|
Скажи да!/Yes
|
|
| ButterCup | Дата: Пятница, 26.06.2015, 14:57 | Сообщение # 1 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус: 
|
 3 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории
  1 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод Школьной/Студенческой истории3 место в номинациях Лучший перевод Романтической истории, Лучший перевод раздела Все люди
Ссылка на оригинал: Yes
Автор: GeekChic12
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои пренадлежат госпоже Майер, сюжет - GeekChic12, мне - перевод.
Рейтинг: M
Жанр: Romance
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: История о парне, которого не замечает большинство людей, и девушке, которая видит, насколько он замечательный.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
От переводчика: Романтичная история о подростках, милый Эдвард, пробивная Белла. Я обожаю этот фик, надеюсь, вам он тоже придется по душе. Никакой драмы, сердечных мук вы здесь не найдете, хотя, как и у любых подростков, у героев есть свои трудности.
Примечание: Глав всего двадцать и эпилог, я буду выкладывать по две главы, эпилог выложу отдельно.
Размещение: эксклюзивно для TR
За оформление огромное спасибо Belka♥l
Давайте поиграем! С меня небольшие призы в виде баллов победителям. Судя по названию наши герои будут частенько говорить Да. Предлагаю посчитать, как часто они скажут Да друг другу. Угадайте, сколько раз мы увидим это слово в статье и сколько всего раз оно нам встретиться за историю. Предположения на статью принимаю до ее выкладки в среду, на общее число до последней, десятой статьи перед эпилогом. Прошу писать мысли на форуме, чтобы мне было проще отслеживать. Считаем только вопрос-ответ между Эдвардом и Беллой. Делайте ставки, господа!
Сообщение отредактировал ButterCup - Вторник, 01.03.2016, 22:35 |
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Вторник, 01.03.2016, 22:38 | Сообщение # 351 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Litvinova, спасибо :)
Добавлен бонус к истории
Как сложится жизнь героев в будущем?
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| marykmv | Дата: Среда, 02.03.2016, 00:25 | Сообщение # 355 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4390
Статус:
Клубы:
|
ButterCup, Ань, спасибо. Действительно приятный сюрприз. Хорошо узнать, что у этих необычных ребят все сложилось самым наилучшим способом. Просто отлично, что сбылись все их мечта и радость поселилась в их сердце навсегда.
Прекрасная история, из тех, что остаются в голове надолго. Даже после того, как прошло столько времени, они все еще в моем сердце. И это потому, что не хочется расставаться с этой добротой.
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Среда, 02.03.2016, 01:11 | Сообщение # 356 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Цитата ♥Ianomania♥ (  ) Было очень интересно узнать, как сложилась жизнь Эдварда и Беллы. Они очень счастливы, и это самое главное.
Всегда интересно заглянуть, а что там дальше 
Цитата marykmv ( ) ButterCup, Ань, спасибо. Действительно приятный сюрприз. Хорошо узнать, что у этих необычных ребят все сложилось самым наилучшим способом. Просто отлично, что сбылись все их мечта и радость поселилась в их сердце навсегда.
Их как Судьба свела
Цитата marykmv ( ) Прекрасная история, из тех, что остаются в голове надолго. Даже после того, как прошло столько времени, они все еще в моем сердце. И это потому, что не хочется расставаться с этой добротой.
Хорошо, что некоторые авторы радуют вот такими подарочками
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Среда, 02.03.2016, 05:16 | Сообщение # 357 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за прекрасный бонус!
Такой чудестный сюрприз!
Хорошо что они когда то сказали да
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Среда, 02.03.2016, 07:34 | Сообщение # 358 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
вильветта, такое простое слово, а сколько оно им принесло
|
| |
|
|
| ♥Лузя♥1 | Дата: Среда, 02.03.2016, 11:37 | Сообщение # 359 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
ButterCup, спасибо большое за бонус.
Всё-таки они счастливая семья. Эдвард всё также сходит с ума от прямолинейности жены, а Белла не перестает умиляться его стеснительности.
Надеюсь, что у них малыш будет абсолютно здоров)
|
| |
|
|
| polinakash | Дата: Среда, 02.03.2016, 15:03 | Сообщение # 360 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 265
Статус:
|
Спасибо за приятный бонус. Как всегда юморно.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Среда, 02.03.2016, 18:19 | Сообщение # 361 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
О, какой приятный бонус-нежданчик! 
Притерлись друг к другу наши герои навсегда. Здоровский получился их союз 
Большое спасибо за этот сюрприз!
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Среда, 02.03.2016, 22:43 | Сообщение # 362 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Замечательный бонус, они счастливы. Спасибо за сюрприз.
|
| |
|
|
| Любовь-Любовь | Дата: Четверг, 03.03.2016, 19:43 | Сообщение # 363 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Аня, спасибо за потрясающий бонус.
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Четверг, 03.03.2016, 21:49 | Сообщение # 364 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы: 
|
ButterCup, большое спасибо за такой замечательный бонус! Они стали по настоящему счастливы, без слез и ссор конечно никуда, но это не мешает им наслаждаться своим счастьем! А теперь в их семье пополнение, и от этого еще радостнее!
|
| |
|
|
| bitite_zum | Дата: Среда, 02.11.2016, 11:53 | Сообщение # 365 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 652
Статус:
|
Еще раз спасибо 
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Понедельник, 07.11.2016, 23:11 | Сообщение # 366 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11261
Статус: Смайл настроения: 
|
|
| |
|
|
| nefelim | Дата: Среда, 30.11.2016, 20:59 | Сообщение # 367 |
Конелюбова
Группа: Проверенные
Сообщений: 1020
Статус:
|
эм... а как я проходила мимо этого перевода? непорядок... обязательно прочту, как будет время)))
|
| |
|
|
| Котенок1313 | Дата: Понедельник, 05.12.2016, 03:55 | Сообщение # 368 |
Вампир
Группа: Delivery
Сообщений: 340
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Большое спасибо за перевод, очень люблю такие милые и трогательные история о любви со школы и до конца, где оба дополняют друг друга, но к сожалению видела мало историй, где Белла сильнее Эдварда, не знаю почему, но это так трогательно) И родители здесь идеальные, люблю, когда родители обоих вместе и счастливы, ну и конечно Эммет брат Беллы, защищающий её ото всех, то что надо и Розали механик 
|
| |
|
|
| yan114115 | Дата: Пятница, 17.02.2017, 18:52 | Сообщение # 369 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 42
Статус:
|
Большое спасибо за перевод такой приятной истории.
|
| |
|
|
| NightCat | Дата: Суббота, 18.02.2017, 15:23 | Сообщение # 370 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус:
|
История просто великолепная! Прочиталась на одном дыхании. Безумно трогательная и милая. Прямолинейность Эдварда и откровенность в разных ситуациях очень забавляли. Спасибо за перевод 
|
| |
|
|
| Dokuchonok | Дата: Вторник, 19.12.2017, 00:06 | Сообщение # 371 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 161
Статус:
|
Спасибо девочки, очень милая история
|
| |
|
|
| Танюш8883 | Дата: Пятница, 07.06.2019, 23:41 | Сообщение # 372 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 343
Статус:
|
Белла выросла с постоянным ощущением любви и заботы отца и брата. Это невероятно благоприятная атмосфера для формирования здоровой самооценки и сексуальности девушки. Думаю, именно это позволило ей без страха и предубеждения вступить в отношения с парнем с синдромом Аспергера. Она совершенно непредвзято оценивает все его особенности. Положа руку на сердце, его прямолинейность, наивность, восприимчивость и дотошность невероятно милы, ошеломляющи и притягательны. Беллу не смущает то, что общение с ним требует определенной концентрации и дипломатичности, она и так сосредоточена на любимом Эдварде. Им удалось совместными усилиями создать свой особый счастливый и радостный мир. Спасибо за перевод и редактуру)
|
| |
|
|
| SOL6915 | Дата: Понедельник, 10.02.2020, 15:51 | Сообщение # 373 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 260
Статус:
|
Спасибо за удивительную, необычную и милую историю любви. Прочитала на одном дыхании. 
|
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Суббота, 04.12.2021, 16:23 | Сообщение # 374 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Перечитала 
Белла мололец, именно её смелость позволила им двоим стать счастливыми, потому что сомневаюсь, что Эдвард бы сделал первый шаг, а так она смогла полюбить его и он полюбил её в ответ
|
| |
|
|
что в 
как хорошо, что однажды они сказали "да" в нужное время и в нужном месте 
И правда, все таки получилось 1 марта выложить 
