Недопонимание между Джейком и Эдвардом?
Эдвард думает, что Блэк попал в аварию и уехал, бросив Таню умирать посреди дороги - это самая основная причина его ненависти к Блэку.
Джейкоб же, пытаясь увести взбешённую банду Сэма уехал, но Таню он в общем-то не бросал, а спасал.

Почему Эдвард так себя корит?
Он считает, что Таня отчасти погибла из-за него, так как они встречались, а Сэм Калленов не любит, поскольку Таня была невестой Эдварда, как бы его будущей женой, оно понятно, что она для него уже априори Каллен являлась, хотя да, она - Хейл.

О причинах вражды между семьями Эда и Сэма ещё будет упомянуто, впрочем, тут всё вполне прозаично и прозрачно.

Ненавидя Таню, как одну из Калленов, Сэм её хотел.. Хотеть - не запретишь. И алкоголь, и темнота - сделали своё дело.
Другой вопрос, Джейку не повезло, спасая её, он её и погубил.
Он же сказал, что вечно будет помнить и жалеть об этом.
Но опять же, что ему - убиться в страданиях теперь? Мне кажется, он своё искупил и до сих пор искупает!

Беллу к родителям некоторое время не пускали, потому что Рене оперировали, а Эдвард присутствовал при операции - это он от неё и скрывал, это причина его частых отлучек в больницу.

Я бы не сказала, что Белла забыла о родителях, она их регулярно навещает, и об этом упоминается по ходу. Но, что вы хотите? Подробного описания её визитов в больницу? К Чему? Да, с родителями не хорошо, положение тяжёлое, но ей залиться слезами? Тогда фанфик будет депрессивным Ангстом.

Логика присутствует, но надо собрать все кусочки мозаики воедино.

В любом случае, спасибо, что не теряете интерес к этой истории.
Перевожу ради вас.

Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС