Глава третья. Часть первая
«Этого не должно было случиться…»
Эдвард
Когда я приехал все, уже были дома. Я оставил машину в гараже и не спеша направился к большому светлому особняку, который и являлся моим домом. Я знал, что меня ждут кипящая от злости Розали, Эммет который найдет повод посмеяться надо мной и Элис с Джаспером, переполнение негодованием. Я даже не был уверен в Карлайле и Эсми – они все были чем-то очень встревожены, и старались что-то скрыть от меня.
Несколько недель назад, Элис увидела очень смутное ведение, которое с каждым днем становилось все яснее и яснее. И, видимо, сегодня это видение совсем прояснилось. Неужели будущее заставило их так волноваться? И когда оно успело сложиться в ясную картинку?
Вероятнее всего сегодня, когда я был на биологии. Случись это раньше, Элис не смогла бы долго скрывать это от меня.
Чувствую, разговор будет тот еще…
Я вошел в гостиную. Розали сидела на диване, скрестив руки на груди, а Эммет придерживал ее за плечо, словно та может сорваться в любую минуту. А потом когда я прислушался к ее мыслям, то услышал множество оскорблений в мой адрес. Она просто кипела, и эта всепоглощающая злость была такой сильной, что я не понял ее причину. Ей не хватает только пара из ушей.
Элис, стоявшая около окна, с презрением смотрела на меня. И при этом умудрялась переводить гимн страны на все известные ей языки. Джаспер взирал на меня с раздражением. Эсми была предельно серьезна, а Карлайл очень строгим. Я никогда не видел своих родителей такими. Я не понимал, что произошло. Бесспорно, они сговорились. И, судя по всему, объединились против меня. Но за что?
-- Да что я сделал? – раздраженно спросил я.
Меня нервировало, что все они ведут себя так, словно я совершил что-то непростительное.
-- Это ты нам должен сказать, - жестко сказал отец.
Эсми поджала губы, а я удивленно уставился на них.
-- Да я ничего не понимаю, и жду объяснений!
Розали рыкнула на меня, а Эммет сжал ее плечо. Элис с издевательской усмешкой сказала:
-- Ну, тогда смотри.
Я приготовился. Сестра прекратила переводить «Грозовой перевал» на испанский, и дала мне заглянуть в свою голову. Другие тоже расслабились.
Однако то, что я увидел, парализовало меня и лишило дара речи.
Вроде ничего особенного - обычная дождливая погода в Форксе, я стою под навесом на территории школы. Но то, что я делал, было очень странным, нереальным, и, наверняка, это и разозлило моих родственников.
Я был не один. Со мной стояла Белла Свон. Все бы ничего, если бы я не обнимал ее за талию, и не целовал в макушку.
Я даже и представить себе не мог, что когда-нибудь смогу сделать нечто подобное. Хотя бы потому что мои вампирские потребности не позволили бы. У Беллы был восхитительный аромат, и жажда была чуть сильнее, когда я находился с ней рядом, чем когда я был с остальными людьми.
До этого момента я никогда не соображал так медленно. Моя семья терпеливо смотрела на меня, а я просто и не знал, что сказать.
-- Ну? – прошипела Роуз, и ее руки сжались в кулаки.
Я даже внимания на нее не обратил.
-- Элис… что это? – выдавил я.
-- Догадайся, - съязвила она.
Эммет захохотал. Ему было смешно, но никто не видел ничего забавного в этой ситуации.
До меня, разумеется, дошло, что я наделал, и Элис это знала. Однако я просто не мог в это поверить. Определенно, мои действия в видении сестры, были не дружескими, я не поступил бы так.
Я не испытывал к Белле ничего, кроме любопытства и инстинктивного желания защитить. Я не мог читать ее мысли, и лишь это притягивало меня к ней. Но мог ли я полюбить ее?
Если смотреть правде в глаза, то ответ – возможно. Я никогда так не интересовался людьми. Их мысли действовали мне на нервы, и большинство из них эгоистичны и действуют из собственных побуждений. А Белла самоотверженная и добрая. Когда я поговорил с ней, то понял это. Типичный подросток не может говорить о своей матери, как о своем ребенке. Она особенная, я это заметил.
Но это не правильно! Я не должен ее любить!
-- Принесите кто-нибудь зеркало! – ржал Эммет, - Эдвард должен видеть свое лицо!
Никто не обратил на него внимания.
-- Я надеюсь, что сейчас ты понимаешь, в чем дело, Эдвард, - мрачно сказал Карлайл.
Я видел, что моим родителям было тяжело. Они верили в меня, а я одним своим поступком разрушил все их надежды.
-- Я думаю, нам нужно решить, что с этим делать, - продолжил отец.
Я моментально напрягся. Первой заговорила Розали:
-- Давайте ее убьем, - она тряхнула своими волосами. У нее был такой равнодушный вид, будто она предложила в какой день идти на охоту.
Я зарычал.
-- Нет, Розали. Это не решит проблему, а наоборот добавит их, - одернул ее Карлайл.
-- Почему мы вообще должны что-то с этим делать? Я не люблю ее, - сказал я, но разум подсказал мне, что это пока.
-- Это реальная проблема, Эдвард, - вступила в разговор Эсми.
Она всегда беспокоилась о нас. И она не хотела, чтобы мы пострадали из-за какой-то девочки. Вольтури этого не простят.
-- Я предлагаю, чтобы Эдвард обратил Беллу, - предложила Элис.
Все посмотрели на нее, а мои глаза расширились от ужаса.
-- Это выход, - сказал Джаспер и посмотрел на меня, почувствовав мое отвращение.
-- Я этого не сделаю, - процедил я сквозь зубы.
Если я правда полюблю Беллу, то я никогда не уподоблю ее себе. Я не хочу, чтобы через десяток лет этой полужизни, она возненавидела меня и стала такой же несчастной, как и Розали. Единственное хорошее, что я мог дать этой девушке, так это просто оградить ее от себя. Чтобы ей никогда не грозила это жалкое существование.
-- Тогда что ты предлагаешь?! – вопила на меня Роуз, - Оставить все как есть?! Действительно, какая разница? А на семью тебе плевать?!
-- Роуз, хватит, - мягко попросил Эммет, хотя я видел, что он немало раздражен ее реакцией.
Она успокоилась.
-- А если я просто оставлю ее в покое? – спросил я, сжав челюсть.
-- Ты правда думаешь, что сможешь? – не веря своим ушам сказала Элис.
-- Как раз проверим.