Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15408]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4325]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…

Рваное Ухо
Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс?
Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.

Она того стоит
Отчаяние и одиночество привели Беллу Свон в самую высокую точку Форкса – на крышу водонапорной башни. Городская пожарная команда отправляет к ней новичка Эдварда, чтобы уговорить не спрыгивать.

Город, где живут воспоминания
Только отпустив прошлое, получаешь счастливое настоящее…

Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини.

До последней капли крови
Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?

Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.

Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15777
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 85
Гостей: 77
Пользователей: 8
Т@нюшка, ОльКа_, tanitataniru, катёна9192, poaioropidnatlmvnosal, annywka, Bubble_Trable, чиж7764
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Cекс и другие хобби моего соседа

2026-11-18
16
0
0
Глава 24.

Понадобилось три долгих недели, чтобы выписать меня из больницы, и даже тогда я не была готова для работы.

Три недели улыбок для Эдварда и попыток не ударить его, когда я думала обо всем том, что он сделал, чтобы причинить мне боль. Это было так нелепо. Но потом я смотрела на свой живот и думала, что действительно не сожалею о том, что беременна. Хотя с блядскими генами Эдварда боюсь, что ребенок может вырасти разбивателем сердец.

Три недели избегания Джейкоба Блэка, потому что он был слишком нетерпелив, ожидая свидания со мной, стараясь организовать его всеми возможными способами.

Три недели посещения меня Эсми в больнице с ее безумной радостью из-за ребенка, так ярко читавшейся ее глазах.

Три недели Элис с множеством каталогов детских вещичек в руках. И Эдвард сделал ей копию ключей от своих апартаментов – чувствовалось, что она пыталась изобразить из себя эдакую мини-Марту Стюарт и превратить квартиру Эдварда в дом, сплошь оборудованный специально для детей. И самое ужасное, что она сделала все это в желтом цвете, потому что мы не знаем, кто будет: мальчик или девочка. Я презирала желтый цвет.

Три недели попыток объяснить Чарли, почему убийство Эдварда было ужасной идеей.

Три недели Эммета и Розали, которые как только прекращали препираться, резко переключались на посиделки в приемной и флирт друг с другом. Я не видела эту часть, но Джаспер всегда жаловался мне, говоря, что его сестра не должна встречаться с кем-то вроде Эммета. Когда я спросила у него, почему, он ответил мне, что если Эммет разобьет ей сердце, он не сумеет изувечить тело Эммета.

Три недели уверения Рене по телефону, что я с каждым днем чувствовала себя намного лучше, и совсем не нуждалась в том, чтобы она появилась в Форксе. Я случайно забыла упомянуть, что беременна. Это был бы чрезвычайный скандал.

Три недели криков на Бена и Джерри, чтобы они закрыли свои гребаные рты.

Но теперь, спасибо тебе, Господи, те три недели ада закончились, и мне официально было разрешено поехать домой. Поэтому теперь я могла без дела просиживать задницу в своей комфортной гостиной вдали от чертовой больницы. Ох, какая радость.


Перевод: Rob♥Sten


Содержательная глава, правда? biggrin Так как такое будет происходить еще некоторое время, постараемся в следующий раз выложить сразу две главы. А теперь перейдем непосредственно к главе.

Порадовать переводчиков можно ЗДЕСЬ. Не будьте бяками ;)

Категория: Наши переводы | Добавил: Stasya-Nastya (19.10.2010)
Просмотров: 6273 | Комментарии: 62 | Теги: Секс и другие хобби моего соседа


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 621 2 3 4 5 6 »
0
62 Mudblood   (16.03.2015 16:21) [Материал]
Спасибо

0
61 робокашка   (15.06.2014 10:04) [Материал]
какой смысл закупаться товарами для ребенка, если отдавать его на усыновление?

0
60 galina_twilight   (08.09.2013 14:39) [Материал]
Она переедет к Эдварду, даже если устроит истерику по этому поводу))))))

0
59 vsthem   (25.07.2013 13:46) [Материал]
Тоже не люблю врачей. Не часто сталкиваюсь с ними, к счастью, но недавно травмировала ногу, и сейчас родители все еще носятся со мной, и это сложно переносится мною. Просто часто спрашивают, как нога, и я еле сдерживаюсь, чтобы ответить спокойно, так что Беллу понимаю.

1
58 чиж7764   (06.07.2013 22:33) [Материал]
Глава ооччеенньь информативная! wacko Я тоже ненавижу больницы. Я тоже терпеть не могу, когда все скачут вокруг меня и делают то, на что я разрешения не давала. Я тоже мечтаю о тишине и покое родного дома, о возможности самостоятельно принимать решения, вместо того, чтобы соглашаться безвольно с чужим мнением. Даже если оно сто раз правильное. В моей жизни был случай, когда я неделю с матерью и мужем сквозь зубы разговаривала и каждый раз до ста считала, чтобы не сорваться... Причина? Элементарно: без меня купили обои для моей комнаты, пока я в роддоме ребёнком занималась. Меня даже не спросили! Здесь с Изабеллой творится то же самое. Нельзя из добрых побуждений врываться в личное пространство без разрешения.

0
57 Bubli4ek   (20.06.2012 16:10) [Материал]
smile

0
56 LeNyCuK   (15.08.2011 18:07) [Материал]
Спасибо за перевод happy

0
55 Robozavisimaya   (29.06.2011 23:36) [Материал]
biggrin biggrin biggrin Ой, а меня Бен и Джерри прикалывают wink
А глава и правда, очень информативная biggrin
Спасибо за перевод, побежала дальше smile

0
54 Rio_Jil   (24.06.2011 22:40) [Материал]
wink

0
53 mechtatelnizza   (11.06.2011 00:46) [Материал]
smile

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-57


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: