Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15547]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Слёзы Луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…

Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?

Не делай этого...
Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.

Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 48
Гостей: 44
Пользователей: 4
Alexs, LezyBones, Natalja2807, Miely
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2016 » Апрель » 4 » Дивергент/Избранная

«Дивергентная» опасность

17:33
Дивергент, Глава 3: За стенойШейлин говорит о Трис.

Выстрелившая неделей назад в кинотеатрах картина является одним из самых ожидаемых среди научно-фантастических приключенческих фильмов, и это – «Дивергент, глава 3: За стеной». После огромного успеха первых двух фильмов из серии «Дивергента», красивая звезда Шейлин Вудли вновь возвращается в роли Беатрис «Трис» Приор в третьей части. Последний фильм должен получиться более захватывающим, чем прошлые из всей серии.

Цикл фильмов «Дивергента» основан на серии популярных романов американского автора Вероники Рот: «Дивергент, глава 3: За стеной» продолжает историю о Беатрис Приор и Тобиасе «Четыре» Итане (Тео Джеймс), которым удается миновать стену Чикаго и выйти в мир за ее пределами. Тем не менее, совсем скоро герои узнают, что место, в которое они стремились, еще опаснее, чем то, из которого они сбежали. Команда должна принять ряд сложных решений, чтобы найти то, которое принесет мир в их готовый к битве город.

Благодаря студии «Sahamongkol Film International», «Student Weekly» недавно получил прекрасную возможность провести эксклюзивное интервью с 24-летней ведущей актрисой Шейлин Вудли, которая рассказала нам о третьем фильме.

Student Weekly (SW): Можешь рассказать нам что-нибудь о третьем фильме серии «За стеной»?

Шейлин: Новый фильм действительно замечательный. На этот раз в картине намного больше экшена, и эти сцены больше не ограничиваются только Чикаго. Весь мир за его пределам полон опасностей. Также на сей раз в фильме много крутых технологий: например, удивительный самолет, в котором я лечу – вы должны были видеть его в трейлере. Не говоря уже обо всех классных новых видах оружия, которые вы увидите в фильме!

SW: Как ты готовилась к динамичным сценам фильма?

Шейлин: Фильмы серии «Дивергент» стали первым моим опытом съемок в экшен-сценах и исполнения трюков в них. Когда я работала с Джорджем Клуни в «Потомках» несколько лет назад, он научил меня многим аспектам актерской игры. Он сказал, что мы [актеры] не должны сомневаться, а должны пытаться получать максимум удовольствия от своей работы. Так что, когда я работаю над фильмами «Дивергента», стараюсь получать удовольствие. Я должна была выполнить много интересных трюков в фильме. В картине есть одна сцена, где мне пришлось бежать за двигающимся поездом и запрыгивать в него на ходу.

SW: У тебя есть любимая сцена в фильмах «Дивергента»?

Шейлин: Определенно сцена преодоления стены. Как всем известно, это поворотный момент истории, где мы покидаем Город ветров (это название в отношении города Чикаго однажды употребили политики, отметив колебания городской власти) и выходим за пределы стены, опоясывающей Чикаго, взобравшись на гигантское возвышение с помощью захватных крюков (похожих на те, что использовались моряками при абордаже вражеского корабля; в фильме герои, покидающие город, выстреливали такими крюками из специальных ружей).

SW: Ты можешь побольше рассказать об отношениях между двумя главными героями, Трис и Четыре, в последнем фильме?.

Шейлин: Я не могу испортить историю, раскрыв, что случится с Трис и Четыре в новом фильме, но скажу, что оба узнают еще немного больше правды о себе. Вы должны посмотреть фильм, чтобы узнать, как это скажется на их жизнях.

SW: Сколько мест было использовано при съемках фильма?

Шейлин: Большая часть фильма снята в Атланте. Там было очень жарко и влажно все то время, пока мы снимались. К счастью, рядом располагалось много природных водоемов, так что мы могли плавать и наблюдать радуги.

SW: Исполняя роль Трис уже так долго, как считаешь, у тебя самой есть сходные с ее характером черты?

Шейлин: Не так много, но я могу сказать, что Трис в некотором роде повлияла на меня. Мне очень понравился первый роман из всей серии. Он научил, что ты никогда не сможешь избавиться от страха внутри себя. Никто не отважен достаточно, чтобы не бояться вообще. Важно с храбростью противостоять своему страху и пытаться побороть его. Решать проблемы, не убегая от них, – вот то, чем в большинстве своем вдохновила меня Трис.

Четвертый фильм из серии «Дивергент» должен выйти на экраны в июне следующего года.

Перевод выполнен Madlen специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Дивергент/Избранная | Добавил: Lelishna | Теги: Дивергент 3, интервью, Шейлин Вудли, За стеной|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 Nady   (09.04.2016 15:27) [Материал]
На меня самое острое впечатление тоже произвела первая часть (правда, фильма, потому что книгу я не читала). Там есть много психологическими моментами, над которым можно подумать. В действительности, нет человека, который ничего не боится. Нет человека, который хотя бы однажды не стоял перед принятием важного решения в своей жизни и не сомневался бы после этого в своем выборе.

0
2 Неважно   (05.04.2016 11:35) [Материал]
Ух, интересно что там будет нового и что главный герои узнают о себе в следующем фильме) Спасибо за увлекательное интервью!

0
Я даже не сомневаюсь, что именно съемки со стеной стали самыми любимыми для всех, кто принимал в этом участие! Шейлин и Тео оба с моторчиком внутри, им нужно что-то делать, куда-то бежать, а не сидеть на месте и просиживать штаны. Поэтому от всех своих трюков они испытывают огромное удовольствие! И для Шуйлин это еще один повод бросить самой себе вызов cool А она любит это делать, чем чаще - тем лучше!
Спасибо за перевод, было здорово wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Его персональный помощник


Новости по теме: