Необычное предложение

Глава 21. Обещания

Я ощутила аромат цветов прежде, чем почувствовала прикосновение к моему носу. Следом раздался смешок Эдварда. Открыв глаза, я обнаружила его, лежащим рядом со мной, и покачивающим лепестками у моего лица.

- Что ты делаешь?

- Наблюдаю за тем, как ты спишь.

Я простонала и потёрла глаза.
- Это было не наблюдение, это было кружение вокруг меня и пробуждение.

- Прости. Я должен был разбудить тебя. Нам нужно ехать.

Он отбросил цветок и притянул меня ближе, его небритые щёки щекотали кожу моей шеи, пока он осыпал меня поцелуями.
- Ты так хорошо пахнешь.

Он пытался отвлечь меня от моего вопроса.

И это сработало! Это всегда срабатывало.

Чёрт бы его побрал.

Я попыталась увернуться от его объятий, но он развернул нас таким образом, что я оказалась в ловушке под ним. Бедром он раздвинул мои ноги, и я закрыла глаза и закусила губу, когда он начал медленно двигаться.

- Мне казалось, ты сказал, что мы должны куда-то ехать?

- У нас есть немного времени, - пробормотал он, прихватывая губами местечко под моим ухом.
Я повернула голову, предоставив ему больше пространства, и открыв глаза, изумлённо выдохнула.

Эдвард пулей слетел с меня, тревожно оглядывая меня, ощупывая и проверяя на предмет повреждений.

- Что?! Что случилось? Я сделал тебе больно?

Я бы рассмеялась, но я была просто в шоке. Я быстро села и открыла рот, поражённая увиденным.
Везде были цветы. Вазы, всевозможных форм и размеров, были заполнены сотнями, а может, и тысячами цветов, покрывавшими большую часть пола, стол и гардеробную. Там были тюльпаны, маргаритки, орхидеи, розы, ирисы и лилии – всё было в тени белого, розового и голубого.

- Что это?

- Я хотел, чтобы ты увидела что-нибудь приятное, когда проснёшься.

Наконец, я повернулась к нему, услышав улыбку в его голосе.
- Это «Прости меня» цветы?

Он покачал головой.

- Нет. Это «отпразднуем твой день рождения в этот уик-энд» цветы.

- День рождения в уик-энд?

Он усмехнулся и наклонился ближе.

- Да, моя дорогая.

Я позволила ему поцеловать меня, хотя Мистер Самодовольство снова вернулся.
Он осыпал меня цветами после всего.

- Что подразумевает день рождения в уик-энд? Потому что, видишь ли, я предложила Элис и Роуз выйти куда-нибудь в субботу.

Он хмыкнул, а его губы настойчиво прижались к моим. Моё тело говорило мне толкнуть его на постель и продолжить то, что мы начали, но моё сознание всё ещё интересовалось, что же он задумал для нас.

Я села назад, улыбаясь и глядя, как он надул губы.

- Скажи мне, что происходит? – сказала я, покачивая головой в ответ на его выходки.

- Ты увидишь Роуз и Элис в эти выходные. Просто это будет не здесь. Они выступили сообщниками в том, чтобы сохранить это сюрпризом для тебя.

Он наклонил голову и взглянул на меня с забавной улыбкой.

Я решила позволить ему поиграть в эти игры и удивить меня.

Я повернула голову в сторону цветов.

- Они прекрасны. Спасибо тебе, Эдвард, - я бросила на него быстрый взгляд, ловя на себе его взор.

- Мне нравятся цвета.

- Они заставляют меня думать о тебе.

Не будучи уверенной в том, как белый, розовый и синий цвета могут напоминать обо мне, я подняла бровь, молча задав вопрос.

Он снова притянул меня в свои объятия.
- Белый напоминает мне о том, что самая потрясающая женщина в мире вышла замуж за меня, - промурлыкал он мне в ухо. Его рука начала поглаживать мой живот. – Розовый и синий напоминают мне о малыше, которого ты носишь. Вы – самая важная часть моей жизни. Всё.
Его слова разожгли тёплый огонь внутри меня. Он знал способ, как растрогать меня.



- Ты в порядке?

Я кивнула Эдварду, стараясь удержать свой ланч в себе. Мы находились в вертолёте, летящем над Нью-Йорком. Вид был зрелищным, но мне было слегка не до него. Я больше концентрировалась на том, чтобы меня не вырвало, чем на разглядывании города под нами.
Он поглаживал мои руки и кисти, поддерживая спокойную беседу, хотя я едва ли воспринимала хоть половину. Его прикосновения и звук его голоса облегчали мою тошноту в течение нашего полёта.

- Долго ещё?

Он взглянул на свои часы.
- Не очень долго. Может, ещё двадцать или тридцать минут.

- Где это место, куда мы направляемся?

Он улыбнулся.
- Нантакет.

Я не много знала о Новой Англии, никогда не бывала в этом районе, но название звучало очень колониально и богато.

Вскоре я обнаружила, что «богато» - это преуменьшение.

Мы сели в машину в аэропорту и поехали вдоль побережья. Мой рот открылся, когда мы проехали через ворота к огромному поместью. Холмистые склоны были полны зелени и покрыты разноцветными цветами и дикой травой, и всё это великолепие подчёркнуто большим особняком и маленьким домиком рядом.

Основное строение само по себе было прекрасно со своими арками и множеством окон, но оно было массивным.
- Это пансионат? – спросила я Эдварда.

Он сжал мою руку.
- Нет. Он мой. Наш.

- Он огромен! Зачем ты купил такое огромное место? – я повернулась к нему, чтобы видеть его лицо. – Когда ты купил его?

Он пожал плечами и усмехнулся.

- Несколько лет назад. Это красивое место. А также, это хорошее вложение денег. Кроме того, это будет отличным местом отдыха для нас и наших детей.

То, что он купил нечто столь грандиозное, поразило моё сознание. Я не была уверена, хочу ли я знать, сколько стоит этот дом. К тому же, моё внимание привлёк его комментарий о детях.

Я сузила глаза.

- По-твоему, сколько детей мы собираемся завести?

Этот огромный дом мог вместить и тысячу.

Он засмеялся и покачал головой.
- Я не предлагал чего-нибудь такого. Ты знаешь, я люблю пространство.

От моего внимания не ускользнуло, что он никогда не отвечает на мои вопросы. Я вернусь к этому позже (Прим. беты: мне одной кажется, что она постоянно что-то откладывает на потом, но в итоге, это «потом» так и не наступает?).

Мы остановились перед входом, водитель выгрузил наш багаж. Эдвард взял меня за руку и повёл на экскурсию по дому. Внутри особняк был таким же впечатляющим, как и снаружи. Я улыбалась и кивала, пока он водил меня повсюду, рассказывая о квадратных метрах и сводчатых потолках.
Случайно я заметила и других людей, быстро сновавших по дому.

- Кто эти люди?

С минуту он выглядел сбитым с толку, затем улыбнулся.

- Я нанял штат прислуги. Чтобы они открыли дом к нашему приезду на этот уик-энд, - это было сказано так, словно он даже не заметил их присутствия. – Роуз, Элис, Джаспер и Эммет будут здесь завтра.

- Ты можешь нанять людей просто щелчком пальцев, чтобы открыть и подготовить дом?

Он пожал плечами и кивнул, словно это ничего не значило.

- Конечно.

Мысль о прислуге всё ещё казалось мне неудобной. Я никогда не думала о Ханне в этом ключе. Она была словно член семьи, которая просто любит готовить. Но у Эдварда не было никаких проблем с тем, чтобы нанять слуг для своих приказов. Это было огромной разницей в нашем воспитании.

Конечно, у него был вкус к прекрасным вещам, и мне было интересно, смогу ли я когда-нибудь почувствовать то же, что и он. Без сомнения, это просто чудесно – быть окружённой красотой. Роскошью. Не думать о том, что и сколько стоит, прежде чем купить это.

Но я ничего не могла поделать с мыслью о том, что я могла бы быть счастливой и в шалаше в лесу, только был бы Эдвард рядом.

Чувствовал ли он то же самое? Я не была в этом уверена.

Он говорил мне, что я была самой важной частью его жизни, и я хотела верить в то, что это правда, даже если бы мы были двумя нищими, едва сводившими концы с концами. Он жил в роскоши всю свою жизнь, а я жила так же, как и все обычные люди. До нашего знакомства.
Это заставило меня задуматься о том, будем ли мы спорить о том, как воспитывать наших детей. Я бы не хотела, чтобы они росли чрезмерно избалованными… не то, чтобы я считала, что таков
Эдвард.

Я покачала головой, прогоняя свои тяжёлые мысли. Я купалась в роскоши, на отдыхе – праздновании моего дня рождения и держала за руку любовь всей моей жизни.

Почему я веду себя как эмо?

Чёртовы перепады настроения!

После того, как я восхитилась всеми комнатами, Эдвард повёл меня назад к захватывающему дух виду. Солнце осветило воду, заставляя её сиять, синим цветом вдоль всей линии пляжа, так далеко, насколько могли видеть мои глаза. Солёный воздух был свеж, хотя и слегка прохладен.
Он выпустил мою ладонь, и обвил рукой мою талию, пока мы шли по песку, и я ощущала жар, исходящий от его тела, наклоняясь чуть ближе к нему.

- У меня для тебя есть ещё один подарок, - сказал он мне.

Я огляделась в поиске подарка, но увидела только песок и прибой.

И яхту.

О. Мой. Бог.

Когда мы приблизились к причалу, возбуждение Эдварда и название на боку судна дали мне возможность понять, что представляет собой мой подарок.

Изабелла.

Он подарил мне огромную яхту. Или, сначала купил её, а затем назвал в мою честь.

Мне стало интересно, удачное ли это время, для того, чтобы сказать ему, что я не умею управлять яхтой.

- Ну, что ты думаешь? Разве она не прекрасна? – он запрыгнул на палубу и помог подняться и мне.

Она была огромная, новая и блестящая. Я улыбнулась, пробегая пальцами по поручням и проходя по палубе.

- Она великолепна. Но, Эдвард, я не знаю, как управлять ею, - я надеялась, что он не ждёт от меня, что я буду её водить.

Он расхохотался, и я повернулась, чтобы посмотреть на него. Его волосы развевались на ветру, щёки порозовели, а джинсы и рубашка-поло придавали ему такой вид, словно он только что сошёл с рекламного ролика Ральфа Лорена.

- Я могу научить тебя, если хочешь, но в этот уик-энд ты будешь только пассажиром. Мы прокатимся на ней завтра, когда подъедут остальные, - он подошёл и обнял меня. – Знаю, что сегодня немного прохладно, но завтра обещают чудную погоду, которая как раз подходит для того, чтобы поплавать. Я хочу пройтись на ней под парусом хотя бы раз, прежде чем поставлю её на зиму.

- Она прекрасна. Спасибо, - я положила голову ему на грудь. – Знаешь, не надо так много тратить. Я счастлива просто от того, что ты рядом.

Он прислонился головой к моей макушке.

- Я хочу дать тебе всё, Белла.

Его слова и настроение были такими приятными, что я почувствовала себя, словно у меня и так уже всё есть.



Остальные прибыли на следующее утро, как и обещали. Я помогала девочкам расположиться в комнатах, пока Эдвард с парнями готовили яхту к морской прогулке.

- Белла, что за странное выражение на твоём лице? – спросила Роуз, округлив вопросительно губы.

Мои щёки вспыхнули. Я затолкала её и Элис в комнату и закрыла дверь, чтобы посекретничать.
Если я не смогу поговорить с ними двумя о сексе, значит, не смогу говорить вообще ни с кем об этом.

- Я не уверена, из-за беременности это или ещё почему, - начала я быстро, - но у меня никогда не было оргазмов такой интенсивности, как были прошлой ночью.

Эдвард занимался со мной любовью прошлой ночью, его язык творил самые греховные вещи с моим телом, и я всё ещё чувствовала томление только при одном воспоминании об этом.

Они обе начали посмеиваться.
- Я читала, что увеличение притока крови к области таза может послужить этому причиной, - сказала Элис.

Я вопросительно подняла бровь при её словах. Зачем она читала о симптомах при беременности?
Она покачала головой.

- Нет, нет, нет. Я обещаю, что этого не произойдёт в ближайшем будущем. Мне просто стало интересно, через что проходишь ты. Я постаралась узнать побольше об этом, чтобы помочь тебе или поговорить с тобой, если тебе это будет нужно.

Я почти разразилась рыданиями, когда бросилась обнимать её. Её вдумчивость была потрясающей.

- Чёрт, Элис. Не заставляй её плакать, - Роуз с улыбкой слегка стукнула её. – Я хочу узнать больше об этих оргазмах.

Я улыбнулась и промокнула глаза.
- Простите. Я не могу остановить их.

Они кивнули, но они не понимали. Я сделала глубокий вдох, прежде чем вернуться к тому, с чего мы начали.

- У меня даже нет слов, чтобы описать это. Я клянусь, за одним оргазмом следовал сразу же другой.

- Следовал – функциональное слово, - хихикнула Роуз.

Глаза Элис распахнулись.
- То есть, ты испытала мультиоргазм?

Я кивнула.
- О, да. Я потеряла счёт.

- Теперь ты просто хвастаешься, - Элис скрестила руки на груди, фыркнув, но при этом улыбаясь мне. – Хотя, это очень подходит ко Дню рождения.

Лёгкая тень грусти скользнула в моей памяти при мысли о том, что произошло в мой настоящий День рождения. Должно быть, они заметили это, потому что их лица тут же стали серьёзными.

- Что такое? – спросила Роуз.

Я покачала головой. Эдвард и я поговорили о Джейкобе и о том, что нам делать с теми проблемами, которым он стал причиной. Мы сошлись на том, чтобы рассказать нашим друзьям о происходящем. Он больше не собирался хранить своё прошлое втайне от них. Только хотел защитить меня от дальнейшего преследования, веря в то, что чем больше людей в курсе происходящего, тем лучше они смогут присматривать за мной.

- Кое-что произошло пару дней назад, но Эдвард и я расскажем вам всё чуть позже. Когда мы соберёмся все вместе.

- Ты в порядке? – спросила Элис.

- Да, я в порядке, - я взяла их за руки и сжала. – Я обещаю. Давайте забудем об этом ненадолго. Мы поговорим об этом сегодня вечером.

Они выглядели сомневающимися, но не стали выпытывать подробности. Мы надели бикини, а поверх накинули шорты и футболки.

Моё бикини было без бретелек, с розовыми и белыми полосками. Я обнаружила его в чемодане вместе с кучей других вещей, которые Эдвард упаковал для меня. Он не хотел, чтобы я и пальцем шевелила, и я согласилась с этим. Я представила, как он, должно быть, озаботил Роуз и Элис запасами моего багажа.

Эдвард был прав относительно погоды. Было ясно, солнечно и достаточно тепло, когда мы вышли на улицу.

- Это потрясающее место, - сказала Роуз, когда мы пошли по направлению к причалу.

- Я знаю, - даже если мне и стоило бы уже привыкнуть к этому, я всё ещё чувствовала себя, словно принцесса.

Когда мы, наконец, взошли на борт, мы с девчонками устроились так, чтобы наблюдать, как парни возятся с разными штуковинами, парусами и прочими вещами… о, и смотреть на воду, конечно.
Перед стартом, Эдвард протянул мне спасательный жилет. Я смерила его настороженным взглядом и вздёрнула нос.

- Я не стану надевать это.

Он опустился на колени рядом со мной.
- Пожалуйста, малышка, надень это.

- Нет, - я скрестила руки на груди. Он был безобразный, и никто больше не был одет в подобное.

– Я прекрасный пловец.

- Это всего лишь предосторожность.

Я закатила глаза.
- Тогда где твой?

- Со мной всё будет в порядке. – Он пустился в объяснения, используя странный язык о «гуляющей» мачте, трубах, зажимных приспособлениях и штангах, а я фыркала от раздражения так, что чуть не потеряла сознание от скуки.

Он наклонился ближе ко мне, его губы щекотали моё ухо, пока он шептал:
- Если ты его наденешь, я сделаю ту особенную вещь моими пальцами сегодня ночью.

Это был конец спора.

- Ладно, - я не могла противостоять пальцам.

Он самодовольно усмехнулся, пока надевал жилет на меня и застёгивал все ремни и застёжки.
Самодовольный ублюдок. ( Прим. пер.: честное слово, в оригинале написано именно так, хотя я не согласна, он такой милый…)

В конце концов, всё оказалось не так уж плохо, потому что Элис и Роуз надели такие же. И, хотя я выглядела абсолютно по-дурацки, у меня теперь была компания.



К тому времени, когда опустилась ночь, мы все были уставшими, проведя день на солнце.

Конечно, я не работала мускулами, но это было поистине тяжело: глазеть на Эдварда без рубашки, который целый день играл роль капитана. В основном, мы плыли вдоль берега острова Нантакет, причалив в одном месте для позднего ленча, а затем вернулись назад.

Эдвард заверил меня, что следующим летом мы проплывём к острову Марта Винеярд или до Хайаниза, но сегодня он уже не хотел двигаться дальше. Учитывая, что я периодически боролась с тошнотой, это была хорошая мысль.

Одно я могла сказать точно, я полюбила плавать на яхте. Я бывала пару раз в лодке и на пароме, но никогда не ходила под парусом. Трудно представить, как быстро можно двигаться, благодаря только силе ветра, до тех пор, пока сам не окажешься очевидцем этого. Морской воздух, овевающий твоё лицо, в то время, как судно идёт по воде… это было чувство, несравнимое ни с чем.

И наблюдать за тем, как Эдвард развлекается и трудится со своим братом и лучшим другом, было частью веселья. Он был прав, когда захотел провести несколько дней на отдыхе. Хоть он и затеял эту поездку, как часть подарка на мой День рождения, он нуждался в отдыхе также, если не больше. Он сиял улыбкой весь день, и я притянула его к себе, как только мы причалили.

- Спасибо, - я поцеловала его, прижимая его к себе, обняв руками за шею.

Он пах потом, солью и солнцем, и это был самый сексуальный запах на свете. Он жадно поцеловал меня в ответ, пока остальные прошли мимо нас в дом.

- За что? – спросил он, придерживая меня за бёдра.

- За всё, - я поцеловала его снова. – Я просто очень сильно тебя люблю.

Он с минуту помолчал и слегка тряхнул головой. Его руки обвились вокруг моей талии, и он прислонился своим лбом к моему.

- Имеешь ли ты хоть какое-нибудь представление о том, что происходит со мной, когда ты говоришь мне такие вещи?

Я покачала головой, хотя у меня был ответ. В конце концов, я знала, что происходит со мной, когда он говорит мне, что любит меня.

Он взял мою ладонь в свою и приложил к сердцу.
- Я могу чувствовать это внутри меня.

Да, я точно знала, что он имеет в виду.

Он поднял меня, и я обхватила его талию ногами. И когда его губы встретились с моими в заходящих лучах солнца – это было самый романтичный момент в моей жизни.

К тому времени, когда мы зашли внутрь и умылись, было уже совсем темно. Мы обнаружили остальных вокруг обеденного стола, угощающихся лобстерами с кукурузой в початках.

- Мы устали вас ждать, поэтому начали обедать, - сказал Эммет.

Эдварда покачал головой и выдвинул для меня стул. Я, не колеблясь, присела. Я была голодна.
Тяжёлый разговор не состоялся до конца обеда. Все собрались в кабинете, и Эдвард разжёг огонь в камине. Я уютно прижалась к нему, когда он сел рядом со мной на диванчик. Было интересно видеть нас всех шестерых, разбитых на пары, сидящих в комнате.

Сегодня не останется секретов.

Кроме контракта.

Мы не собирались рассказывать им об этом.

- Ну, сначала, я хотел бы поблагодарить вас всех за то, что вы приехали сюда с нами, отпраздновать День рождения Беллы, - начал Эдвард, обняв меня за плечи. – Есть кое-что, что мне нужно рассказать вам. Кое-кто знает часть моего прошлого, но всего не знает никто. Я собираюсь поделиться с вами этой информацией, потому что один человек из моего прошлого снова появился в моей жизни.

Я держала и поглаживала его руку, успокаивая. Это был неприятный для него разговор. Я бы предпочла, чтобы его и вовсе не было. Эдвард начал рассказывать им о своих отношениях с Джейкобом и Кейт, и я видела их лица, когда они узнали, что произошло много лет назад.
Элис и Роуз выглядели потрясёнными, когда Эдвард говорил о предательстве и ребёнке, Джаспер хранил молчание, но по его сжатым кулакам становилось ясно, что его внутренние эмоции очень отличаются от внешнего спокойствия.

Эммет даже не пытался скрыть своих чувств.

- Как ты мог не рассказать мне, брат? Почему? Я был бы с тобой. Я бы высказал той суке и её семье своё мнение.

Эдвард покачал головой.
- Вот поэтому я и не рассказал. Я хотел забыть об этом. Отодвинуть это настолько, насколько мог. Мне было стыдно, - он замолчал, а я сильнее сжала его руку. – Это глупо, но это то, как я себя чувствовал. Затем прошло какое-то время, и я просто не захотел копаться в этом вновь.

Эммет выглядел грустным.

- Но ты позволил отцу поговорить с тобой?

- Он – другая, отдельная история. Давай не будем сейчас об этом.

Я проглотила ком в горле, пока Эдвард делал глоток вина.

Теперь была моя очередь.

- Итак, Эдвард рассказал вам всё это, как предысторию того, что произошло позже. Мы хотим, чтобы вы были в курсе, на тот случай, если заметите что-нибудь подозрительное, - все повернулись в мою сторону. – Вы ведь знаете, что я учусь в NYU. И, кто-то следит за мной.

Их глаза распахнулись, когда я рассказала им о моём столкновении с незнакомцем, который оказался впоследствии Джейком.

- В мой День рождения Эдвард получил пакет, который ему доставили прямо на работу. В нём были фотографии, которые выглядели так, словно я знаю Джейка. Как будто я была с ним, - Эдвард напрягся, но я продолжила, желая закончить начатое. – Он пошёл на встречу с Джейком, который солгал, сказав, что я спала с ним.

- Какого чёрта?! – завизжала Элис, её гнев заставил меня поёжиться.

Эммет взглянул на Эдварда.
- Это там ты был, когда Белла позвонила и попросила меня найти тебя?

Эдвард кивнул.
- Я был взбешён и сначала поверил ему. Мне следовало сразу поехать домой и…

Я прервала его до того, как он продолжил.
- Это не имеет значения. Важно только то, что теперь вы все знаете то, что сделал Джейк и что он всё ещё пытается причинить боль Эдварду. Не только он, но и Кейт. Она старается убедить отца Эдварда, что я не люблю его. Они с Джейком стараются встать между нами.

- Ты считаешь, что они работают вместе? – спросил Джаспер, наконец, подавая голос.

Эдвард покачал головой.
- Нет, я так не думаю. Насколько я знаю, они больше не общаются. Вся их интрижка и фиктивный брак были назло мне. Я считаю, что они оба делают это, потому что я счастлив с Беллой.

Все помолчали несколько минут, переваривая информацию. Я повернула голову и уткнулась носом в шею Эдварда, осыпая его маленькими поцелуями.

Роуз первая нарушила молчание.

- Но что теперь? Когда Джейк осознает, что его план не сработал, он может предпринять ещё более отчаянные меры для мести. Что, если он продолжит преследовать тебя, Белла? Мне не нравится мысль о тебе одной… с малышом, - её голос слегка надломился. – Я имею в виду – не поймите меня неправильно, – что ты можешь надавать кому-то по заднице, может, тебе следует носить оружие или ещё что-то. Я не знаю…

Я улыбнулась ей понимающе, а Эдвард прокашлялся.

- Она не будет ходить одна. Алек будет теперь её лучшим другом.

Я покачала головой. Мы всё ещё спорили об этом решении. Он решил, что новой работой Алека теперь будет работа моей няней. Я не была вполне уверена в своих чувствах по этому поводу, хотя Эдвард был непреклонен.

- Почему бы не получить запретительный судебный приказ на этого психа? – предложила Элис.
- Над этим мы тоже думаем, - сказала я. Хотя мы и подозревали Дженкса в данный момент и думали о том, чтобы обратиться к другому юристу, чтобы обсудить разные варианты, как мы могли бы заставить Джейка держаться от меня подальше.

После всех этих вопросов я так устала, что почти заснула в объятиях Эдварда.

- Мы можем поговорить ещё завтра, а сейчас я отведу её в постель, - сказал он, помогая мне подняться.

Приняв душ и нырнув в постель, я напомнила Эдварду о его обещании.

У меня совершенно точно, оставалось достаточно энергии для особенных пальчиков.



Субботу мы провели, исследуя магазинчики главной части городка. Он был старомоден, хотя, очевидно, служил процветанию этого острова. Я спустила маленькое состояние на безделушки и сувениры, которые будут просто стоять, и собирать пыль.

Но мы чудесно проводили время все вместе. Мы остановились в переполненном бистро на ленч, попробовать свежих морепродуктов.

Когда мы вернулись домой, то провели остаток дня на пляже. Парни немного поплавали, но решили, что слишком холодно. Роуз, Элис и я оставались на песке и подшучивали над ними.
Эдвард разжёг огонь, когда спустилась ночь, мы расселись на ковриках, одевшись в тёплые свитера. Остальные вскоре вошли внутрь, а я наслаждалась объятиями Эдварда, и временем, наполненным звуками прибоя и потрескиванием костра.

Я сидела меж его ног, прижавшись спиной к его груди. Так часто, насколько это было возможно, его губы касались моих волос, щёк и шеи. Каждую минуту я чувствовала себя всё уютнее.
Это было превосходно.

Мне почти стало грустно от того, что мы уезжаем на следующий день.

- Ты рада тому, что мы приехали сюда? – спросил он.

- Да. Я как раз думала о том, как прекрасен был этот уик-энд.

Его пальцы переплелись с моими, он упёрся подбородком в моё плечо.
- Мы можем приехать сюда снова, как только ты захочешь.

- Со всеми нашими детками? – поддразнила я.

Он засмеялся.
- Со столькими, сколько ты мне родишь.

- А сколько ты хочешь?

- Я не знаю. Два? Три? Четыре? – он прикусил мочку моего уха, заставив меня задрожать всем телом. – А сколько хочешь ты?

- Мне нравится ход твоих мыслей, - я не хотела стать фабрикой по производству детей, но мне нравилась мысль о большой семье.

Мы сидели в тишине, но она не была неудобной. Она была очень мирной.

- Сколько домов у тебя есть?

Он усмехнулся.
- Я думаю, мы не обсуждали никогда мои финансовые дела, да? Это то, что нам необходимо сделать. Если что-нибудь случится со мной, всё это перейдёт к тебе.

Я развернулась в его руках и уставилась на него, мой желудок подпрыгнул при этих его словах.
- Не говори таких вещей!

- Я только сказал, что ты и наши дети будете обеспечены всем, что бы ни случилось.
Слёзы брызнули из моих глаз. Мысль о том, что Эдварда вдруг может не быть, просто невозможно было вынести.

- Прекрати так говорить!

Он нахмурился и провёл пальцами под моими глазами.

- Прости, малышка. Я не хотел расстроить тебя.

Я снова развернулась к нему спиной и сделала глубокий вдох. Как я могла заставить его понять?
- Эдвард, я отдала тебе своё сердце. Я не хотела, но так случилось. Я никогда не хотела полюбить кого-нибудь ещё раз. Я почти уверовала в то, что проклята, когда, будучи ребёнком, потеряла всех, кого любила, - я пыталась проглотить слёзы и быть сильной. – Но теперь моё сердце принадлежит тебе, и, если что-нибудь произойдёт с тобой, меня тоже не станет. Ты не понимаешь? Неужели ты не понимаешь, что я имела в виду, когда, обезумев, искала тебя, или как я была разбита, когда ты сказал мне оставить тебя?

- Прости, - сказал он, крепче прижимая меня к себе.

- Я не хочу, чтобы ты извинялся. Я только хочу, чтобы ты сказал мне, что никогда меня не оставишь.

Меня не заботило то, что я просила его о чём-то невозможном. Другой вариант я не смогла бы принять в данный момент.

- Я могу только обещать, что не планирую никуда уходить. Где бы ты ни была, там буду я. Я люблю тебя.

- Я тоже люблю тебя.

Мы сидели, обнявшись, до тех пор, пока не погас костёр, зная, что наша любовь была всем, во что мы могли верить.

Любые другие обещания просто искушали судьбу.

____________________________________________________________________________________



Жду ваших впечатлений на Форуме!

Все благодарности за:

перевод - Lucinda

редактуру - Амели4ка и Дашке

Автор истории - twilover76.