захватывающее событие предстоит... cry cry cry
 
dianochkaaaДата: Пятница, 09.11.2012, 20:42 | Сообщение # 329
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Laodika, спасибо за комментарий)))
 
bambin_kaДата: Пятница, 09.11.2012, 22:30 | Сообщение # 330
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




Quote (dianochkaaa)
Я и после пятого раза удовольствия не потеряла

ты 5 раз перечитывала? shok
 
dianochkaaaДата: Пятница, 09.11.2012, 22:39 | Сообщение # 331
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
ты 5 раз перечитывала?


Ахахах))) Полностью - всего три раза biggrin ещё два раза перечитывала любимые моменты biggrin Ну, и сейчас пошел 4-ый раз полностью перечитывания, я же бетирую каждую главу)
 
ШанхайДата: Суббота, 10.11.2012, 00:29 | Сообщение # 332
Burning Desire

Группа: Проверенные
Сообщений: 666


Статус:

Клубы:


dianochkaaa, привет! Спасибо за продолжение! Эдвард молодец, довольно тактично себя ведет в отношении с Беллой, пошел на хитрость, и в тоже время Белла уже сейчас его меняет. Интересно, как будут развиваться их взаимоотношения. Жду новую главу. smile
 
bambin_kaДата: Суббота, 10.11.2012, 01:10 | Сообщение # 333
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




Quote (dianochkaaa)
Полностью - всего три раза ещё два раза перечитывала любимые моменты Ну, и сейчас пошел 4-ый раз полностью перечитывания

ох, сильна мать)))) скока-скока там глав-то...70 аль больше...?))
ты, наверное, уже пересказать можешь. а эмоции помягче уже, по идее..)


Сообщение отредактировал bambin_ka - Суббота, 10.11.2012, 04:25
 
dianochkaaaДата: Суббота, 10.11.2012, 06:39 | Сообщение # 334
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Шанхай, спасибо за комментарий happy

Quote (bambin_ka)
ох, сильна мать)))) скока-скока там глав-то...70 аль больше...?))


ага, больше)))

Quote (bambin_ka)
ы, наверное, уже пересказать можешь. а эмоции помягче уже, по идее..)


Могу, конечно))))))) И да, не те, вот бы снова как в первый раз... *мечтает*
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 10.11.2012, 14:00 | Сообщение # 335
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эдвард заинтересовался девушкой, а она его избегает happy мило.
Я все таки сомневаюсь, что Элис с Розали знают все о рабах и жизни семьи Каллен. И как бы они не относились к Белле, они никогда не смогут до конца понять ее. Ведь эта жизнь непостижима.

Добавлено (10.11.2012, 14:00)
---------------------------------------------
Ах да. Спасибо за частое добавление глав.

 
dianochkaaaДата: Суббота, 10.11.2012, 14:03 | Сообщение # 336
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LanaLuna11, спасибо за коммент)
 
RoxcyДата: Суббота, 10.11.2012, 14:57 | Сообщение # 337
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 730


Статус:




Спасибо за продолжение!
 
dianochkaaaДата: Суббота, 10.11.2012, 15:47 | Сообщение # 338
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Roxcy, спасибо, что читаешь)
 
dianochkaaaДата: Суббота, 10.11.2012, 21:04 | Сообщение # 339
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новая глава. Приятного happy
 
gadalka80Дата: Суббота, 10.11.2012, 21:49 | Сообщение # 340
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 290


Статус:




Спасибо за главу.Эдвард не понимает почему Белла избегает его и это действует ему на нервы.Белла смеётся с Джаспером,а Эд переживает,что не он её развеселил.Джаспер видит их напряжённость и советует Эду изменить своё поведение,что он и пытается делать в конце главы.Очень понравился момент с рисунком Беллы.
 
dianochkaaaДата: Суббота, 10.11.2012, 21:59 | Сообщение # 341
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


gadalka80, Спасибо за комментарий)))
 
Mrs_ДурындычДата: Суббота, 10.11.2012, 22:01 | Сообщение # 342
Любовь зла, полюбишь и ... кота

Группа: Проверенные
Сообщений: 1108


Статус:




Главу супер)
Спасибо большое что выложили)
 
dianochkaaaДата: Суббота, 10.11.2012, 22:15 | Сообщение # 343
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Feather, а тебе спасибо за комментарий)))
 
CaramellaДата: Суббота, 10.11.2012, 22:18 | Сообщение # 344

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


gadalka80, спасибо большое за внимание к истории.
Эдвард вообще парень эмоциональный,поэтому и реакция такая у него.Но для профилактики пусть по переживает biggrin
Feather, спасибо за комментарий happy

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
bambin_kaДата: Суббота, 10.11.2012, 23:01 | Сообщение # 345
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




ну у меня сеня вечер Эда с Беллой просто будет biggrin щас фильм по телевизору посмотрю, а на ночь в кроватке главку почитаю)))
 
CaramellaДата: Суббота, 10.11.2012, 23:06 | Сообщение # 346

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


bambin_ka, твой день,приятного тебе просмотра Рассвета,а потом чтения wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
vsthemДата: Суббота, 10.11.2012, 23:09 | Сообщение # 347
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229


Статус:




Привет, девушки!
Спасибо, Юль, за маячок и главу!!!)
Вот и первый разговор по душам, Белла сама и не замечает того, как раскрывается Эдварду, это происходит у нее так естественно...
Карлайл темнит, конечно, пытается проследить родословную Беллу, так и будет еще темнить.
Спасибо!

 
bambin_kaДата: Суббота, 10.11.2012, 23:13 | Сообщение # 348
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




iammisspattinson, спасибо, Юль) и за оповещение happy
 
dianochkaaaДата: Суббота, 10.11.2012, 23:21 | Сообщение # 349
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
ну у меня сеня вечер Эда с Беллой просто будет щас фильм по телевизору посмотрю, а на ночь в кроватке главку почитаю)))


Ну прям малина, а не день biggrin

Quote (Ksushenka)
Привет, девушки!


Ну, привет-привет)

Quote (Ksushenka)
Вот и первый разговор по душам, Белла сама и не замечает того, как раскрывается Эдварду, это происходит у нее так естественно...


Эх, лябовь-лябовь))) Они не замечают ничего, им так хорошо вместе)))

Quote (Ksushenka)
Карлайл темнит, конечно, пытается проследить родословную Беллу, так и будет еще темнить.


Карлайл будет темнить до последнего, ага biggrin Он у нас такой)
 
bambin_kaДата: Суббота, 10.11.2012, 23:26 | Сообщение # 350
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




Quote (dianochkaaa)
Ну прям малина, а не день

как сказала маман - клыкастый уэчер biggrin
а у вас показывали? не смотрела?
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Поиск:


Шанс на счастье для Джейка и Беллы



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92