Растопи лед в моем сердце Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…
Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.
Ёлка – не палка В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
Океанический бриз Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.
Линии любви Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.
Одна такая - Нет, - пораженно выдохнул Стефан, взирая на перепачканное кровью лицо любимой. – Нет, - громче выпалил он, словно раньше не понимал, на что на самом деле может быть способен его злой брат.
Обречённые на смерть Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми. Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи. Мистика, романтика
Бета:amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:Т
Пейринг:Белла, Эдвард
Жанр:Romance/Drama
Саммари:В революционной Франции существовал закон: «Если мужчина осужден за совершение преступления и приговорен к повешению, его может спасти целомудренная девица, согласная выйти за него замуж».
Статус:оригинал – завершен, перевод – в процессе
Размещение:только на ТР!
За обложку и оформление темы большое спасибо Ирочкеtwinkle
У перевода теперь появился и свой ролик. За него огромнейшее спасибо ВикеВиточка. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В ролике есть спойлер!
Приз к главе: Правильно и в установленный срок ответив на вопрос викторины, вы получаете в личное сообщение на несколько дней раньше публикации часть главы с описываемым событием, а также несколько наград, обычно от 3 до 5.
Приз за наибольшее количество правильных ответов: В шапке темы я буду заполнять ники победителей, а в конце перевода особа или особы, давшая/ие больше всего правильных ответов, получит/ат ВСЮ последнюю главу на несколько дней раньше.
Неважно, с какого места вы начнете играть, важно, чтобы давали правильные ответы. Единственное о чем прошу: пожалуйста, не стоит читать оригинал, а потом «блистать» своей проницательностью здесь. Есть люди, которые не знают языка оригинала, но хотят поучаствовать, есть люди, которые знают язык, но желают читать на русском и тоже обладают искоркой азарта. Пожалуйста, не портите им удовольствие. Вы и так прочитали все, что хотели, узнали все секреты и разгадали загадки. Предоставьте возможность остальным читательницам порадоваться процессу и насладиться результатом. Благодарю за честность!
ВОПРОС 1 Мы уже знаем, что Эдвард Каллен обвинен в убийстве. Почему он попал на эшафот и так спокойно воспринимает грозящую ему казнь? (Сообщение № 20)
1. Он виновен в умышленном убийстве, но по-другому поступить не мог. 2. Он виновен и раскаивается в убийстве, совершенном по неосторожности. 3. Он невиновен, но стал свидетелем убийства, не смог его предотвратить и подвергся оговору. 4. Он невиновен, но взял на себя чужую вину, чтобы спасти дорогого ему человека.
Правильно ответили: Twinkle; Ялло; Kristibella; Katerina1988; Kiira8989; Kristibella; Annaly; LanaLuna11; Натали2785; FaNATKA3178; kotЯ; Танько; Polik06; Робокашка. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 2 Чем будет подтверждаться «подлинность» брака Эдварда и Беллы (не считая официальной регистрации)? (Сообщение № 76)
1. Ничем, отношения будут натянутыми, что вскоре вызовет проблемы с властью. 2. Публичным проявлением нежных отношений. 3. Уловкой с предоставлением поддельных доказательств интимной близости. 4. Присутствием наблюдателей в первую брачную ночь. 5. Брачная ночь состоится по обоюдному желанию, и пара, не стесняясь, будет демонстрировать свою страстную любовь.
Правильно ответили: Любовь-Любовь; Черный_кот; Twinkle; Annaly; GASA; LanaLuna11; Eliris; karinab; Katerina1988; Polik06. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 3 Какое ранее было у Эдварда материальное и социальное положение? (Сообщение № 76)
1. Беден как церковная мышь, фактически на грани нищеты, простолюдин. 2. Доход ниже среднего, перебивался случайными заработками, простолюдин. 3. Средний доход: не шикарно, но и не бедствовал, средней руки буржуа. 4. Разорившийся аристократ: хватало на приличную жизнь, но для высшего общества – маловато. 5. Аристократ и очень богатый бизнесмен. 6. Побочный (официально непризнанный) сын королевской особы, очень состоятельный.
Правильно ответили: Sonador; Любовь-Любовь; ★Texas_City★; lu4ik20; FaNATKA3178; kotЯ; ღVendettaღ; MARIKA8221; Katerina1988; Робокашка. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 4 Почему Эдвард не поблагодарил Беллу за спасение?<br / Сообщение № 183)
1. Считает, что Белла совершила глупость и не собирается это поощрять. 2. Белла нарушила все его планы, так что благодарить ее не за что. 3. Благодарить кого-то – ниже его достоинства. 4. Считает, что слов благодарности недостаточно. 5. Поступает так специально, чтобы не вызвать у нее симпатии и не портить ей жизнь.
Правильно ответили: Katerina1988; Kristibella; Twinkle. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 5 Что заставило Эдварда покинуть Британию?<br / Сообщение № 244)
1. Предательство любимого человека. 2. Побег после совершения позорящего деяния/преступления. 3. Усталость от лицемерия британского общества. 4. Желание следовать за любимым человеком. 5. Жажда приключений.
Правильно ответили: Ахаха; ЕЛЕНА123; Вильветта; Polik06; natafanata; Twinkle; Annaly; Katerina1988; Любовь-Любовь; Вильветта; Танько; Rose_Hale. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 6 Примет ли Алис Эдварда? Что послужит причиной?<br / Сообщение № 277)
1. Нет, не примет. Он убийца, и она не может принять это решение Беллы. 2. Нет, не примет, он плохо к ней отнесется. 3. Примет сразу же, потому что доверяет решению Беллы. 4. Примет, но не сразу, ее убедит джентльменское отношение Эдварда. 5. Примет, но это займет долгое время, пока не убедится, что он никому не причинит вреда.
Правильно ответили: Sonador; ♥Ianomania♥; Karinab; Natavoropa; ЕЛЕНА123; kotЯ; Twinkle; Черный_кот; Натали2785; Katerina1988; Annaly; Kristibella; GASA; LanaLuna11; Ялло; Alice7OnOff; Робокашка; FaNATKA3178; MARIKA8221; Любовь-Любовь; Вильветта; Танько. Поздравляю!!! ВОПРОС 7 Почему Аро будет «пристрастен» к главным героям?<br / Сообщение № 309)
1. Хочет смерти Эдварда, считая его недостойным жизни, а Беллу вряд ли простит за вмешательство. 2. Причастен к обвинению Эдварда, а Белле хочет отомстить за вмешательство и срыв планов. 3. Эдвард мешает, поэтому желает убрать его с дороги, чтобы потом «спасти» Беллу и жениться на ней. 4. После отмены казни ему заплатили за устранение Эдварда, а Белла просто попала «под руку».
Правильно ответили: Twinkle; Annaly. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 8 На званом вечере кавалер спросит у Эдварда разрешения потанцевать с Беллой. Тон этого приглашения окажется «провоцирующим». Как поступит Эдвард?<br / сообщение № 414)
1. Сделает вид, что не заметил интонации и разрешит потанцевать с Беллой. 2. Устроит скандал и снова попадёт в тюрьму. 3. Предложит Белле выбирать, и она согласится, чтобы не допустить скандала. 4. Предложит Белле выбирать, она откажет, Эдвард сделает комментарий, содержащий завуалированную угрозу, и сам будет танцевать с женой. 5. Вежливо отказавшись, оба покинут званый ужин под предлогом плохого самочувствия Беллы.
Правильно ответили: Alice7OnOff; ♥Ianomania♥; Натали2785; i_am_fire; ★Texas_City★; SVmama; Katerina1988; natik359; Natavoropa; Вильветта; Kolomar; Любовь-Любовь; Sonador; MARIKA8221; FaNATKA3178; ЕЛЕНА123; Polik06; kotЯ; Sveta1111; Twinkle. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 9 Знают ли родственники Эдварда, что с ним произошло?<br / сообщение № 414)
1. Не знают, что он во Франции, и не знают, что с ним произошло. 2. Знают, что он во Франции, но не знают, что с ним произошло. Получив известие, ничего не предпримут. 3. Знают, что он во Франции, но не знают, что с ним произошло. Как только получат известие, приедет кто-то из родственников. 4. Знают, где он и что с ним. Им все равно. 5. Знают, где он и что с ним. Кто-то из них приложил руку к произошедшему с Эдвардом.
Правильно ответили: Lisbet_Salander; Eshkorina; Karinab; ♥Ianomania♥; Натали2785; i_am_fire; ★Texas_City★; Ялло; Katerina1988; natik359; Natavoropa; GASA; Kolomar; Любовь-Любовь; Sonador; MARIKA8221; Черный_кот; ЕЛЕНА123; Polik06; Sveta1111; Twinkle; Rose_Hale. Поздравляю, сударыни!!! ВОПРОС 10 Почему Эдвард не решается написать семье?<br / Сообщение № 539)
1. У них разорваны отношения, поэтому он и не решается им писать. 2. Он знает, что кто-то из семьи причастен к его аресту, и поэтому не хочет им писать. 3. Он опасается, что, дав знать о себе семье, навредит тому, кого спасал ранее. 4. Он хочет, чтобы семья и окружающие продолжали считать его мертвым, опасаясь нового предательства. 5. Он боится, что семья будет стыдиться его и не захочет иметь с ним ничего общего.
Правильно ответили: Ахаха; Karinab; Ялло; Katerina1988; natik359; kotЯ; ★Texas_City★; Любовь-Любовь; Rose_Hale. Поздравляю, сударыни!!! ВОПРОС 11 Эдвард примется ремонтировать ставни. Что случится во время этого процесса?<br / сообщение № 621)
1. Эдвард выкрасит ставни в ужасный цвет, а после ему придется все перекрашивать. 2. Свалится со стремянки, вывихнет ногу, и Белле придется ухаживать за ним. 3. Устроит хаос на клумбе Беллы, из-за чего она слегка разозлится. 4. Будет спускаться со стремянки и, не заметив, врежется в Беллу, дело закончится поцелуем. 5. Белла присоединится к покраске, и они замечательно проведут время.
Правильно ответили: Katerina1988; natik359. Поздравляю, сударыни!!! ВОПРОС 12 Как отнесется к письму Эдварда его семья?<br / Сообщение № 730)
1. Посчитают, что он опозорил семью и откажутся от него. 2. Произойдет раскол в семье: часть откажется от него, посчитав, что он опозорил семью, а часть – окажут поддержку. 3. Воздержатся от суждения, но пришлют члена семьи-адвоката, чтобы тот разобрался в ситуации, а потом уже будут принимать решение. 4. Простят, напишут письма, что скучают и хотят его возвращения домой. Эти письма привезет родственник. 5. Приедут родители, чтобы разобраться в ситуации, а, выяснив все подробности, простят и захотят, чтобы он вернулся домой.
1. Вернулся в Англию и живет спокойно, заявив, что Эдварда похитили и увезли из Франции. 2. Сбежал из Франции и погиб. 3. Убит по Франции при совершении другого преступления. 4. Арестован во Франции при попытке совершения другого преступления. 5. Узнал, что Эдвард на свободе и хочет убить его, чтобы избежать наказания.
Правильно ответили: Katerina1988; Робокашка. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 14 Эдвард ушел. Что произойдет дальше?<br / Сообщение № 850)
1. Эдвард уедет из страны, но домой вернется только через месяц. Белла так затоскует, что к весне тяжело заболеет. Джаспер напишет об этом Эдварду, и тот приедет. 2. Эдвард уедет домой, навестит семью, но будет так тосковать по Белле, что не выдержит и весной вернется. 3. Эдвард уедет домой, через какое-то время Белла пришлет ему кольцо его бабушки. Это станет последней каплей, которая заставит его вернуться к Белле. 4. Эдвард уедет в Англию. Белла не выдержит и нескольких дней разлуки, признается в любви к нему Джасперу и уговорит отвезти ее в Лондон, пока это еще возможно. 5. Эдвард доедет до Кале и будет там ждать корабля в Англию. В это время на Беллу нападет Деметрий. Ее спасет Шарль, а Джаспер пошлет слугу с известием к Эдварду. Тот вернется. 6. Эдвард сядет в карету и поедет. Белла пожалеет о своем молчании, поэтому Алис остановит экипаж, а Белла позовет Эдварда и признается в своих чувствах.
Правильно ответили: Kristibella; Katerina1988; Twinkle; ★Texas_City★; julietta206645; hope2458; Любовь-Любовь; Черный_кот; LanaLuna11; natik359; Rose_Hale; ♥Ianomania♥; Mudblood. Поздравляю, дамы!!! ВОПРОС 15 Как Эдвард докажет, что он мужчина, в его понимании этого слова?<br / Сообщение № 941)
1. Спасет очередную девицу от излишне настойчивых приставаний Деметрия, заслужив этим уважение ее родителей, а следом за ними, остальных горожан и свое собственное. 2. Решит вернуться к работе, начнет к этому готовиться, сходит на собеседование и его наймут. 3. Продолжат с Беллой ходить на званые вечера, где сумеет завоевать искреннее расположение общества, что поднимет его уважение в собственных глазах. 4. Деметрий продолжит домогаться до Беллы, и Эдвард снова спасет ее от чрезвычайно компрометирующей ситуации. 5. Ваш вариант.
Правильно ответили: Робокашка; i_am_fire; natik359; sonador; Любовь-Любовь; Ахаха; ♥Ianomania♥; ★Texas_City★; Katerina1988; ღSensibleღ; julietta206645; law0752. Поздравляю, сударыни!!! ВОПРОС 16 Как решится вопрос с поездкой в Англию?<br / Сообщение № 1023)
1. Эдвард откажется ехать в Англию, пара останется жить во Франции, родители Эдварда будут приезжать в гости. 2. Переедут жить в Англию, во Францию будут приезжать, чтобы навестить друзей и могилы родителей Беллы. 3. Поедут в Англию, проведут там месяц, а потом вернутся во Францию. 4. Поедут в Англию, поживут там год, но Белле не подойдет климат, и пара вернется во Францию. 5. Поедут в Англию, Эдвард не захочет там жить, но и возвращаться во Францию тоже не пожелает из-за тяжелых воспоминаний. Пара и семья Эдварда переберутся жить в Италию. 6. Пара будет жить на два дома: один в Англии, другой во Франции.
ВОПРОС 17 Элизабет представила Шарлотту в качестве друга семьи. Кем же она является на самом деле?
1. Действительно другом семьи, но со своими целями. 2. Почти женой Эдварда (он уехал перед свадьбой). 3. Невестой Эдварда (их помолвка была расторгнута перед его отъездом). 4. Он ухаживал за ней, но потом уехал. 5. Будущей невестой Эдварда (над браком Беллы нависла серьезная угроза).
По итогам викторины 19 глава + эпилог отправился к Katerina1988, которая ответила правильно на 14 из 17 вопросов. Также получили эпилог участники, правильно ответившие на 10 вопросов: Twinkle и Любовь-Любовь. Поздравляю вас!
Почтовый голубок-доброволец –kotЯ.Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
В список попадают читатели, оставившие комментарии под главой или на форуме. Несмотря на то, что я выкладываю статьи еженедельно по вторникам, тем не менее, считаю нужным оповещать своих читателей о выходе следующих глав. Однако, если на момент новой публикации вы больше недели не заходили на сайт, то не получаете и оповещения. Это правило действует вплоть до вашего очередного официального посещения своего аккаунта.
Дата: Вторник, 10.02.2015, 13:16 | Сообщение # 502
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Только Эд начинает сближаться и чуть нежнее относится к Белле, так она начинает давить на него и фыркать, а отношение Алис вообще убило, зачем приперлась если в таком ужасе находится и на простые слова заистерила, со стороны Эда выглядело как бред истерички. Спасибо за главу. Я этих двух женщин не понимаю.
Дата: Вторник, 10.02.2015, 14:04 | Сообщение # 503
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 521
Статус:
Что-то не так либо с законом либо с обществом, принявшим этот закон...Ведь Белла ничего не нарушила, решив спасти Эдварда от смерти, однако, это вызвала эффект взорвавшейся бомбы у них в городке. Правда и до этого её считали скорее странной особой, но теперь...Шушукаются и замолкают при её появлении, сплетничают и настороженно относятся. Правда, явно в глаза ей ничего не высказывают, а некоторые,как мне кажется ей просто завидуют - не смотря на его приговор, он такой красавчик, что дамочки просто слюни пускают, что ТАКАЯ серая мышка отхватила себе такого муженька! Эээх, знали бы они... Алис хоть и жутко боится за подругу и явно нервничает, всё равно она на ЕЁ стороне - ей наверняка сложно, ведь теперь все горожане ополчились против её подруги, и надо иметь смелость заступаться за Беллу, одёргивая болтливых дам, да ещё и предложить провести у себя званый ужин, чтобы попытаться примирить всех. Так что даже боясь, она преодолевает свой страх придя в гости к Белле, чтобы обсудить подробности., хотя...её реакция на Эдварда - прямо какая-то паническая атака! А Эдвард? Пока они с Беллой м-м-м сосуществуют что ли, по принципу квартирантов, особо не пересекаясь. Не знаю, что там в голове у Эдварда и что он вообще думает обо всём этом, но он пока весьма и весьма закрыт и сдержан. А невинные вопросы Беллы о его матери вызвали гнев по отношению к ней, вот только...Белла оказалась не робкого десятка , просто БРАВО! что, кстати, нетипично для дам той поры. Она ясно дала понять, что понукать собой не позволит, и кричать на неё непозволительно. И, кстати,кажется она так и не поняла, и что ТАКОГО она собственно у него спросила. А объяснить ей не пробовал? Вот и ссора,причём на ровном месте....и сколько ещё ТАКИХ тем может всплыть, сколько срывов будет? А впереди ужин и надо идти вместе, и не просто идти, а показывать,что они пара!!! И это, похоже, только начало, верхушка айсберга под названием - семейная жизнь такой скоропалительной пары! Тем интереснее читать. Огромное спасибо за новую главу, оповещение. У меня вопрос о количестве глав, нигде не нашла информации. Ещё раз огромное спасибо!
Дата: Вторник, 10.02.2015, 14:58 | Сообщение # 504
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
♥Ianomania♥,
Цитата♥Ianomania♥ ()
Lelishna, огромное спасибо за перевод новой главы.
Огромное пожалуйста.
Цитата♥Ianomania♥ ()
Очень жаль, что Алис так относится к Эдварду. Конечно, я и не ожидала, что она будет бросаться к нему в дружеские объятия, но мне казалось, она знает, что он не причинит вреда ни Белле, ни кому-то еще. Хотя довольно-таки тяжело избавиться от предрассудков. Наверное, ей нужно больше времени и тогда все будет хорошо.
В том-то все и дело, что Алис застряла в плену предрассудков и не может разглядеть истинного Эдварда. И ей потребуется время, чтобы привыкнуть к нему.
Цитата♥Ianomania♥ ()
Белле не нужно было быть такой настойчивой, видя, что Эдвард не хочет говорить о своей семье, но в то же время, Эдвард мог бы хоть немного рассказать о себе. Белла спасла его, и в знак благодарности он мог бы ей описать хотя бы в общих чертах свою жизнь...
Так ведь она просто не поняла, что наступила на больную мозоль. А он просто-напросто боится, что его ответы на ее вопросы до чертиков испугают ее. Замкнутый круг.
Натали2785,
ЦитатаНатали2785 ()
Lelishna, огромное спасибо за продолжение!
Огромное пожалуйста.
ЦитатаНатали2785 ()
Алис конечно переживает и очень напугана, но так реагировать..это уже перебор...она же видит- с Беллой все в порядке...хотя бы ей верила
Алис совершенно не ожидала услышать его за спиной, вот и среагировала, как подсказывал инстинкт. Хотя это, конечно, не оправдание.
natik359,
Цитатаnatik359 ()
Lelishna, большое спасибо за новую главу!
Большое пожалуйста.
Цитатаnatik359 ()
Да уж много у них еще проблем впереди. Жду с нетерпением продолжения!
Действительно, много, но они должны справиться, иначе пострадают оба.
i_am_fire,
Цитатаi_am_fire ()
не могу понять как Алис могла так поступить? Я понимаю страх, но надо держать иногда свои эмоции под контролем
Страх - одна из самых древних и очень сильных эмоций. Чтобы бороться с ним нужны силы, которых у Алис, как стало понятно, не очень много, но это, конечно, ее не оправдывает.
Добавлено (10.02.2015, 14:58) --------------------------------------------- sonador, На здоровье. ★Texas_City★, Алис до чертиков боится убийцу, не понимает подругу, но, тем не менее, пытается ей помочь, не осознавая, что своим страхом и предвзятостью обижает обоих. И никто не доверяет Эдварду, за исключением Беллы, но этого пока не хватает, чтобы он открылся. Они сейчасвсе оказались в довольно сложной ситуации, из которой выход придется искать, в первую очередь, Эдварду, так как он сейчас сидит в центре тайны и молчит, что совсем не помогает ситуации. Как паре им предстоит еще выработать свои методы взаимодействия, но это происходит постепенно, поскольку они по-прежнему остаются незнакомцами, но до тех пор и будут происходить подобные срывы.
вильветта, на здоровье.
MiMa, Алис пообещала помочь подруге, вот и приехала с визитом, как это не раз бывало ранее. И не забывайте, она смертельно боится, но не бросает Беллу, пусть последнюю и обижает отношение к Эдварду.
SVmama, благодарю за комментарий. Очень грамотный и верный разбор ситуации, мне просто нечего к нему добавить, могу подписаться почти под каждым словом. По поводу количества глав - одна из читательниц не хочет знать этий цифры, так что это желание я удовлетворю, вам могу написать в ЛС.
Прошу прощения, что не отвечаю подробно, но писать на планшете очень неудобно, набирая первую часть этого сообщения, чуть пару-тройку раз не шибанула этим гаджетом об стенку.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Вторник, 10.02.2015, 15:14 | Сообщение # 505
Мир в прорези маски
Группа: Проверенные
Сообщений: 20419
Статус:
Lelishna, привет) огромное спасибо за новую главу))) Ну что-ж... как я и ожидала, Алис не приняла Эдварда так быстро... но я очень надеюсь, что она сможет понять его и принять, рано или поздно... но она молодец, что не смотря на эту ситуацию старается оставаться подругой Беллы!) Это замечательно ведь другая, на ее месте могла бы не принять решение подруги и начались бы проблемы еще большие... Очень надеюсь, что между Эдом и его родителями ничего страшного не произошло, и у них просто плохие отношения... а не нечто более серьезное... С нетерпением ожидаю следующую главу
Дата: Вторник, 10.02.2015, 15:36 | Сообщение # 506
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ღSensibleღ, Привет и на здоровье. Нежелание Алис бросить Беллу достойно уважения, хотя и вызывает осуждение столь явный страхЭдварда, который не в силах сдержать даже правила приличия.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Вторник, 10.02.2015, 16:26 | Сообщение # 507
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Мне кажется, Белла повела себя неверно по отношению к расспросам о матери Эдварда. Своим поведением он дал понять, что не жаждет рассказывать о своем прошлом, так и незачем лезть в душу. Захочет - поделится. Алис вроде бы тоже должна доверять своей подруге в суждениях, а она ведет себя некорректно Такими методами они навсегда останутся чуждыми друг другу. Спасибо за продолжение!
Дата: Вторник, 10.02.2015, 16:32 | Сообщение # 508
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
робокашка, Белла совершенно не ожидала, что разговор так обернется,не думая, что это больная тема для Эдварда. А он отреагировал излишне эмоционально. Бывает.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Вторник, 10.02.2015, 17:46 | Сообщение # 511
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6187
Статус:
Спасибо за главу. Сколько эмоций в этой главе! Разговор Алис и Беллы, испуг Алис, расстроивший Эдварда, дружеский ужин, и ссора. Белла и Эдвард уже дружески беседуют, Эдвард улыбается, хвалит стряпню Беллы, планируют совместный выход в город И эта ссора. Жаль что Белла была столь настойчива и Эдвард сорвался. Конечно, что-то не то с матерью Эдварда и его роднёй. Если он помнит её запеканку, то о ней должны быть приятные воспоминания, но он даже не хочет о ней говорить. Она погибла? Он узнал что то плохое о ней и не простил. Например, что человек, которого он считал отцом, вовсе не его отец. Мать согрешила. а его никто не любил, кроме матери. Все мои мысли вертятся вокруг его статуса внебрачного ребёнка важной особы. Но я не знаю, так ли это. И насчёт ссоры. Надеюсь, они извинятся друг перед другом. Жду проду.
Дата: Вторник, 10.02.2015, 18:31 | Сообщение # 512
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
Если другие пары найдут примирение в постели,нащим нужно искать другие пути.Интересно будет узнать кто сделает первый шаг и какой он будет? А Алис так напугана,но ради подруги она храбрится-такой маленький храбрый воробушек!:-) Lelishna,спасибо,что несмотря на твои небольшие изменения в жизниь, ты придерживаешься традиционной для тебя выкладки главы-раз в неделю.
Добавлено (10.02.2015, 18:31) --------------------------------------------- На 8- ой вопрос викторины выбираю 4- ый вариант.
Дата: Вторник, 10.02.2015, 18:57 | Сообщение # 513
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ахаха, у пары началась обычная жизнь с ее взлетами и падениями, только нашим героям трудно, поскольку они толком не общаются, стоит им преодолеть этот барьер и дело пойдет на лад. А что касается родителей Эдварда, то мы, конечно же, все узнаем.
kotЯ, я подумаю над твоим вопросом ближе к концу недели, когда моя жизнь, я надеюсь, вернется в привычное русло.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Вторник, 10.02.2015, 20:08 | Сообщение # 514
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
Lelishna, спасибо за главу. Видно, что Алис не доверяет Эдварду, даже побаивается его и из-за этого волнуется за Беллу. Белле на надо заставлять говорить Эдварда об его семье, видно же что эта тема для него пока неприятна. Как он будет готов, то сам начнет этот разговор.
Дата: Вторник, 10.02.2015, 20:54 | Сообщение # 515
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1311
Статус:
Думала, Алис окажется более прозорливой...разглядит-таки джентельмена в муже Беллы... А в предприимчивости ей не откажешь... Ужин будет бомбой! Большое спасибо за главу!
Алис как то странно стала себя вести. Может от Эдварда отвернулись родители?... Раз он так резко реагирует. Представляю как Белле было больно от его поведения
Любовь-Любовь, На здоровье. Алис пока застят глаза страх и предрассудки. И хотя она преодолевает себя, не может видеть, какую боль причиняет не только Эдварду, но и Белле.
FaNATKA3178, ужин точно запомнится всем. Большое пожалуйста.
Lelishna, спасибо за главу! Чего это Алис его так испугалась? Нет, понятно, преступник и все такое. Кандидат на виселицу. Но в прошлую встречу она ведь не просила не делать больно. Жалко его. Только я подумала, что отношения налаживаются, вот и за продуктами вместе собрались, как начался разговор про семью. Что-то там нечисто, похоже.
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
Lisbet_Salander, я уже писала где-то, но повторюсь: Алис в принципе его жутко боится. Судя по описанию, она стоит спиной к лестнице, с которой спускается Эдвард, она не видела и не ожидала его появления, а, услышав за спиной (сама по себе уязвимая для нее позиция), перепугалась еще больше. Посмотрите, как описана сцена: она пригнулась, повернулась и прижалась спиной к стене. Просто квинтэссенция страха. Конечно же, это не оправдание, ведь вряд ли он стал бы нападать вообще накого бы то ни было.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Четверг, 12.02.2015, 18:30 | Сообщение # 524
>Оборотень-симпотяжка<
Группа: Проверенные
Сообщений: 165
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Дорогие участники викторины! Завтра, 13 февраля, заканчивается прием ответов на 7 вопрос викторины. Установлены сроки окончания приема ответов на 1, 3, 4, 5 вопросы - 6 марта.
Сообщение отредактировал i_am_fire - Четверг, 12.02.2015, 19:01
Дата: Пятница, 13.02.2015, 20:41 | Сообщение # 525
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Большое спасибо за перевод, редактуру и оповещение! Уж больно, Алис, напугана Эдвардом! Но, не смотря на это, дружбу с Беллой, терять не собирается! А вот, что у Эдварда, с семьёй? Почему он ничего не хочет слышать о семье, и даже писать о себе? Какая то тайна присутствует! И Эдвард, пока не собирается делиться ею со своей женой! С нетерпением жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
... что можете заказать обложку к своей истории в 
ведь другая, на ее месте могла бы не принять решение подруги и начались бы проблемы еще большие... 
