Не уверена, что способом поделиться своим прошлым романтическим интересом со своим новым романтическим интересом является приглашение того самого прошлого на ужин. Или в нашем случае: на ранний ужин.

Ресторан был почти пуст, лишь за четырьмя столиками сидели компании людей.

Я мысленно молила Бога о том, чтобы все посетители оглохли, так как опасалась тех проблем, в которые может вовлечь меня мой язык или долгая и запутанная история, которая скорей всего сегодня будет раскрыта.

Я попросила Эдвард представить мне его девушку, потому что мне хотелось знать, как она выглядит и потому что мне хотелось выяснить, глупая она или нет.

Теперь я жалела о своей просьбе.

- Слышала, что вы очень давно дружите, - сказала Карен, посмотрев на меня с другого конца стола.

- Эм… На самом деле мы дружим всю нашу жизнь, - сказала я, заметив, что Эдвард занервничал.
Преимущество того, что я спала с ним (не беря во внимания очевидные) состоит в том, что я все знаю о нем.

- Это поразительно. Не думаю, что я до сих пор поддерживаю отношения с кем-то, кого знала всю свою жизнь, кроме родных, конечно.

- Да… Это действительно необычно, когда ты настолько близок с человеком, который не является членом твоей семьи… - сказала я, отчего Эдвард закашлялся, делая глоток воды.

- Ты в порядке, пупсик? – спросила его Карен.

- Я в порядке, - ответил парень, избегая наших взглядов.

Наверно гадает, когда черный кот будет выпущен из своего мешка.

- Готова поспорить, ты знаешь все секреты Эдварда, - сказала она, и на мгновение я задумалась, действительно ли она такая наивная или просто испытывает меня.

- Возможно знаю несколько штук, - ответила я, посмотрев Эдварду прямо в глаза, чтобы он видел мои и в них все его секреты.

- Мы обязательно должны как-нибудь встретиться без него и сравнить наши заметки, - предложила девушка хихикнув.

- О, это было бы просто классно! – согласилась я, широко притворно улыбаясь, но улыбка спала с моих губ, когда я почувствовала, как кто-то ущипнул меня за ногу.

Посмотрев в бок, я заметила, что Эдвард сердито смотрит на меня. Я отвела взгляд от его лица и посмотрела на меню.

- Здравствуйте, меня зовут Марк. Я буду вашим официантом. Хотели бы вы узнать наше основное блюдо?

- Да, пожалуйста, я буквально умираю от голода.

- Правда? А выглядишь ты довольно-таки живой и румяненькой, - не сдержавшись, сказала я.

- Ты такая шутница, Изабелла, - сказал Эдвард, используя мое полное имя, прекрасно зная, что меня это раздражает.

- О чем это вы? – спросила его девушка, изучая меню.

Великолепно. Она была достаточно глупа, чтобы пропустить это.

Так… Может, не глупа…

Но все равно же пропустила!

- Сегодня основное блюдо запеченная утка с аругулой и миндалевый салат, пюре, пицца с филе говядины для гурманов опрысканная оливковым маслом и рыба.

- Запеченная утка звучит неплохо, - сказал Эдвард.

- Ты не любишь аругулу, - сказала я, не отрываясь от меню, - о… простите… Привычка.

Заказывай, что хочешь. Твои предпочтения у меня, наверно, уже устарели.

- Нет, ты права, я не люблю аругулу. Наверно, закажу пиццу для гурманов, - сказал он.

- Я тоже, - сказала я, отдавая свое меню официанту.

- Я закажу утку, - сказала Карен.

- Напитки?

- Диетическую содовую и воду, - ответила я.

- А мне пиво.

О, да, Эдвард… Продолжай пить алкоголь.

- Бокал красного, пожалуйста, - заказала Карен.

- Хорошо, ваши напитки скоро будут.

- С того, что я слышала, можно сделать вывод, что ты занята медицинской школой, - сказала я, прилагая все усилия, чтобы быть радушной.

- Да. Это очень сложно. Но все приносит свои плюсы.

- Честно, думаю, что это впечатляюще. Я подумывала над поступлением в аспирантуру, может когда-нибудь и решусь на это, - сказала я, думая, что не могу ненавидеть ее… сильно. Я испытала облегчение, когда поняла, что она не пустышка, и я знаю, что она не может быть глупой, если встречается с Эдвардом.

- А я не знал об этом, Свон, - сказал он.

Наступила моя очередь удивлять его.

- Ты многое не знаешь обо мне, - сказала я ему с загадочной улыбкой.

- Ты практиковала эту улыбку в Лувре, Мона Лиза? – спросил он.

- Это не я каждое утро улыбалась перед зеркалом, практикуясь, когда мы были детьми.

- Ты подглядывала за мной, когда я был в ванне? – в ответ спросил он.

- Эх… Нет, конечно же, нет… - пробормотала я, внезапно поняв подтекст наших подшучиваний.

- Кажется, мне надо в уборную. Извините, - сказала Карен, встав из-за стола и направившись в сторону туалетов.

- Прекрати это! – прошипела я.

- Это ты тот, кто играет со мной, и ты наслаждаешься моими мучениями.

- Ладно, - сказала я, заметив, что кто-то идет к нашему столику.

Как только девушка подошла поближе, она показалась мне знакомой. Я отчаянно пыталась вспомнить, откуда знаю ее.

- Эдвард и Белла Каллен… Я не видела вас со школы.

Великолепно.

Я удалили из своей памяти почти всех одноклассников. Я верила в то, что тот, кого я не люблю, не стоит того, чтобы я помнила о нем.

- Эм… Привет… - сказал Эдвард, отчаянно пытаясь вспомнить, как зовут подошедшую девушку.

- Это я… Эбигейл… У нас было вместе несколько предметов. Я тут с бабушкой и дедушкой.
Увидела вас и решила подойти поздороваться.

- Ну, привет… - сказала я, пытаясь отправить ее к родственникам.

- Не могу поверить, что это вы…

Уголком глаза я заметила, что Карен возвращается. Я должна отправить эту женщину за ее столик, если не желаю добавления очень неловкого знакомства к своей пытке.

- Кажется, тебя зовут… - сказала я.

- Вау! Столько лет и вы все еще вместе.

Может, мое желание исполнится и Карен оглохнет.

Эдвард был расстроен.

- Думаю, Белла права, тебя зовут.

- Понимаешь, все не так, как выглядит… - я отчаянно пыталась заткнуть ее, когда поняла, что теперь Карен слышит наш разговор.

-… После этой ситуации с ребеночком, я подумала, что вы расстанетесь. Но так приятно видеть вас вместе. Вы женаты? У вас есть еще дети? Ну ладно… Было очень приятно встретить вас, ребята, пока! – наконец выговорилась она и ушла за свой стоик.

Эта женщина понятия не имеет, что такое вовремя.

А может и имеет.

- Вместе? – раздался непонимающий голос Карен.

- Эм… Да. Мы с Беллой были вместе, - признался Эдвард.

- Вместе - это больше, чем друзья!

Сейчас она сделала еще кое-что, что меня бесит: сказала очевидное.

Я передумываю на счет того, чтобы сильно не ненавидеть ее.

- Если ты считаешь, что мы делим родителей, - проболталась я.

- Ты когда-нибудь можешь молчать? – спросил меня Эдвард.

- Я теряю над собой контроль в стрессовых ситуациях, ясно? – расстроено ответила я.

- Вернемся к разговору! – скомандовала Карен.

- Мои родители опекуны Беллы, и нас растили вместе с десяти лет, - сказал он ей.

- Но мы целую вечность были лучшими друзьями, - добавила я.

- Так, и когда вы были вместе? – она не собиралась облегчить наше положение.

Мы ответили одновременно… К сожалению, мы ответили по-разному.

- В одиннадцатом классе, - сказал Эдвард.

- Мы три года жили вместе, когда учились в колледже, - ответила я.

С ужасом мы поняли, что назвали разные периоды наших романтических отношений.

- Мы расстались сразу после окончания, почти два года назад, - сказала я, пытаясь успокоить ее.

- Вы издеваетесь! Что это за шутка такая? Познакомить меня с ней и не рассказать всего?

- Технически, эта встреча не была запланирована, - напомнила я ей, чем еще больше разозлила.

- Ты собирался рассказать мне это? – спросила она Эдварда.

- Карен… Это не было запланировано… Мне жаль, что все так получилось, но пока я не думал о том, чтобы раскрывать тебе кое-какие детали своей жизни, - строго сказал Эдвард.

- Ты в курсе, что у нас запутанная ситуация, да? – спросила я.

- Очень запутанная, - сказала она, зло посмотрев на меня, - ты любишь его? – спросила она меня.

Это было низко.

Они оба смотрели на меня, и я не знала, как ответить на этот вопрос.

Это был сложный вопрос, и любой возможный ответ причинит боль.

Я решила быть честной.

- Да, всем сердцем. Я люблю его и всегда буду любить. Но послушай, ты не улавливаешь всей ситуации.

- Так, а ты любишь ее? – спросила она, повернувшись к Эдварду.

Я не могла позволить ему ответить.

Я боялась. Черт! Я невероятно сильно боялась услышать его ответ здесь и прямо сейчас.

Больше боялась, что ответ будет отрицательным.

- Слушай, я испытываю странное чувство удовольствия из-за того, что ты рассержена, - сказала я, завладев их вниманием, - да, ты должна дорожить им, он достоин этого. Но ты не должна заботиться о том, что я чувствую к нему, потому что, поверь мне, у нас такая длинная и запутанная история, что просто невозможно то, чтобы у меня не было к нему чувств, и таких чувств, которые невероятно сильны и даже мне самой сложно их понять… Но что должно действительно заботить тебя, это то, что я не собираюсь уводить его, слышишь? И я скажу тебе кое-что еще: если ты любишь его, если ты его действительно любишь, то прими его таким, какой он есть. Люби его таким, со всем багажом и всем остальным. Он точно стоит этого, - сказала я, излив ей душу.

- И что про ребенка? Почему она спросила, есть ли у вас еще дети?

- О, нет, даже не начинай, - сказала я, чувствуя боль только от упоминания о моей не затянувшейся ране.

- О, я начну, - ответила она, делая мне вызов.

- Карен, прекрати, - расстроено сказал ей Эдвард.

- Я заслуживаю знать.

- Хорошо. Мы учились в старших классах. Белла забеременела от меня. Это была внематочная беременность. Мы потеряли малыша, больше нечего добавить, - закипая, сказал Эдвард.

Каждое его слово заставляло меня кровоточить еще больше.

- Я хочу, чтобы она рассказала мне.

Я не скрывала, что мне больно.

- Для чего? – спросила я, позволяя в голос просочиться ярости. – Тебя не представят маленькой «племяннице племенника», которая, так уж получилось, выглядит в точности как он, слышишь? Оставь мои личные дела в покое, - сказала я.

- Нет, я хочу услышать всю историю от тебя. Я хочу знать, что ты не используешь этот случай, чтобы он чувствовал себя виновато… Твой бедненький, мертвый малыш, - едко выплюнула девушка.

- Так, все, ты зашла слишком далеко, - сказала я, встав, - это не твое чертово дело! Это только мое дело, ничье больше. Я знаю, что ты важна ему, и я знаю, что, возможно, мы будем пересекаться, так что я хочу быть цивилизованной. Но ты больше никогда не будешь говорить об этом, ты слышишь меня. Моя потеря, только моя потеря и если честно… у меня пропал аппетит, - сказала я, собрав свои вещи и выйдя из ресторана. Я чувствовала стоящие в глазах слезы.

Старую рану разбередили.

Когда я только вышла из ресторана, и холодный ветер ударил мне в лицо, я почувствовала, как кто-то мягко взял меня за руку.

Я повернулась и увидела обеспокоенного Эдварда.

- Ты догоняешь не ту девушку… - сказала я, - твоя внутри.

Я высвободилась и пошла домой, боясь, что стану жертвой наказания многих жен, если оглянусь.

Я плакала в своей квартире в темноте. Плакала за все потери, которые у меня были. Поэтому я и не хотела возвращаться домой: я не хотела встречаться со всеми людьми и вещами, которые есть там у меня в земле.

И в какой-то момент слезы просто закончились. И я продолжала сидеть на полу… Вспоминая.
Стук в дверь вернул меня в реальность.

Я знала, что выгляжу ужасно и точно не из-за футболки и спортивок, которые были одеты на мне, а из-за опухшего и заплаканного лица.

Решив, что меня не волнует, если Патрик или Элиз увидят меня в таком состоянии, я пошла к дверям. И я действительно не ожидала кого-то другого.

Но я открыла двери и увидела там Эдварда.

- Это не только твое дело, - сказал он.

- О чем ты говоришь? – спросила я.

- Ребенок. Это было не только твоя потеря. Так что, черт побери, прекрати вычеркивать меня отовсюду! – сказал он.

Великолепно.

- И сейчас ты хочешь покричать на меня! – крикнула я в ответ.

- Ты знаешь, о чем я говорю. Мне надоело, и я устал от того, что ты даже предположить не можешь, что я страдал из-за этого тоже. Что это тоже разбило мне сердце, - сказал он, проходя внутрь не дожидаясь моего приглашения и захлопнув за собой двери.

- Ладно, хорошо! Что-нибудь еще? – сдавшись, сказала я.

- Ты носишь мои спортивки! – сказал он, смотря на меня.

Я сняла с себя штаны и кинула их в него.

- Доволен? – спросила я и внезапно поняла, что стою перед ним только в футболке и трусах.

- … И сейчас я понимаю, что полуголая и глупо выгляжу.

- Да, точно, - сказал он и засмеялся.

Мы оба расхохотались

- Вот. Возьми их обратно, - сказал он, отдавая мне спортивки.

Я взяла их и опять одела.

- Ты сидела в темноте.

- Что-нибудь еще очевидное, на что ты хочешь указать.

- Позволь мне включить свет, и я отвечу, - сказал он, направившись к включателю.

От света заболели глаза.

- Мне надо помыть лицо, - сказала я и пошла в ванну.

Он пошел за мной и ждал в дверях, пока я пыталась немного смыть опухлость и красноту и почистила зубы.

Я вышла из ванны, но он пошел в мою спальню.

- Я предупреждал тебя, что приду и поищу тут свои вещи.

- Так, я облегчу твою задачу, под кроватью стоит коробка со всеми вещами.

- Держишь все под рукой? – довольно спросил он.

- Ты слышала, как я говорила о своих вещичках дома, ведь да? – ответила я, с вызовом, чтобы он глубже развил эту тему.

Эдвард достал коробку и просмотрел фотографии и другие вещички.

- Если ты ищешь обнаженную фотографию, то там ее нет.

- Я в любой момент могу продемонстрировать тебе реальное тело, Свон, - сказал он, все еще роясь в моих вещах.

- Не думаю, что только я избегаю проблемы, используя глупые шутки.

- Тебе понадобилось столько времени, чтобы понять это? – сказал он, достав что-то. – Не могу поверить, что ты сохранила ее, - он достал футболку с надписью.

- Ты шутишь? – спросила я, думая, что это самая ценная вещь, находящаяся в коробке.

- Ему было бы сейчас где-то около пяти, - сказал он.

Не надо было уточнений, чтобы мое сердце заболело при его словах.

Это осознание поставило меня на колени, прямо рядом с ним.

- Все было бы совсем по-другому… Странным… - сказала я.

- Думаю, что все было бы отлично.

- Думаешь, мы были бы вместе? Так было бы лучше… Представь, мы бы делили его, в нашей теперешней ситуации… - рискнула я спросить.

- Думаю, что мы все еще были бы вместе.

Мне больше не надо было играть в эту игру.

- Думаю, наша история что-то типа какого-то грандиозного поступка, - сказала я, убирая футболку обратно и задвинув коробку под кровать.

Я встала и пошла в гостиную, по пути выключив свет.

- Я так не думаю, - сказал Эдвард, обняв меня и поцеловав.

И теперь у меня есть еще один новый, страстный, требовательный и все же невероятный первый поцелуй, который можно добавить к нашей коллекции всего первого.

Мои губы и тело не имели понятия о прошедшем времени, они отвечали поочередно.

Однако мой мозг, очень хорошо все помнил… И был возмущен.

- Эдвард… Мы не можем…

- Почему нет? – спросил он

- Карен…

- Карен бросила меня, после того, как я сказал ей никогда больше так с тобой не разговаривать, - сказал он между поцелуями.

- Вы не расстались… Вы взяли паузу…

- Пожалуйста.. Мне надо это… Мне нужна ты…

Я не могла больше ничего сказать.

Я и не хотела.

Эдвард мягко толкнул меня на постель. Свет горел только в гостиной, и в полумраке мне было видно его лицо. Я подумала, что каким-то образом мы пропутешествовали во времени.

Он жадно целовал и исследовал мое тело своим руками: передвигал, сдергивал, снимал с моего тела его покров.

Я тоже раздевала его и вскоре мы были освобождены от одежды.

Я сходила с ума и мне нравилось это.

- Я до сих пор хорошо знаю твое тело. Позволь мне продемонстрировать.

Я ничего не сказала, просто позволила ему ласкать себя, и я наслаждалась чувством его тела против моего.

Он встал на кровати на колени и приподнял меня, обняв за спину, чтобы прикоснуться губами к чувствительным местам.

Медленно он опять опустил нас на кровать, и нежно поглаживая меня по ноге, отвел ее в сторону, создавая себе место.

Я вся горела в ожидании.

Я была открыта и готова.

Эдвард прекратил целовать меня, чтобы посмотреть мне в глаза и аккуратно войти в меня.
Это причинило мне немного боли, что не осталось незамеченным.

- О Боже… Свон, ты отрастила себе еще одну девственную плеву? – удивленно спросил он.

- Ай… Я… Ах… Я не занималась этим много… - сказала я, пытаясь привыкнуть к ощущению его внутри себя.

Эдвард повторил трюк, который помог давным-давно: накрыл мои губы своими и очень аккуратно уменьшил боль, занимаясь со мной любовью.

- Просто точно… как мало… ты занималась этим? – спросил он.

Я знаю, что он хочет услышать. Правду того как сильно он до сих пор имеет на меня влияние.

- Не обольщайся тут сильно, мальчик… - улыбаясь, сказала я. Не смотря на все, я имела всю силу над ним. – Совсем не занималась после тебя. Счастлив? – спросила я, смотря ему в глаза.

- Я … возбужден… - признал он.

- Не гордись этим особо, - сказала я, отвернувшись от него.

- Ты трогала себя, думая обо мне? – спросил он меня на ушко, хриплым голосом.

Он очень сильно старался.

- Не смотря на… нынешнюю ситуацию… ты хочешь, чтобы я еще и твое эго… подняла? – спросила я, снова повернувшись к нему.

- Думаешь… я действительно ненормальный… если только что вспомнил… о боже… как сильно сарказм и секс… заводят меня?... Я скучал по этому, - признался он.

Любой другой человек посчитали бы это заявление странным и оскорбительным.

Но для меня это было почти тоже, что обещание жить вечно.

- Ты определенно… самая извращенная персона, которую я знаю, - сказала я, не в силах скрыть свое наслаждение.

- Тогда… у тебя будет… реально замечательная ночь… - ответил он.

- Как мне повезло… Ах… Эдвард… - выдохнула я.

- Я думал о тебе… Той ночью… у себя… после того, как отвез тебя домой… И мне не нужна была… - ему было все сложней говорить, - … дурацкая фотография… Ни то чтобы я когда-то пользовался ей… для этого… Просто помять о твоем теле… против моего на кровати… Пришлось использовать весь свой самоконтроль… чтобы не взять тебя… прямо там…

- Я скучала по тебе, - это все, что я могла сказать…

- Я тоже скучал по тебе, малышка… Думаю… что нам надо ехать ко мне… и заняться любовью на нашей кровати… Вспомнить прошлое, - сказал он, поглаживая меня по щеке и поворачивая мою голову так, чтобы я смотрела на него.

Так я поняла, что он хочет, чтобы я открыла глаза.

- Хорошо… Не думаю… что могу продолжать…вразумительный разговор, - сказал он.

- Я впечатлена… Ты смог сказать… слово вразумительный, - сказала я это, в роле своей последней остроумной ремарки.

Вскоре он сделал то глупое лицо, которое я так люблю.

И я была уверена, что у меня было такое же…

… И мне было пофиг.