Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15402]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Потерянная невинность
Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?

Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.

Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.

Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.

Мой ангел
Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…

Тень луны
Две жизни. Два пути. Параллельные и чуждые. Одна боль. Боль на двоих.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 81
Гостей: 78
Пользователей: 3
Lessa8956, kimmaeryjj, Yl4ik
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Потерянная жизнь

2026-4-10
16
0
0
..:: Глава 17:: ..
(от лица Эдварда)

Нет, я наверное брежу. Это все в моей голове. "Белла?" – сказал я еще раз.
"Что?" - спросила девушка. Улыбка исчезла с ее лица, и оно стало озабоченным. Подул легкий ветерок и я почувствовал ее запах, она пахла как Белла, но я уже не хотел ее. Она потеряла человеческий запах, запах крови, но аромат по-прежнему был восхитителен, как у Беллы. "Почему ты повторяешь мое имя? Я даже не знаю тебя"- ее слова оглушили меня. Она не знает меня? Я любил ее, как это она меня не знает? Ее голос звучал как у Беллы, только мягче, голос вампира.
"Ты Белла Свон?" – спросил я с недоверием.
"Нет" - сказала она и снова посмотрела на меня озабоченно, видимо думая, что я сумасшедший.
"Да" - сказал я. Мое сердце упало. Это была Белла, я был уверен, но она не соглашается с именем Свон. "Я подумал, что ты та, кого я знал когда-то"
Улыбка вновь появилась на ее лице. "Может быть, ты что-то путаешь. Ты должен пойти со мной в мой дом. Я живу в заброшенном доме с моим кланом. Ты поможешь мне разобраться…" Она схватила меня за руку, и я почувствовал разряд тока по всему телу, который ударил меня. Такое происходило, когда я касался Беллы. Это была Белла. Тогда что же с ней случилось? Сейчас она ведет себя как Элис. Может быть, когда ее изменили, она потеряла все воспоминания о себе?
Она практически тащила меня позади себя. Она двигалась так быстро, что мне даже было трудно идти с ней в ногу. Мы прибежали в заброшенный дом, как она сказала, она здесь живет. Тогда почему я не видел ее?
"Ремингтон!"- позвала она. Дверь качнувшись открылась. "У меня есть друг. Я нашла его в лесу"
Ремингтон улыбнулся. "Белла, он живет у нас уже в течении недели" - сказал он ей. Она потащила меня в комнату, где я провел так много времени лежа на диване.
Шок по-прежнему не покидал меня. Это была Белла, я был уверен.
"Когда д-р Каллен придет сюда? Мне очень нужно поговорить с ним. Мне нужно знать, почему я чувствую, что когда-то встречалась с ним раньше" - сказала она. Подождите, придет Карлайл? Знает ли он о ней, о Белле?
"Он придет в ближайшее время, я позвонил ему и сказала, чтобы он приходил, т.к. его сын Эдвард здесь, и что пока еще не поздно все изменить" – ответил Ремингтон. Белла толкнула меня на диван, а потом села рядом.
Я почувствовал что мой голос наконец возвращается ко мне. "Ремингтон, я изменил мое решение" – сказал я, и мой голос осекся на последнем слове, это шок, который все еще окутывал меня. Он улыбнулся.
"Я очень рад. Что заставило тебя изменить свое решение?" - спросил он.
Я проигнорировал его вопрос. "Расскажи мне все"- потребовал я. "Кто она?" – спросил я, как если бы Беллы не было рядом со мной.
"Ее зовут Белла Мейсен" - сказал он.
Еще одна волна шока окутала мои мысли и тело. "Белла Мейсен?" - повторил я. Это моя старая фамилия, почему? Я посмотрел на нее. "Почему?" – спросил я, но это прозвучало скорее как заявление. Это была Белла, но не та Белла, которую я знал.
"Это, как я могу тебя спросить, почему твое имя 'Эдвард Каллен"- сказала Белла. Ремингтон посмотрел на нее, и на его лице появилось удивление.
"Почему ты так его называешь?" – спросил он неуверенно.
"Эдвард Каллен. Ведь это же его имя, не так ли? " - сказала она.
"Да, но откуда ты знаешь?" - спросил он.
"Я ... я не знаю. Я не помню, кто мне это сказал. Это имя просто выстрелило у меня в голове"
"Что здесь происходит? Она Белла Свон или нет? Что с ней случилось?" – потребовал я ответа.
"Меня зовут Изабелла Мейсен! Хватит называть меня Беллой Свон!" – крикнула она мне. Я почувствовал, как она сильно схватила меня за руку.
"Она потеряла свою память, когда я изменил ее" – объяснил Ремингтон. Я вырвал свою руку из ее цепкой хватки и кинулся на Ремингтона. Кто-то толкнул меня на землю. Белла сидела на мне сверху.
"Ты сделал это?! Ты изменил ее?! Я думал, она умерла! Ее кровь была в моем доме!" – кричал я.
" «Да» на первый и на второй вопросы, а на третий – технически она умерла, и я знаю, что ее кровь была в вашем доме" - сказал он спокойно.
"Почему! Почему ты сделал это? "...

ФОРУМ

Категория: Наши переводы | Добавил: ts (18.12.2009)
Просмотров: 3314 | Комментарии: 14


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 141 2 »
2
14 ZлюChка   (20.05.2011 21:46) [Материал]
А то он сам не понимает, почему???? angry angry angry
Кретин!!!! angry2 angry2 angry2
Люди, у меня скоро цензура закончится, поскорее бы мозги ему вправили! dry

3
13 Banana_explosion   (04.08.2010 13:04) [Материал]
эдвард меня нервирует...идиот какой то

0
12 Горыныч   (12.02.2010 15:46) [Материал]
пздц
это просто нет слов

0
11 мяу   (26.01.2010 17:34) [Материал]
да пусть они уже наконец разберутся во всем....

0
9 Tashstyle   (19.12.2009 10:04) [Материал]
Спасибочки за проду. просто не реально супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! жду проду!!!!!!!!!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
8 Ollyka   (18.12.2009 21:53) [Материал]
Да кто такой вообще этот чертов Ремингтон!!!! angry Спасибо за проду! Спасибо за то, что быстро переводишь.

0
10 Tasya_Kar   (19.12.2009 13:43) [Материал]
Ремингтон - очень хороший, любящий, преданный друг smile

0
7 Яся^Ясень   (18.12.2009 21:19) [Материал]
УРА!!

0
6 бамбуча   (18.12.2009 20:57) [Материал]
вот это напряжение!!!))))потрясающе!!! smile

0
5 LediKat9446   (18.12.2009 20:41) [Материал]
Ну всЁ))) Слава Богу, они встретились)) Теперь Эдварду придётся снова завоёвывать Беллу....

0
4 LoL^^   (18.12.2009 20:02) [Материал]
уххх...скорей бы прода))) наконец то biggrin biggrin biggrin

1-10 11-13


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]