Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15534]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?

Земное притяжение
Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?

Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.

I scream/Ice cream
Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 90
Гостей: 81
Пользователей: 9
lidija18, Lena696, Румынка, jisoo_kim_2024, Valentika, miroslava7401, anna_drebinson, Alica1307K, 1992
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Октябрь » 1 » Разное

Эксклюзив: трейлер книги «Silence» заставил нас призадуматься

19:53
О чем молчат ангелыТо, что делает трилогию Бекки Фитцпатрик «О чем молчат ангелы» такой особенной в огромном количестве литературы для подростков, - это явная сложность сюжета со всеми этими ангелами, падшими ангелами, Нифилимами и их потомками, которые желают или не желают смерти друг другу. И бедняжка Нора на протяжении двух книг («О чем молчат ангелы» и «Крещендо») пыталась выяснить, какое место она занимает во всем этом, не говоря уже о том, что так и не понятно, на чьей стороне прибывает её бой-френд плохиш/ангел-хранитель, Патч,  который ушел в самоволку.

Но трейлер к третьей книге «Silence» (перев. - тишина,забвение) упрощает все до единственно важной вещи одной простой цитатой: «Он бросит все, сделает что угодно ради нее. Даже сотрет все её  воспоминания о себе».

Трейлер можете посмотреть здесь.

В трейлере мы видим перо, падающее в океан, и те же ударяющиеся о берег волны, что и на обложке книги.  Затем камера перемещается на изображение Патча без рубашки, за

которым следует кадр, показывающий нам его вместе с  Норой с крайне отчаянными, полными боли выражениям на лицах, к которым они, наверное, уже привыкли.

Но что, черт побери, говорит нам эта цитата?

ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕР!

В конце «Крещендо» Патч был готов не следовать своим обязанностям, противостоять Раю и Аду, лишь бы быть с Норой. Но затем появился её настоящий отец, Хэнк Миллар, вместе с ненавидящей ангелов бандой Нефилимов, нацеленных на то, чтобы забрать Патча у Норы. В отрывке из книги, который увидел свет в мае этого года, они вновь вместе, но кажется, что это прощание. Нора дерзко отвечает Патчу: «Это не конец. После всего, через что мы прошли вместе, у тебя нет никакого права взять и выкинуть меня из своей жизни. Я так легко не сдамся».

Если Патч может стереть у нее все воспоминания о себе, у нее, наверное, нет выбора. Жестоко.
Что, как Вы думаете, произойдет дальше? Как вам трейлер «Silence»? Поделитесь своими мыслями с нами в комментариях. Третья книга серии – «Silence» – появится на полках книжных магазинов США во вторник, 5 октября.


Перевод выполнен miss_darkness специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.


Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: Lemis | Теги: бекка фитцпатрик|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 9
Обновить комментарии
0
7 Aite   (03.10.2011 16:38) [Материал]
Хмм... Очень интересно! Спасибо за информацию) wink

Что же будет дальше с Патчем и Норой?

Действительно, они через столькое вместе прошли, разве могут они теперь расстаться?!

Мда... У Патча всегда немного нестандартные идеи, но это... Он был готов пожертвовать собой ради того, чтобы быть с Норой, а сейчас хочет стереть ей память?

Не вижу никакого другого объяснения, кроме того, что угрожать опасность будет именно Норе. Но разве не она должна это решать?

В общем, жду выход книги и перевод. Было бы очень хорошо, если бы команда сайта взялась и за эту книгу. Уж очень мне нравится качество вашей работы!) wink

0
8 miss_darkness   (03.10.2011 17:36) [Материал]
в планах такое у нашей команды есть, не волнуйтесь happy

0
9 Aite   (03.10.2011 17:53) [Материал]
О, хорошо)
Спасибо! happy

2
6 Lenaburk0va   (03.10.2011 16:36) [Материал]
Девочки-переводчики,буду с надеждой ждать вашего перевода третьей книги!!!

1
5 Kidj   (03.10.2011 12:01) [Материал]
"О чем молчат ангелы" хорошая книга, перечитывала два раза, как то затянуло. Продолжение уже читала в народном переводе. Теперь вот интересно когда же появится в продажах книга "Крещендо" на русском.
Обложка в первой книге в общем то не плоха, но американская версия лучше, жаль что у нас не такие.

1
4 sarrrran4a   (02.10.2011 21:20) [Материал]
хм, даже стереть из памяти... что-то мне это напоминает... ждём и смотрим happy

0
3 Miss_Lamperush   (02.10.2011 15:12) [Материал]
ни разу не слышала,но хотелось бы почитать
спасибо

1
2 gadalka80   (02.10.2011 11:15) [Материал]
Хоть и не всегда всё понятно,читать всё равно интересно и хочется поскорее перевод.

3
1 Aризона   (01.10.2011 20:16) [Материал]
Довольно запутанная история, но от того и интересная. Очень хочу прочитать продолжение саги.
Ну, что можно сказать, опять страсти, загадки и эмоции полные глаз smile



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Портрет победителя


Новости по теме: