Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.

Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!

Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?

Как я была домовиком
Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..

Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 70
Гостей: 63
Пользователей: 7
irinademina96801, Mi-ka, Shavi, kleeo, In3s, eclipse1886, miroslava7401
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Любовь в Ирландии. Глава 8.

2024-5-6
16
0
0
Здравствуйте, дорогие читатели! Вот и новая глава. Прошу у вас прощения за задержку. Мне срочно и совершенно неожиданно пришлось уехать на целых две недели! (( Надеюсь, никто меня сильно не ругал. wink Вобщем, наслаждайтесь!

Глава 8.

Слишком много информации

Элис.

Какой же все-таки умница этот Эммет! Хорошо, что ему пришло в голову разделиться, размышляла я, пока мы с Джаспером стояли рядом, держась за руки и наблюдая, как Роуз, Эммет, Белла и Эдвард отходят он нас. Они так мило смотрятся вместе, все по парам.
Джаспер сжал мою руку, и я, тихонько хихикнув, с сияющим видом посмотрела в его восхитительные, невероятные глаза. Все в Джаспере было прекрасно – и его милая галантность, и то, как он смотрит на меня, словно я единственная на всей земле, и, конечно, его тело, которое я еще не успела разглядеть в подробностях.
Я бы соврала, если бы сказала, что ни разу не взглянула украдкой на мускулы, играющие на его теле. Если б я только могла прямо сейчас снять с него пару вещичек...
Джаспер повел меня в сторону от группы по коридору, по которому, на самом деле, ходить было не положено. В комфортной тишине мы шли быстрым шагом, иногда бросая взгляды друг на друга.
В том коридоре, что мы выбрали, было всего несколько дверей. Когда мы добрались до двери в конце коридора, Джаспер с ухмылкой начал открывать для меня дверь. И когда, наконец, дверь отворилась, у меня перехватило дух от вида, открывшегося передо мной.
- Джаспер, смотри! – я в полном возбуждении заскочила в открытую дверь. Мы оказались на балконе, с которого открывался прекрасный вид на озеро и большую часть зеленых холмов парка.
Сверкающая вода озера, расположившегося прямо перед нами, покрылась мелкой рябью, когда легкий ветерок прошелся по ее поверхности и по верхушкам высоких зеленых деревьев и колышущейся траве.
Сам балкончик был совсем малюсеньким: около трех шагов в длину и четырех - в ширину. Он весь был сделан из камня, впрочем, как и весь замок.
- Вау! – прошептал Джаспер, любуясь видом. Его дыхание коснулось моей шеи, отчего по телу тут же побежали мурашки. Посмотрев вниз, я увидела, что несколько человек стоит возле замка в ожидании начала следующей экскурсии, не обращая внимания на нас с Джаспером, прячущихся на балконе.
Джаспер подошел ко мне еще ближе и прижал меня к стене так, что я оказалась в ловушке между великолепным вампиром и твердой каменной стеной замка. Мы стояли в мирной тишине, и тут мне стало интересно, чем занимаются Розали и Эммет...
Розали оседлала Эммета, лежащего на диване. Его глаза широко открыты, зачарованные видом Розали, нежно и соблазнительно снимающей лямки бюстгальтера с плеч...
- Фуу! – закричала я громко, и крик вышел таким громким, что нам с Джаспером пришлось упасть на каменный пол, так как люди посмотрели вверх, привлеченные шумом.
- Что! Что случилось? – громко прошептал Джаспер, в его глазах плескалось беспокойство. Я, осознав, что только что произошло, не удержалась и захихикала над своим видением и нашей с Джаспером реакцией.
- Я просто... – сказала я сквозь смех. - Просто я... – я снова попыталась успокоиться, и почти сразу же я почувствовала волну умиротворения, проходящую сквозь меня. Я, немного смутившись, посмотрела на Джаспера. Он что, только что воспользовался своей силой? Я знаю, он говорил мне об этом, но я еще не видела ее в действии.
- Ты использовал сейчас свою силу, чтоб успокоить меня? – спросила я игриво.
- Да, прости. Ты злишься? – он обеспокоенно посмотрел на меня.
Я снова захихикала, но уже совсем не так бесконтрольно, как до этого.
- Вовсе нет! – он заметно расслабился.
- Что тебя так возмутило, а потом насмешило? – мы все еще стояли на коленях, когда он задал этот вопрос.
- О! Ну, ты знаешь, как ко мне приходят видения? – на моем лице засияла улыбка, когда он покачал головой, - Ну, просто я увидела кое-что о Розали и Эммете... – он оборвал меня прежде, чем я успела закончить.
- Не хочу знать, - он бы позеленел, если бы это было возможно. Я уткнулась лицом в его рубашку, зажмурилась и быстро встряхнула головой, прогоняя видение.
Мы снова замолчали, а я в это время продолжала и дальше купаться в его чудесном аромате.
- Как думаешь, у вампиров могут быть подружки? – спросил Джаспер, и я навострила уши. Я ухмыльнулась в его рубашку, уже зная, что он собирается сделать.
- Полагаю, что такое возможно, - я приложила все усилия, чтоб скрыть радостное волнение в моем голосе, хотя я ничего не могла поделать со своими эмоциями, которые он очень хотел прочесть. Я продолжала держать голову у его рубашки, зная, что больше не смогла бы притворяться, если бы посмотрела в эти большие сияющие глаза.
Джаспер сделал глубокий вдох, и в эту же секунду у меня закружилась голова.
- Ты стала бы моей?
Испугавшись, что взорвусь от переполнявших меня эмоций, я быстро подняла голову, ослепительно улыбнулась ему и решительно кивнула. Прежде чем он успел сказать что-то в ответ, мои губы уже прижимались к его губам.
Каким-то образом, не прерывая наш поцелуй, он умудрился сесть так, что теперь я оказалась у него на коленях.
Он крепко обхватил руками мою талию, пока наши губы двигались, исследуя и изучая друг друга. Я обняла его за шею и начала легонько поглаживать ее пальцами в ритме нашего поцелуя. В конце концов, медленный поцелуй превратился во множество маленьких поцелуйчиков, так как мы все время чуть отстранялись, чтобы посмотреть друг другу в глаза еще раз.
По моему телу снова пробежала волнительная дрожь, и я села прямо. Мои широко открытые глаза горели от возбуждения, и Джаспер широко улыбнулся, ожидая, пока я заговорю.
- Теперь мы можем дать друг другу прозвища!
Он поднял брови.
- И что именно ты имеешь в виду?
- Мммм, - я начала рассуждать вслух о том, что подошло бы ему, - Джей-зи? – он сморщил нос. - Джаспер... Джаспер... Перр? – я играла с ним. Он просто рассмеялся, зная, что я шучу, и поцеловал в губы, а затем позволил мне вернуться к работе. - Ладно, Джасп, Джаспи... Джаззи-ДЖАЗ! ДЖАЗ! Вот! – я запрыгала на его коленях и, взвизгнув, захлопала в ладоши.
Он просто рассмеялся над моим восторгом от его нового прозвища, прилагая все усилия к тому, чтоб удержать меня на коленях.
- Ладно, какое будет мое? – спросила я, с нетерпением ожидая его ответа.
Он сосредоточенно выпятил губы, и я быстро наклонилась, чтоб поцеловать его. Но когда он попытался углубить поцелуй, я захихикала и прижала палец к его губам.
- Нет, сначала я получу прозвище.
Он надулся, но потом быстро поцеловал мой палец.
- Мне нравится называть тебя Элис.
- Нужно обязательно придумать какое-нибудь прозвище! Это основной принцип в отношениях! – запротестовала я.
- Ну что ж, пусть наши отношения будут не такими, как у всех, - прошептал он, приближаясь к моему лицу, - Пусть они будут особенными, - едва слышно прошептал он. Его сладкое дыхание коснулось моего лица, и я с жадностью вдохнула его. Преодолев расстояние, разделявшее нас, я прижалась к его губам.
Но тут мне пришло другое видение, и я рассмеялась. Джаспер отодвинулся лишь на сантиметр, чтоб спросить, что меня рассмешило. На его лице была широченная улыбка, пока я пыталась подавить свое хихиканье.
- Белла. Только что. Споткнулась! С Эдвардом! – выпалила я в истерике, и Джаспер присоединился ко мне, представив, как они спотыкаются вместе.
- Белла кажется очень неуклюжей, - сказал Джаспер сквозь смех. - Должно быть, она потянула Эдварда за собой!
- Ты даже не представляешь! – рассмеялась я, вспоминая те многочисленные падения Беллы, которым я стала свидетелем за годы, что мы знакомы. Вдруг у меня перед глазами снова появились Розали и Эммет.
- Ой, нет! Слишком много информации! Слишком много информации! – я зажмурила глаза от шока, но, к счастью, мой разум не смог надолго задержаться на этом видении, так как губы Джаспера снова прижались к моим губам в жарком поцелуе.

₪›‹₪›‹₪›‹₪›‹₪

Белла

К сожалению, нам с Эдвардом нужно было подниматься с холодного каменного пола в темной пустой комнате, чтоб найти группу. Мое тело казалось таким легким, пока я снова и снова проигрывала в голове слова Эдварда «Я знаю, что люблю тебя». Я снова улыбнулась сама себе.
Эдвард заботливо приобнял меня за плечи, и я внимательно посмотрела на захламленный пол, чтоб снова обо что-нибудь не запнуться. Хотя, я была бы не против, если бы это закончилось так же, как в прошлый раз.
Он любит меня, а я люблю его. Я чувствовала себя, как маленькая школьница, испытывающая первое увлечение. Вот только это было гораздо больше, чем увлечение, это была первая любовь. Первая любовь и, надеюсь, последняя.
- Может, мы должны найти остальных, прежде чем вернуться к группе? – спросила я, глядя в его чарующие ясные глаза.
- Ну, раз уж мы знаем, какой коридор выбрали Розали и Эммет, мы можем попробовать, - ответил он, возвращая мой пристальный взгляд с ослепительной улыбкой. «Я знаю, что люблю тебя» снова крутилось в моей голове. Я просто не могу в это поверить!
У меня ушла секунда, чтоб осознать его слова «Куда пошла Розали...»
- Давай не будем, - сказала я слишком быстро, зная, что поведение Роуз может быть немного... увлеченным. Я вздрогнула, и Эдвард вопросительно посмотрел на меня.
- Ну, просто Розали может быть, ммм, воодушевленной? – начала объяснять я. На его лице отразилось понимание, а затем он тоже вздрогнул. Видимо, в этот момент он подумал об Эммете.
Так как мы не знали, где искать Элис и Джаспера и не хотели знать, где Розали и Эммет, мы решили вернуться одни и посмотреть, не сделал ли кто-нибудь то же самое.
Оказалось, что мы были первыми, кто вернулся. Мы присоединились к группе как раз в самом конце очень длинной речи экскурсовода.
- Спасибо, надеюсь, вы хорошо проведете остаток времени в Замке Росс, - закончила экскурсовод и ушла, пока все остальные разделялись на маленькие группки, направляясь к машинам или собираясь побродить по замку.
Нам не пришлось долго ждать, пока визг Элис эхом не пронесся по замку, а затем она, явно безумно счастливая, запрыгнула мне на спину. Я засмеялась вместе с ней, пытаясь скинуть ее со спины.
- Где Роуз и Эм? – спросила я, когда она, наконец, слезла. Элис взглянула на Джаспера, и они обменялись ухмылками.
- Они скоро вернутся, - ответила Элис, схватив меня за руки и поманив парней к озеру.

₪›‹₪›‹₪›‹₪›‹₪

Мы бесцельно бродили, ожидая, пока Эммет и Розали вытащат свои задницы из замка. Я уже собиралась что-нибудь сказать, но остановилась, когда Розали и Эммет грациозно вышли из замка с глупыми улыбками на лицах.
Я вопросительно подняла бровь, глядя на Розали. Она просто пожала плечами, и я решила вернуться к этому позже.

₪›‹₪›‹₪›‹₪›‹₪

Остаток дня мы провели, гуляя по парку, пока каждая пара незаметно пожирала друг друга глазами, вспоминая некоторые вещи, произошедшие в замке, который теперь стал моим любимым.
У меня было такое чувство, что Розали и Эммет должны получить награду за самое
физически близкое пребывание в замке. Они постоянно «случайно» сталкивались и украдкой интимно прикасались друг к другу, думая, что никто их не видит.
Эдвард лишь иногда поднимал к губам наши сплетенные руки и касался легким поцелуем моей ладони. Элис и Джаспер делали то же самое, и оба выглядели абсолютно счастливыми.

₪›‹₪›‹₪›‹₪›‹₪

В отель мы вернулись около четырех часов, но договорились встретиться снова в семь, чтоб сходить в какой-нибудь клуб или еще куда-нибудь.
- Увидимся в семь, - сказала я Эдварду на ушко и быстро поцеловала его в губы, пока он не вышел из лифта на своем этаже.
Как только дверь закрылась, и мы снова начали подниматься, каждая из нас начала визжать по-своему. Это продолжалось, пока мы не вошли в нашу комнату.
- ПРИШЛО ВРЕМЯ ПОДЕЛИТЬСЯ! – завопила Элис, когда мы запрыгнули на свои кровати и растянулись на них с сияющими улыбками на лицах.
- Что мы можем сказать? – произнесла Розали полумечтательно, глядя в потолок.
Элис села, ерзая на месте.
- Я знаю, что ты можешь сказать! – сказала она, и мы вместе нетерпеливо посмотрели на Розали. Та села, поправляя волосы, и ухмыльнулась, не желая уступать. - Ох, да ладно, я мельком видела вас с Эмметом, и, поверь мне, тебе есть, о чем можно рассказать! – я взорвалась от счастливого головокружительного смеха.
- Давай, Роуз, я очень хочу знать! Что произошло! – я встала на колени, смеясь и умоляя. Элис присоединилась ко мне на полу, и мы посмотрели на Розали, приготовившись к новостям.
Розали торжествующе улыбнулась, прыгнула на пол рядом с нами и наклонилась с шепотом:
- Вы имеете в виду... сделали ли мы это? – она с досадой прикусила язык, и мы с Элис снова начали кататься по полу от смеха, будто наши долгие вампирские годы зависели от этого.
- Вы сделали! – я подтвердила очевидное.
- Ага, и мы сделали это на старом грязном диване! – она слегка поморщила нос, вспомнив потрепанную вещь.
- Это было волшебно? – спросила Элис. Ее глаза засверкали от одной только мысли об этом.
- Да, - Розали уставилась в пространство, как актриса в любовной сцене из старой пьесы. - Я никогда не смогу смотреть на замок тем же взглядом снова.
- Так же как и я! – захихикала Элис и, вздохнув, положила голову на мое плечо.
Я подтолкнула ее голову, чтоб вывести ее из задумчивости.
- Ну а что случилось с тобой?
Она ухмыльнулась, как сумасшедшая и выпалила:
- Он попросил меня стать его девушкой! – мы с Розали подхватили ее настроение продолжительным «оооох»! – Ну, - снова начала она, после того, как мы спросили ее рассказать больше, - Мы не делали ничего такого, только целовались и разговаривали. Ох, Белла, - она повернулась ко мне со злобной ухмылочкой на лице, - Хорошенькое падение. Как тебе удалось утянуть Эдварда за собой? – Розали задохнулась, отчасти от смеха, отчасти от удивления.
У меня отвисла челюсть.
- Ты видела это! – заорала я, но не смогла удержаться и засмеялась вместе с ними.
- Да, а теперь рассказывай! Я должна знать! Что произошло! – я едва смогла разобрать слова Элис сквозь ее смех, объединенный со смехом Розали.
- Ну, мы были в оружейной комнате, и там был настоящий бардак. Так что, когда я стала входить в дверь, то споткнулась обо что-то. Эдвард попытался поймать меня, но, полагаю, тоже запнулся, - я стала уверенней, когда подошла к свой любимой части, - Мы упали друг на друга, - мне пришлось остановиться, потому что Розали и Элис снова начали визжать и смеяться, – А потом мы поцеловались и... он сказал, что любит меня, - уверена, я ухмылялась, как ненормальная, но ничего не могла с этим поделать, особенно когда Розали и Элис ахнули и с благоговением посмотрели на меня.

Ну как? Понравилось вам, как проводят время Элис и Джаспер? Если есть, что сказать, ждем вас на Форуме

Категория: Наши переводы | Добавил: Jannie (15.04.2011) | Автор: Перевод Jannie, Редактор Wildflower
Просмотров: 2222 | Комментарии: 22


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 221 2 »
0
22 робокашка   (20.09.2014 18:30) [Материал]
каждой досталось по капельке smile

0
21 чиж7764   (22.12.2013 23:43) [Материал]
Они точно вампиры?! Абсолютно человеческая эмоциональная неустойчивость на лицо... А пацаны что думают по этому поводу?

0
20 natik359   (29.10.2013 16:45) [Материал]
С девочками все понятно,интересно как там мальчики.

0
19 ♥devochka♥   (25.12.2012 12:28) [Материал]
ОХ УЖ ЭТИ ДЕВЧОНКИ biggrin

0
18 ElizCherry   (22.11.2012 23:09) [Материал]
Спасибо)

0
16 Tanya21   (16.10.2012 05:48) [Материал]
Спасибо за главу.

0
15 Noel   (28.11.2011 16:32) [Материал]
Бедная Эл=))

1
14 Anomaliya2010   (18.04.2011 10:22) [Материал]
Такие счастливые, интересно обсудят ли парни между собой свои приключения biggrin

0
17 Courage   (22.10.2012 17:50) [Материал]
Ох мне тоже это интересно узнать! smile

0
13 Лиса   (17.04.2011 07:33) [Материал]
Спасибо за новую главу!

0
12 LaMur   (16.04.2011 23:16) [Материал]
Класс.... Девчонки молодцы...)))
Теперь все по парам smile smile smile smile smile smile smile
Спасибо огромное за главу wink wink wink

1-10 11-19


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]