Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1599]
Мини-фанфики [2380]
Кроссовер [679]
Конкурсные работы [8]
Конкурсные работы (НЦ) [1]
Свободное творчество [4582]
Продолжение по Сумеречной саге [1253]
Стихи [2333]
Все люди [14596]
Отдельные персонажи [1447]
Наши переводы [13952]
Альтернатива [8916]
СЛЭШ и НЦ [8412]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [153]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4037]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости

Акция со значками

Топ новостей июня
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 июля

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Вечность никогда не наступала до этой минуты
Эдвард теряет все, когда покидает Беллу в стремлении оградить ее от опасности и сохранить в живых. Когда он возвращается и видит, что без него ее дни напоминают лишь подобие жизни, то ставит под сомнение все, во что он когда-либо верил. Будет ли его любовь достаточно сильна, чтобы вернуть все назад?
Предупреждение: AU «Новолуния»

Больно больше не будет
Эдвард покидает Беллу ради новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть бывшего парня, если тебя так тянет к его старшему брату?

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Edward's eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".

Angel in Disguise
"- Больно? – спросила она, опираясь на свой стол. Я ничего не ответил. – Теперь ты понимаешь, каково было Мери, когда она, то есть я, застала тебя, трахающего Элис у меня же дома! – провопила она, и я смущено посмотрел в ее глаза."
История о мести, музыке и любви...

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 422
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Sound & Video
Elite Translators ~ РедКоллегия
Write-up ~ PR campaign
Delivery ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

Объект: Эдвард Каллен, известный бабник. Глава 27.3

2017-7-27
18
0
Простить


Белла вяло улыбнулась, а затем на её лице и вправду проступило немного самодовольства. Вскинув бровь, а она хихикнула.
– Сработало. Теперь для тебя секс значит намного больше.
Мои плечи поникли, и я мотнул головой. Являлось ли это той самой причиной, из-за которой я не смог им заняться? Я вспомнил ту реплику Джулиана в клубе, в ночь после благотворительного вечера.

– Ты не принадлежишь этому месту, Эдвард. Сомневаюсь, что так было и раньше. Ты пришёл сюда и ведёшь себя, словно робот. Скажи мне… из всех твоих предыдущих пассий, кто-нибудь смог сравниться с ней?
– Нет.
– Вот именно. Она вкладывала в секс частичку себя.


Так оно и было. Благодаря ей сам половой акт становился более интимным, эмоционально насыщенным действием. Было бы так же, займись я сексом с другой женщиной? Нет. В том-то и вся Белла. Никто не сравнится с ней. Но даже вернись я на проторенную дорожку, удалось ли мне бы стать прежним бабником?

Нет.

И я знал это.

Затем я понял, почему она добилась успеха со всеми своими «объектами».

Она вкладывала в секс частичку себя.

Улыбнувшись, я нежно поцеловал её в губы.

– Ладно, раз ты, похоже, понял, откуда ветер дует, то, думаю, тебе придётся немного попотеть, чтобы заслужить моё прощение, – улыбнулась Белла, сверкнув глазами.
Послав улыбку ей в ответ, я прижался к её губам.
– И как же?
Тряхнув головой, Белла подставила мне шею. Усмехнувшись, я прильнул к ней губами, принявшись выводить ими медленный круг, постепенно поднимаясь к чувствительной точке за её ушком.
– Может так?
– Не-ет, недостаточно, – подколола Белла.
Я хмыкнул, поскольку она действительно изо всех сил старалась казаться собранной, но от меня не ускользнула дрожь в её коленках.
– И что же я должен сделать, дабы вымолить твоё прощение?
Потянув меня за волосы, Белла заставила меня заглянуть ей в глаза.
– Прости и люби меня, – отчаянный шёпот стал мне ответом.
– Уже простил – и всегда буду любить, – прошептал я в ответ, обрушив на неё свои губы.

Остаток дня мы провели на её диване за просмотром повтора «Друзей». А затем ещё полночи – за упаковкой подарков, которые нам некуда было складывать.

Следующий день мы провели так же – просто отдыхали. Белла несколько часов разбиралась с поднакопившейся почтой. Я – тем же самым. Карлайл прислал мне письмо с просьбой взять отпуск до конца января.

Я решил проведать Беллу, с кем-то разговаривавшую в своём кабинете. Нет – спорившую.
– Нам придётся отложить, – произнесла она, не осознавая, что я находился с ней в одном помещении.
– Знаю, я связана договором, но откуда мне было знать, что мне придётся перенести операцию. В настоящее время я признана нетрудоспособной. Мне не следует разъезжать по всей стране.
Она замолчала, вслушиваясь в слова собеседника.
– Ладно, две недели в феврале, а затем в марте я приступлю к делу.
– Хорошо, спасибо. С Рождеством тебя, Карен.

Я вышел в коридор, чтобы она не застала меня, подслушивавшего её разговоры.

Белла вздохнула, она выглядела очень измождённой. О чём бы ни шёл тот разговор – он создавал для неё стресс. Я решил не поднимать эту тему. Но учитывая тематику разговора, я понял, что речь шла об её книгах. Я сказал Белле, что ей не помешало бы отдохнуть.

Завтра уже двадцать четвёртое, и, похоже, в том же составе – вдвоём – мы и будем праздновать. Белла хотела пригласить Элис и мою семью, но я не был готов к встрече с ними.

Потому что боялся.

Что, если они сломают счастливый мирок, который я так тщательно возводил вокруг нас с Беллой с момента своего приезда?

Белла согласилась подремать и отдохнуть перед ужином. Обведя взглядом гостиную, я подумал, что в ней чего-то недостаёт. Я улыбнулся, и план мигом сформировался в моей голове. Я позвонил Несси и Джейкобу.

Я позвонил им, потому что они – её семья. Они могли бы посодействовать. И как они проделали всё это: стараясь не шуметь, они помогли мне всё установить. Мы немного передвинули мебель, однако ощущение теплой, комфортной и уютной обстановки стоили того. И если Белле понравится моя идея – значит, мои старания не прошли даром. Я пригласил Джейкоба и Несси на ужин в честь Сочельника.

Я был счастлив сказать, насколько легко оказалось настроиться на дружескую волну, когда Джейкоб из кожи вон лез, чтобы осчастливить Беллу.

Для создания идеальной обстановки оставалась выполнить ещё одно дело, и мне опять потребовалась их помощь. Завтра вечером Несси отвлечёт Беллу, помогая с приготовлением ужина, а мы с Джейкобом поможем кое с чем другим.

Когда Белла отошла ото сна, всё уже было готово. Джейкоб с Несси уехали до её пробуждения, пообещав вернуться сюда рано утром.

Потирая глаза и потягиваясь, словно котёнок, Белла прошла вниз по коридору. Я улыбнулся, когда она осмотрела свою квартиру.

Её взгляд протанцевал к большой рождественской ёлке в углу, наряженной мигающими огоньками и сотнями ёлочных украшений. Вместе с Джейкобом и Несси я украсил стены и повесил светящуюся гирлянду через всю гостиную. Улыбка Беллы стала ещё шире, когда её глаза увидели столовую, тоже оформленную рождественской символикой, в том числе и другое, немного поменьше дерево, обвешанное диснеевскими игрушками. Её голова повернулась в сторону библиотеки, где в настоящее время стоял кабинетный рояль. У Беллы отвисла челюсть, когда она, посмотрев на инструмент, наконец перевела взгляд на меня.

В её глазах стояли слёзы, и, преодолев разделявшее нас расстояние, Белла метнулась в мои приветственные объятия.
– Ты сам этим всем занимался? – спросила она, её глаза изумлённо распахнулись.
– Да, но с небольшой помощью, – ответил я с улыбкой.
– И кто же помогал тебе украшать квартиру?
– Твоя кузина, Джейкоб и несколько его дружков.
– Ничего себе. – Белла улыбнулась, осыпая моё лицо лёгкими поцелуями. – Мне как-то не верится, что я не слышала всю эту свору. Обычно тишины от них не дождёшься.
Я хмыкнул.
– Да уж, могу с тобой согласиться. За всё время нашего шоппинга за украшениями и ёлками каждый успел вставить свои пять копеек. Они всё мне выложили. По-видимому, если я вновь заставлю тебя плакать, то задницу мне надерут как следует. Однако ради тебя они решили провести эту беседу в приватной обстановке. Но имей в виду: они слопали всё продукты из буфета и холодильника. Так что мне пришлось отправить Эмили с Сэмом в магазин, пополнить запасы.

Запрокинув голову, Белла расхохоталась.

Я жутко соскучился по её смеху, и сделаю что угодно, лишь бы слышать его каждый день. Взяв Беллу за руку, я проводил её к ели высотой в два с половиной метра, наряженной ёлочными игрушками из нашего детства. Несси убрала игрушки Рене, поскольку Джордан с Беллой не устанавливали ёлку со смерти своих родителей. Так же поступил и я с ёлочными украшениями родителей. Рядом с елью лежала коробка, которую я вложил в ладонь Беллы.

Она улыбнулась и, открыв её, ахнула, заметив дюжину винтажных белых стеклянных лебедей.
– Эти всегда были моими самыми любимыми, – прошептал я. Вытащив одного, я немного покрутил лебедя на верёвочке. Тот бы маленьким – размером всего лишь пять на пять с половиной сантиметров.
– Я каждому дал имя. Этот назван в честь Элис, когда она только вошла в нашу семью, а мы – только приобрели этих лебедей. Ещё один я посвятил матери, а другой – тёте, Эсми, – пальцами я провёл по каждой фигурке, пока не добрался до пятой. – Я не знал, в честь кого назвать остальные. И тогда моя мать спросила меня, почему они так понравились мне, и я сказал ей, что они красивые. Тогда меня и осенило, как наименовать остальные.
Я поднял в воздух пятого лебедя и показал Белле надпись внизу.
– Красивая, – прошептала она. Я кивнул и положил птицу обратно, вытащив следующую, и снова показал ей, прося прочесть.
– Bonita(*), – промолвила Белла, слёзы застилали её глаза, равно как и мои.
Я продолжал читать «красивая» на разных языках. Я вытянул последнего, и слёзы градом покатились из глаз Беллы.
– Белла, – уже вдвоём прошептали мы. Взяв игрушку, мы вместе повесили её на ёлку. Пальцы Беллы задержались на фигурке лебедя.
– Они прекрасны, Эдвард.
А затем её пальцы застыли возле покрытого старой краской щелкунчика. Белла улыбнулась, и я перевёл на неё взгляд.
– Этот из твоих запасов. Несси сказала, что он твой любимый.
Белла кивнула, снимая игрушку с ёлки.
– Это не такая уж и старая игрушка. Я купила её в Калифорнии, в одном из антикварных магазинов, за год до смерти моей матери. В то время «Красотка» был моим любимым фильмом.
Белла улыбнулась и поднесла фигурку ко мне, чтобы я прочитал надпись внизу. «Эдвард» – почерком Беллы было написано на его ножке.
Белла хихикнула.
– Мне всегда хотелось, чтобы именно Эдвард стал моим спасителем.
– Но я не Ричард Гир, любимая.
Я притянул её к себе, обвивая руками.
– Нет. Ты лучше, – прошептала Белла, нежно целуя меня в губы.
– Хороший ответ.
Белла засмеялась.
– Спасибо, Эдвард. Я нуждалась в этом. Я так давно не наряжала ёлку. Большинство игрушек остались от моих родителей и родителей Брианны. Мне вообще не стоило их прятать. Они бесценны. И я знаю, что мне пришлось бы нелегко снова встретиться с Джейкобом и Несси, за что я тебя и благодарю.

Я кивнул и снова поцеловал её; она наконец-то позволила мне спать вместе с ней в одной постели.

Несси с Джейкобом приехали спозаранку. Я поцеловал Беллу на прощание, сказав, что вернусь перед ужином. Она нервничала, поскольку я уезжал вместе с Джейкобом.

Я взял машину Беллы, хотя Джейкоб настаивал, что сам сядет за руль. Я согласился, но с условием, что на обратном пути поведу я.

Напряжение висело в машине на протяжении всей поездки. На полпути к нашему месту назначения, Джейкоб выключил стереосистему.

– Ну и как всё прошло вчера вечером?
Я закатил глаза и вздохнул. Я понимал, что он пытался завести со мной разговор. И приготовился.
– Разве ты забыл, кто я такой?
Джейкоб рассмеялся.
– Не-а, не забыл. Чёрт, да кто ж забудет, как ты льстивыми речами уговорил офисного администратора дать мне ещё неделю на выплату оставшейся части долга за обучение.
Я тихо рассмеялся.
– В те дни миссис Коуп была излишне уступчивой.
– Ага, думается мне, только ты обладал способностью вскружить ей голову. С тех пор никому это не удавалось.
– Ну что я могу сказать в своё оправдание – я учился у лучших. Мой отец всегда мог умаслить мою мать. Она никогда не могла долго на него злиться.
– Спасибо, Каллен. Если бы не ты, не выжил бы я в последние годы в колледже.
Я кивнул.
– Наверное, ты хочешь узнать о том, как я однажды засунул лягушку в трусики Беллы, когда мы были ещё совсем маленькими?
Я гоготнул.
– Расскажи.
– Знаешь, она ведь укокошит меня, проболтайся я тебе.
– Это станет нашим секретом, Джейкоб.

Мы заехали на подъездную дорожку, ведущую к двухэтажному домику с большим деревом у крыльца.

Я вздохнул, когда Джейкоб выключил зажигание.

– Ты готов, Эдвард?

Я отрицательно покачал головой. Выйдя из машины, я прошёл к парадной двери. Позвонил в дверь и встретился лицом к лицу с старой знакомой. Она отошла в сторону, пропуская меня внутрь и указав на жёлтую дверь.

Пройдя вниз по короткому коридору, я ступил в яркую, бело-жёлтую кухню. Там, в своём инвалидном кресле, и сидела причина, из-за которой я проехал три с половиной часа.

– Здравствуй, Джордан.
Он обернулся. Его лицо пылало, челюсть была стиснута, а взгляд метал молнии.
– Какого дьявола ты тут делаешь?
– Пытаюсь осчастливить свою невесту. Ты – её счастье.
Джордан покачал головой, пару лязгнув челюстью.
– Мы можем решить это дело по-хорошему или же по-плохому, Джордан. Но в том, или ином случае, я не собираюсь возвращаться к ней без тебя.

* Bonita (исп.) - красивая.




Невозможно построить собственное счастье, пренебрегая счастьем своих близких. Смогут ли обе стороны пересилить себя и пойти на контакт? Желающих высказаться буду ждать на форуме и здесь.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-11983-74
Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: Rara-avis (11.02.2011) | Автор: перевод и редактура Rara-avis
Просмотров: 5480 | Комментарии: 74 | Теги: бабник, глава 27.3., эдвард каллен


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 741 2 3 »
0
73 Максандра   (26.06.2017 19:57)
Джордан просто козел. Помимо того, что в самый сложный период Беллу бросил Эдвард; так Джордан решил ее добить и тоже бросить одну справляться со савими проблемами. Родня так не поступает. Я не могу понять его мотивы!

0
74 Rara-avis   (29.06.2017 17:12)
Голова тут не работает, одна нервно-гуморальная система. biggrin

+1
72 tasya-stasya   (07.08.2015 02:06)
Спасибо

+1
71 ღSensibleღ   (15.03.2015 10:14)
ыыыы)) замечательный сюрприз они сделали happy

+1
70 робокашка   (06.01.2015 20:49)
это уже заговор

+1
69 Tanya21   (14.03.2014 19:54)
Спасибо за главу.

+1
68 BlackCrow   (23.01.2014 12:17)
Сейчас Джордан, начнет выделыватся -_-

+1
66 ИрисI   (23.09.2013 20:04)
Моменты с елочкой очаровательны happy
А теперь покопаемся в тараканах Джордана... wacko

0
67 Rara-avis   (23.09.2013 21:02)
Их там у него немало, как, впрочем, и у всей этой семейки. wacko

+1
65 dashulay   (29.04.2013 19:37)
Эдвард молодец, лезет из шкуры вон, что бы сделать свою любовь счастливой!

+4
63 Blar   (30.12.2012 01:44)
Эд старается востановить треснувшее счастье и благополучие .Для Би очень важны её отношения с братом.Мне нравится,что Эд окружил её заботой. smile

+1
64 GASA   (07.01.2013 00:28)
а мне кажется,новогодние праздники всегда способствуют примирению,хочется верить в лучшее...

+2
61 чиж7764   (15.11.2012 16:48)
неужели дело пошло на поправку?! так и хочется сказать им: шолом алейхем! (мир вашему дому!)...

+1
62 Rara-avis   (23.12.2012 03:03)
Уж не знаю как на иврите (?), но ма'ассаляма. wink

0
60 ✿Mariya✿   (13.10.2012 03:35)
Спасибо.

0
59 про100_Маш@   (03.11.2011 19:26)
спасибки за главу

0
58 mdallas   (03.11.2011 11:58)
Джордан мда. это твоя сестра, а не дочь чтобы так печься о ней

+1
57 Апетамушта   (27.10.2011 20:54)
Неужели у Эдварда мозг начал появляться? Наконец перестал думать эмоциями и начал головой. Белле бы тоже не помешало

+1
56 Виксель   (11.08.2011 17:48)
вот вроде и старые друзья пошли на сближение... smile
А Эд молодец, что поехал к Джордану, и его последняя фраза просто убийственная - настоящий мужик!!! smile happy
Спасибочки за потрясающий перевод и редакцию!!! happy happy happy

0
55 малышка_элли   (26.04.2011 20:54)
мда конфликт похоже будет тяжело разрешить! wink

0
54 zirkka   (07.04.2011 21:26)
спасибо))))

0
53 ZaIka91   (13.03.2011 21:42)
спасибо))))

+1
52 yui861   (06.03.2011 01:48)
великолепная главка! smile

+1
51 belleღ   (05.03.2011 00:00)
Спасибо за перевод))) Джордан упрям,но Эдвард настойчив smile Надеюсь у Беллы будет настоящий праздник в кругу семьи.

+1
50 Miss3115   (02.03.2011 19:48)
Братик согласится приехать,он без сестры не может)))))
спасибо за главы))

+1
49 Miss_Lamperush   (25.02.2011 13:17)
джордана в машину и к белле
спасибо глава супер

0
48 Anomaliya2010   (24.02.2011 14:07)
Все же не могу понять Джордана dry

+1
47 Марья_Моревна   (22.02.2011 17:45)
С лебедями - шикарно)
А Джордана он хоть вчетверо сложит, а привезет!
ПРО-ДОЛ-ЖЕ-НИ-Я!

0
46 Robozavisimaya   (22.02.2011 17:39)
Супер, что ещё сказать? Понятное дело, Белла не сможет быть счастливой без самого близкого человека на земле, коим является Джордан. Побежала читать дальше smile

0
45 Тэт   (21.02.2011 20:29)
огромное спасибо за главу! блин так интересно че дальше девчонки на коленях умоляю вас переводить!)))):***

0
44 marylin   (18.02.2011 17:38)
Замечательный подарок-сюрприз подготовил Эдвард. Эпизод с лебедями и щелкунчиком просто умиляет. Спасибо за перевод.

0
43 guardian_angel   (16.02.2011 14:49)
Спасибо за продолжение, молодец Эдвард, может ведь когда захочет, мне кажется что Белла тоже ему сюрприз приготовила)

0
42 Viski0012   (15.02.2011 21:56)
Замечательная глава, спасибо!!!

0
41 Сольга   (15.02.2011 12:52)
Спасибо за совершенно замечательный перевод.
Прекрасный сюрприз для Бэллы - лебеди - неописуемае чудо для Бэллы с её именем, при том, что фамилия обозначает Лебедь, вот, когда Эдварда потянуло ко всем красивым лебедям - ещё с детства! Такой изыск в перекличке имени и фамилии плюс ещё форма в которой запечатлена эта красота - з флакона в одном! Мало того, ещё и щелкунчик Эдвард! И к двум ёлкам - рояль! Удачная идея, и Бэлла разрешила спать рядом с ней, простила, наказание снято с повестки дня. Но, если Эдвард сможет привезти её брата, это будет сногсшибательно, хотя брат ни капельки этого не заслуживает.

1-30 31-60 61-69
Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Материалы с подобными тегами: