Мы с Эдвардом ушли с арены, его рука комфортно располагалась на моей талии. Кажется, его совершенно не беспокоило то, что я его обыграла.

На самом деле, взглянув на его лицо, я могла сказать, что он еще никогда столько не улыбался.

Я покачала головой от смущения.

Выйдя в зону ожидания для игроков, я заморгала от резкого света - мы целый час провели на арене, и мои глаза слишком привыкли к темноте.

Остальные ждали нас сидя на стульях, специально приготовленных для проигравших участников. Только Эммет остался стоять, и ему явно не терпелось узнать, что произошло. Мы с Эдвардом с удивлением наблюдали его попытки скрыть собственное любопытство.

В конце концов, он не сдержался. – Ну-у-у… кто выиграл? – спросил он, привлекая внимание остальных.

Эдвард едва заметно указал большим пальцем в мою сторону, продолжая улыбаться как идиот.

- Не может быть! – одновременно воскликнули Эммет и Элис, которая теперь вскочила на ноги, присоединяясь к нему.

- Эммет, а с тобой-то что случилось? – спросил Эдвард, пытаясь сменить тему разговора.

- Ну, - тот драматично вздохнул, очевидно, готовясь начать долгую историю. – Я там…

- Джаспер застрелил его, - перебила его Розали, подходя прямо к самой сути, увлеченно разглядывая свои ногти.

- Он атаковал из засады! – ответил Эммет, сделав акцент на слове «засада», покосившись на Роуз за то, что та загубила его рассказ.

Всю дорогу до дома Эдвард пересказывал им происходившее после их выбывания, время от времени поворачиваясь ко мне, чтобы удостовериться, что правильно уловил детали.

К концу его рассказа в салоне машины витало множество разнообразных эмоций.

Розали была полна сомнений.

Эммет и Элис были взволнованы.

Джаспер был впечатлен.

Я начинала немного жалеть, что применила свои агентские навыки во время игры. Всю оставшуюся дорогу я искусно избегала всяческих вопросов, уводя разговор в безопасное русло.

Нам пришлось вернуться к ним домой, чтобы я могла забрать свои вещи, прежде чем отправиться к себе.

Когда мы въехали на невероятно длинную подъездную дорожку, ведущую к их дому, я приметила явно дорогой «Мерседес», припаркованный на дорожке. Я тут же насторожилась, рука скользнула к бедру, нащупывая холодный металл своего оружия.

- О, папа тут. Странно, - небрежно отметила Элис, увидев машину.

Пусть ее слова и уняли мои опасения, руку с бедра я так и не убрала.

Я покосилась на Эдварда и заметила немного нервное выражение на его лице, хотя оно исчезло столь же быстро, сколь и появилось, заставив меня задуматься о том, возникало ли оно вообще.

Мы подъехали, и Эдвард заглушил двигатель, вышел из машины и обошел ее, чтобы открыть для меня дверь. Я вновь закатила глаза в ответ на проявление его благородства.

Он взял меня за руку и повел в сторону дома. – Пойдем, я хочу познакомить тебя со своим отцом.

Мы прошли в огромные парадные ворота, и мне становилось все неуютнее с каждой секундой.

Не могу сказать, что нервировало меня больше - предстоящая встреча с мистером Калленом в обличии секретного агента Свон или в лице обыкновенной Беллы Свон.

- Пап? – крикнул Эдвард в глубину казавшегося пустым дома.

- Я здесь, Эдвард, - ответил грубый голос из комнаты справа.

Эдвард повел меня туда, откуда раздавался голос, опустив руку мне на талию, и этот простой жест помог мне немного расслабиться.

Это было частью моего обучения, уметь судить о людях с первого взгляда, чтобы находить все достоинства и недостатки, которыми они могли обладать.

Мистера Каллена было не так уж сложно прочесть.

Было очевидно, что он любил оказывать влияние, нести ответственность. Некоторые люди окружены этим ореолом превосходства, который так и кричит, требуя уважения к его обладателю. Он буквально носил это как маску.

Я почувствовала, как Эдвард выпрямился позади меня, демонстрируя толику напряжения, которое явно присутствовало.

Мистер Каллен сидел за столом, изучая огромную кипу бумаг, разбросанную перед ним, и даже не поднял взгляда, чтобы отметить наше присутствие.

Эдвард прокашлялся и сказал. – Отец, это Белла.

На этом мистер Каллен поднял взгляд, словно осознав, что мы стояли перед ним. Он ничего не сказал, но его глаза изучали меня, а лицо приобрело неясное выражение.

Я терпеливо ждала, когда его глаза вернутся к моему лицу, и ответила ему самым тяжелым взглядом, на который только была способна, заставив его первым отвести взгляд.

Было очевидно, что он не привык, чтобы люди вели себя непокорно в его присутствии, пусть и не демонстрируя это.

- Ты что-то хотел, Эдвард? – спросил он, возвращаясь обратно к своим бумагам, ставя свою подпись на одной из них, прежде чем перейти к следующей.

- Эм-м… ну… - начал Эдвард, кажется, теряя смелость, стоя перед отцом.

Этот человек нравился мне все меньше и меньше. Я решила выручить Эдварда от этого некомфортного ступора. - Он лишь хотел представить меня вам, - сказала я, выдавив улыбку, когда он снова глянул на меня.

- Эдвард, я сейчас очень занят, может быть, в другой раз, - пренебрежительно произнес он.

По лицу Эдварда скользнула тень боли, отчего мое сердце сжалось. Я взяла его за руку и вывела из комнаты, пока во мне боролись злость на его отца и сочувствие к нему самому.

Я сдержалась от того, чтобы вернуться высказать его отцу, что я о нем думаю, но сейчас было бы глупо это делать.

Эдвард повел меня вверх по лестнице с грустным выражением лица. Ему не шел хмурый вид, и я решила исправить это. Я остановила его на пути в его комнату и, притянув к себе, прижалась губами к его губам, мои руки по собственной воле обвили его шею.

Это сработало, и вскоре я почувствовала, как он улыбается мне в губы. Я ощутила, как его язык чувственно очерчивает мои губы, прося разрешения. И я дала его, приоткрыв рот, его язык заскользил по моему, и вскоре мы уже боролись за превосходство.

Мы стояли посреди коридора и целовались, и к тому времени, когда нам пришлось оторваться, чтобы глотнуть воздуха, мы оба уже тяжело дышали.

Эдвард прислонился своим лбом к моему, его дыхание овевало мое лицо.

- Ты станешь моей смертью, - нежно сказал он.

«Надеюсь, что нет», - подумала я, мысленно возвращаясь к заданию.

Он взял меня за руку и отвел к Элис в комнату, чтобы забрать мою сумку. – Извини за отца, он просто очень занят с работой, - сказал он, когда я взяла свою сумку для ночевки.

- Без проблем, я понимаю, - ответила я, не желая ставить его в неловкое положение.

Думаю, настало время наведаться в главный офис Cullen Inc. Нужно добраться до верхушки, пока не стало хуже.

Эдвард отвез меня домой на своей «вольво», но когда он подъехал к моему дому, никто из нас не сдвинулся с места.

Когда тишина затянулась, я, наконец, сказала: – Мне пора, - и потянулась открыть дверь.

Я почувствовала руку Эдварда на моей, остановившую меня.

- Я бы поцеловал тебя, но не знаю, может быть, твои родители смотрят, - сказал он, покосившись на дом.

- Не волнуйся, все равно дальше поцелуя не зайдет, - сказала я, слегка поежившись от наплыва воспоминаний, обрушившихся в ответ на слово «родители».

- Ну, в таком случае…. – сказал он и, склонившись, поцеловал меня в последний раз, прежде чем я ушла.

Я вышла из его машины, испытывая легкое головокружение, которое не проходило, даже когда он уехал, а я оказалась у себя дома.

Остаток для я провела обходя дом и поправляя все, что требовало починки. За обедом выпила чашку кофе – ночь обещает быть длинной.

Я не получила всей необходимой мне информации в офисе у Эдварда дома.

Следующим шагом я должна была отправиться в главный офис, где мистер Каллен должен был хранить все документы о том, что Cullen Inc. когда-либо делала. Это был бы мой лучший ход, чтобы распутать эту тайну.

К полуночи я уже дергалась от собственного рвения. Мне не терпелось попасть туда и сделать то, чему меня учили все эти годы. С тех пор как я приехала сюда, мне не выпало возможности сделать что-нибудь по-настоящему стоящее, и сегодняшняя миссия обещала быть бодрящей.

Поднявшись с дивана, я направилась в спальню. Я прошла мимо одежды, которую купила мне Элис во время нашей вылазки по магазинам. Надеть что-то из этого было бы рискованно.

На губах расплылась улыбка, когда я прикоснулась к знакомому материалу одежды для заданий. Этот черный материал было практически невозможно порвать, он изготавливался на заказ специально для каждого агента. Он сидел словно вторая кожа, и я не могла не насладиться тем, какими родными и знакомыми были ощущения.

Следом я надела черную кофту с длинными рукавами, сшитую из того же материала, которая также облегающе сидела. Она была предназначена для того, чтобы сделать движения более мягкими, и была достаточно облегающей, чтобы ни за что не цепляться.

Вслед за кофтой я надела ремень, который был достаточно широк, чтобы на нем можно было закрепить пару ножен и кобуру для пистолета. Они пока что были пусты, но чуть позже я возьму оружие.

Далее шли перчатки, они были такого же черного цвета, что и одежда, и сидели как… ну, как перчатки. Никакого каламбура. Я собиралась выбраться из здания, не оставив ни единого следа своего пребывания.

Завязав волосы в тугой хвост, я посмотрелась в зеркало и вышла из комнаты.

Это была стандартная форма: все черного цвета. Должна признать, выглядела я довольно-таки устрашающе. Я упивалась мыслью, что люди думают, что я угрожающая и бесстрашная.

Я направилась по коридору прямиком в оружейную, потратив несколько минут на то, чтобы разблокировать все охранные механизмы, установленные некоторое время назад.

Оказавшись внутри, я вдохнула знакомый запах ружейного пороха, чувствуя себя как дома.

Я подошла к шкафу, в котором хранилось оружие, мысленно ведя борьбу о том, что же выбрать.

В конце концов, я сунула один из пистолетов в кобуру и выбрала пару хороших метательных ножей.

На этом я прихватила рюкзак и набила его всем, что мне позже понадобится, чтобы пройти через охрану.

Вечером я потратила несколько часов, разбираясь в плане охранной системы офисного здания. Она была довольно сложной, что лишь подтверждало, что там хранилась ценная информация.

Для начала потребовалась некоторое время, чтобы раздобыть этот план. Я пыталась пробраться в саму охранную систему, но там было слишком много виртуальных ловушек, чтобы я могла заполучить ее, оставшись незамеченной. Так что в итоге я осуществила поиск через аккаунт сотрудников, а оттуда получила доступ к плану.

Я распланировала предстоящий маршрут, избегая максимально количество сигналов тревоги, но мне все же придется пройти через некоторые из них, у меня просто не было другого выбора.
Это объясняет, зачем мне понадобилось такое количество приспособлений, которые помогут мне пройти мимо них незамеченной.

Закончив, я закинула рюкзак на плечо и вышла из комнаты.

Перед выходом я вернулась в комнату и прихватила солнцезащитные очки. Нехорошо, если кто-нибудь потом сможет узнать меня по глазам, а еще мне просто хотелось завершить свой образ. Думаю, Элис начала влиять на меня.

Запрыгнув в «мазератти», я завела двигатель и воспользовалась GPS на телефоне, чтобы найти местоположение здания.

Он привел меня в Порт-Анджелес, в бизнес район. Эта местность была не такой лесистой как Форкс. Там были большие офисные здания, как минимум в сорок этажей высотой, окруженные парковками и закрывшимися кофейнями.

Было совершенно темно, дорогу освещали лишь несколько уличных фонарей, стоявших через каждые сто футов.

Здание Cullen Inc. было самым большим, с собственной парковкой, на которой мне бы ни за что не удалось припарковаться незамеченной. Вместо этого я припарковалась на втором уровне открытой парковки, находившейся по соседству.

Заглушив мотор, я вышла из машины, тяжело вздыхая и пытаясь унять собственное рвение. Чрезмерная самоуверенность в моей работе может быть смертельна, агенты, недооценивающие своих врагов, всегда плохо кончают.

Закинув рюкзак на плечо, я трусцой выбежала с парковки, держась в тени и не издавая шума.

Когда здание попало в поле зрения, я перешла на осторожный шаг.

Судя по планам охраны здания, мистер Каллен на охране не экономил: охранники, постоянно патрулировавшие здание (скорее всего вооруженные), достаточное количество охранных датчиков, чтобы даже мне пришлось осторожничать, и еще масса всяких штучек, которые могли прикончить меня или отправить за решетку. Мистер Каллен тщательно охранял свои тайны, делая их еще более притягательными.

Я упивалась мыслью о том, что мне был брошен настоящий вызов, мне не часто приходилось беспокоиться об осторожности. Сцепив пальцы, я потянула руки, разминая суставы.

Я снова мысленно представила план. Согласно нему офис охраны был в противоположном конце здания. Лучше всего было бы найти служебный вход, один из тех, которым пользовались уборщики.

Один из ближайших от меня служебных входов был в том конце здания, рядом с офисом охраны. Он был в аллее между парковкой и офисным зданием.

Моим препятствиями были охранные камеры, расположенные напротив здания.

Это легкая часть.
Когда я пробралась туда, где тени, в которой можно было скрыться не осталось, а до двери было еще порядка ста фунтов, я пригнулась и стащила рюкзак с плеч.

Покопавшись внутри, я достала лазерный указатель, который часто использовала в таких случаях.

Там были две охранные CCTV* камеры, которые тут же засекли бы меня, если бы я вышла из тени. Остальные были наведены в другую сторону, так что пока мне не нужно было о них беспокоиться (прим. пер.: системы закрытой трансляции телевидения, часто применяющиеся для видеонаблюдения).

Лазерные указки были идеальным приспособлением, когда нужно было пробраться мимо камер охраны. Если направить лазер на линзу камеры на десять секунд, то он мгновенно перекрывает световой сенсор, позволяя проскочить мимо.

Я уже миллион раз проделывала этот трюк, в большинстве случаев охранный персонал, следящий за мониторами, не следит за ними с должным вниманием, к тому же они гораздо больше заботятся о показаниях камер внутреннего слежения.

Я рассчитывала лишь на этот факт. Охранник заметит, если кто-то пройдет вдоль монитора, но если она поблекнет секунд на пятнадцать, то он может и вовсе не обратить внимания.

Глубоко вздохнув, я приступила к работе.

Покончив с обеими камерами, я не стала тратить времени и, закинув рюкзак на плечо, кинулась вперед, мысленно отсчитывая секунды, оставшиеся до момента, когда камеры снова включатся.

Преодолев расстояние, я опять шмыгнула в тень и с опаской замерла.

Если я осталась незамеченной, как и планировала, то продолжу начатое. Если же услышу шум и вой сирены, то мне придется убираться отсюда.

Прождав минут пять, я так ничего и не услышала. Что ж, либо я отлично справилась, либо у Каллена немыслимо медлительная охрана.

Теперь, когда я оказалась в темной аллее, куда не попадал свет уличных фонарей, стало немного проще.

Я пробралась к боковой двери, на замке которой был ручной замок.

Когда покончу со всем этим, буду просто обязана помочь им обновить охранную систему.

Снова пошарив в рюкзаке, я вытащила банку компьютерного очистителя. Это была жидкость, которую распыляли на монитор, чтобы очистить его от осевшей на него пыли.

Зато никто не знал, что если банку перевернуть, давление в ней кристаллизует жидкость, превращая ее в распыляемую форму льда.

Прикрыв рукавом рот и зажав нос, я тщательно покрыла жидкостью замок. Убедившись, что он весь покрыт замерзшим спреем, я позаботилась об остальном с помощью валявшегося поблизости камня. Сам по себе замок камнем не сбить, так что я всегда брала с собой компьютерный очиститель всякий раз, когда отправлялась на подобные задания.

Просто удивительно, сколько всего можно сделать при помощи вещей, купленных в простом магазине техники. К тому же баллон компьютерного очистителя и лазерная указка выглядят куда менее подозрительно, нежели высокотехнологичное оборудование, призванное сделать то же самое.

Расправившись с замком, я проскользнула внутрь. Комната была чуть больше чулана и была заполнена швабрами и запасными офисными принадлежностями. Я не стала тратить на нее время и направилась к двери, ведущей в главную часть здания.

Изучив план охраны здания, я знала, что в этой части здания камер наблюдения не было, потому что она была предназначена только для охраны и обслуживающего персонала. Никакой важной информации тут тоже не хранилось, и это означало, что мне придется пробраться на верхние этажи. Я помчалась по коридору мимо туалетов и, как я была уверена, чуланов вроде того, из которого я только что вышла.

Кругом не было ни души, хотя я уверена, что в некоторых офисах где-нибудь в здании все еще работали сотрудники, но большинство из них разошлись по домам задолго до моего появления.

Дверь на эвакуационную лестницу – именно то, что я искала. Поскольку она использовалась в чрезвычайных ситуациях, то никогда не была закрыта. Это было крайне удобно для людей вроде меня. Я определенно предпочла бы избегать лифтов - по мне, в них было слишком много камер.

К моменту, когда я добралась до верхнего этажа, где располагался главный офис мистера Каллена вместе со всей интересующей меня информацией, дыхание стало частым и тяжелым.

Тут-то охрана и становилась сильнее.

Верхний этаж, согласно планам, состоял из довольно короткого открытого коридора, с множеством дверей, ведущих в крупные офисы и конференц-залы. Офис мистера Каллена был в самом конце коридора.

Здесь тоже не было камер слежения, потому что люди, отслеживающие показания камер не имели достаточных полномочий, чтобы знать о происходящем на этом этаже.

Хотя это вовсе не означало, что здесь не было охраны.

На этаже были датчики движения и сенсоры изменения температуры, вынуждавшие меня быть еще изобретательнее.

Первым делом, прежде чем войти в зону действия сенсоров, я вытащила из рюкзака термозащитное одеяло. Пока мне будет удаваться быть полностью закутанной в него, оно скроет все тепло, исходящее от моего тела, которое сенсор мог бы уловить.

Потом я достала складной щит, который был достаточно велик, чтобы прикрыть все мое тело.

С одной стороны она была покрыта толстой мягкой тканью. Детектор движения реагирует на звук, а не на изображение. Он посылает сигналы, которые отскакивают от предметов и возвращаются к сенсору, и если что-то движется, он приводит в действие сигнал тревоги. Очень похоже на гидролокатор, который используют на подлодках.

Мягкая ткань на щите поглотит звуковые волны, исходящие от сенсора, и вместо него они попадут в меня, отключая сигнал тревоги.

Фокус был в том, чтобы двигаться очень медленно, и полностью подготовившись, я двинулась вперед. Агенты быстро учатся быть терпеливыми, торопливость в случаях вроде этого может легко привести к смерти.

Я уже взмокла от напряжения к тому времени, когда прокралась через помещение. Достав отмычку и принявшись за замок в двери его офиса, я продолжала держать щит за спиной.

Я прошла внутрь, не касаясь двери, она уже была не за щитом, поэтому едва я закрою ее, шум приведет в действие сигнал тревоги.

Оказавшись в офисе, я выдохнула с облегчением. Едва ли здесь была какая-то охрана, потому что он явно не рассчитывал, что кто-то сможет пробраться мимо датчика движения.

Я быстро подошла к настольному компьютеру и уселась за дорогой стол из красного дерева. Лунный свет слегка проникал сквозь огромное окно позади меня, и его было достаточно для работы.

Сняв рюкзак с плеч, я положила его на пол рядом с собой, доставая оттуда ноутбук и провода, которые мне понадобятся.

В считанные секунды я запустила его компьютер и ловко пробралась через систему защиты, позволяя хакерским программам на моем ноутбуке проделать основную работу и отыскать лазейки в охранной системе.

В конце концов, я смогла добраться до его файлов, которые, как я решила, мне понадобятся - те, что явно содержали значимую ценную информацию.

Я терпеливо наблюдала, как единицы и нули мечутся туда-сюда между компьютерами, копируя информацию и записывая ее на мой жесткий диск.

Надеюсь, тут есть все, что мне нужно, чтобы выяснить, что за черт здесь происходит.

Мой компьютер уже заканчивал прием файлов, так что я решила приняться за еще одно дело, которое хотела сделать здесь.

Я вытащила из рюкзака дешевый одноразовый телефон и отвертку.

С помощью отвертки я вскрыла корпус процессора и установила туда телефон.

Это был отличный способ установки жучка в чьем-то офисе по многим причинам. Едва ли кто-то проверяет содержимое компьютера, а дешевые телефоны улавливают гораздо больше звука в режиме громкоговорителя (что обычно является недостатком), нежели более дорогие и качественные телефоны. И никто не сможет отследить его, если и обнаружит.

Маленькие, качественные жучки, которые изготавливает Академия, не назовешь совершенно не отслеживаемыми, вот почему я предпочитаю этот способ.

Единственная проблема заключалась в том, что такие телефоны быстро садились, и их нужно было как-то подзаряжать. Так что, подключив провод к аккумулятору компьютера, другим концом я присоединила его к аккумулятору телефона.

Далее с помощью клейкой ленты я закрепила его на месте и, воспользовавшись отверткой, вернула на место крышку корпуса, идеальный жучок был установлен и готов подслушивать разговоры мистера Каллена.

Этот телефон имел беспроводную связь с тем, что был у меня дома и, в свою очередь, был подключен к устройству воспроизведения.

Мой ноутбук уже закончил прием файлов, и я, закрыв его, убрала его в рюкзак, готовясь уходить отсюда.

Я почувствовала, как мои волосы развеваются потоком ветра, хлынувшего в распахнутое окно, и поежилась.

«Нет, нет, нет, нет, нет».

Это была единственная мысль, крутившаяся в моей голове, когда я в панике встрепенулась, в ужасе глядя, как порыв ветра толкнул приоткрытую дверь, отчего она слегка стукнулась о наличник с легким стуком, раздавшимся в коридоре.

И секунды не прошло, как сработала сигнализация.

- Твою мать! - выругалась я в полголоса.

Закинув рюкзак на плечо, я помчалась прочь из офиса.

Сигнализация ревела как громогласная сирена, очень похожая на будильник, только в сотню раз громче. Собственные мысли сбивали меня с толку.

У меня была минута, не больше, прежде чем сработают все сигналы тревоги в здании, и меня поймают.

Мозг начал усиленно работать, и прежде всего я должна была задержать охрану, иначе я отсюда не выберусь.

Я треснула ногой в ближайшую дверь, выбив замок… и приводя в действие еще одну сигнализацию. Я вбежала внутрь, хватая первую попавшуюся вещь, которая оказалась книжкой.

«Отлично».

Я выбежала обратно в холл и помчалась к лифту.

В лифтах так много регуляторов безопасности, что их легко было сбить с толку.

Я засунула книгу в щель между дверью лифта и стеной. Пока ее оттуда не уберут, лифт не станет работать.

У меня не было времени беспокоиться о двери на черную лестницу. Вместо этого я вытащила пистолет из кобуры.

Если сигнализация установлена только в офисе мистера Каллена, будет очевидно – то, что я забрала было именно здесь.

Сохраняя осторожность, я быстро выстрелила в ручки нескольких случайных дверей. Теперь замки были сломаны, и вскоре сработала сигнализация, отчего стало не понятно, в какой именно комнате я побывала и откуда что взяла.

Только теперь ревело столько сигнализаций, что я была уверена, что у меня еще несколько часов будет звенеть в ушах. Прошло уже порядка тридцати секунд с того момента, когда сработала первая сигнализация, у меня было немного времени.

Я распахнула дверь в помещение с табличкой «Конференц-зал» и с облегчением выдохнула, увидев, что здесь был балкон.

Я прижала один из тяжелых металлических шкафчиков к двери, надеясь продлить безопасность своего пребывания здесь. Подбежав к балкону, я распахнула дверь, едва услышав тяжелые шаги в коридоре.

EPOV

Было чрезвычайно раннее утро, когда я, вздрогнув, проснулся.

- Это не возможно! – это явно был голос моего отца, раздававшийся по ту сторону двери в мою комнату, и я услышал, как хлопнула дверь в его спальню.

- Так раз в этом дело, хватит болтать, ПОЙМАЙ ИХ! Ни при каких обстоятельствах они не должны уйти! – проорал он, прежде чем яростно хлопнуть крышкой телефона и уйти прочь из дома, хлопая дверями по пути.

Мне было любопытно, я волновался и в то же время чувствовал усталость, эмоции сражались друг с другом, борясь за превосходство над моим сознанием. Усталость, должно быть, победила, и я оттолкнул любопытство и волнение на задний план и улегся обратно в постель.

Мысли не могли не устремиться к Белле, которая, наверное, сейчас крепко спала в своей постели. Эта успокаивающая мысль заставила мои веки сомкнуться, позволяя мне уснуть безмятежным сном.

BPOV

Я взобралась на балконные перила, стараясь не смотреть вниз, пока волосы лезли в лицо, разгоняемые ветром.

Я развернулась лицом к краю крыши и, подпрыгнув, повисла на нем, держась изо всех сил, а ноги дико болтались в воздухе. Рука соскользнула, от чего тело пронзила волна паники, но я сумела снова уцепиться за край.

Руки ныли от напряжения, и я подтянулась вверх к краю крыши. Справившись, я с облегчением вздохнула, но у меня не было времени на отдых.

Я быстро собралась и помчалась вдоль крыши в поисках спуска. Я нашла то, что искала, обнаружив пожарную лестницу. Не оборачиваясь проверить, преследует меня кто-нибудь или нет, я встала с края на лестницу.

Я спускалась вниз, пока не оказалась на балконе несколькими этажами ниже того, где я недавно была.

Я могла запрыгнуть на балкон и попытать счастья внутри или продолжить спускаться по лестнице, где легко могла схватить пулю. Вся эта информация за долю секунды пронеслась в моей голове, и я решила продолжить спускаться по лестнице.

Мне потребовалось несколько минут, что обычно может показаться крайне быстрым, но для меня этот спуск казался слишком медленным.

Охрана в сфере бизнеса протекает в двух формах.

Есть безобидный вариант, когда нанимается отделение полиции, наделенное полномочиями арестовать и увезти в центральный участок.

А еще есть способ, за который приходится платить (зачастую нелегально), чтобы защитить тайны компании и охранять здание любой ценой, и вопросы тогда решаются с помощью пуль, а не заполнением бумажек и запихивания кого-нибудь за решетку.

Так что только мне могло так повезти, когда я обнаружила, что мистер Каллен предпочитает последний вариант.

Они явно выяснили, куда я скрылась, и сейчас стояли на крыше, высоко надо мной и отстреливались вниз. Пули отскакивали от лестницы, отчего искры летели в разные стороны.

«Фантастика», - саркастично подумала я.

Я уже была в той части лестницы, где она соединялась, и нужно было спустить оставшуюся часть с помощью рычага. Я бы не смогла провисеть тут еще дольше, поэтому я ударила ногой по рычагу, выдвигая оставшуюся часть лестницы вниз. Это было быстрее, чем карабкаться вверх, и вскоре ноги шумно приземлились на землю.

Мое облегчение длилось не долго, когда я услышала крик. – Сюда, по лестнице!

Я тихо прорычала себе под нос и кинулась в противоположную сторону.

Я оказалась в той же аллее, что и прежде, только теперь чуть дальше.

Здесь было гораздо просторнее, и вместо бетонной стены парковочной зоны, тянулся двухметровый забор с двумя рядами колючей проволоки поверху.

Разбежавшись, я запрыгнула на забор, умело взбираясь вверх. Оказавшись наверху, я положила рюкзак поверх проволоки и подтянулась, легко перепрыгивая на другую сторону.

Теперь я была у заднего входа на стоянку. Пробравшись внутрь, я помчалась на второй этаж. Запрыгнув в машину, я завела двигатель, и шины завизжали, когда я сорвалась с места и поехала к выходу.

Я поспешно объезжала нижний уровень, когда заметила пару машин, преследующих меня.

«Вот удача, блин».

Приметив блок питания, обеспечивавший освещение на стоянке, я быстро выпустила в него пару пуль, вырубая свет. Я выключила фары и погнала прочь отсюда, слыша визг шин и грохот, но не стала оборачиваться.

Я мчалась по дороге на максимальной скорости, которую только могла позволить себе, не попав при этом в аварию. Все шло отлично, пока я не услышала знакомый звук пуль, рикошетивших от моего пуленепробиваемого стекла.

«Богом клянусь, если они только поцарапают машину…» - пробормотала я вполголоса.

Я глянула в зеркало заднего вида и заметила машину, преследующую меня в темной улице.

Я злорадно улыбнулась, подумав о гонке, я была особенно хороша в этом деле.

В гонке всегда приходится убегать определенное количество времени. Довольно скоро ваш преследователь замедлится, и затем вам станет безумно легко загнать его в угол.

Едва мы выехали на сравнительно ровную дорогу, я высунулась из окна и выпустила несколько пуль в преследователя.

Вероятность того, что их машины были пуленепробиваемыми, как и моя, делала невозможной возможность того, что мне удастся повредить окна. Единственный способ достать водителя в таком случае, заставить пулю срикошетить под машину и пройти через пол. Этого никогда не ожидают, да и ехать крайне сложно, когда пули летят в тебя из-под машины.

Потребовалось всего несколько пуль, прежде чем я услышала знакомый визг шин и последовавший за ним грохот от столкновения, когда водитель, очевидно, не справился, пытаясь вести машину и уворачиваться от пуль одновременно.

Я решила, что не стоит находиться по близости к их небольшой аварии, поэтому, поправив солнцезащитные очки, я вдавила педаль газа и помчалась прочь с мстительной улыбкой на губах.
_______________________
Перевод: RebelQueen
Редактура: Rob♥Sten

Белла уже совсем близка к разгадке, а Эдвард так ни о чем и не догадывается Какие у вас впечатления от главы? Порадуйте комментариями и отзывами на ФОРУМЕ