Как же у них все не просто. Но я рада, что Белла решилась все же поехать в ресторан и попытаться помочь ему не сделать того, что могло опять откинуть его назад. С одной стороны она понимает, что ему нужно самому во всем разобраться, но с другой, может ему стоило бы просто побыть с друзьями, с ней. И не делать того, что на самом деле может причинить кому-то боль, если все раскроется.

Очень жду продолжение и еще раз спасибо)))

Довольно многое за это время случилось, Белла вернулась, урок усвоен, и главное теперь точно известна суть этого урока, поскольку я помню тогда по этому поводу разгорелись жуткие дебаты.

Эдвард заметно вырос и этот вывод можно сделать не только из его поведения, мыслей и рассуждений о глубине озера (которое мне честно говоря, очень понравилось).
Еще никогда не видела, чтобы кто-то так радовался научному объяснению любви. Как будто он себя считал в какой-то мере психом из-за своих чувств к Белле, а теперь получил официальное доказательство, что это не так.

А вот 21 глава вызвала много всяческих мыслей и не самых приятных к тому же. У них всё как в той песне "...ты на суше, я на море - мы не встретимся никак...". Стоит потянуться одному, отпрянет другой, а затем наоборот.
Ну, а если серьёзно, то я вполне понимаю Эдварда и его не совсем вежливый ответ Белле.
Он зол, очень зол, а когда ты пытаешься успокоиться в такой момент меньше всего хочется ненужного внимания сердобольных друзей. Если учесть, что до этого его уже успели задолбать телефонными звонками - его реакция понятна.
А может его раздражает их недоверие... ведь они сомневаются, что он помнит про свой урок.

Вообщем вопросов "если", "почему" и прочих много, но как я уже убедилась за время прочтения этой истории, предположений лучше никаких не делать и не пытаться понять поступки героев. Потому как причины и объяснения их поведения можно получить лишь прочитав следующие главы.

Котя, спасибо большое за перевод из далёкой Америки. Вдвойне приятно, что при такой загруженности ты не забываешь нас порадовать.
Надеюсь твой ноут скоро починят.

I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.

Надеюсь не все еще ушли в оригинал и кто-то да ждет моего перевода, потому что возможно в скором времени я добавлю окончание 21 главы....