Глава 14 - I thought pixies were supposed to be cute.

Я проснулась на следующее утро, и обнаружила, что лежу на самой мягкой подушке, которая когда-либо существовала – на груди Эдварда. Я приподняла свою голову, пытаясь кинуть взгляд на будильник.
Черт! Было уже десять утра! Мы проспали. Это означало…
- Либби! – завопила я. С моими мыслями о свидании с Эдвардом я совсем забыла сообщить ей, что Эдвард останется у нас.
- Что? – простонал Эдвард. Его руки обвились вокруг меня. Было что-то в его способе держать меня… Будто он чего-то боялся.
- Эдвард, мы должны встать. Уже 10:00, и Либби к этому времени уже обязана проснуться, - сказала я, пытаясь выпутаться из его объятий.
- И что? – хихикнул он, переворачиваясь и удерживая меня под собой. Он расслабился, как будто бы тяжкий груз свалился с его плеч.
- Я забыла сказать ей, что ты останешься, и теперь она все поймет не так, и я должна придумать, как ей все объяснить это. Но я не смогу сделать этого, когда твои руку меня обнимают, - произнесла я, все еще пытаясь вырваться на свободу.
- Возможно, она даже не заметит того, что я оставался, - сказал Эдвард.
- Мы говорим о Либби, - ответила я, закатывая глаза. – Конечно, она заметит.
- Все, что я хочу сказать: давай не пересекать этот мост, пока не достигнем его.
- Но я хочу быть подготовленной к тому, что произойдет когда…, - остальные мои слова были задушены губами Эдварда.
Я вздохнула в его рот и позволила себе отдаться нашему поцелую. Задержка не несколько минут не ухудшит ситуацию…
- Доброе утро, - сказал он, когда отстранился.
- Привет, - ответила я застенчиво, на время забывая о том бедствии, которое меня ждало.
- Я помню время, когда мне было…. трудно… поцеловать тебя утром, - он тихо захихикал, нежно потершись своим носом о мой.
- И я помню, как ты соблазнял меня из ванной завтраком, - ответила я. – Желаешь повторить?
Теперь была его очередь покраснеть.
- Белла, - пропищал он, будучи похожим на растерянного маленького мальчика. – Ты знаешь, что я не смогу приготовить, чтобы спасти свою жизнь.
Я засмеялась.
- Все в порядке, Эдвард! Я займусь завтраком. Либби все равно пожелает мой субботний особенный завтрак.
- Могу я спросить что это? – улыбнулся он.
- Блинчики с шоколадом, - ответила я, украдкой поцеловав его.
- Это звучит восхитительно. Я не могу дождаться, чтобы попробовать их, - простонал он, когда я пробежалась пальчиками по мускулам на его спине.
- Тогда я должна одеться и начать готовить, - хихикнула я, высвобождаясь из его объятий и умчавшись к своему шкафу, чтобы схватить пару джинсов, фиолетовый свитер и какое-нибудь нижнее белье.
- Ты так любишь раздразнивать! – проворчал он.
- Правило трех свиданий, Эдвард! – сказала я, злобно усмехаясь. Мне нравилось, что я могу отбросить в него его же собственные слова.
- Я клянусь, что ты когда-нибудь погубишь меня! – простонал он, закрывая голову одной из подушек.
Я поторопилась войти в ванную, где я приняла душ и быстро оделась, затем вышла из нее, используя другой выход. Я не знала, смогу ли я справиться с собой, увидев снова полуобнаженного Эдварда в моей кровати.
Я вышла в гостиную и нашла Либби уже за игрой в ее куклы. Когда она увидела меня, она подошла ко мне со своей расческой. Я расчесывала ее спутанные волосы, одновременно пытаясь придумать, что же сказать ей об Эдварде.
Примерно в это время в гостиную зашел Эдвард, одетый в пару джинсов и свежую зеленую рубашку и с волосами все еще влажными от душа.
Я знала, что очень взволнована по поводу того, что он разрушил все мои шансы усыпить бдительность Либби по поводу того, что Эдвард оставался на ночь, но я была слишком увлечена его видом передо мной, чтобы беспокоиться об этом. К счастью, Либби все еще стояла ко мне спиной.
- Я думал, что ты собиралась приготовить завтрак? – усмехнулся он.
- Очень не терпится? – усмехнулась я, добавляя последние штрихи к конскому хвостику Либби.
- Ты сделаешь блинчики? – спросила нетерпеливо Либби.
- А папа Римский – католик? – ответила я.
- ДА! – завопила Либби, запрыгивая на Эдварда. – Эдвард, ты должен попробовать их. Они такие вкусняшки!
- Не могу дождаться, - засмеялся Эдвард, целуя Либби в макушку.
- Тогда мне лучше приняться за работу! – засмеялась я.
- Я могу тебе помочь, мамочка? – спросила Либби.
- Конечно, дорогая, - ответила я. – Но разве ты не хочешь составить компанию Эдварду?
- Все в порядке, - сказал Эдвард, прежде чем Либби смогла ответить на мой вопрос. – Я должен установить детское сидение для Либби в моей машине.
Я знала, что я должна быть счастлива, зная, что Эдвард подумал об установке для Либби детского сидения, но это было не так. Это был путь к его счастливому спасению. Он фактически пытался использовать безопасностью нашего ребенка как способ избежать трудного разговора?
- Прекрасно, - прошипела я, впившись взглядом в Эдварда, прежде чем протопать на кухню вместе с Либби.
- Мамочка? – спросила Либби, помогая мне готовить тесто.
- Да, милая? – ответила я, довольная тем, что сейчас я сосредоточена на блинах.
- У вас с Эдвардом вчера был вечер с ночевкой?
Я окрасилась в ярко-красный цвет.
- Да, Либби, можно сказать и так, - сказала я, запинаясь.
- Мне нравятся ночевки в гостях, - сказала Либби с энтузиазмом, без сомнения, думая о своих ночевках с Джаспером или Бри.
- Мне тоже, - хихикнул Эдвард, стоящий в дверном проеме. Какого черта он не устанавливал это детское сидение в своей машине?
Я впилась в него взглядом. Черт бы побрал этого мужчину и его способность удерживать самообладание, когда его дочь задавала нелегкие вопросы, и еще за то, что он вынудил меня ответить на них самостоятельно!
Остальная часть утра прошла без прецедентов. Было так хорошо завтракать как семья. Это заставило меня почувствовать себя как в какой-нибудь sappy рекламе пятидесятых годов. Когда мы были готовы, Эдвард повез нас в Центральный зоопарк.
Как только мы вошли в ворота, Либби потянула за руку Эдварда к лемурам.
- Давай встретимся с анютиными глазками! – я тащилась позади них, пытаясь не засмеяться, что было довольно трудно.
Быть в зоопарке с Либби – было само по себе огромным опытом, и я была счастлива, что Эдвард смог разделить его посещение с нами в этот раз. Либби и я часто ходили в этот зоопарк, она знала название каждого животного и у нее была привычка придумывать новые истории о том, что они думали, которые основывались на ее любимых мультиках.
Самое веселое, что мы услышали в тот день, она сказала, когда мы были у пингвинов.
Эдвард, очевидно, смотрел «Делай ноги» и хотел произвести на Либби впечатление его знаниями, поэтому он спросил ее, почему пингвины не танцуют.
На какой-то момент я задалась вопросом, должна ли я была предупредить Эдварда, что Либби, не определилась между «Делай ноги» и «Мадагаскаром», превращая зверей в толпу танцующих психопатов.
- Нет, глупый! – вскрикнула Либби, слегка ударяя его кулаком в грудь.
Разочарование на лице Эдварда было бесценно. Он смотрел так, как будто кто-то только что пнул его щенка.
- Они стесняются, - объяснила она, ощутив дискомфорт Эдварда. – Они танцуют, только когда зоопарк закрыт, и все посетители ушли. А прямо сейчас они готовят свое спасение!
- Спасение? – переспросил Эдвард.
- Им не нравится в зоопарке. Они хотят в Антарктиду, поэтому они должны сбежать и украсть лодку.
- Ах, я вижу, - сказал Эдвард, посмотрев на меня беспомощным взглядом.
- Давай, Либби, - сказала я. – Пойдем посмотрим на остальных зверей.
- Эдвард? – спросила Либби, когда мы проходили мимо жирафов. – Ты сможешь вылечить гипотермию Мелмана?
- Кто, черт возьми, Мелман? – прошептал Эдвард мне на ухо. – И почему он страдает от гипотермии?
- Мелман – жираф из «Мадагаскара», и он страдает от ипохондрии, - прошептала я в ответ. Очевидно, Эдвард еще не видел этот мультфильм.
- Что, черт возьми, я, как предполагается, должен сделать? – я почти чувствовала жалость к Эдварду. Он, казалось, уже отчаялся произвести хорошее впечатление на Либби.
- Просто сделай это льстиво, - засмеялась я. – Ты тот, кто хвастался о таких жарких ударах в хирургии!
Он глубоко вздохнул, перед тем как повернуться к Либби.
- Ладно, - начал Эдвард. – Я не ветеринар или психиатр, поэтому я не уверен в этом. Возможно, ты можешь просто… поговорить с ним?
- Поговорить с ним? – спросила Либби, поднимая свою голову.
- Да, - Эдвард казался более уверенным в себе. – Часто ипохондрики страдают от пренебрежения. Если бы ты просто поговорила с ним и уделила бы ему немного внимания, он мог бы придти в себя.
- Хорошо, - засияла Либби, подходя так близко к животным, как только она могла.
- Это рассматривается как наше второе свидание? – прошептала я Эдварду на ухо, когда Либби глубоко погрузилась в беседу с жирафом, которого окрестила Мелманом, рассказывая ему о всез блинах, которые съела на завтрак.
- Нет! – хихикнул он.
- Нет, даже если я позволю тебе заплатить за нас Либби за обед? – умоляла я.
- Нет, даже тогда, - заявил он.
- Пожалуйста? – я надулась.
- Разве, как предполагается, должно быть не наоборот? – спросил он, приподнимая брови.
- Прекрасно! – зашипела я. – Делай свое дело!
Где-то глубоко я знала, что мы нуждались во времени, которое нам давало правило трех свиданий, чтобы получше узнать друг друга. Эдвард особенно нуждался в этом. Я знала, что он все еще обвинял себя в том, что случилось, и что наш секс почти сразу после нашего знакомства пять лет назад, имен непосредственное отношение к этому. Я знала, что я должна была позволить ему установить темп и подождать, пока он будет готов, но иногда что-то было в нем, что я просто хотела… напасть на него.


Роуз приехала с маленьким Чарли во вторник, почти сразу же как только я и Либби вернулись домой. Она выглядела опустошенной. Было весьма очевидно, что она требовала слишком многого от своего тела сразу после рождения ее первого ребенка.
- Ты хочешь, чтобы я позвонила Эммету? – предложила я немного взволнованная.
- Пожалуйста, позволь мне остаться здесь на некоторое время? – попросила она, после того как я убедилась, что ей удобно на диване. – Я начинаю очень раздражаться дома, а это единственное место, куда бы Эммет отпустил меня.
- Он такой плохой? – спросила я.
- Он беспокоится о нас все время, как какая-то гусыня, - ворчала Роуз. – Ты знаешь, что я очень люблю его, но если он не прекратит трястись надо мной, я соберусь совершить убийство.
- Поговори с ним, - сказала я. – Я так и сделала.
- Он был таким же с тобой? – не веря спросила Роуз.
- Да. Могу сказать – разговор помогает. Эммет может походить на большую дозу наркотика любимой забавы, но под всем этим он намного более серьезный, чем умает большинство. Он просто испуган, вот и все. Он придет в себя очень скоро.
- Я знаю, - сказала Роуз. – Просто это заставляет чувствовать себя так…. аргх!
- Я знаю, - я улыбнулась, вспоминая кокой разбитой я была находясь под наблюдением Эммета 24 часа 7 дней в неделю.
- Ладно, - пропела роуз, злобно усмехаясь мне. – Достаточно обо мне. Как прошло твое жаркое свидание с мистером Совершенство в прошлые выходные?
Я знала, что была и другая причина для ее посещения! Она хотела встретить Эдварда. Я промахнулась, рассказав, что он приезжал ко мне в большинство вечеров после работы, и роуз собиралась дождаться, чтобы получить шанс припереть его к стенке.
- Оно прошло действительно хорошо. Он повел меня в кино, и было отлично увидеть фактически весь фильм, не будучи выгнанным, прежде чем закончится показ, - сказала я, впившись взглядом в Роуз. Она покраснела и отвела взгляд.
- Затем мы заехали поужинать в River Café . он зарезервировал столик у окна, и это было очень романтично… - я вернулась воспоминаниями к прошлой субботе.
- Так… Это было прекрасно, - промурлыкала она. Я застонала про себя, зная к чему она ведет.
- Да, - ответила я кратко.
- Что произошло потом? – потребовала она. – Вы дошли до того, чтобы найти моему маленькому подарку хорошее применение?
Я пожала плечами.
- Мы приехали домой и забрались в кровать, - сказала я, пытаясь сделать мой голос настолько убедительным насколько это возможно.
- Белла! – заскулила Роуз. – Пожалуйста, перестань прикидываться! Ты знаешь, что у меня не может быть секса еще по крайней мере несколько недель, и, если ты не расскажешь мне некоторые детали, чтобы охладить меня, я должна буду обратиться за помощью к ужасным порно-сайтам!
- Роуз, действительно ничего не было, - ответила я, все еще съеживаясь от нежелательной информации. – Правило трех свиданий, помнишь?
- Ты действительно пытаешься заставить меня поверить, что Эдвард уснул, и ты ничего не сделала, кроме как последовать его примеру? – спросила она, нетерпеливо постукивая пальцами по подлокотнику дивана.
Я сделала огромную ошибку, вспоминая, как Эдвард трогал меня.
- Ага! – провопила Роуз, замечая мой румянец. – Так, вы действительно пустилась в непристойности с Эдвардом!
- Да ладно, Роуз! Это было наше первое приличное свидание за пять лет! Мое первое приличное свидание за пять лет! Ты действительно думала, что я заскочу на него, прежде чем мы доберемся до машины? – завопила я
- А почему нет? – пожала она плечами. – Я так и сделала.
- Прекрати, Роуз! – предупредила я. – Есть вещи, которые сестра не должна знать о своем брате!
- Ты – такая скромница! – пропыхтела Роуз, зная, что больше ничего не добьется от меня.
Именно тогда произошли две вещи, которые избавили меня мучений. Либби вернулась обратно в гостиную, эффективно прекратив все разговоры о сексе, и позвонили в дверь, давая мне фактическую свободу от вопросительных взглядов Розали.
Я открыла дверь и увидела красивого маленького эльфа – девушку, просто убивающую меня своим взглядом.
- Белла Свон? – прошипела она.
Я кивнула. Девушка смотрела так, что немного испугала меня. Я только надеялась, что она не была какой-нибудь сумасшедшей, приходящей, чтобы нанести мне удар в грудь. Я отчаянно пыталась вспомнить основные приемы самообороны, но еще я была чрезвычайно рада, что Роуз – учитель по самообороне с черным поясом – была на расстоянии в нескольких футах в гостиной.
- Ты. Сломала. Моего. Брата, - прошипела эльф, указывая на меня одним из своих пальчиков с отличным маникюром.
- Элис? – спросила я. Я могла только вспомнить одну девушку, которая бы могла обвинить меня в сломе своего брата.
Девушка прищурила свои глаза, сделав их крошечными щелками, но кивнула.
- Почему бы тебе не войти? – предложила я, не желая пройти процедуру «встречи с сестрой своего возлюбленного, которая, возможно, ненавидит тебя» в проходе, где все мои соседи могли бы наслаждаться этой сценой.
Она еще раз впилась в меня взглядом, прежде чем войти в прихожую.
- Послушай, - сказала я. – Я не знаю, что рассказал тебе Эдвард о нас, но, пожалуйста, поверь мне, я никогда не намеревалась причинить ему боль.
- Эдвард ничего мне на рассказывал, - заявила она, смотря на меня подозрительно. – Я узнала это через одного из его коллег. Хотя у меня было чувство, что это ты. Мой брат был слишком весел в течение прошлых нескольких дней.
- Что они рассказали тебе? – спросила я. Если мне было необходимо защищаться от сердитого эльфа, то мне надо было знать, то стоит против меня.
- Я узнала, что Эдвард встретил кого-то, но когда Кейт проболталась, что этот кто-то – Белла, я просто сложила это, - неохотно произнесла она.
Я почувствовала себя немного легче. Если она ничего не знала, тогда, по крайней мере, у меня все еще был шанс объяснить ей, что случилось.
- Произошло недоразумение, - сказала я, посмотрев прямо на нее. – Я должна была уехать из Флориды, потому что мой отец был в больнице. Так как у меня не было номера телефона Эдварда, я оставила ему записку. Было глупо оставлять ее с кем-то, кому нельзя было доверять…, - затем я продолжила объяснять, как я думала, что Эдвард не хотел меня, потому что была не достаточно хороша для него, и что Эдвард сделал практически все тоже самое.
Элис пристально наблюдала за моим лицом во время моего объяснения, и я видела, что она верила всему, что я сказала не очень охотно.
- Послушай, - вздохнула я. – Я была каждой частичкой так же разбита, как и Эдвард. Поверь мне. Я люблю твоего брата и теперь, когда он снова со мной, я не позволю ему уйти снова. Я буду с ним столько, сколько он будет желать быть со мной.
Я чувствовала себя странно, рассказывая подобные вещи незнакомке, когда я никогда себе не позволяла подобного. Эти слова слетели с моих губ, но я знала, что это правда. Я любила Эдварда и не собиралась его отпускать.
Элис снова прищурила свои глаза, изучая меня в течение некоторого времени, прежде чем она заговорила.
- Я верю вам, - сказала она нерешительно. – Но это не делает нас лучшими друзьями. Мой брат выглядел как зомби большую часть этих пяти лет, и даже если все это из-за недоразумения, я не могу просто так переступить через это.
- Я согласна с этим, - пожала я плечами. – Я сделала бы тоже самое, если бы это был мой брат. Я просто рада, что ты даешь мне шанс.
Она кивнула.
- Не хочешь пройти? – спросила я. – Роуз – девушка моего брата – и я только собирались пить чай, и ты бы могла присоединиться к нам, - даже при том, что маленький эльф все еще пугал меня, но это будет означать, что хотя бы Роуз остановит свои расспросы. Роуз была бесстыдна, но не настолько, чтобы выкачивать из меня информацию о моей личной жизни перед незнакомкой, которая еще и является сестрой. Или я, по крайней мере, надеялась на это.
- Я не знаю, - сказала она.
- Все хорошо, - уверяла я ее. Возможно, ей не нравилось находиться у противника дома. – И ты сможешь так же познакомиться с Либби!
- Либби? – спросила она.
Я почувствовала небольшой укол в сердце. Конечно, Эдвард, не говорил ей, что мы снова вместе, так как же она могла знать о существовании Либби? Но факт о том, что он скрывает нас все же взволновал меня. Это был еще один знак, что он все еще держится на расстоянии.
Я попыталась быстро собраться.
- Это длинная история, но все сводится к тому, что пять лет назад я забеременела, и ребенок – Эдварда, - я съежилась на последних словах. Я не знала Элис хорошо, и я не могла предугадать, как она отреагирует на мое признание.
Она ничего не делала, и через несколько напряженных моментов я расслабилась. Она просто стояла полностью потрясенная, а ее глаза моргали в безумном ритме.
- Ты в порядке? – спросила я через некоторое время. Я задалась вопросом, должна ли я принести ей стакан воды.
- Ты подразумеваешь, что я была тетей в течение пяти лет и ничего не знала об этом? – наконец спросила она.
Это вызвало бы гнев?
- Да, - согласилась я.
- Ты действительно говоришь, что Эдвард – бесхребетный грубый мазохист,- который замкнулся в себе, жалея себя, и сейчас просто получил назад свою женщину, а я пропустила ПЯТЬ ЛЕТ шопинга для маленькой девочки?! – завопила она.
Я смотрела на нее вопросительно. Ладно, у этой девушки, вероятно, были какие-то огромные проблемы. Ей только что сказали, что она была тетей в течение пяти лет и ничего не знала об этом, и все о чем она могла думать – это шопинг? Люди, а я думала, что моя семья была того!
- Я могу увидеть ее? – спросила она, почти подпрыгивая на месте. Это выглядело ужасно знакомым.
- Конечно, можешь, - сказала я немного не уверенная тем, что разрешаю немного сумасшедшей подойти к моей дочери. – Только еще одно, о чем я должна предупредить вас…
- Да?
Я подбирала правильные слова.
- Эдвард и я… мы не рассказали ей, что он ее отец. Мы думаем, что будет лучше, если она привыкнет к нему, прежде чем вывалить на нее все это.
Она кивнула.
- Я понимаю, почему вы думаете, что это будет лучше. Я буду стараться изо всех сил держать ваш секрет.
Я открыла дверь в гостиную. Роуз и Либби сидели на диване, просматривая один из свадебных журналов, принесенных Роуз. Когда они услышали нас, то оглянулись, и я услышала, как Элис задохнулась, когда посмотрела на внешность Либби.
Как только Элис перевела взгляд от Либби на Роуз, настал странно неловкий момент. Это напомнило мне двух кошек, встретившихся на дороге при борьбе за содержание мусорного бака. Они просто молча впивались взглядом друг в друга, но у меня было ощущение, что они могли начать шипеть и вцепиться в глаза друг другу.
- Роуз, Либби… Это Элис Каллен, - сказала я. – Сестра Эдварда.
Элис сделала неверный шаг вперед к Роуз, распрямив плечи.
- Элис, это Розали Хейл, в скором времени жена моего брата.
Глаза Элис стали огромными, и она посмотрела на меня так, как будто я только что представила ей Анджелину Джоли.
- Розали Хейл? – воскликнула она, присматриваясь в Роуз. – розалии Хейл, которая украшала обложку «Sport Illustrated Swimsuit Edition» дважды и сейчас является редактором моды в «Runway»?
Ройз кивнула, расплываясь в улыбке. Она любила признаваться.
- Я люблю вас! – завизжала Элис, подпрыгивая, как какая-то ужасная версия черлидера. – «Runway» является моей библией!
После этого обо всей враждебности и вовсе забыли. Я сделала нам чай, и мы провели несколько неловких моментов, попивая чай и съедая печенье в полной тишине. Элис все еще казалась немного под впечатлением от встречи. Роуз просто тихо наслаждалась моментом нахождения в центре внимания, а я на самом деле не знала о чем говорить. В итоге положение спасла Либби.
- Ты действительно сестра Эдварда? – засомневалась Либби, спрыгивая с дивана и перескакивая ко мне и Элис. – Ты не похожа на него.
- Мы не кровные брат с сестрой. Мы просто вместе выросли, - объяснила Элис. – Эдвард мой кузен.
- Ох, - ответила Либби, выглядя озадаченной. – Но разве у него не было своих мамы и папы?
Элис взглянула на меня, моля о помощи.
- Милая, - сказала я, становясь на колени около нее. – Родители Эдварда умерли, когда он был очень маленький. А родители Элис взяли его.
- Это грустно, - прошептала Либби, ее голос содержал горе за людей, которых она даже не знала.
- Да, - сказала Элис тоненьким голоском. Ее лицо передало ее боль.
Она достаточно быстро собралась.
- Мне нравится твое платье, - похвалила она Либби.
- Я знаю! Оно очень милое! – ответила Либби, кружась перед Элис. – Тетя Роуз брала меня с собой, делая покупки, до того как у нее появился ребенок, и мы купили все симпатичные платья. Ты должна пойти посмотреть их!
- Я бы с удовольствием, если это нормально? – сказала она, посмотрев на меня.
Я кивнула. Эльф казалась достаточно безопасной. Я была уверена, что Либби ничего не грозит.
- Так… - начала Роуз. – Она сестра Эдварда?
- Ага, - ответила я, быстро объяснив все, что случилось в прихожей.
- Я должна пойти и проверить их, - сказала я, закончив. Они были в комнате Либби уже некоторое время, и я начала волноваться.
Их не было в комнате Либби, но я могла слышать приглушенную беседу где-то. Холодная дрожь пробежала по моей спине, когда я поняла, что они были в моей спальне.
Я нашла их сидящих на полу перед моим гардеробом, который был в беспорядке.
- Белла, ты и я должны будем пойти по магазинам в скором времени, - сказала Элис, указывая головой на содержание моего гардероба, а Либби в это время лихорадочно кивала.
- Что? – спросила я.
- Мы просто должны приобрести несколько хороших вещей. Ты знаешь, когда ты выходишь? – сказала она, поворачивая голову к Либби. Мне понравилось, как ей удалось держать рот закрытым об отношениях взрослых перед моим ребенком. Навык, который напрочь отсутствовал у Роуз и Эммета.
- У меня есть хорошие вещи, - сказала я устало.
Алис только фыркнула, переводя взгляд с меня на мой гардероб и приподнимая бровь.
- Я меня есть несколько хороших вещей! – воскликнула я.
- Ага, вещи, которые я купила за тебя! – хихикала Роуз, появляясь в дверном проеме с Чарли на руках.
- Я слышала, что кто-то говорил о покупках? – спросила Роуз, укачивая Чарли на руках.
Роуз и Элис начали беседу о моде, изяществе и нехватки этого. Роуз чувствовала себя обязанной перечислить каждую мою отдельную бестактность в моде за прошлые несколько лет к восхищению Элис и Либби.
- Вы знали, что она думала, что Valentino был гонщиком мотокросса, когда я познакомилась с нею? – захихикала Роуз.
- Нет, она не могла, - в шоке завопила Элис.
- Что? – сказала я немного уязвлено. – Я жила с Эмметом и было единственное, где я слышала это имя был ESPN!
Элис и Роуз так или иначе нашли это очень забавным.

Эдвард
-Мама?
- Эдвард! – я мог услышать счастье в голосе Эсми, по поводу того, что я позвонил ей. – Как ты, милый?
- Все хорошо. Даже великолепно! – сказал я.
Это была правда. Впервые за годы я чувствовал себя великолепно. Это было как будто я вышел из тумана и мог увидеть все ясно в первые в своей жизни.
- Эдвард, - ее голос звучал утомленно. – С тобой все в порядке? – я был уверен, что она, скорее всего, подумала, что я, убегая от всего, увлекся наркотиками. Обычно, я не был таким веселым. Черт, я даже не мог вспомнить, когда последний раз сам звонил ей.
Я знал, что моя семья переживала за меня все эти несколько прошлых лет, и что они страдали из-за моей отстраненности, особенно Эсме. Но я не способен был выбраться из этой темной пропасти, которая поглотила меня. Пока снова не встретил Беллу.
- Все хорошо, мама, - повторил я. – Кое-что произошло. Я поэтому и звоню…
- Что случилось? – спросила нетерпеливо Эсме.
Я попытался найти более правильные слова, которые бы объяснили то, что произошло со мной за прошедшие несколько дней.
- Я нашел ее снова. Беллу. Девушку, с которой я познакомился пять лет назад, - протараторил я. Эти слова снова вызвали во мне восторг. – Она живет в Нью-Йорке, и мы отчасти снова вместе.
- Эдвард, это замечательно! – воскликнула Эсме, и я почти смог представить себе слезы, которые появились в ее глазах.
- Да, - вздохнул я, снова подумав, что мое сердце взорвется от счастья. – Но это не то, что я хотел сказать тебе. То есть… это не все.
Мне было жаль, что я не смог сказать моей матери лично, что она бабушка. Я знаю, что она всегда желала видеть меня счастливым и остепенившимся в жизни, хотя, я думаю, что она несколько разочаровалась в «остепенившейся» части, но все равно она будет рада всему, что сделало бы меня счастливым вновь.
- Что такое, Эдвард? Ты знаешь, что ты можешь рассказать мне все! – я улыбнулся. Моя мачеха была такой милой и заботливой. Я знал, что она примет все, даже если признаюсь в чьем-нибудь убийстве или питье чьей-нибудь крови.
- У нас с Беллой есть ребенок, - проговорил я, не способный больше сдержать это. – Я – отец.
Тишина.
- Мама? Ты в порядке? – я начал немного волноваться.
- Все хорошо, - она задышала. – Ты только что сказал мне, что у тебя есть ребенок?
- Да. Я тоже узнал об этом чуть более недели назад, - объяснил я, успокаивая Эсме, чтобы у нее не случился сердечный приступ. – Ты должна увидеть ее, мама. Она так прекрасна.
- Она?
- Да. Белла родила пять лет назад девочку, - сказал я, едва способный сдерживать свои эмоции. – Ее имя – Элизабет Свон. Либби.
- Элизабет? – голос Эсме надломился. Они с моей матерью были очень близки, и я знал, что Эсме все еще скучала по ней.
- Я знаю, - я вздохнул. – Белла как будто знала. Как будто она почувствовала это.
- Я так счастлива, что ты в порядке, Эдвард. Мне только жаль, что я не могу быть с тобой прямо сейчас, - я знал, что то, что она жила от нас за сотни миль, разбивало сердце бедной Эсме, но я так же знал, что она бы не смогла и дня прожить без Карлайла.
- Почему бы вам с папой не провести День Благодарения в Нью-Йорке с нами? – предложил я. – Вы бы могли познакомиться с Беллой и Либби, и мы проведем некоторое время вместе.
- Это было бы замечательно, - сказала Эсме. Я знал, что она все еще расстраивалась, что не может увидеть Беллу и Либби сразу же, но День Благодарения будет через несколько недель. Мы просто должны были смириться с этим. – Я надеюсь, что ваш отец будет в состоянии освободиться на некоторое время.
- Я тоже надеюсь на это. Я действительно бы очень хотел, чтобы вы оба познакомились с двумя самыми важными людьми в моей жизни.
Мы еще немного поговорили о том, что случилось у нас еще, прежде чем взглянув на время, я понял, что пришло время уезжать на работу.
- Мама, я уже должен идти, - сказал я. – Я позвоню тебе позже, чтобы договориться о Дне Благодарения.
- Отлично, Эдвард, - она улыбалась. – И позволь мне еще раз сказать, как я счастлива, что ты нашел их. Я могу слышать, насколько счастливым это сделало тебя.
Когда я повесил трубку, я не мог сдержать улыбки.
Я не знаю, почему ждал так долго, чтобы сказать моим родителям о Белле и Либби. Я думаю, что это было только из-за того, что я хотел их удержать около себя некоторое время. Я еще не был готов поделиться ими с внешним миром.
Было так странно, как мои приоритеты поменялись за такой короткий промежуток времени. Еще несколько дней назад моя работа в больнице была для меня всем. Теперь же она была только на третьем месте после двух вещей, которые имели для меня самое большое значение.
Я быстро набросал записку Элис о том, что я буду дома поздно, и, схватив свои ключи, вскочил в свою машину.
Конечно, мне было немного стыдно, что я не рассказал Элис о Белле и Либби. Элис была мне больше, чем просто сестра, и я знал, как она волновалась обо мне прошедшие несколько лет.
Я боялся, как она отреагирует, когда узнает, я снова с Беллой. Она всегда пыталась защитить меня, и я знал, что Белла была не в первых строчках списка симпатий Элис. Она обвиняла ее в том, что я превратился в зомби пять лет назад. Она была очень сердита и разочарована, когда я сказал ей, что все прощено и забыто, и я мог только представить, как она отреагирует, когда я скажу ей, что у нас с Беллой есть дочь.
Она отреагировала бы сильно на эти новости. Но все же я не знал, будет она счастлива или расстроена. Моя сестра была так непредсказуема, и не было никакой уверенности в ее реакции, но я не был готов выставить Беллу и Либби на ее жестокий восторг или ненависть.
Я все еще каждый раз, когда уходил от нее, до смерти боялся, что Белла исчезнет. То что случилось бы со мной, если она бы она исчезла, забрав с собой Либби, было бы подобно удару молнии. Я так боялся ночи после нашего первого свидания. Большую часть ночи я провел в панике. Что если она возненавидит меня за то, что я сделал? Она была так удивлена – потрясена почти – когда я продвинул наши физические отношения чуть дальше. Я не думал поступать так, но когда она прижалась ко мне в кровати, не уже не управлял собой. Я просто должен был к ней прикоснуться.
Когда я проснулся утром и услышал ее крик, я подумал, что это случилось. Что она, должно быть, подумала, что я какой-нибудь помешанный на сексе извращенец. Что сейчас она выгонит меня из дома, и я никогда больше не увижу ее и Либби. Я помню, как издал вздох облегчения, когда понял, что она просто обеспокоена реакцией Либби.
Я добрался до больницы, как раз когда начался обход. Когда я надел свой белый халат, я попытался затолкнуть все свои мысли о семье глубоко внутрь. Я должен был быть сосредоточен, чтобы вовремя вернуться к Белле и Либби. И я это сделал.
К счастью, моя смена пролетела быстро. Меня попросили ассистировать на очень сложной операции по восстановлению, которая отняла большую часть моей смены и потребовала все мои знания о человеческом сердце.
Когда операция была завершена, и пациент был переведен в палату восстановления, я вздохнул свободно. Я передал это дело дежурившему врачу и информировал его о послеоперационных требованиях. Я обошел всех своих других пациентов, прежде чем направиться к раздевалке снова. До конца моей смены уже оставалось полчаса, и я уже не мог дождаться, чтобы вернуться домой к Белле.
Когда я открыл дверь в гостиную первое, что я увидел, была Либби, играющая на полу со своими куклами. Следующее, что я заметил, были три женщины на диване, две из которых сверлили меня взглядом.
- Привет, милый, - сказала Белла, махнув мне одной из своих крошечных ручек. Я мог увидеть, что она чувствовала жалость из-за теплого приема, который я получил, но были и другие эмоции, которые мелькнули на ее лице тоже.
Боль.
Разочарование.
Я почувствовал, как кровь отхлынула от моего лица, когда я понял, что причина вызванных эмоций сидела рядом с нею.
Элис.
Я должен был сказать ей. Я должен был объяснить, что мы с Беллой снова вместе, и я должен был рассказать ей о Либби. Теперь Белла знала, что я этого не сделал, и она, скорее всего, приняла это, как знак того, что что-то было неправильным.


Белла
Я почувствовала огромное облегчение, когда я услышала, как повернулся ключ в замке двери. Слава Богу! Эдвард был дома!
Мне было немного жаль Эдварда, когда он зашел в гостиную, чтобы оказаться под пристальным взглядом двух женщин.
- Привет, милый, - сказала я извиняющимся тоном со своего места между двумя девушками, махнув ему.
- Что? – удалось ему произнести через некоторое время.
- Я полагаю, что ты узнал свою сестру, - начала я, указывая на Элис.
- А это – девушка моего брата – Роуз, - добавила я, почти спихнув Роуз с дивана, чтобы заставить ее вести себя более непосредственно. Она, наконец, встала и подошла к Эдварду. На мгновение я испугалась, что она разукрасит его, но она просто протянула для пожатия руку.
- Розали Хейл, - сказала она, впившись в него взглядом. – Я предупреждаю тебя. Я только выгляжу хорошей, потому что Белле, кажется, ты нравишься, и она простила тебя. Но если ты когда-либо – КОГДА-ЛИБО – причинишь Белле боль снова, то я лично поиграю с твоими шарами, оторвав их.
Я была слишком потрясена, чтобы сказать что-либо. Я посмотрела на Либби, которая наблюдала за Роуз и Эдвардом с открытым ртом и услышала в это же время сдавленное хихиканье Элис.
- Заметано, - ответил Эдвард, пожимая руку Роуз. – Эдвард Каллен, но я предполагаю, что вы уже знаете это.
Роуз еще раз стрельнула в него взглядом, прежде чем повернуться и забрать свои вещи.
– Я должна вернуться, прежде чем Эммет решит вызвать полицию, - сказала она.
- Он такой милашка, - усмехнулась Роуз, когда я проводила ее до двери. – Я думаю, что я могу полюбить его!
- Спасибо, Роуз! – пролепетала я. Это было просто огромным комплиментом, который я когда-либо слышала от Розали.
Я зашла назад в квартиру и увидела брата и сестру, которые еще не закончили.
- Эдвард. Снаружи. Сейчас, - зашипела Элис, выходя из квартиры. Эдвард последовал за ней.
Я вздохнула, когда услышала начало приглушенной ругани, раздававшейся с наружи. Соседям должно было это понравиться!
- Я думаю, что пора тебе ложиться спать, - сказала я Либби, посмотрев на время. Либби должна была уже давным-давно быть в кровати.
- Что тетя Роуз говорила об игре с шарами? И почему Элис вопит на Эдварда? – спросила Либби, когда я помогала ей подготовиться ко сну.
- Я думаю, что она просто чем-то немного расстроена, - ответила я, не желая слишком углубляться. Эдвард сам объяснит все позже.
- Ты можешь сказать Эдварду, чтобы он пришел пожелать мне спокойной ночи, когда вернется? – спросила Либби тоненьким голоском. Было очевидно, что она волновалась и, прежде чем уснуть, хотела удостовериться, что Эдвард в порядке.
- Конечно, милая. – сказала я, целуя ее, и вышла в гостиную.


<a class="link" href="http://twilightrussia.ru/publ/1/1/my_mistakes_were_made_for_you/16-1-0-46119" rel="nofollow" target="_blank">
ПРОДОЛЖЕНИЕ</a>