Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.

Ривер
Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.

Если ты этого хочешь...
А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной!
Альтернативное Новолуние.

Подарок на Рождество
Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад.
Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13044
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 81
Гостей: 78
Пользователей: 3
Saturn2763513, lauralauraly1, datashasmart
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Интимная связь. Глава 22.

2024-5-1
16
0
0
BPOV

Я проводила его взглядом, когда он вышел из спальни. Я так сильно задрожала, что ключи в моей руке зазвенели, ударяясь друг о дружку. Сейчас я стояла у дверей святилища злого Эдварда. Его частного логова полного доминирования. Любопытство может убить или спасти, образно выражаясь. Я хотела знать, что за этой дверью. Но буду ли я напугана, узнав всё, или наоборот раскрою самые сокровенные тайны и желания?

Тяжело сглотнув, я вставила ключ в замок и повернула его. Глубокий вздох и толчок. Дверь отворилась, и передо мной предстала маленькая комнатка. Там было темно, и я повернулась вокруг в поисках выключателя. Наконец нащупав один в самом углу, я щелкнула по нему. Темную прихожую осветил слабый оттенок красного, так же освещая небольшую винтовую лестницу, всего в пять или шесть ступеней. Закрыв за собой дверь, я сделала шаг вперед, двигаясь по лестнице, а потом остановилась перед дверью в конце. Действительно ли я хочу сделать это? Я знала, что находящееся внутри может изменить меня… преследовать меня. Буду ли я осуждать Эдварда и его мир, узнав, что там?

Или все станет соблазнительным, завлекающим и заманчивым?

Независимо от всего, я должна поспешить. У меня не было сомнений, что Эдвард вернется вовремя и будет ждать меня. Если я все еще буду здесь, он воспримет это как зеленый свет, и я должна буду согласиться на все, что он решит сделать. Единственная граница между нами была связана с его совсем не бесконечным воображением и здравомыслием Нет желтого света. Нет препятствий. Нет ограничений.

Я встряхнула головой, отгоняя различные рассуждения, не создающие особой разницы в происходящем. Я все еще должна была знать. Эта комната покажет мне всё, что мне нужно знать об Эдварде.

Заставляя себя делать каждый шаг, я вошла в комнату. Тысячи иголок как будто вонзились в мое тело, а рот раскрылся от шока.

Святое дерьмо! Чего у него здесь нет? Игровая была не очень большой, но и не маленькой. Стены выкрашены в темно-бордовый цвет, больше похожий на цвет крови. Полки были прикреплены к двум стенам, и их украшали свечи различной высоты. Большинство полок, которые располагались на стене рядом с дверью, были окрашены в черный цвет. На них красовались вибраторы и бусы всевозможных цветов, размеров и материалов. На стене напротив двери от пола до потолка были прикреплены зеркала, в которых отражались любые действия, совершаемые в этой комнате.

Я рискнула пройти чуть дальше, заметив стол в центре комнаты. Подойдя к нему ближе, я увидела, что он был покрыт бордовым бархатным покрывалом с темными кисточками, свисающими до пола. На каждом из четырех углов стола красовались черные наручники. Другую стену украшали кнуты различных размеров. В одном из углов с самого потолка свисали черные кожаные ремни, с парой манжетов для рук, в другом длинная цепочка из металла.

В третьем углу, рядом с дверью, я увидела темный комод с тремя выдвижными ящиками. Любопытство взяло вверх, и я подошла ближе. Открыв первый ящик, я обнаружила там некоторые предметы одежды, если это можно было так назвать. Кожа и кружево, бархат и атлас, бюстгальтеры, трусики и корсеты. Практически все вещи были темного цвета, глубокий и насыщенный цвет темного сапфира, темно-фиолетовый, и так далее, в таком духе. Я закрыла верхний ящик и обратила свое внимание на второй.

В верхнем ящике были повязки для глаз различных цветов и текстур, так же рядом стояло несколько коробочек. Я взяла в руки одну из них и осторожно раскрыла. Там лежали два маленьких зажима, обернутых в бархат, каждый из которых был прикреплен к разным концам цепочки. Дрожь пробежала по позвоночнику, когда я поняла, что это зажимы для сосков. Я быстро поставила коробочку обратно, затем открыла вторую коробку, стоящую рядом. Маленькие флаконы с эфирными маслами и лосьонами аккуратно стояли в одной стороне. Напротив них лежали яркие металлические предметы: кляпы в виде шариков, различных цветов были расположены по размеру, и какие-то предметы в виде крючка, закругленные на конце, и сверху лежала петля. Я понятие не имела, что это, даже и узнать не очень-то хотелось. В последнем ящике я обнаружила несколько свертков со свечами, зажигалками и благовониями.

Все те вещи, которые повышают чувствительность, когда ты не имеешь возможности видеть или двигаться.

Пытаясь избавить от картинок сцен, происходящих здесь, я повернулась к устройству, которого избегала с самого начала своего появления тут. Мое дыхание сбилось, когда взгляд опустился на кресло, стоящее напротив зеркал. По виду оно напомнило кресло из кабинета дантиста, только более модифицирование. Подходя ближе к нему, я пыталась представить себя, сидящей в этом кресле, когда запястья крепко зафиксированны на подлокотниках. Я закрыла свои глаза и повернулась, медленно опускаясь в кресло. После нескольких секунд я поняла, что край сиденья был разделен на две части, примерно на уровне бедра была еще одна пара фиксаторов с внешней стороны. У меня не заняло много времени, чтобы понять, что если закрепить мои бедра этими фиксаторами, то ноги будут широко раздвинуты. Дрожь пробежала по всему телу, а я становилась влажной лишь от представившейся картинки: Эдвард стоит между моих ног и требует умолять его.

Осмотревшись, я заметила деревянный ящик с замком рядом с одинокой полкой в углу. Я засунула подальше любопытство, которому так хотелось знать, что же там. Кто знает, какую вещицу Эдвард хранит здесь.

На меня нашло безумие, и мысли разлетелись в разные стороны. Мне хотелось кричать. Нет, мне хотелось истерически смеяться. Черт, я даже не знаю, что мне хочется делать. Прислонив руки к лицу, я тяжело вздохнула.

Мои соски затвердели, и я становилась мокрой лишь от одной мысли о том, как я буду подчиняться Эдварду, испытывая на себе все его пытки, одетая, в один из тех нарядов, прося его оказаться внутри меня. И он соглашается… потом показ того, что он только может сделать со мной.
Все мысли резко оборвались, когда в моей голове эхом прозвучал голос Джеймса.

Это то, чего ты хочешь, Белла? Мои челюсти сжались, когда призрачная боль от первого удара опалила мою щеку. Быть избитой и пострадавшей во время секса? Мои руки метнулись к горлу, когда я вспомнила боль, которую ощущала, когда он в оргазме душил меня. Когда его волна наслаждения спала, и его пытки для меня закончились, он просто встал и с ехидной усмешкой сказал: «Я надеюсь, ты счастлива. Почему ты не хочешь обычного секса, как нормальные люди?» И после этого он ушел. Больше я его не видела, пока мы не встретились в суде. Я не показывала желаний, думая, что если все это игнорировать, то все пройдет… Но я ошибалась. Мне до сих пор хотелось этого. Но страх преследовал меня, близко следуя за этими желаниями.

Эдвард не делал мне больно, как Джеймс. Но глядя на все эти… штучки вокруг себя… я подумала, что сделает ли.

Не глупи, Белла!

- Две минуты, Белла, - услышала я голос Эдварда из ванной.

Я вскочила со стула и бегом направилась к двери.

Идиотка. Что я делаю, пускай даже лишь мечтая о похотливых играх с Эвардом? Черт. У меня может быть нормальный секс. Просто находясь рядом с Эдвардом, мое логическое мышление разрушается на мелкие кусочки. Мне нужно сейчас же отсюда выбраться.

Я бросилась вниз к красному свету, но была остановлена в дверном проеме.

- Куда-то собралась? - спросил Эдвард.

Боже, мне сейчас этого не надо. Его лицо было спокойным и ничего не выражало, а голос почти монотонным. Я все еще чувствовала его разочарование и неудовлетворенность. Его реакция от столкновения с моим страхом протекала через меня как разгоряченная лава, которую я так отчаянно пыталась игнорировать. Его взгляд как тиски сжимал мой разум, мою душу… мое сердце.

- Пусти, Эдвард, дай мне пройти.

Он закрыл глаза и сжал челюсти. Я заметила, как мышцы на его груди напряглись, но его взгляд снова устремился на меня. Боль промелькнула в них, но так же быстро исчезла.

Наконец он отошел, давая мне пройти.

Я остановилась между ним и дверью, зажмурив глаза, чтобы не дать слезам вырваться наружу. Какое-то странное чувство заставило меня повернуться к нему лицом. В его глазах отражались разочарование и гнев, намек на страсть, очевидная тень неудовлетворенности и что-то еще, чего я понять не смогла. Желудок сжался, а воздух перестал поступать в легкие. Мне было больно смотреть на него в таком состоянии, и какая-то часть меня хотела подбежать к нему и обнять, утешая. Господи, он разрывал меня на две равные части. Первая хотела отказать ему, а другая хотела поддаться тому, чего я не должна была хотеть. Точнее я не была уверена, как я буду жить, если приму все это.

- Ты можешь уходить, Белла, - его голос был мягким и низким. - Сейчас.

Я повернулась и выбежала из комнаты, громко хлопнув дверью. Скатившись на пол по противоположней стороне двери, я дала волю слезам, которые побежали ручейками по моим щекам. Я опустилась на пол и прижала коленки к груди, понимая пугающую правду, лежащую между нами. Расстояние между нами сокращалось.

И я понимала, что больше не смогу убегать от себя.




Эту главу для вас перевела Rosi.

Как видите, всё оказалось не так уж и предсказуемо. Белла элементарно испугалась. Как вы думаете, она вернется или нет? Вашим отзывам будем рады на форуме.

За редактуру не забываем сказать большущее спасибо Sensuous.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-8719-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Lega (26.09.2011) | Автор: Перевод: Rosi
Просмотров: 7219 | Комментарии: 63


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 631 2 3 4 5 6 »
0
63 ZaID   (19.10.2015 23:27) [Материал]
Да Белла впечатлена, взбудоражена и захватывающие чувства с воспоминаниями о Дж, настигли ее вдруг, она не успела отличить действительность от прошлого?????????????????????????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Эдвард разочарован, унижен и откровенно разбит ее выражением лица, с состоянием Беллы!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!
Ей нужно, побыть одной и воистину; принять одно, самое приемлемое решение!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?????????????? ???????????????

0
62 Ver_off   (31.03.2014 14:32) [Материал]
Черт, и вот сейчас из-за Джеймса страдает Белла. Несправедливо! dry

0
61 Olga01   (06.10.2013 18:10) [Материал]
Конечно она испугалась , не всем везет на первого мужчину , который будет думать не только о себе .надеюсь Белла примет верное решение и пойдет дальше вместе с
Эдвардом . В противном случае сожаление от неизведанного отравит всю ее жизнь . Удачи ей . Всем спасибо . cry cry cry

0
60 чиж7764   (08.05.2013 05:17) [Материал]
Да, сударыни, круто ей не повезло с мужем! Я бы не назвала БДСМ "ненормальным" сексом, ведь каждый понимает "норму" по-своему... Есть "обычный" секс, есть разнообразие, а некоторые за 75 лет супружества ни разу из "миссионерства" не выбираются... Каждому своё. Придёт она ещё к нему в игровую, куда она денется-то? Только сначала нужно разобраться со всякими сталкерами и ревностями, мстями и нечестностью.

0
58 vsthem   (14.03.2013 11:15) [Материал]
Я думаю, что она в конечном итоге все равно окажется в этой комнате, но не уверена, что сейчас. Она и понимает свои желания, и боится. В этом основное препятствие

2
57 Тесс   (10.10.2012 18:29) [Материал]
Вообще им бы поговорить для начала, разобраться, кто чего ждет, боится и хочет.Правда, тогда не обойтись без откровений о Джаспере и мести.

0
59 чиж7764   (08.05.2013 05:12) [Материал]
Вот и я о том же. Сначала честный разговор, а потом уже игрушки до полного изнеможения!

0
56 ✿Mariya✿   (10.08.2012 00:58) [Материал]
Спасибо.

0
55 Loriana   (04.08.2012 10:16) [Материал]
так было нужно, я думаю.

0
54 Winee   (30.03.2012 21:34) [Материал]
ну почему Джеймс очень часто плохой?! angry
меня бесит этот штамп уже sad

0
53 Zлючка   (25.03.2012 08:53) [Материал]
спасибо

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-59


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]