Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Девочка и эльф
Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.

Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?

Артефакт
Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть.
Научное фэнтези, мини.

Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?

Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17

И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....

Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 102
Гостей: 94
Пользователей: 8
valerianikolaevna471@gmai, miroslava7401, MinDaDa, Izzi-Izabella, Valentika, marikabuzuk, Елена3259, eclipse1886
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Июль » 22 » "Голодные игры"

Панель фильма «Голодные игры: И вспыхнет пламя»: Сопливый поцелуй Дженнифер Лоуренс

23:18
фотоСАН-ДИЕГО – Создание фильмов – это потрясающий бизнес. Просто спросите звезду фильма «Голодные игры: И вспыхнет пламя» Джоша Хатчерсона, который стал жилеткой для слез Дженнифер Лоуренс в один из съемочных дней сиквела «Голодных игр».

В субботу Хатчерсон и Лоуренс представили историю огромной толпе, которая собралась на Комик-Коне в Сан-Диего на первой панели франшизы в зале «Н», самом большом зале Комик-Кона. Пока актерский состав и зрители, кажется, были достаточно впечатлены дебютом последнего трейлера фильма «Голодные игры: И вспыхнет пламя», Лоуренс предложила альтернативу новому официальному видеоряду.

«О, Боже мой, мы же привезли с собой трогательный клип», - объяснила она, когда ей задали вопрос о том, насколько горячими будут сцены поцелуев в новом фильме.

Похоже, что все вышло очень сексуально во время съемок ключевой сцены поцелуя. «Поцелуй случился в реанимации, кстати были и сопли, которые вроде остались на моем лице», - рассказал Хатчерсон. – Это будет очень горячо».

Только потому, что эта слезливая сцена (вероятно) еще не смонтирована окончательно, это не значит, что вы не сможете не насладиться ею. «Я выложу этот ролик на YouTube или подобный сервер, - сказала Лоуренс. – Вы увидите его. Мой нос буквально течет, и, когда я иду, чтобы поцеловать Джоша, сопли попадают ему в рот».

Здесь есть еще несколько (не таких противных) вещей, которые мы узнали на панели, на которой также присутствовали Лиам Хемсворт, Ленни Кравиц, Уиллоу Шилдс и новые актеры Джена Мэлоун, Джеффри Райт, а также режиссер Френсис Лоуренс:

Сэм Клаффлин, Сексуальный Бог:

Любимчик фанатов Финик Одейр впервые появляется в фильме «Голодные игры: И вспыхнет пламя», однако актер Сэм Клафлин из-за съемок в новом фильме за границей не смог присутствовать на панели. Но он все же был упомянут, когда руководитель Дэйв Каргер заговорил об интервью, в котором Клафлин высказал опасения, что зрители не будут считать его достаточно сексуальным. «Он же сексуальный Бог», - заявил Хатчерсон, а режиссер Фрэнсис Лоуренс добавил: «Не беспокойся, Сэм!».

Близкие дружеские отношения:

То, как Райт, который дебютирует в фильме «Голодные игры: И вспыхнет пламя», описывает реальные отношения Лоуренс и Хатчерсона, смахивает на братско-сестринские отношения. «Эти двое – очень забавная парочка, работать с которой очень приятно, - рассказал он. – У них есть собственный язык, и за половиной слов, что они говорят, просто невозможно уследить. Но это очень забавно и ловко». А именно тот обмен слов, когда Пит страдает оттого, что чувства Китнисс к нему в первом фильме были просто игрой. «Было сложно», - ответила Лоуренс со вздохом. «Все это было игрой», - добавляет Хатчерсон. Лоуренс шутит: «Игра, которая спасла его жизнь!».

Кнуты и цепи:


Одной из наиболее сложных сцен для Хемсворта стала сцена публичной порки перед всем двенадцатым дистриктом. «Довольно-таки интересно приходить на работу и уходить выпоротым три дня подряд, - рассказал Хемсворт. – «В первый раз вы не очень-то и напуганы, – вы просто играете и думаете, что больно не будет – но после трех дней постоянных ударов ни за что, это начинает приносить боль, - добавляет он с улыбкой. – Это было весело!».

Бегущий человек:


Хотя Лоуренс тренировалась в стрельбе из лука и паркуре, чтобы воплотить Китнисс Эвердин на экране, иногда неуклюжей актрисе по-прежнему требуются тренировки в некоторых основных областях. «Для меня по-прежнему самый сложный трюк – это бег, - пошутила она по поводу своего «странного» стиля бега. – Если есть сцена, где я как бы взбегаю на гору, я взбегаю на гору весь день. Бег и вечные старания не повредить лицо луком – это наиболее сложные для меня трюки».

Перевод выполнен Nikki6392 специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: «ГОЛОДНЫЕ ИГРЫ: И ВСПЫХНЕТ ПЛАМЯ»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 vsthem   (23.07.2013 17:05) [Материал]
Ребята явно повеселили народ в зале, мне даже смешно.
Мой нос буквально течет, и,
когда я иду, чтобы поцеловать Джоша, сопли
попадают ему в рот
Не думаю, что это так уж приятно, но забавно читать об этом. А вот горячо ли, еще узнаем...)

0
Джен и Джош в своем репертуаре biggrin Когда эти двое вместе, они не могут не наговорить какой-нибудь чуши biggrin
Спасибо за перевод!)



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Зима в воздухе


Новости по теме: