Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.

Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 112
Гостей: 101
Пользователей: 11
1992, SOL6915, miroslava7401, RinLuv, leser, kateklimovak, anastasiya_goncharova78, Mi-ka, kolobasa, Natasha123, CrazyNicky
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Sexy Plygroup Dads. 1 глава

2024-5-9
16
0
0
Глава 1.
«Мама!» - я засмеялась, когда Лили на запредельной скорости прыгнула мне на руки.
«Пойдём, нам надо забрать тётю Роуз с работы» - глаза Лиллиан расширились от восторга, когда она, спрыгнув с моих рук, побежала к дверям, таща меня за собой.
«А малыш уже появился?» - спросила она нетерпеливо.
«Нет, ещё нет. Помни, что это не должно случиться раньше 31-ого июля. У нее есть еще 2 недели, тогда её ребёнок будет здесь»
Лилли прыгнула в свое сиденье, и я пристегнула ее.
«О, я не могу ждать!»
Я рассмеялась над её энтузиазмом и направилась к бухгалтерии, где работала Розали. Она ждала нас снаружи, когда я подъехала.
«Эй» - она проскользнула на пассажирское сиденье, и мы отправились к моему дому попить чая, перед тем, как Эммет заберёт её.
«Так, ты в порядке?» - спросила я, пристально посмотрев на её живот, который, казалось, рос каждую минуту, если это ещё было возможно.
«Спина болит, но, кроме этого, я не могу дождаться, когда смогу вытащить это из себя и вернуть себе свою фигуру обратно» - Ее руки медленно потирали живот, пока она говорила.
Я рассмеялся, поскольку представила, как ей доставляют ребёнка, и она стразу же становится стройной.
«Ну, Лил, как прошёл твой день?» - спросила я.
«Хорошо, я играла в кукольном театре, и рисовала, и играла в песочнице, и просто играла, и съела огурец, и я познакомилась с новым другом» - Она перечисляла всё, используя пальцы для счёта.
«Oooo, новый друг. Надеюсь это не мальчик, или дяде Эму придётся с ним поговорить» - подразнила Роуз.
«Нет, это девочка» - ответила Лилли, немного смущённо.
«О, хорошо, не имеет значения. Как её зовут?» - Рози, выглядела немного разочарованной.
«Её имя Вэйла»
«Горячее имя» - Я впивался взглядом в Роуз. «Что? Это, правда, это было бы хорошим именем для меня, Вэйла МакКартни” - Она обдумывала свою мысль.
Мы подъехали к моему маленькому домику и вошли. Внутри находились три спальные комнаты, маленькая кухней и уютная гостиная, две ванные комнаты и большой сад. Этот дом не был столь же большой, как некоторые здания в этом районе, но это было достаточно большим для нас двоих.
Мы жили здесь вдвоём с тех пор, как Лилли исполнилось пять месяцев. Джейкоб, который был моим подростковым увлечением, уехал непосредственно перед тем, как Лилли была ещё совсем крохотной, говоря, что он не мог бы справиться с напряжением того, чтобы быть отцом в столь раннем возрасте. К счастью у меня были Эммет и Розали, которые помогали мне. Мои родители умерли за год до этого, оставив меня с достаточным количеством денег, чтобы купить этот дом и жить в комфорте.
Лилли убежала, захватила свою куклу Аннабель и начала играть с ней, пока мы пошли на кухню, и я поставила чайник, кипеть.
«Белла?»
«Да?» - Я повернулась, чтобы увидеть на Роуз, которая смотрела на меня с взволнованным выражением лица.
«Как ты это сделала?»
«Сделала что?»
«Ну, ты знаешь, эти детские штучки? Я просто продолжаю думать, как я рожу, и что случиться. Я в растерянности» - Ее глаза начали слезиться.
«Ооо, Роуз» - я подошла к ней и, обняв начала массировать спину.
«Что, если я не понравлюсь малышу? Если не смогу сделать его счастливым или не услежу за его здоровьем? Что, если я – плохая мать?»
«Эй, не надо так думать» - немного отругала её я – «Это все пройдёт, когда он или она осчастливит нас своим присутствием. Нет никакого надлежащего руководства к тому, как быть прекрасным родителем, тобой будет руководить инстинкт»
«Ну, наверно» - промямлила она.
Чайник щёлкнул, сообщив, что он вскипел.
«Давай выпьем немного чая с rich tea (прим. пер.: такое печенье)» - подмигнула я подруге, а в ответ получила слабую улыбку и кивок.
Я налила нам по чашке чая и достала коробку с rich teas из буфета.
«Лил, ты будешь печенье?» - прокричала я из кухни.
Топот маленьких ножек подсказал мне, что она приближалась, тогда я вынула ее любимое угощенье - печенье, покрытое молочным шоколадом. Она обогнула угол и покатилась по деревянному полу, остановившись у стола. Лилли вскарабкалась на свое место, и положила Аннабель на колени.
«Молоко или сок?» - предложила я.
«Воду, пожалуйста» - она сладко мне улыбнулась. Её большие карие глаза посмотрели на покрасневшее лицо Роуз – «Рози, что случилось?»
«Ничего, о чём тебе стоило бы волноваться, просто мамины дела» - Она взъерошила свои волосы, делая ее длинные темные локоны, еще более непослушными, чем прежде.
Я налила Лиллиан стакан воды и передала два печенья, наблюдая, как она уплела их за несколько секунд. Ее волосы были темными как у ее отца, но, к сожалению, я передала ей их непослушность. К счастью, с помощью кудряшек это смотрелось не так ужасно, как это было бы, если бы они были прямыми. У нее была моя бледная кожа и большие, шоколадного цвета глаза, рост ее отца, и к счастью, я не передала ей свою неуклюжесть.
Я уже наполовину приготовила ужин, когда пришёл Эммет.
«Ха-ло-хо» - пропел он своим глубоким голосом, заставляя Лилли визжать.
«Дядя Эм!» - Я услышала, как она побежала из гостиной, где до этого играла у Роуз на руках.
«Эй, Пип, как идут дела?» - Он взъерошил ее волосы и поцеловал в лоб.
«Спасибо, хорошо. Я и Рози играли, а мама готовила чай, ты хочешь остаться? Сегодня будет курица» - Она пошевелила своими бровями, из-за чего Эммет начал смеяться.
«Нуу» - Он посмотрел на меня, и я кивнула – «Конечно, я останусь, ты знаешь, что я не могу отказаться от тарелки цыпленка, но ты знаешь, чего бы мне хотелось?»
«Чего?» - спросила она, наклонившись вперёд, желая узнать.
«Тебя» - Он прошептал в ее ухо, когда она начала извиваться, и, крича, побежала к Роуз.
«Помогите, помогите!» - Она убегала от Эммета, который, догонял её, рыча.
Я закатила глаза и продолжила готовить ужин.
Пока я раскладывала цыпленка в грибном соусе с рисом и зелеными бобами по тарелкам, Роуз накрывала на стол, а Эммет доставал напитки. Мы сели за стол и начали, есть в тишине. Я не мог не чувствовать ревность, когда Эм потянулся и погладил живот Роуз, я пыталась усмирить зависть и улыбнулась тому, насколько счастливы они были.
Розали и Эммет остались ещё ненадолго, помогли мне убрать и помыть посуду, потом мы смотрели телевизор.
«Так, время принятие ванны» - Лилли убрала кучу игрушек, с которыми она играла и пришла, чтобы посидеть на моем колене.
«А может меня дядя Эм искупать сегодня?» - она посмотрела на меня из под опущенных ресниц – «Пожалуйста?»
«Я думаю, я могу это устроить» - Эммет снял свою руку с плеча Роуз и встал с дивана.
«Даа!» - закричала Лил и бросилась вверх по лестнице.
«Это даст мне немного практики» - Он поцеловал Рози в щёку и отправился за Лилли.
«Ты сделала отличный выбор. Эммет будет чудесным отцом»
«Ты думаешь?» - я заметила некоторое сомнение в её глазах.
«Без сомнений, Роуз, вы двое будете замечательными родителями» - Я поднялась и села рядом с ней, поскольку мы смотрели сериал и слушали, как поют Эммет и Лилли.
Розали заснула на диване через пол часа, так что я оставила ее и присоединилась к этим двум наверху. Лилли сидела, скрестив ножки на ее кровати, с Эммом позади неё, который заплетал ее волосы.
«Что здесь происходит?» - Спросила я, удивленная навыками моделирования волос Эммета.
«Дядя Эм заплетает мои волосы для детского садика на завтра, таким образом, я смогу быть похожа на Вэйлу» - Я посмотрела на Эммета, но тот только пожал плечами.
«Дети остаются детьми» - засмеялась я.
«Спасибо за отеческий совет»
«В любое время» - ухмыльнулся он и продолжил своё занятие.
«А теперь, быстро в кровать, тётя Роуз спит так, что дяде Эмму нужно всё быстро закончить»
«Ночь, ночь» - Лилли перепрыгнула через кровать, поцеловала меня и крепко обняла, перед тем, как лечь в кровать, прижимая к себе Аннабель.
«Что насчет очень голодной гусеницы?» - Услышала я предложение Эммета, когда уже закрывала дверь и спускалась вниз.
Через десять минут Эмм спустился вниз и забрал Розали на ночь.
«Спасибо за чай, Белз. Вкусно, как всегда» - он поцеловал меня в щёку, а я помахала ему рукой на прощанье.
«Спокойной ночи» - я постояла у двери до тех пор, пока не убедилась, что они нормально отъехали. Потом переоделась в пижаму и села на диван с книжкой в руках.
Сконцентрироваться мне так и не удалось. Я думала о том, что Эммет и Роуз, были вместе, и что они скоро будут семьей, целой семьей. Мне было жаль, что у Лилли нет отца, она никогда его не узнает, никогда не увидит, и я очень волновалась, как она себя из-за этого чувствует.
--
Проснулась я на диване с включённым светом и книгой, валяющейся на полу.
«Мамочка?» - Лилли как обычно разбудила меня, прыгая на кровати.
«Я проснулась» - Застонала я, и приоткрыла один глаз, чтобы увидеть, что Лилли прекратила прыгать и села рядом со мной.
«Можно мне немного позавтракать?»
«Конечно, сладкая, что ты хочешь?» - Она дотронулась пальцем до подбородка и несколько раз его почесала.
«Я думаю…Эмм…Знаю!» - «Я хотела бы тарелку рисовых хлопьев и яблоко, никакого апельсинового сока»
«Хорошо, давай тогда это сделаем» - Я поднялась с кровати и направилась на кухню, сделать ей завтрак. А заодно заварила себе чашку кофе и пожарила тост.
Быстро одевшись для работы в рубашку и брюки, я пошла, чтобы помочь Лилли. Она рылась в своих ящиках, когда я зашла, она выглядела немного взволнованной.
«Я не могу найти своё зелёное платье» - она выпятила свою нижнюю губу, и та начала дрожать.
«Эй, я уверена, что оно где-то здесь, не расстраивайся, мы его найдём» - Я заглянула в её шкаф и нашла платье на последней вешалке, как обычно.
«Та-даа» - пропела я, вытащив платье.
«Спасибо» - Она быстро оделась и распустила волосы. Её кудряшки выглядели так, будто она побывала в салоне красоты.
«Напомни мне, попросить дядю Эмма делать это тебе почаще» - я погладила её волосы и поцеловала. Отдав ей её куртку и туфельки – «Тогда, пойдём, увидим Вэйлу»
Мы вышли в зал, и я обхватила себя из-за криков и воплей детей. Лилли сильно сжала мою руку, пока она «сканировала» комнату. Ее глаза просветлели, и она убежала в дальний конец комнаты, к маленькой девочке, одетой в похожее зеленое платье и с вьющимися волосами, единственное различие, было в том, что у девочки были красивые зелёные глаза и бронзовые волосы.
«Мама!» - Завопила Лилли и подозвала меня. Я подошла к матери маленькой девочки, поддерживающей их обеих.
«Привет, я – Белла» - Я протянула свою руку, поскольку маленькая девушка взяла мою и энергично пожала её, чем удивила меня.
«Элис, Элис Каллен»
«А ты должно быть Вэйла?» - я нагнулась до уровня девочки и улыбнулась ей.
«Привет» - Она сладко улыбнулась, и её зелёные глазки замерцали – «Лилли была права, ты красивая»
Я усмехнулась над этим и покраснела - «Что ж, спасибо»
«Папа сегодня весь день работает, поэтому сегодня тебя заберу я, хорошо?» - Элис нагнулась и поцеловала Вэйлу – «Приятно было познакомиться, Белла»
«Да, мне тоже» - Я улыбнулась ей.
Я ждала еще несколько минут до отъезда на работу. Работала я на маленькую страховую компанию, у которой к счастью был гибкий график, позволяя мне работать несколько часов каждое утро, кроме пятниц.
«Доброе утро, Анжела» - Я села за стол, который делила с ней.
«И тебе» - она широко улыбнулась мне.
Я не пробыла на работе и пол часа, когда позвонил Эммет.
«Доброе утро, Бертон Инсерэнс, чем я могу Вам помочь?» - Спросила я своим лучшим телефонным голосом.
«Белла?» - нормальный голос Эмма полностью пропал.
«Да?»
«Роуз. У неё воды отошли, Господи, ребёнок скоро появится. Я не готов к этому, ведь мы ждали его только через две недели!» - он практически орал в телефон.
«Эммет, успокойся. Ты позвонил в больницу?»
«Нет»
«Хорошо, тогда позвони туда и скажи, что у Розали отошли воды, и вы сейчас направляетесь в больницу. Я заберу Лилли, и мы встретимся там, хорошо?»
«Хорошо, и Белла?»
«Что?»
«Поторапливайся» - После этого он повесил трубку, я не могла сдержать смех, он был такой нервный, а это ещё только начало.
Мне удалось выбраться с работы, и я отправилась за Лилли. Забрав её, мы быстро поехали в больницу. Лил не могла себя сдерживать, когда я рассказала ей, что малыш скоро появится. Она прыгала и визжала.
Я трусцой вбежала в больницу и поспешила к родильному отделению с Лилли на руках.
«СТОП!» - закричала она прямо мне в ухо, из-за чего я остановилась и чуть не упала.
«Что?» - спросила я растерянно.
«Нам нужен подарок, о, и шарик тоже» - Лиллиан спрыгнула с моих рук и побежала к магазину. Там она выбрала мягкую игрушку – обезьянку и белый шарик, где было написано «Поздравляю». Я быстро заплатила за это и держа Лилли за руку, побежала к медсёстрам.
«Розали МакКартни, пожалуйста»
«Одну секундочку» - медсестра напечатала что-то на компьютере – «Палата 101, очень красивый ребёнок и быстро родился»
«Спасибо» - Я улыбнулась, и мы побежала по направлению к палате.
У входа я остановилась, глубоко вздохнула и аккуратно постучала, ожидая, пока Эммет откроет дверь, но встретилась с парой красивых зелёных глаз.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-1406-1
Категория: Наши переводы | Добавил: SweetSmallAngel (13.11.2009)
Просмотров: 8537 | Комментарии: 58


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 581 2 3 4 5 6 »
0
58 pola_gre   (04.01.2020 12:59) [Материал]
Вот так судьба: в садике не встретились, так Розали поторопилась родить, чтобы встреча с Эдвардом состоялась все-таки сегодня! biggrin

Спасибо за главу!
С Новым годом и Рождеством!

0
57 MissAnytakleba   (03.09.2016 20:47) [Материал]
вот и Эдвард

0
56 Мяуриция   (26.06.2014 10:27) [Материал]
спасибо

0
55 kosmo   (05.06.2014 15:31) [Материал]
Cпасибо за историю.

0
54 робокашка   (27.04.2014 19:05) [Материал]
Немного деревянно, но привлекательно smile

0
53 Вирелли   (15.11.2013 15:19) [Материал]
У тя! Эдвард!

0
52 чиж7764   (20.10.2013 22:59) [Материал]
Господа переводчики, очень бодрячковое начало и не пересахаренное. Рада. Мне только решительно не понятно, почему такие странные проколы во фразах в тексте. Например, сцена дома с Роуз:"Я повернулась, чтобы увидеть на Роуз, которая..." Вместо того, чтобы "посмотреть на Роуз". Ведь наверняка было написано в оригинале "Look at Rose, who…"? И так несколько раз за главу... Обидно и досадно. wacko

0
50 KitiKate   (20.10.2013 22:00) [Материал]
спасибо happy

0
49 galina_twilight   (25.06.2013 11:51) [Материал]
Быстро встретились)

0
44 am14sta   (21.05.2012 22:36) [Материал]
Я чего-то про Элис нифига не поняла!!! Сори за тупизм.

0
Естественно, Элис - тетя Вейлы, но Белла скоропалительно решила, что в сад девочку должна привести её мать.

0
47 ♥devochka♥   (19.02.2013 06:57) [Материал]
во-во)

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-53


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]