Тайна семьи Свон Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..
Итака - это ущелья (Новолуние Калленов) После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…
Хорошая новость – смерть Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
Развод Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.
Обрати Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.
Занятная история из прошлого Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами
Наваждение Мериды Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?
Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда) Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
За эту прекрасную обложку большая благодарность Полине, Goldy-fishes!
Ссылка на оригинал:High Anxiety Автор: EdwardsBloodType Разрешение на перевод:I normally dont allow translations, but I think there's no harm in this. I get a good feeling from you. Let me know what you need me to do.Do you translate then send back so I can post? EBT Переводчик:Aelitka и Nikki6392 главы 1-5 перевела Dancing_On_Te_Red_Line, главы 6-7 перевели emmet и Удача, главы 8-9 и бонус перевела nats6150, главы 10-11(часть1) перевела Farfalina; Бета: справляемся сами Дисклеймер: все права на героев принадлежат Stephenie Meyer Рейтинг:NC-17 Жанр: Angst/Romance Пэйринг: Эдвард/Белла, Эллис/Джаспер, Эммет/Розали Саммари: Милая, яркая Белла возвращается в Форкс, чтобы избежать проблем, связанных с прошлым. Она сразу же подружилась с живущими по соседству Джаспером и Эдвардом, которые даже показали ей свое убежище от остального мира - дом на дереве в лесу. Белла и Эдвард с удивлением понимают, что у них гораздо больше общего, чем они когда-либо могли себе представить даже в самых сокровенных мечтах. Статус: закончен Статус перевода: в процессе От автора: Рассказ содержит сцены сексуального характера, не нормативную лексику, взрослые темы и очень спорные вопросы, употребление наркотиков и алкоголя несовершеннолетними и чрезмерную мастурбацию. Если вы не можете голосовать или законно купить пачку сигарет, то вам не следует читать ЭТО. Имейте в виду! Размещение: только с разрешения автора и переводчика
Дата: Четверг, 15.11.2012, 21:50 | Сообщение # 102
Останусь Человеком
Группа: Проверенные
Сообщений: 520
Статус:
Quote (Dancing_On_Te_Red_Line)
Несовсем поняла что именно ты имеешь в виду...
Где-то я читала ссылку на то, что рассказ написан по газетным статьям о коррумпированных судьях и мягкости их решений. Думаю, у Эдварда есть тёмное прошлое связанное с насилием и не управляемым гневом, наркотиками. Психолог его побаивается судя по его впечатлениям и пытается излечить или арестовать (занятия обязательные и назначены судом). (глава 1 часть 2, 3.) Особенно часть 3! А у Беллы приступы паники и по её воспоминаниям о соседке Бри она могла её покалечить и теперь приехала начать всё сначала в Форксе. Это мои размышления по отдельным фразам, моментам, возможно, ничего такого и не было.
Дата: Четверг, 15.11.2012, 21:50 | Сообщение # 103
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 88
Статус:
Janina1103,
Quote
Где-то я читала ссылку на то, что рассказ написан по газетным статьям о коррумпированных судьях и мягкости их решений.
В первой главе ты это читала))) Да да да, все верно))) Я просто не сразу поняла что ты имеешь в виду: 1) их прошлое 2) или то, что они набросятся друг на друга в порыве страсти (после перевода мыслей Эди у меня только одно в голове , он меня с ума сводит)
Про Эда я точно так же думаю, а вот про Беллу вот это ты догадливая)) У меня такого очевидного варианта до сих пор в мыслях не возникало) Я же и сама не знаю что там да как, чтобы было о чем с вами поболтать и подогадываться)) Читаю и перевожу сразу)
Большое спасибо
Добавлено (10.08.2010, 22:28) --------------------------------------------- Девочки, огромное преогромное вам всем спасбо за комментарии и поддержку, вы даже представить себе не можете, как я вам рада и как вы мне поднимаете настроение, придаете новых сил и вдохновляете... Я вас всех очень люблю=*
И знаете, если честно, чем больше я перевожу, тем страшнее мне становится... Я все больше (как и вы, я думаю) начинаю любить этих героев, переживать за них. Скоро они мне как братья и сестры будут (хотела написать дети, но в 19 иметь детей...кхм.. рановато ). И я так боюсь узнать что же эти негодники такого натворили... Судя по комментарию автора (который в конце первой главы, про историю создания фика) они совершили что-то действительно просто поражающе ужасное и, возможно, очень жестокое... Это, конечно, помогло им стать лучше со временем, но все же... Боюсь...
Дата: Четверг, 15.11.2012, 21:50 | Сообщение # 104
Останусь Человеком
Группа: Проверенные
Сообщений: 520
Статус:
Dancing_On_Te_Red_Line, я решила поделиться своим наблюдением. Одна моя знакомая пишет точно такой же ярко-розовой ручкой с пером на конце и она явно не здорова! А ещё мир тесен, если это "такая же" ручка, но в России. Наверное китайская!
Дата: Четверг, 15.11.2012, 21:51 | Сообщение # 109
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "
Группа: Проверенные
Сообщений: 887
Статус:
Dancing_On_Te_Red_Line,
новая глава великолептая! Мне очень понравилось!!ъ Буду ждать с большим нетепением часть от лица Эда(если она будет) Это перевод мне очень нравится..он такой особенный)))
Дата: Четверг, 15.11.2012, 21:51 | Сообщение # 110
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
Dancing_On_Te_Red_Line Новая глава просто шедевр в плане - как надо научиться демонстировать людям, что ты дикий отшельник. Эдвард же решил, что будет груб с ней... ладно, несколько абзацев у него это замечательно получалось, даже можно оценочку поставить, но предупреждения, это уже что-то. Думаю, должно пройти много времени прежде чем они смогут хотя бы чуть-чуть сблизиться. Большое спасибо за перевод новой главы!
Дата: Четверг, 15.11.2012, 21:52 | Сообщение # 111
Yoroshiku onegai shimasu
Группа: Проверенные
Сообщений: 703
Статус:
Офигительный фанф!!!!!!!!! И даже не смотря на все выкрутасы Эдварда и Беллы, они такие милые!!! Блин, так хочется узнать, что с ними произошло в прошлом!!! Спасибо за такой потрясающий перевод!!!!!!
Дата: Четверг, 15.11.2012, 21:52 | Сообщение # 112
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 88
Статус:
Janina1103,
Quote
А относительно нормальности, я по немецким законам не смогу быть присяжной в суде! Хотя и у нас откажусь.
А это почему?....
Добавлено (11.08.2010, 08:03) --------------------------------------------- Владка, Большое спасибо=****
Добавлено (11.08.2010, 08:04) --------------------------------------------- orchids_soul, Ну хотелось бы, чтобы они поскорее уже стали сближаться и рассказали друг другу почему они стали такими, какие есть ;)
Добавлено (11.08.2010, 08:05) --------------------------------------------- Gloom_fighter, Большое спасибо) Нам всем оч хочется)))) Ждемс с нетерпением)
Дата: Четверг, 15.11.2012, 21:52 | Сообщение # 113
Танцующая В Ночи
Группа: Проверенные
Сообщений: 983
Статус:
Клубы:
Dancing_On_Te_Red_Line, большое спасибо за новую главу! мне как и тебе хочется, чтобы они побыстрее начали сближаться.... пусть будет один такой интимный момент, где хоть чуть чуть приоткроются тайны ещё раз спасибо за перевод!
Дата: Четверг, 15.11.2012, 21:52 | Сообщение # 114
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
Вот и Белла попалась на крючок к нашему красавчику. Только, по-моему, он настолько парализован ее присутствием, что не может выдавить из себя ни одного слова. Естественно, девушка, заблуждаясь, теперь будет думать, что он вообще ее не переваривает. Ей до слез обидно видеть от него такое к себе отношение, тем более, что накануне вечером они так дружески общались. Хорошо, что Эдвард не прогнал Беллу со своего персонального стола во время самостоятельных занятий. У него от возмущения, что Джессика, Лорен и Маккена подсели к ним и пытаются общаться с Беллой, даже голос прорезался. Мало того, он, действительно, как-то пытается заботиться о Белле.
Дата: Четверг, 15.11.2012, 21:52 | Сообщение # 116
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
Спасибо за новую главу) Погода в Форксе не позволяет Белле как следует нарядится, но даже не смотря на вечный дождь, она не упускает возможности привести себя в порядок, как следует.И ей даже удалось осчастливить Элис, предложив ей брать любую вещь из её гардероба)))) Во время разговора с Чарли Би, предложила ему пригласить на ужин, его возлюбленную.Она молодец, не каждый бы так смог, смирится с разводом своих родителей, да еще и принимать их нынешние отношения...Она здраво рассуждает и знает, что так для них будет лучше, начать новую жизнь.Хотя, Чарли и не упускает возможности невзначай поинтересоваться как дела у Рене.Но не думаю, что это могло бы что-то значить, они же все-таки не чужие друг другу люди) Белла, определенно, почувствовала к Эдварду какое-то влечение, но его отстраненный вид и явное не желание хоть как-то общаться, что он показывает это всем своим видом, очень расстроило Беллу.И даже несмотря на то, что накануне вечером они так мило общались, ничего не изменило. Хоть, какой-то прогресс случился на уроке самостоятельных занятий и...о Боже, сам Эдвард Каллен позволил Белле посидеть за его столом.Это что-то И вскоре даже заговорил.Джессика, Лорен и Маккена, очень напряжные личности, так явно нарушать личное пространство, это бы никому не понравилось. Эдвард предупредил Белле, что лучше с ними не общаться...и ей трудно было не поверить в его слова.Он как никогда говорил со всей уверенностью и серьезностью. Dancing_On_Te_Red_Line, Спасибо за отличный перевод.Жду продолжение
Дата: Четверг, 15.11.2012, 21:53 | Сообщение # 118
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
Dancing_On_Te_Red_Line, приветик я только добралась до третьей главы)) И все больше убеждаюсь, что Эдвард - нормальный парень шестнадцати лет... Да, со своими проблемами, да, со своей болью, да, со своим пунктиком по поводу чистоты, но он - не гребаный урод, как думает про себя. Он просто носит маску, и она помогает ему скрывать его истинные чувства. Он чувствует некоторый стыд за то, что когда-то порушили домик Беллы и испортили её кукол... Он не мог не заметить, какая Белла красавица, а её проколотый пупок и белая рубашка - это высший пилотаж! Её вопросы, её ответы - все, абсолютно все интересно в ней... А еще меня поразило, как он спокойно рассуждает сам с собой о том, что Белла может стать девушкой Джаса, и Эдвард не будет стоять на пути и "... спокойно уйдет в тень..." Это, вообще, мысли не мальчика, а мужа!!! Между прочим, родители Эдварда (я не о биологическом отце) до сих пор влюблены друг в друга и не скрывают это от взрослых детей... И что же там такое произошло с Эдвардом, раз он считает себя паршивой овцой?(( Между матерью и сыном удивительно теплые отношения, она понимает его без слов, а её обнимающие руки совсем не стесняют его... Девочки, нормальные человеческие отношения! Вы, когда последний раз обнимали свою маму? Блиииин, у Эдварда целый ритуал каждый вечер - поплавать в бассейне, сделать уроки, вытереть пыль и пропылесосить комнату! За два последних пункта снимаю шляпу!!! А потом... выкурить сигаретку и полюбоваться девушкой в окне... Ведь её обнаженная грудь обворожительна! Ну, и потом помечтать о ней, в смысле о девушке))) Эдвард - ты сам необыкновенный! Хотя это только начало...
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!! BY MITRA
Сообщение отредактировал Luka - Среда, 11.08.2010, 12:28
Дата: Четверг, 15.11.2012, 21:53 | Сообщение # 119
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 202
Статус:
Клубы:
Наконец-то хоть небольшой, но прогресс в отношениях Беллы и Эдварда! Если учесть что он решил предупредить её о компании Джесс, то это о многом говорит!
Дата: Четверг, 15.11.2012, 21:53 | Сообщение # 120
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 809
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за перевод потрясающей главки=)) Здорово, что Эдвард побеспокоился о Белле! Все таки ему сложно вести себя с ней отстранённо! Вот только я не пойму - в чем его проблема? Он уже признал, что она ему нравится, и он хочет с ней замутить! Но неужели он так очкует только потому, что она понравилась брату??? Эдвард ведь сам предсказал исход событий, что Джаспер лишь попользуется Беллой и бросит....так почему бы ему самому за неё не взяться? К тому же он знает уже, что сам так не поступит....Нужно бороться за свои чувства и не быть потом разбитым!!!! Буду с нетерпением ждать развития событий!
Дата: Четверг, 15.11.2012, 21:53 | Сообщение # 121
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
Dancing_On_Te_Red_Line, продолжение следует))) Мне нравится Белла: у неё все, как должно быть! С утра душ, прическа, легкий макияжик, одежда, приготовленная с вечера, легкий завтрак и разговор с отцом... Но не будем себя обманывать, её очень волнует встреча с молчаливым Эдвардом, даже слова приветствия сначала слетели с её языка, и только потом она услышала " его застенчивое: "Доброе утро"... Все уроки она только и ждет из совместного урока, но разочарована: Эдвард даже смотрит в её сторону... Белла была сильно удивлена, когда заняла свободный стол для самостоятельной работы, а оказалось, что это стол Эдварда, и она нарушила его пространство и одиночество... Но тот быстро справился с собой, и она продолжили тихо сидеть вместе... А Белле вдруг так захотелось, чтобы они поговорили и стали друг другу ближе... Тут им на голову свалились три звезды, мне показалось, Эдвард чуть не умер, когда чья-то паучья лапка решила прокоснуться к его кожаной крутке. Он отбил эту ркук и не посмотрел, что перед ним - девушка. Девушка!!! Держите ваши руки при себе!! Объяснять это каждому второму замучаешься, да иногда действие значительно понятнее слов))) По реакции лица парня Белла быстро смекнула и отказалось от предложения девиц, так нагло вторгшихся в их маленький мирок, куда Белла безоговорочно была допущена Эдвардом... Думается, эти двое найдут общий язык, ох, как хочется)))
Дата: Четверг, 15.11.2012, 21:53 | Сообщение # 122
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 222
Статус:
Отлично)))Эдвард все же не может полностью игнорировать Бэллу)))))И я надеюсь, что когда Бэлла приоденет Элли, то Джаспер обратит на неё внимание)) С нетерпением жду проду, чтоб узнать)))
Эдвард не будет стоять на пути и "... спокойно уйдет в тень..." Это, вообще, мысли не мальчика, а мужа!!!
Мне кажется, что если бы он ее любил, тогда да, а так... это просто неуверенность в себе и принятие решений за дпугих... не очень положительное качество, на мой взгляд...
Quote
Девочки, нормальные человеческие отношения! Вы, когда последний раз обнимали свою маму?
Я каждый день обнимаю и маму и папу (не считая дней, когда мы в ссоре), у меня очень сложные отношения с родителями, но тем не менее очень близкие. НЕ могу хотя бы раз в день не обнять их
Quote
Эдвард - ты сам необыкновенный!
Он, конечно, необыкновенный, но слишком сложный... Вот представь, смогла бы ты ужиться с такой прелестью и не убить его через неделю?... Я конечно чистоту и порядок, а также свои обряды уважаю, но у него перебор...
Дата: Четверг, 15.11.2012, 21:54 | Сообщение # 125
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
Dancing_On_Te_Red_Line
Quote (Dancing_On_Te_Red_Line)
Как это мило с ее стороны... таких добрых людей все меньше...
Ха, ну да!Некоторые люди очень щепетильны в отношении своих личный вещей, а если их еще и оденет кто-то!!!Ох, это же вообще трагедия)))) А она так любезно предоставила доступ, зная, что семья Эл не может себе позволить покупать ей кучу шмоток, а Элис любит это дело)Всем бы таких подруг
Quote (Dancing_On_Te_Red_Line)
Я даже не ожидала от него такой смелости и доброты
О да!!!Это такой шаг с его стороны...Белла теперь избранная Одна такая единственная, не каждому такая роскошь позволена))))Ё маё, сидеть за столом самого Эдварда Каллена, вот это честь!!!
Сообщение отредактировал Vikke - Четверг, 12.08.2010, 00:47
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
, он меня с ума сводит) 
