Игра времени Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».
Мэн Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
1+1=3 Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом. Мини/юмор.
Эсме. Затмение После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?
Ледяная игла Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так? Фантастика, приключения, романтика
Ветви одного дерева Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос. Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец. Фантастика, романтика
Обещание Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Журналист: В «Сумерках» есть любовный треугольник, у вас же любовный четырехугольник.
Сирша Ронан: Я обычно говорю любовный квадрат, но еще мне нравится перекресток. Сколько людей – столько и мнений.
Журналист: Ребята (Макс Айронс и Джейк Эйбел) говорят о любовной коробке.
Сирша Ронан: Мне кажется, стоит забыть об этом, это немного сомнительное понятие. Любовный квадрат лучше.
Журналист: Ты играешь двух персонажей, какого это было? У тебя внутренний голос Мелани, и одновременно ты Странница. Это было испытанием для тебя как для актрисы?
Сирша Ронан: Да, это было настоящим испытанием, но в то же время это невероятно, я считала вполне естественным сочетать одного персонажа с другим. Это лучше, тем более что я играла Странницу несколько недель подряд, и внезапно могли пойти сцены воспоминаний, или монтаж. У меня была передышка со Странницей и возможность играть Мелани. Эти два персонажа совершенно разные, что давало возможность развить роли, и это здорово. У меня были сцены, где я была с наушником и говорила с самой собой, это очень забавно. Опыт по-настоящему разнообразный, различный стиль игры в сценах.
Журналист: С любовной четверкой или любовным квадратом…
Сирша Ронан: Но не с любовной коробкой, это точно.
Журналист: Ты в команде Джареда или команде Йена?
Сирша Ронан: Я уже говорила Джейку Эйбелю, что я в команде Джареда, потому что я предпочитаю Мелани Страннице, я обожаю их обеих, но преимущество у роли Мелани. Наверное, я из-за этого в команде Джареда. Между этими двумя очень много страсти и ожидания (Джаредом и Мелани). Все это есть и между Йеном и Странницей, но это все хрупко, а вот отношения Мелани и Джареда по-настоящему крепки.
Журналист: Кто лучше целуется?
Сирша Ронан: Они оба прекрасно целуются, или я могу сказать, что они целуются плохо для соблюдения дипломатичности. Они оба хороши, я их не сбросила за пределы плато, так что…
Журналист: Контактные линзы наверняка были неудобные.
Сирша Ронан: Да, это так. В первые дни я волновалась, потому что у меня довольно чувствительные глаза, и я думала, что не смогу видеть, потому что они представляют собой такой круг вокруг зрачка, все остальное рассеивается. Чем-то напоминает взгляд через трубу. Но через два-три дня я привыкла, хотя все еще беспокоилась по поводу того, как достоверно сыграть сцены с кем-либо, потому что сложно сфокусироваться. Был день, когда я снималась в сцене, где должна была идти через дюны в пустыне. Это было достаточно легко, я шла и разговаривала с самой собой, и тут внезапно налетела сильная песчаная буря, полностью засыпавшая мне лицо и все тело, и это было ужасно, потому что линзы моментально высохли, так что ощущения были жуткими.
Перевод выполнен §angReal специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Вчера сходила на "Гостью" и знаете мне понравилось. Даже всплакнула в конце. Книгу я не читала, но фильм смотрится очень гармонично, мне всё было понятно. Хороший фильм, главное ни с чем не сравнивать. Лично я всегда так делаю. "Сумерки" - это "Сумерки", а "Гостья" - это совсем другое. Сирша так повзрослела, превратилась в симпатишную молодую девушку, помню её еще по "Ханне", сейчас исчезла угловатость, с ребятами смотрелась довольно гармонично, особенно с Максом Айронсом. :)))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ