Top Latest News |
---|
Новые фото Роберта Паттинсона Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Другая реальность На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние
Долгая охота Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...
Хозяин и служанка Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома. Мини. Все люди, эротика.
Лунная нить Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.
Showers Душ - это всегда хороший способ начать новый день…
Parma High Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Поворот Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.
|
А вы знаете? |
---|
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
|
Наш опрос |
---|
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему3. Через группу vkontakte5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Когда рухнули Башни
|
|
Bella-Olya | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 17:04 | Сообщение # 1 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
2 место в номинации Лучший перевод самого драматичного мини-фика 3 место в номинации Перевод лучшего мини-фика
Автор: Cullensgirl90
Ссылка на оригинал: When the Towers Fell
Разрешение на перевод: I don't mind if you translate When the Towers Fell. Thanks!
Переводчик: Bella-Olya
Бета: Sirena
Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер.
Жанр: Romance/Suspense
Пейринг: Белла/Эдвард; Розали/Эммет; Элис/Джаспер; Эсме/Карлайл
Рейтинг: T
Статус: оригинал закончен, перевод – ЗАКОНЧЕН
Размещение:только на TwilightRussia
Саммари: Где были вы 11 сентября? Белла видит все происходящее из окна своей квартиры. Ее муж - Эдвард - работает в Пожарном Управлении Нью-Йорка, и его команда одной из первых направлена к Всемирному Торговому центру. Выживет ли он? Белле остается только сидеть и ждать его возвращения...
От переводчика:Как видите, в истории всего пять глав. Они все уже переведены, так что осталось их выложить. Каждая новая глава будет добавляться через три-четыре дня. Надеюсь, Вам история понравится так же, как и мне! Очень эмоционально переданы переживания героев в трудный момент... хотя, что рассказывать? Лучше читайте сами! =)
А теперь хочется ВСЕМ представить потрясающее видео от HoneyBi! Спасибо тебе за такое красивое, трагичное и эмоциональное видео!
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
Сообщение отредактировал Bella-Olya - Суббота, 18.02.2012, 00:11 |
|
|
|
Лисбет | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 17:27 | Сообщение # 2 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3905
Статус:
|
Блин!) После того случая как у нас во дворе горела машина пожарные стали для меня настоящеми героями!! Эдвард + пожарный = ядерная смерть, жалко рейтинг низкий))))))))) Приветик Олечка)) А че так поздно главка((
|
|
|
|
мажор | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 17:27 | Сообщение # 3 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 621
Статус:
|
Я однозначно буду в читателях!! Жду первой главы))
|
|
|
|
Vikke | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 17:37 | Сообщение # 4 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за приглашение. Я, безусловно, в читателях. Нет сомнений в том, что история обещает быть очень интересной и чувственной! Bella-Olya, Спасибо еще раз. Жду с интересом появления первой главы.
|
|
|
|
Ольсер | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 17:39 | Сообщение # 5 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1979
Статус:
|
Я тоже здесь,буду ждать первой главы!!!!
|
|
|
|
vishenca | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 17:40 | Сообщение # 6 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 812
Статус:
|
Bella-Olya, Эдвард - пожарный, что-то новое для меня! Я в ПЧ!!! Жду первую главу))
|
|
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 17:47 | Сообщение # 8 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (Lady_winter) Эдвард + пожарный = ядерная смерть, жалко рейтинг низкий))))))))) Танюш, история о преживаниях и чувствах) поэтому и рейтинг невысокий... Quote (Lady_winter) А че так поздно главка(( потому что доредактирвоать ее нужно) а уже так давно мечтала об этой истории, что не могла ждать и создала темку Quote (мажор) Я однозначно буду в читателях!! Жду первой главы)) Quote (Vikke) Я, безусловно, в читателях. спасибо, девочки! очень рада видеть вас всех здесь! Quote (Vikke) Нет сомнений в том, что история обещает быть очень интересной и чувственной! да, это точно, а еще она - трагична, эмоционально и восхитительна! Quote (Ольсер) Я тоже здесь,буду ждать первой главы!!!! спасибо! Quote (vishenca) Bella-Olya, Эдвард - пожарный, что-то новое для меня! Я в ПЧ!!! ну, для меня он не в первый раз пожарный, я уже читала одну замечательную историю) но здесь история о людях и судьбах... Очень рада, что вы здесь! Чертовски приятно! Добавлено (06.02.2011, 17:47) ---------------------------------------------
Quote (Djuletta) Ух... НАКОНЕЦ -ТО! (не обижайся Ольч это просто Крик души ) Юль, обижаться? на что? я сама рада, что НАКОНЕЦ-ТО!!!
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
WildKate | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 17:52 | Сообщение # 9 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 487
Статус:
|
Bella-Olya, ураа!! Олькин,наконец-то!!!ну будем ждать с нетерпением
|
|
|
|
Luka | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 17:54 | Сообщение # 10 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
|
Bella-Olya, спасибо огромное, за приглашение! Не смущает ни количество глав, ни рейтинг! А команда переводчик+ редактор точно заставят меня задержаться в этой темке в ожидании первой главы! Очень жду!
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!! BY MITRA
|
|
|
|
|
Bella_Ysagi | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 17:55 | Сообщение # 12 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Bella-Olya, солнце!))))))))))) поздравляю тебя с новым переводом!!)) и огромное спасибо, что пригласила меня его почитать))) после прочтения саммари мне почему-то сразу вспомнился фильм "Помни меня"...)) я несомненно в читателях) ну что ж, жду новую главу!
|
|
|
|
Emka | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 17:57 | Сообщение # 13 |
~I'm on a Highway to Hell~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1337
Статус:
|
ух! Я приперлась! Помню тебя еще спрашивала за этот перевод!)) и ура! Свершилось) Оленька,спасибо за приглашение) ты же знаешь,что я в ПЧ!!!
|
|
|
|
Pandыч | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 17:57 | Сообщение # 14 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 2951
Статус:
|
Quote (Bella-Olya) Юль, обижаться? на что? я сама рада, что НАКОНЕЦ-ТО!!! Вот и славненько! Буду ждать... 8 число)))
|
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 18:13 | Сообщение # 15 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (WildKate) Bella-Olya, ураа!! Олькин,наконец-то!!!ну будем ждать с нетерпением Катюш, спасибо! Quote (Luka) Не смущает ни количество глав, ни рейтинг! А команда переводчик+ редактор точно заставят меня задержаться в этой темке в ожидании первой главы! Надеюсь, история понарвится так же, как и мне) Quote (iammisspattinson) примешь свою балбесину в читатели. обязательно! Quote (iammisspattinson) Ох как я жду главы просто не могу усидеть на месте. пока сиди спокойной) до выхода первой главы) Quote (iammisspattinson) Поздравляю тебя дорогая, с новым переводом,уверена он будет потрясающим он ... у меня слов нет, чтобы описать все, что чувствую) Quote (Bella_Ysagi) после прочтения саммари мне почему-то сразу вспомнился фильм "Помни меня"...)) история никак не похожа на "Помни меня"... только если событиями 11 сентября... Quote (Emka) ух! Я приперлась! Помню тебя еще спрашивала за этот перевод!)) и ура! Свершилось) Оленька,спасибо за приглашение) ты же знаешь,что я в ПЧ!!! очень-очень рада!!! Quote (Djuletta) Вот и славненько! Буду ждать... 8 число)))
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
Caramella | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 18:26 | Сообщение # 16 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Quote (Bella-Olya) обязательно! happy Ну все тогда я здесь располагаюсь))) Quote (Bella-Olya) пока сиди спокойной) до выхода первой главы) Не получается как то,вся на иголках и вся в нетерпении. Quote (Bella-Olya) он ... у меня слов нет, чтобы описать все, что чувствую) В смысле,ты переживаешь или что?
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 18:30 | Сообщение # 17 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (iammisspattinson) Ну все тогда я здесь располагаюсь))) устраивайся удобнее) там, подушечки, одеяльце) Quote (iammisspattinson) В смысле,ты переживаешь или что? просто у меня столько эмоций было, когда я прочитала всю историю... словами не передать... местами, конечно, кажется, что история написана просто.. но в этом что-то есть - что берет за душу...
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
Caramella | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 18:34 | Сообщение # 18 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Quote (Bella-Olya) устраивайся удобнее) там, подушечки, одеяльце) Quote (Bella-Olya) просто у меня столько эмоций было, когда я прочитала всю историю... словами не передать... местами, конечно, кажется, что история написана просто.. но в этом что-то есть - что берет за душу... Да я помню,ты говорила,что оно очень сильное и эмоциональное. мне уже так интересно.
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 18:36 | Сообщение # 19 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (iammisspattinson) Да я помню,ты говорила,что оно очень сильное и эмоциональное. мне уже так интересно. придется потерпеть)
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
|
GermionaTwilight | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 19:45 | Сообщение # 21 |
How wonderful life is
Группа: Проверенные
Сообщений: 689
Статус:
|
ЯХУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ ура ура ура с нетерпением буду ждать первую главууу,так как автор мне очень нравится да и перевод каак всегда на высоте вот я по эмоциональному характеру таких как Лорд еще произведений не читала,которые бы вызывали не только сострадание но и обнадеживали(есть фанфы которые читаешь ...и просто плохо становится от всей ситуации,а есть таакие после которых ты веришь что в следующей главе все наладится и которые помогают в твоей жизни,наставляют как-то даже... стимулируют....вот для меня Лорд именно такое произведение,так что надеюсь что и данное творение не забудется как мимолетное воспоминание ).вот не знаю почему так сложилось,но весь кошмар 11 сентября я пережила настолько близко, болезненно...мне тогда было 9 лет,я помню что как раз собиралась в школу(если не ошибаюсь) и по утренним новостям показывали репортаж про терракт и он настолько на меня повлиял, что придя домой я проревела около часа,сама не осознавая до конца почему...ну а после просмотра "Помни меня" вообще был ступор из которого меня подруга весь вечер вытянуть не могла,так что чувствую что эта история у меня вызовет должную долю эмоций и переживаний... ну вот опять развела демагогию...кароче я жду с нетерпением глав, а сама тема успешно перекантовывается в закладки.
|
|
|
|
LittleDreamer | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 20:09 | Сообщение # 22 |
Группа: Удаленные
|
Bella_Ysagi, просто тут сплетается сюжет с крушением Башен - близнецов... Оля, надеюсь, ты также переведешь несколько ревью девушек на фф.нет.. Естественно, я в читателях! Хоть этот день не помню, но после одного фильма (не помни меня, а, кажется, с Кейджем) я прочувствовала + посмотрела один документальный фильм (интересный, кстати). В общем, я жду глав...
|
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 20:14 | Сообщение # 23 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (iammisspattinson) Только это и остается ,что терпеть и ждать. Quote (GermionaTwilight) вот не знаю почему так сложилось,но весь кошмар 11 сентября я пережила настолько близко, болезненно...мне тогда было 9 лет,я помню что как раз собиралась в школу(если не ошибаюсь) и по утренним новостям показывали репортаж про терракт и он настолько на меня повлиял, что придя домой я проревела около часа,сама не осознавая до конца почему.. у моей мамы 11 сентября день рождение, и мы как раз его отмечали после обеда, когда увидели первые новости о терракте... весь вечер просидели перед теелвизором. Quote (GermionaTwilight) ну а после просмотра "Помни меня" вообще был ступор из которого меня подруга весь вечер вытянуть не могла,так что чувствую что эта история у меня вызовет должную долю эмоций и переживаний... ох, "Помни меня" меня саму поверг в состояние шока - довел до слез, причем не один раз. При каждом просмотре - новая порция слез) плюс каждая история вызывает у меня слезы - вот тако я ужасно-эмоциональный человек) недавно посмотрела еще документальный фильм "11 Сентября. Звонки из небоскрёбов" - ревела с самого начала.. прям до дрожи пробирает...Добавлено (06.02.2011, 20:13) ---------------------------------------------
Quote (ஂLittleDreamerஂ) Оля, надеюсь, ты также переведешь несколько ревью девушек на фф.нет.. да, конечно) я уже взяла несколько их сообщений) плюс, из документального фильма будут выражения... там каждое слово - на вес золота... Quote (ஂLittleDreamerஂ) Естественно, я в читателях! Хоть этот день не помню, но после одного фильма (не помни меня, а, кажется, с Кейджем) я прочувствовала + посмотрела один документальный фильм (интересный, кстати). понимаю.. я как только вижу что-то о события 11 сентября - сразу же смотрю.... все это так трагично...Добавлено (06.02.2011, 20:14) ---------------------------------------------
Quote (ஂLittleDreamerஂ) В общем, я жду глав... очень рада видеть в читателях! =)
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
GermionaTwilight | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 20:16 | Сообщение # 24 |
How wonderful life is
Группа: Проверенные
Сообщений: 689
Статус:
|
Quote (Bella-Olya) ох, "Помни меня" меня саму поверг в состояние шока - довел до слез, причем не один раз. При каждом просмотре - новая порция слез) плюс каждая история вызывает у меня слезы - вот тако я ужасно-эмоциональный человек) недавно посмотрела еще документальный фильм "11 Сентября. Звонки из небоскрёбов" - ревела с самого начала.. прям до дрожи пробирает... а я когда в кино сидела,прям озноб меня бил...сижу реву,в голос уже ...да и не только я а и добрая половина кинотеатра.ой...есть видео в контакте....там минут 5 оно кажись...я и сейчас его без слез не могу смотреть...настолько это тяжело да и вообще очень грустно,столько горя...и зачем спрашивается..
|
|
|
|
Тесс | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 21:19 | Сообщение # 25 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 958
Статус:
|
Оль, ну конечно же я буду читать!!! Очень жду! Ты ж знаешь, я всегда с вами!!!! А тут еще и тема такая.... Все эти теракты.... У нас дурдом, в метро все нашароханые, вокзалы оцеплены... Ужас.
|
|
|
|
An Education
|