Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайны крови. Еще один шанс
Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?

Сегодня мы умрём
Уже много лет Белла старается пережить потерю любимого человека. Ей нужно собраться с силами, чтобы поставить точку, перед тем как она решит связать свою жизнь с Джейкобом Блеком. А Чарли Свон мечтает об огромных деньгах, которые ему сулит сделка с загадочным Эдвардом Калленом... Так, причём здесь призраки прошлого, которые так настойчиво требуют к себе внимания?

На край света
Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.

Ядовитый цветок
Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам?
Мини, сказка.

Антидот
Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

Асмодей
Обычно пламенная страсть заканчивается в холодных руках смерти, но в этой истории со смерти все только начинается. Что ждет праведную душу в аду? Способен ли огонь преисподней обратить в пепел веру? Сможет ли судьба соединить перерезанную нить жизни? Да и захочет ли? Вас ждут адская страсть, интриги, искушения падших и ангельские посулы, приправленные извечным противостоянием небес и преисподней.

Плата за любовь
Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 434
Гостей: 432
Пользователей: 2
latuk, Flawless
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Элита

2025-12-7
16
0
0
Глава 6
Нарушая правила

BPOV

- Что ты сказал? - отпихнув Эдварда от себя, я увидела шокированные лица своих друзей стоящих позади него.
- Ты меня слышала, - он смотрел мне в глаза так, как будто он пытался проверить смогу ли я это отрицать.
Прежде чем я поняла, что делаю, я высвободила свою руку и залепила ему пощечину. - Ты ублюдок, - гневно прошептала я.
Я с недоверием наблюдала за тем, какая самоуверенная кривая усмешка появилась на его лице. - Ох, малышка, считай, что ты еще ничего не видела, попробуй сделать что-нибудь в этом роде еще раз, и ты точно увидишь, каким ублюдком я могу быть.
Я выпрямилась в его объятиях и одарила его своей самой обольстительной улыбкой. Посмотрев в его глаза, я поняла, что он думал что выиграл. Я провела рукой по его груди, наклонилась вперёд и мягко прикоснулась губами к его уху. - Я не твоя собственность, - прошептала я так тихо, что бы только он мог услышать меня.
Я высвободилась и оглянулась на Роуз и Эллис. - Девочки, идем, потанцуем. - Они улыбнулись, и мы направились прямиком на танцпол.
Пальцы больно схватили меня за запястье и дернули обратно. Я охнула, когда моя спина стукнулась об его грудь. Его теплое дыхание было прямо возле моего уха. - Белла, - его рука переместилась на мою талию. Его рука на моём голом животе. Дыхание застряло где-то в горле. - Начиная с этого момента... - его рука скользнула вверх и остановилась на внутренней стороне моей груди. Моё сердце вырывалось наружу. - Это только для моих глаз, и я очень советую тебе пойти и поменять кофту.
Эллис и Розали наблюдали за этим с широко распахнутыми глазами. Я кивала головой вверх и вниз, давая ему понять, что это именно то, что я и собираюсь сделать. Он убрал свою руку от меня. Я прошло мимо девчонок, схватила их за руки и начала проталкиваться сквозь людей на танцполе. Когда мы зашли достаточно глубоко в толпу, чтобы мальчики не смогли нас увидеть, я остановилась.
- Белла, - Эллис наклонилась ко мне. - Почему ты остановилась?
Я не знаю, кем Эдвард Мейсон себя возомнил, но он точно не мой босс. - Никаких шансов, что я позволю ему говорить, что мне делать - улыбнулась я ей.
Я тщательно осматривала танцпол и остановилась когда увидела его. Я начала проделывать свой путь к нему. Он танцевал с какой-то высокой блондинкой, но я знала, что у меня нет никакой конкуренции.
- Куда т идешь Белла, - слышала я шипение Элис позади меня.
- Время для игр, - крикнула я через плечо и услышала, как Розали засмеялась.

Когда я приблизилась к нему, начала его разглядывать, поджидая момент, чтобы сделать свой шаг. Он был высокий, очень высокий, я даже не доставала ему до груди, но зато какой груди. Он был огромный, даже больше Эммета. У него были прямые черные волосы, достающие ему до подбородка и очень смуглая кожа. Я ничего не могла с собой поделать и просто скользила глазами по его телу вверх-вниз. Интересно, он такой большой во всех местах. Я заглянула ему в лицо и поняла, что он уже давно не обращает никакого внимания на блондинку. Он смотрел на меня так же внимательно, как и я на него, и я заметила, как вспышка желания промелькнула в его тёмных глазах. Я прикусила свою нижнюю губу, когда он направился ко мне. Очень сексуальная улыбка красовалась на его лице. Я почувствовала, как кто-то дергает меня за руку, но я не обратила на это никакого внимания. Я не могла отвести от него глаза.
- Привет, - его голос был глубокий и гладким, как мёд. Я уставилась на него. Первый раз парень оставил меня абсолютно безмолвной.
- Привет, – услышала я Розали позади себя. - Я Розали, это Эллис, - указала она. Я почувствовала её руку у себя на плече, - а это... это Белла.
- Приятно познакомиться... я Джейкоб, - он коротко глянул на Эллис и Розали, а затем его взгляд снова вернулся ко мне.
- Так что Джейкоб... хочешь с нами потанцевать? - спросила я, проводя пальцами по его руке.
- С удовольствием, - сказал он с усмешкой.
Я схватила его за руку и начала искать свободное место на танцполе. Эллис и Розали шли за мной. Я оглянулась и увидела усмешку на лице у Розали. - Белла ты такая плохая, - одними губами прошептала она. Я только ухмыльнулась ей в ответ. Эллис бормотала вновь и вновь - Ох, они нас убьют. - Я откинула голову назад и засмеялась.
Когда я нашла идеальное место, то остановилась. Музыка сменилась и заиграла одна из моих любимых песен.

There she goes shaking that ass on the floor
Bumpin and grindin that pole
The way she's grindin that pole
I think I'm losing control

Я стояла перед Джейкобом, развернувшись к нему спиной, Розали стояла позади него с руками на его спине, а Эллис стояла лицом ко мне. Я наклонилась к ней, - Расслабься, - прошептала я ей.
Я начала двигать бёдрами в такт музыке, чувствуя твёрдое тело Джейкоба позади меня. Он поставил руки мне на бёдра и притянул ближе. Я наклонилась назад и положила одну руку на голову прямо напротив его груди. Второй рукой я положила его руку на свой голый живот и начала медленно двигать её вниз в такт музыке. Чем ниже я опускалась вниз тем выше скользила его рука, пока я не почувствовала тепло у себя на груди, на нижней стороне груди, моё сердце вырывалась и вся моя кожа горёла. Никто никогда не производил на меня такой эффект одним прикосновением.

Get buzzed, get drunk, get crunked, get fucked up
Hit the strip club don't forget ones get your dick rubbed
Get fucked, get sucked, get wasted, shit faceted
Pasted, blasted, puke drink up, get a new drink
Hit the bathroom sink, throw up
Wipe your shoe clean, got a routine
Knowin still got a few chunks on your shoestring
Showin I was dehydrated till the beat vibrated
I was revibed as soon as this Bitch gyrated
And hips and licked them lips and that was it
I had to get Nate Dogg here to sing some shit

EmPOV

- Так, ммм... Эдвард, - я пытался найти, что сказать, когда Джаспер просто выплюнул это. - Что, чёрт возьми, это было?
Эвард посмотрел на нас, и, судя по его взгляду, он был немного запутан.- Что?
- Что... что ты имеешь в виду что? - спросил я его.
- Где ты получил право называть её своей?? - гневно спросил Джаспер.
- Я без понятия, - он провёл рукой по волосам. - Я не успел подумать, я просто среагировал. Может быть, я просто устал от всёго происходящего…
Джаспер хлопнул стаканом по столу. – Что, чёрт возьми, с тобой не так... устал от этого… от чего… иметь возможность трахать трех самых горячих девушек?! Ты что не понимаешь, что мы живем в мечте любого парня?
- Ну, - Эдвард ухмыльнулся. - Когда ты это говоришь, это действительно сумасшедше звучит.
Слава Богу. Вроде бы он приходит в себя. - Чувак... ты заставил меня поволноваться пару минут.
Эдвард всё еще выглядел немного неуверенным, - да, я думаю, что я немного перепил. Когда девочки вернуться я сделаю вид, что это была шутка.
- Ты выглядел так серьёзно… ты думаешь, девочки на это купятся? - у Джаспера были сомнения в голосе.
- Купятся, если вы двое сделаете вид, как будто вы тоже в этом учувствовали.
- Хорошо, чувак, - я вздохнул. - Я не думаю, что мы можем усугубить ситуацию. Ты думаешь, они тоже разозлились?
- Ну, смотря на вещи, я думаю злость это мягко сказано. - Джаспер ухмыльнулся в сторону танцпола.
Эдвард и я повернулись, что бы взглянуть как Белла Эллис и Розали трутся об какого-то парня, который определенно получает от этого море удовольствия. Кто он такой, чёрт возьми?

EPOV

Я ударил кулаком по столу. - Сукин сын! - Я выпрямился и направился вперёд.
- Подожди секунду, - рука Джаспера остановила меня. - Не делай этого Эдвард. Ты сделаешь только хуже.
Я сел и наблюдал за тем, как какой-то чужой парень проводил рукой по телу Беллы. Всё что я мог сделать, это просто сидеть и смотреть. Я до сих пор не знаю, что в меня вселилось до этого, я не могу объяснить, почему я сказал Белле то, что сказал. Я просто знаю, что в последнее время меня просто выводило из себя, когда она находилась рядом с Эмметом или Джаспером. Я хотел, чтобы она была только со мной. Что со мной происходит? Я смотрел, как она наклоняется к тому парню.

There she goes, shaking that ass on the floor
Bumpin and grindin that pole
The way she's grindin that pole
I think I'm losing control

Песня закончилась, и я с недоверием наблюдал за тем, как она его поцеловала.

BPOV

Его губы прикоснулись к моим и мне казалось, что я горю в огне. Моя кровь текла по венам как лава. Его губы были такие мягкие. Я прижала себя еще ближе к нему, углубляя поцелуй. Его руки спускались вниз по моей спине и остановились на моей попке, притягивая меня еще ближе. Мои ноги взметнулись вверх, когда он поднял меня чтобы наши нижние части тела вошли в более близкий контакт. Я простонала и обвила его ногами за талию. Я чувствовала каждую выпуклость его тела, и я знала, что он хочет меня настолько же сильно насколько и я его, мои бедра медленно сжимались. Моё дыхание всё учащалось. Я отклонила голову назад и его губы спустились на мою шею.
- Белла... Белла... БЕЛЛА, - Эллис тыкала мне в спину. Внезапно я вспомнила, где я нахожусь, и неохотно соскользнула с его рук.
- Извини нас, мы всего на секунду, - она улыбнулась Джейкобу и утащила меня в сторону. - Что ты делаешь?
Розали подошла к нам. – Вау, Белла это было горячо. Ты выглядела как будто ты вот-вот… - её глаза стали огромными.
Я посмотрела на Джейкоба, он мне улыбнулся, и моё сердце пропустило удар. - Я его хочу, - прошептала я, всё еще тяжело дыша. - Да,я чуть не кончила там на танцпол. Я его хочу.
- Белла, ты не можешь… он не один из нас! - Пошипела Эллис.
- Сделай это, - сказала Розали.
- Правила… - заскулила Эллис, - Вы обе помните правила.
- Помните лето... второй курс? - улыбнулась Розали.
Я смотрела, как загорелись глаза Эллис, - ох, я забыла... это может попасть в правила... если он того стоит.
Я уставилась на него, - ох да, он определенно этого стоит. - Моё тело разогревалось, пока он смотрел на меня. - Так кто скажет парням?
-Я с удовольствием им объясню - сказала Розали.
- Отлично, вы обе позаботьтесь о мальчиках... а я... позабочусь о Джейкобе. – Улыбаясь, я направилась к нему.
- Ох, Белла?
- Да Роуз, - я остановилась и посмотрела на неё. - Повесились.
- Я это и планирую! - я слышала, как Эллис и Роуз смеялись, пока я шла к Джейкобу.

Заходим на форум)
Элита

Категория: Наши переводы | Добавил: Мультяшка (04.05.2010)
Просмотров: 4167 | Комментарии: 29


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 291 2 3 »
0
29 робокашка   (20.12.2015 18:47) [Материал]
мне, консерваторше, энтого не понять, я столько не выпью

0
28 Olga01   (03.03.2014 01:43) [Материал]
Бедный Эдвард , а вот про Джейка этого не скажешь повезло парню . Как теперь делить девочек будут ? Хороший вопрос . У Эдварда еще повод для ревности , а Белла теперь уже и по другим решила пройтись , своих мало ? Спасибо за перевод .

0
27 Lesley_27   (23.06.2013 18:36) [Материал]
Никто никогда не производил на меня такой эффект одним прикосновением.
Белла, Белла.. Я думала ты в восторге от секса с Эдвардом.. Эх.. sad
Но ты горячая штучка))

Джеейкоб.. Фи! Ненавижу его.

Эдвард, ох, держи себя в руках, иначе Белла назло тебе возьмет его к вам в компанию, что обернется для тебя полным крахом))

P/S/ Надеюсь такого не произойдет и она отделается одним лишь одноразовым сексом. Хотя, судя по ее заявлениям "никто никогда не производил на меня эффект..." одним сексом дело не закончится..?

0
26 BriUitlok   (29.06.2011 02:05) [Материал]
а что это за песня?

0
25 burning_brunette32rus   (13.04.2011 17:53) [Материал]
Офигеть можно...побежала читать продолжение biggrin

0
24 Dimasha   (24.11.2010 17:45) [Материал]
Ой Белла нарветса на неприятности от Эдварда))*

0
23 Мария84   (13.10.2010 00:39) [Материал]
Эдвард взарвётся biggrin dry

0
22 анжеличка   (18.08.2010 13:06) [Материал]
smile happy happy

0
21 BellsSwon   (26.07.2010 19:06) [Материал]
офигенная глава... Белла горячая штучка...а вот Эду придется по ревновать)))

1
20 Миланка   (16.07.2010 14:22) [Материал]
так дишать глубоко Эдя , спокойно , выжевем!!! biggrin dry happy dry smile happy

1-10 11-20 21-29


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]