Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Where time stands still
Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
Ночь перелома
Самая длинная ночь в году. Самая тёмная ночь в году. Ночь Перелома, когда стираются грани, когда тепло умирает и рождается вновь, даря людям надежду.
Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Дворцовые тайны
Эдвард Каллен, скрывает свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1922
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Twilight Russia. Форум » Проекты сайта » TR-audio » Студия звукозаписи » Наша команда (TRAudio)
Наша команда
МилачкаДата: Понедельник, 05.08.2013, 20:44 | Сообщение # 1
♣Дама треф♣

Группа: Проверенные
Сообщений: 1995


Статус:






Всем привет! Мы команда Студии звукозаписи TRAudio!

Что мы такое и с чем нас едят?
Всё очень просто.

Наша основная стратегическая задача - озвучить как можно больше историй, размещённых на нашем любимом сайте.
Команда TRAudio - это группа энтузиастов, желающих перевести любимые истории в МР3 формат!

На данный момент команда студии занимается озвучкой мини историй и трейлеров к макси, миди и мини историям выложенным на TR.
Нами озвучено более сорока мини-фиков и одна макси история находиться в процессе озвучивания.
В некоторых случаях, по договорённости с кураторами различных конкурсов, озвучка является одним из главных призов для победителей конкурсов - их историй и трейлеров.


Подробней о процессе озвучивания историй

На первом этапе мы сами отбираем истории, просим разрешения у автора на озвучивание. Если дано добро, то на следующем этапе куратор, диктор и лингвист «в буквальном смысле» разбирают каждую главу по молекулам и атомам, которая у нас именуется «проектом». После анализа, если у нас не возникает никаких вопросов по тексту, диктор приступает к озвучиванию. Если вопросы всё же появляются, куратор или лингвист связываются с автором и уточняют спорные моменты. К примеру: несогласованное предложение, опечатка, которую можно прочесть двояко, и ещё много весёлых моментов, о которых вы даже и не догадываетесь.

После того, как озвучивание истории окончено, диктор направляет запись лингвисту на проверку. Лингвист прослушивает и просматривает главу, делает замечания, если они есть, и отправляет проект на доработку диктору. Если замечаний нет, то проект следует дальше и попадает звукооператору.
Звукооператор редактирует запись, убирает шумы, накладывает музыку и эффекты. В общем, создаёт фон и настроение вашей истории.

Уже готовая запись проходит последнюю инстанцию в виде куратора, после проверки которого ваша озвученная история попадает к вам!

Во-первых, вам даётся ссылка на прослушивание, которую следует разместить в шапке темы напротив главы (временно недоступно).

Во-вторых, даётся ссылка на скачивание с Яндекс.диска.

В-третьих, вашей истории будет дан значок «Озвучено на ТР».

И в довершение ко всему, новость об озвучке вашей истории будет размещена на главной странице сайта.

[admingreen]Внимание!

Авторы, давая согласие на озвучивание своей истории, вы так же даёте согласие на:

1. Размещение вашей озвученной истории в Архиве готовых работ Студии звукозаписи.

Мы предупреждаем, что при удалении вашего фанфика с сайта Студия звукозаписи оставляет за собой право оставить озвученный фанфик в Архиве готовых работ.

2. Размещение информации об озвученном фанфике на главной странице сайта.

[/admingreen]

Список членов команды

Кураторы:

Pinenuts (Даша)
Кристи♥

Дикторы:

MissElen (Лена)
little_hamster (Юлия)
Farfalina (Алина)
♥Raschudesnaya♥ (Аня)
Виточка(Вика)
Lpfanka(Света)
L_J(Лена)
Limon_Fresh(Лена)
luluka(Юля)

Звукооператоры:

Кристи♥ (Маша)
Breathe_me_Bella (Алла)

Лингвисты:

Pinenuts (Даша)

 
Twilight Russia. Форум » Проекты сайта » TR-audio » Студия звукозаписи » Наша команда (TRAudio)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Альтернативный финал фильма



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92