Лучший мой подарочек - это ты! Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы? Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Выбор / The Choice Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять. Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет. Если она позволит.
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Ядовитый цветок Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам? Мини, сказка.
Мир напополам Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.
Кровные узы Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.
Санктум (или Ангелы-Хранители существуют) Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
Берлинале 2015: Интервью Роберта Паттинсона с «1Live»
19:02
Ведущий: Мегазвезда Роберт Паттинсон посетил Берлинале. Зачем он приехал?
Тон Уестерхольт: Роберт Паттинсон представляет свой новый фильм «Жизнь», в котором он играет фотографа в 50-е годы, который сопровождал актера Джеймса Дина и сделал его самые популярные снимки. Вечером на ковровой дорожке он был тем, кого хотели сфотографировать тысячи фанатов, не забывшие его даже после окончания «Сумерек», а также сотни фотографов со всего мира. Но для него это не что-то новое.
Роберт: Я имею в виду, это замечательно. Вы всегда надеетесь, что людям понравятся фильмы, которые вы делаете. Я не знаю. Те фильмы, в которых я снимаюсь сейчас, они очень-очень разные, поэтому это настолько невероятно, что «Ровер» и ему подобные проекты нравятся им.
Тон Уестерхольт: Многие фанаты спрашивали, привез ли Роберт свою девушку, певицу ФКА Твигс на премьеру. Но нет, не привез. Вместо этого он привез бороду.
Ведущий: И последний вопрос. Ты сделал сэлфи с ним, но не на фоне кричащей толпы, а перед этим, у отеля. Поделитесь с нами своими впечатлениями о нем.
Тон Уестерхольт: Очень веселый, очень жизнерадостный, совершенно обычный. После мега-ажиотажа, теперь, похоже, что «Сумерки» сослужили ему хорошую и необходимую службу, и привнесли ему реальные преимущества.
Роберт: Это было похоже на супербезумные три года. Теперь безумие кажется меньше. Теперь я могу пойти в супермаркет. На самом деле это забавные опыты, как походы в «МакДональдс».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Берлинале 2015: Интервью Роберта Паттинсона с «1Live»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
"Теперь я могу пойти в супермаркет."-Ой ли,только туда?А как же знаменитый шоп-чёс галопом по всем европам?Да еще сопровождаемый вызывающим pda!Не скромничай,Роб,не переигрывай,мы все видели!И,кстати,чем сопровождающее тогда лицо не подошло для Berlinale?Раскрой тайну!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ