От ненависти до любви – один гном В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей. Мистика/юмор. Мини.
Прогулки по лезвию Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт. «Сумерки» от лица Чарли.
Колония «Орфей-2». Хроники XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций
Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Звезда Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
В воскресенье 30 сентября Роб был замечен на частном концерте группы The Black Keys в клубеThe Sayers в Голливуде.
Один счастливый фанат встретил Роберта Паттинсона на концерте The Black Keys 30 сентября, куда «сумеречный» красавчик, по сообщениям, прибыл с группой друзей, а не с Кристен Стюарт.
LA Times сообщили, что Мэттт Донелли написал в твиттере: «На шоу the Black Keys в Sayers. Роб Паттинсон только что зашел с группой приятелей. И никакой КСтю, ребята. Кажется, он с Домиником Купером. Точнее напишу потом, здесь очень темно. Отдыхаем, все ждут начала концерта».
Описываемый как «самая шикарная зона отдыха Голливуда», клуб The Sayers Club – секретное лос-анджелесское местечко, спрятанное в вагончике с хот-догами! Внутри вагончика слева от прилавка – желтая дверь. На ней нет пароля, но висит список, и вы должны быть в списке. Мы полагаем, что у Роба нет проблем с тем, чтобы попасть в клуб!
Внутри
–
зал, напоминающий звукозаписывающую студию, тяжелые шторы, старые ковры и акустическая плитка.
The Black Keys – американский рок-дуэт Дэна Ауэрбаха и Патрика Карни. Их последний сингл «Howlin’ for You» был номинирован на MTV Video Music Award в 2011!
Паттинсон в клубе был с друзьями, среди которых был его коллега по «Рассвету» Рами Малек. Пройдя через черный вход, Паттинсон, в черной бейсболке и джинсах, расположился у стены и наслаждался выпивкой, слушая хиты группы, включая песню «Tighten Up». Роб подпевал буквально каждой песне, иногда прерываясь, чтобы поприветствовать ребят, таких как креативный директор клуба Sayers Джейсон Скоппа. Роб казался расслабленным, стоя позади толпы фанатов, снимавших на фотоаппараты и камеры не его, а участников группы. Непривычный для Паттинсона момент, но, возможно, вполне типичная ночь в эксклюзивном заведении.
Ведущая шоу Morning radio (и бывший виджей MTV) Кеннеди подтвердила, что Паттинсон был в клубе. Она написала на своей странице в фейсбуке: «Black Keys в клубе Sayers? Перед пятьюдесятью людьми? Играют полный концерт? Вы шутите?! Роберт Паттинсон был там, и мы целый час проговорили о выпивке и буддизме».
Чтобы увековечить встречу, она даже сфотографировалась с улыбчивой звездой «Сумерек».
Перевод выполнен RebelQueen специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk . При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Да. Вы. Что. Не мыслимо, уму непостижимо! Это вообще как? Вы сейчас перевернули мое восприятие мира! Он что, таки может ОДИН ходить в клубы? Ладно, ладно, утрирую и шучу, но действительно ведь бред. Все тянут и тянут, уши уже оторвали, так продолжают тянуть за нос.
хахах =))) по фото сразу видно, что он много пил. а уж после кружечки-другой пива и о буддизме поговорить можно. в ком под градусом не просыпался философ? так что все нормально! че там какая-то группа, играющая на сцене? я вон тоже в клубах как выпью частенько обсуждаю с новыми знаковыми смысл жизни классику европейской литературы. так что правильно Робушка! чуть меньше повеселил заголовок. "без Кристен Стюарт". не в курсе пока, что там у них после скандала сейчас, но даже не удивительно, что он один. если и помирились, то ведь не в сиамских близнецов превратились
ну и правильно! Пусть отдыхает! Решил наверное с друзьями поделится , как у них с возлюбленной все хорошо! Или решил дать передохнуть Кристен чуточку, после их совместного"секс марафона" Шучу,а может и нет!
Рада, что Роберт смог наконец отдохнуть от назойливых вспышек фотокамер. В этот раз всё внимание было направлено на участников группы, но уверена, что преданные фанаты снимали его исподтишка. А вот тот факт, что он якобы был без Кристен меня не удивил, и вообще это его дело. Кристен не его нянька, чтобы быть везде с ним, Роберт взрослый самодостаточный мужчина и прекрасно может позволить себе находиться там, где он захочет и с кем он захочет. Роберт просвещён в тему выпивки и буддизма. Это в очередной раз доказывает, что он разносторонне развитая личность. Спасибо.
наслаждался выпивкой - да простят меня все любители Роба, ибо я сама такая, но ЭТО видно! Хотя я даже рада за него, когда это столь популярному молодому человеку удастся более менее спокойно отдохнуть? А тут он расслабился, пообщался с друзьями и даже подпевал музыкантам!
Страсти какие)))) он без Стюарт)))))))))))) и что? абсолютно нормально, что люди иногда отдыхают отдельно друг от друга. Элементарно она может не любить эту группу... смешно читать подобную информацию)) Они же не сиамские близнецы! п.с. интересно что он думает о буддизме? спасибо за перевод)
Ну почему они всегда должны ходить вместе? Ну что за глупости! Имеют же они право и на личную жизнь и отдых с друзьями. Ха))) Проговорил о выпивке и буддизме... а разве это вещи не противорещчащие друг другу? А вообще тяжело так жить когда за каждым твоим шагом следят, нужно постоянно быть на уровне, чтобы ничего не отчебучить... не расслабишься! Да уж, не позавидуешь звездам!
Роберт Паттинсон был там, и мы целый час проговорили о выпивке и буддизме!. А больше поговорить не о чем? Странно на концерте группы мне кажется стоило бы поговорить о самом концерте,впечатлениях...но им то конечно виднее...И что странного что Крис не было?
о выпивке и буддизме??? правильно,о чем ещё можно поговорить в переполненном клубе с Робом про Крис не поняла,ее чё не пригласили Роб подпевал каждую песню???? ооо это было наверное крутоооо
О, дааа... я хотела бы посмотреть, как Роб подпевает А вообще, он мог туда придти с толпой полуголых девчонок( ага, счас!) , да хоть гей парадом наведаться, но это ещё не повод лялякать, так что Спасибо за перевод! Идея с размещением клуба очень крутая!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Easier to run
Новости по теме:
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
В воскресенье 30 сентября Роб был замечен на частном концерте группы The Black Keys в клубеThe Sayers в Голливуде. 
0
А вообще тяжело так жить когда за каждым твоим шагом следят, нужно постоянно быть на уровне, чтобы ничего не отчебучить... не расслабишься! Да уж, не позавидуешь звездам!
Странно на концерте группы мне кажется стоило бы поговорить о самом концерте,впечатлениях...но им то конечно виднее...И что странного что Крис не было? 
