Несмотря на то, что ему всего лишь 25 лет, Роберт Паттинсон уже вовсю крутится в мире Голливуда и славы. Вот обзор некоторых из его ролей, получивших премии, а также несколько ранних работ, которые, возможно, смогут позабавить фанатов.

Воды слонам (2011)

В своем последнем фильме британский актер сыграл роль Якоба, молодого человека, который по стечению трагических обстоятельств оказывается без крыши над головой и присоединяется к цирковой труппе.

Сумерки (2008)

Роль Эдварда Каллена в сенсационной вампирской серии «Сумерки», и Роберт Паттинсон становится навязчивой идеей твайхардов, которые все еще не могут насытиться его бледной кожей, мужественного образа и кровососущих склонностей.

Помни меня (2010)

В этой романтической драме Роберт играет Тайлера, парня который сбился со своего пути. Элли Крэйг – любовное увлечение, благодаря которому герой Паттинсона взрослеет прямо на глазах зрителей, до того как наступит окончательный провал.

Гарри Поттер и кубок огня (2005)

Другая роль лондонского актера, которая подтолкнула его на путь к славе, - это Седрик Диггори в четвертом фильме о Гарри Поттере. Он - капитан команды Пуффендуй по Квиддичу, и его кандидатуру выдвинули на Турнир Трех Волшебников, о чем позже он будет жалеть.

Отголоски прошлого (2008)

Играя роль одного из наиболее отвергнутых сюрреалистичных художников, Паттинсон сыграл Сальвадора Дали в этой биографической картине о жизни и любовных увлечениях художника.

Кольцо Нибелунгов (2004)

В этом относительно безызвестном фильме Роберт сыграл роль Гисельхера, брата короля Гюнтера. По сюжету, проклятье начинает сбываться, что может привести к гибели королевства.

Преследователь Тоби Джагга (2006)

Фильм от Би-би-си, в котором он играет Тоби Джагга, раненного пилота ВВС Великобритании, который оказался прикован к инвалидному креслу. Герой проходит лечение в жуткой больнице, где начинает сходить с ума.

Дневник плохой мамаши (2007)

Этот телевизионный фильм, в котором Паттинсон играет роль Дэниэла Гейла, неуклюжего подростка подружившегося с беременной девушкой. Фанаты просто не узнают Паттинсона в этих шарфах и очках!

Любовь и недоверие (2010)

В этой современной и жизненной истории о восьми незнакомцах, ищущих счастье, Паттинсон снялся с Эми Адамс, Сэмом Уортингтоном, Робертом Дауни мл. и Джеймсом Франко. Но искомый предмет, который не так-то просто найти, похотливый Паттинсон все-таки обнаруживает.

Переходный возраст (2008)

Играя роль Арта, Паттинсон превращается в молодого человека, который убеждает канадского «помоги-себе-сам» гуру уехать в Лондон, чтобы тот стал его личным тренером по жизни после разрыва с девушкой и потери работы.

Какой фильм не оставил вас равнодушными? Где Роберт Паттинсон сыграл лучше всего?

Перевод выполнен Marianna специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Представьте, что вы написали роман, в который влюбились миллионы фанатов по всему миру. Представьте, что права на экранизацию упомянутого романа были выкуплены, и все идет к тому, что ваше бесценное сокровище выйдет на большой экран. А затем представьте месяцы и месяцы предположений, одобрений и спекуляций относительно того, кто сыграет роль главного героя, с неизменной очередью горячих голливудских красавцев. Вы все еще здесь? Тогда представьте, что вас выдирают из кровати, сообщая самую важную новость кастинга!

Так случилось с автором «Орудий смерти» Кассандрой Клэр, которая была в командировке в Австралии с четырнадцатичасовой разницей во времени, и крепко спала в то время, когда твиттер взорвался сообщениями о том, что звезда «Камелота» Джейми Кэмпбелл Бауэр был выбран на роль ее Сумеречного охотника Джейса Уэйлэнда. Действительно, как тут не проснуться?

Нам повезло, что Кэсси согласилась встретиться с Hollywood Crush и поговорить о своей реакции на запись прослушивания Джейми, его химии с будущей коллегой Лили Коллинз, и почему из него выйдет идеальный Джейс. Читайте нашу болтовню дальше.

НС: Когда твиттер взорвался и начал гудеть о Джейми и выборе его на роль Джейса, вашей реакции не последовало. Что было причиной?

КК: Я спала! Меня разбудил агент, он позвонил и сказал: ... Читать дальше »

Трэйлеры нового фильма с Тэйлором Лотнером «Погоня», который выходит в прокат 22 сентября, уже циркулируют по интернету, предлагая нашему вниманию возможный вариант развития карьеры звезды Саги «Сумерки».

«Погоня», режиссером которой выступил Джон Синглтон, содержит в себе элементы подросткового фильма: средняя школа, хип-хоп саундтрек, молодая возлюбленная главного героя (Лили Коллинз). Но в тоже время в триллере присутствуют элементы старомодного боевика: агенты ФБР, пистолеты и разговоры по мобильному телефону (Микаэла Нюквиста, из «Татуировки Дракона», по-видимому, пригласили на роль главного злодея).

Это рискованный шаг для Лотнера. Существует нехватка молодых актёров для боевиков, но в тоже время актёры более старого поколения продолжают активно сниматься: Дэниел Крейг (43), Харрисон Форд (который исполняется 69 в среду), Лиам Нисон (59) и Мэтт Дэймон (40). Лотнер, которому исполнилось 19 в феврале, возможно, сможет заполнить эту пустоту. Он работяга (это скажет вам любой фанат саги «Сумерки») с телосложением, позволяющим заниматься боевыми искусствами. По сообщениям, актер рассматривает роли в «Stretch Armstrong» и в триллере о захвате заложников под названием «Канкан».

Но боевики больше не входят в фильмы категории А. Они часто бывают довольно дешевыми и быстро сняты (например, «Моряк» с бывшим борцом Джоном Сина). В прокате боевики зарабатывают малую часть того, что могут получить «Сумерки», «Гарри Поттер» или «Трансформеры».

Коллега Лотнера по «Сумеркам», Роберт Паттинсон, пошел противоположным путём, снявшись в сентиментальных картинах «Помни меня» и «Воды слонам». Неудивительно, что Лотнера потянуло на боевики.

Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Независимо от того, насколько успешными стали артисты, они всегда будут помнить свой первый концерт, был ли он катастрофическим, замечательный или нелепым. Gotta Start Somewhere решил обобщить эти ностальгические переживания, задавая артистам вопросы о первом появлении на сцене. В этом выпуске The A.V. Club представлено интервью со звездой саги «Сумерки» и одним из участников группы 100 Monkeys Джексон Рэтбоун, которое взяли перед выступлением группы в четверг в House Of Blues.

ДР: Мое самое первое выступление было в детском саду. В то время я жил в Норвегии, в месте под названием Ставангер, ходил в ISS international school. Моя семья жила там около четырех лет, когда я был ребенком.

В любом случая, я открывал рот под The Big Bopper’s «Chantilly Lace» и танцевал, и я сносил крышу. Я мало что помню на самом деле. Я знаю, что у меня были зачесанные назад волосы, и я засучил рукава, как будто у меня там были сигареты. Я всегда любил такую музыку, даже когда был маленький ребенок.

AVC: Твой учитель или родители вдохновили тебя на участие в концерте?

ДР: Я всегда был клоуном класса. Моя мама говорит, что ей каждый год звонил директор, говоря о том, какой я проблемный ребёнок. Я всегда дурачился в классе и валял дурака, чтобы заставить детей смеяться. Поэтому я думаю, это была идея моего учителя, заставить меня участвовать в концерте.

Я не знаю, почему я открывал рот под музыку. Это было в конце 80-х, в моде был Milli Vanilli. Теперь это могла бы делать Эшли Симпсон, я полагаю.

AVC: Она бы никогда это не сделала.

ДР: Ей и не надо. Это полный отстой.

AVC: Почему ты выбрал «Chantilly Lace»?

ДР: А почему эта песня не должна мне нравится? Она начинается с телефонного звонка и низкий голос говорит: «Приветтттт, детка». Это настолько смешно и очень театрально. Так и хочется покрутить бедрами, в особенности в тот момент, когда в песне говорится о «ходьбе» и о то, что «заставляет мир вращать ». В 50-х годах, они знали, как писать хорошую поп-музыку. The Big Bopper был диджеем на радио, и это был его большой хит, прежде чем он познакомился в самолете с Ричи Валенса и всеми остальными.

Я думаю, что я любил музыку этого времени, потому что мои родители были очень консервативны. Мне не разрешали слушать другую музыку. Я мог послушать рэп-альбомы только у друзей. Я вырос на блюзе и Мадди Уотерсе. Я слушал музыку 40 или 50 летней давности.

AVC: А как прошло твоё первое выступление с группой?

ДР: В первую группу я попал, когда мне было 15 – 16 лет. Это было, прежде чем я начал ездить на машине, по крайней мере, до того, как получил права. Это была панк группа под названием Sink Full Of Naked Barbies. Мы никогда не записывали свою музыку, и это, наверное, хорошо. Мы не очень хорошо играли. Я играл на басе и пел бэк-вокал. В основном мы играли музыку, написанную вокалистом, но мы исполняли и песни Bouncing Souls covers и «When I Come Around» Green Day. Я думаю, что мы, безусловно, исполнили пару песен Дуки. Запись этого концерта я не стал бы слушать даже у себя на заднем дворе.

Потом я был в этом действительно страшной акустическом квартете под называнием Forever Questioned. Это было почти эмо. Я ненавидела эту группу. Я пробыл в группе недели две, не выдержал и ушёл.

Я также был диджеем. Я назывался DJ Joyride. Я не знаю, почему я выбрал это. Еще когда я был ребенком, в Техасе, казалось, что это хорошая идея. Мы сели в машину и поехали в Мидленд, штат Техас.

AVC: Ты был клубным диджеем или диджеем на радио?

ДР: Я был мобильным диджеем. Мое первое выступление было только ради забавы. Мне было 14, и один из старших братьев моего друга был диджеем, а затем он ушел, но его оборудование осталось, так что мы подумали: «Давайте подключите его к компьютеру и пойдём диджействовать на вечеринку к другу». Родителям понравилось, и они сказали: «Если вы будете диджеями на нашей вечеринке, то мы заплатим вам $50 в час». Нам было интересно, и мы это сделали. К тому времени как нам исполнилось 16, нам платили по $150 в час. Я был диджеем на выпускном моей сестры, своём выпускном, свадьбах. Я не выступал на еврейских праздниках, поскольку не так много еврейских семей в городе Мидленд, штат Техас. Но зато во всё остальном я участвовал.

Было весело работать диджеем, и это помогает мне в работе с 100 Monkeys. Мы пишем наш сет-лист прямо перед выходом на сцену, чтобы мы могли чувствовать себя более открытыми для слушателей. Мы используем много инструментов, поэтому мы стараемся составить порядок исполнения песен, чтобы знать какие инструменты оставить включенными или мы используем всё, что у нас есть? Прямо как в дни моей диджейской карьеры.

AVC: Какие у тебя были удачные миксы?

ДР: DJ Flex «Are You Ready». «Вы готовы?» - этим всё сказано. Я соединил эту песню с записью сказки Улицы Сезам. В этой записи так же была фраза: «Готовы ли вы послушать сейчас историю?» Так что получалась сказка под музыку. Это было похоже на танцевальную историю для детей. Вот такие вещи мне действительно нравились в работе диджея: помогать людям веселиться и играть то, под что они могли бы танцевать.

Carl Cox был одним из моих фаворитов, вместе с Basement Jax и Gatecrashers. А одну запись я нашел в Далласе, когда я был в гостях у своей сестры в колледже. Она начиналась с посадки вертолета. Автором был Сал Дано, а песня называлась «Руки вверх». Я любил использовать её. Это хорошо сочеталось с Карлом Коксом. Иногда я добавлял туда и Peanut Butter Wolf.

AVC: Так как что из ребёнка, которому разрешалось слушать записи 50-х годов в возрасте от 6 до 14 лет, ты стал экспертом в танцевальной музыке?

ДР: Это просто одна из таких вещей. Много что влияло на меня. Мой папа подарил мне старые записи дедушки и бабушки. Мне было 10 или около того, и это были вещи из 50х. Мой отец любил блюз, а моя мама – мюзиклы. Мои сестры были в техно и хаус музыке. Первый диск я купил на свои деньги... Люди в Далласе слышали хип-хоп и рэп, а я понятия не имел об этом. Я попросил маму, чтобы она отвезла меня в музыкальный магазин, и я понятия не имел, что хочу. Таким образом, я купил The Source Presents Hip Hop Hits: Volume 1. Там был Wyclef «Stayin 'Alive». Это одна из моих любимых. Я ездил много, когда был ребёнком, мы переезжаил примерно каждые два года, так что многое на меня влияло. У меня очень эклектичный вкус.

Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Эксперты шоу-бизнеса говорят, что Кристен Стюарт могла бы прекрасно сыграть в фильме роль Кейси Энтони — но, видимо, сама актриса совсем в этом не заинтересована!

История о Кейси Энтони и смерти ее двухлетней дочки стала наиболее обсуждаемой темой за последние пару недель. Несмотря на все слухи о возможном фильме на неоднозначную тему, и упоминании имени Кристен Стюарт среди потенциально подходящих актрис на роль Кейси — сама сумеречная актриса в этом не заинтересована!

“Ее люди действительно раздражены сравнением с Кейси Энтони,” - рассказал источник журналу US Weekly. “Кристен хочет, чтобы такие разговоры вскоре прекратились, потому что это выглядит очень ужасно.”

Мало того, что она раздражена сравнением ее внешности с Кейси (которую недавно оправдали по делу о смерти ее дочери), но 21-летняя Кристен отвергает саму идею о ней.

"Она бы никогда и ни за какие деньги не сыграла бы ту девушку,” - сказал источник. - “Это шокирует ее. Все эти развлекательные шоу проводят опросы и тому подобное, и ее люди просто хотят прекратить это!”
... Читать дальше »

- Хлопушка со съемок "Рассвета"
- Новый фотосет Келлана Латса by Dylan George + скрины из фильма "Война Богов"
- 25 новых кадров Роберта Паттинсона из фотосета TV Week (Australia)
- Бубу Стюарт на премьере мультфильма "Винни Пух" + пара личных фото
- Новый кадр Ческа Спенсера из фотосета by Nadia Itani
- Личные фото Кристиан Серратос и Джексона Рэтбоуна
- Обновление альбомов: Кристен Стюарт на фестивале Sundance (2009г.) + фото с уроков верховой езды
- Восковая фигура Роберта Паттиносна в музее мадам Тюссо в Гонконге

Вы никогда не задумывались, что нужно для создания голливудской звезды? Во-первых, масса талантов, красоты, непоколебимая уверенность, умение сосредотачиваться и много решимости. Джастин Чон, к счастью, обладают всеми эти качествами и убийственной улыбкой.

Молодому, харизматичному и наслаждающемуся успехом франшизы «Сумерки», которая собрала почти 2 миллиарда долларов по всему миру, Джастину Чону удается оставаться скромным и общительным. Сегодня, после боксерской сессии в тренажерном зале, тридцатилетний сердцеед пришёл в Studio City, чтобы насладиться свиным гамбургером в своём любимом месте – «Umami Burger». В то время как мы вдыхали запах сыра, Джастин решил сделать перерыв в поглощении бургера, чтобы обсудить свою личную жизнь.

- Многие парни хотят стать звездами, чтобы охмурять девушек в неограниченном количестве. Статус знаменитости увеличивает шанс на поход на свидание?

- Я думаю, что это наоборот всё осложняет. Сначала девочки рады, что встречаются с кем-то из кинобизнеса. Но в течение долгого периода времени, долгих часов вдали от дома бойфренда и шумихи вокруг них отношения могут существенно осложниться. Надо быть особенной женщиной, чтобы нормально воспринимать всё это, а таких найти непросто!

- Какая женщина заставит сердце Джастина Чона остановиться?

- Для меня не имеет значения, блондинка она, брюнетка, рыжая, высокая, маленькая, спортивная или худая. (Смеется). Я думаю, вы можете сказать, что мне нравятся все типы женщин. Но женщина, которая крепко стоит на ногах, для меня обладает целым рядом преимуществ! Это возбуждает.

- Когда ты встречаешь с кем-то, какой ты бойфренд?

- Я бы сказал, что лояльный и ответственный. Я стараюсь, чтобы моя девушка чувствовала, как будто она единственная женщина в мире. Говоря ей, какая она особенная или даря ей подарки или устраивая романтических свиданий, я хочу сделать ее счастливой.

- Что самое романтичное ты делал на свидании?

- Когда речь заходит о романтике, я верю, что всё должно быть просто. С моей последней подругой мы ехали в наш любимый ресторан, когда я сделал вид, что машина сломалась. Я попросил ее выйти и проверить, идёт ли дым из выхлопной трубы. Когда она это сделала, я выскочил и открыл багажник, где было шесть десятков роз и игрушечный медведь. (Смеется). Это был просто, но очень эффективно.

- Далеко не всегда свидание удаётся. Помнишь ли ты своё худшее свидание?

- У меня было свидание с девушкой, которую я позднее назвал «попугай». Она повторяла всё, что я говорил. Свои собственные мысли она не озвучивала. Всё, что мне нравилось, нравилось ей. Всё, что я ненавидел, она тоже не могла терпеть. Это очень раздражало!

- Если женщина хочет сблизиться с тобой, что ей следует знать?

- Быть собой. Актёры всё время притворяются другими людьми, но у них такая работа. Поэтому в личной жизни мне хочется, чтобы женщина была сама собой. Это как глоток свежего воздуха.

- Есть ли брак и дети в будущем Джастина Чона?

- Конечно, когда-нибудь я остепенюсь. Но это произойдёт в очень отдалённом будущем. Это настолько неблизкое будущем, что вам придётся воспользоваться машиной времени, чтобы попасть туда. (Смеется).

Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Обновление старых альбомов с Кристен Стюарт (новые фото в конце альбомов):
- фото с шоу Джей Лено (2010г.)
- фото с пресс-конференции фильма "В стране приключений"

- Джейми Бауэр на фестивале  Festival Sonisphere 2011
- Фото со съемок Кристиан Серратос для рекламной компании "Peta"
- Никки Рид на обложке журнала "944" (старый скан)
- Старый фотосет Каталины Морено

Фото смотрим здесь.

Комментарии в твиттере девушки, поделившейся этими фотографиями:

- "Я видела Роберта и Кристен в августе прошлого года! Они были такими влюбленными :)"

- "Они много целовались и держались за руки. Казалось, они очень близки :)"

- "Полет был из Монреаля в ЛА:)"

- "Они вместе играли в игры на iPad."

- "Роберт читал сценарий. Он также смотрел "Банды Нью-Йорка". Кристен слушала музыку."

- "Много ли они целовались-обнимались? lol Да, практически половину полета.
... Читать дальше »

У Team Twilight вместе с нашим сестринским сайтом Team Taylor Lautner на прошлой неделе была возможность немного поболтать с Антоник Смит. Она снималась с Тейлором Лотнером в фильме «Погоня», который скоро появится на экранах. Мы говорили с Антоник о работе с Тейлором, ее многообещающей музыкальной карьере и о том, как «Погоня» стала причиной ее помешательства на экшн-фильмах! И, конечно же, мы узнали, где она – в Team Jacob или Team Edward!

Team Twilight: В «Погоне» ты играешь Сандру Бёрнс, агента ЦРУ. Я знаю, что ты, скорее всего, не можешь много говорить о своей роли, потому что фильм еще не вышел, но можешь ли ты немного рассказать о своей героине?

Антоник Смит: Из трейлера вы можете увидеть, что он (герой Тейлора) убегает от каких-то плохих людей. Я одна из хороших и преследую его на протяжении всего фильма, как и плохие, но я пытаюсь защитить его, но он не знает, кому доверять. Он не знает, кто хороший, а кто плохой, он просто убегает. Альфред Молина и я оба из ЦРУ, и мы бежим за ним, пытаясь уберечь его. Так что да, я защищаю его!

ТТ: Я знаю от Тейлора, что в фильме было много экшн-работы. А для твоей роли потребовалась подготовка такого рода?

АС: О боже, да. У меня был один большой день экшна. Они набили битком мой последний день съемок такими сценами. В одной из сцен трейлера вы можете увидеть, как Альфред Молина и Тейлор сидят где-то вроде небольшого ресторанчика, и тут разбивается окно и они бросаются вниз. Я есть в этой сцене. Просто конкретно в том кадре меня не видно. Это был мой последний день съемок. Мы начали в шесть утра с момента, когда окно разбивается у наших лиц. Вместо пожелания доброго утра. Да, это было просто сумасбродство. Когда ты ложишься, стреляешь, летят пули. Они действительно стреляли в нас из пневматического оружия, поэтому маленькие штучки правда летели в нас. Это было безумно. Я впервые участвовала в таком… это была моя первая работа в боевике. Мне очень понравилось! Не могу дождаться следующего раза. Я, безусловно, готова к экшну!

ТТ: Ты много работала с Тейлором? И каков был твой опыт?

АС: Тейлор просто лапочка! Мы все еще поддерживаем связь. Все мои сцены были с Альфредом и Тейлором. Не знаю, сколько точно, но их было довольно много. Мы действительно снимали сцены на стадионе, который был за окном моего гостиничного номера, во время игры. Я не была уверена, как это может сработать, ведь мы снимали настоящий матч по бейсболу.

ТТ: Ты упоминала экскурсии с другими актерами. Я знаю, что Тейлор ужасно занят, но была ли у тебя возможность погулять с ним как с коллегой?

АС: Немного .Мы в основном общались на съемочной площадке. Вечером казалось, что он был в каком-то маленьком пузыре, что я могу понять, потому что даже на площадке были сотни, сотни маленьких девочек, которые ночевали там прямо в палатке каждый день.

ТТ: Да, это был мой следующий вопрос, потому что я знаю, что и Дензел Уитакер, и Лили Коллинз говорили в интервью, каково было на площадке и что они никогда не видели ничего похожего на ту реакцию фанатов.

АС: Да, я тоже никогда не видела ничего подобного. Просто иметь такую поддержку на площадке каждый день – изумительно и очень приятно. Но это было основной причиной, почему Тейлор не оставался на съемочной площадке вечером. Думаю, он привык. Я видела Тейлора пару недель назад и спросила его об этом, и я говорила, как это, должно быть, тяжело не иметь возможности пойти повеселиться, например, в Шесть Флагов (прим. перев.: один из самых крупных операторов парков развлечения; здесь, скорее всего, имеется в виду их парк). Это действительно тяжело. Это и благословение, и проклятие. Благословение потому, что по всему миру у тебя есть столько любви, а проклятие потому, что такое количество любви мешает наслаждаться обычным вещами, вроде похода в Шесть Флагов! Тейлор такой лапочка. Это наверняка и горько, и сладко.

ТТ: «Погоня» выходит 23 сентября и пока что пресса и фаны отзываются о фильме чрезвычайно положительно. Все говорят, даже фанаты Team Edward, что трейлер выглядит очень хорошо!

АС: Я абсолютно точно в Team Jacob! Я вроде как была в Team Edward, пока не встретила Тейлора, но теперь я на 100% в Team Jacob!

ТТ: Вот в чем плюс Team Twilight. Мы не команда Эдварда и не команда Джейкоба… мы команда Сумерек.

АС: Думаю, я тогда тоже буду в Team Twilight. В самой политкорректной! *ржунимагу*

ТТ: Чувствую, что «Погоня» будет очень успешной, и все сложится хорошо. Я думаю, к фильму будет огромное внимание. Я управляю фансайтом Тейлора, и потому знаю, что у него ГРОМАДНАЯ фан-база по всему миру, которая пойдет в кино, чтобы поддержать этот фильм. Ты взволнована от того внимания, которое будет уделяться фильму?

АС: Безусловно. Я очень взволнована. Роль в боевике – это новое для меня. Я пришла с драматической подготовкой и имею небольшой опыт в комедиях, но в экшн роли вы меня увидите впервые, поэтому я действительно взволнована.
Фильм будет успешным. Тейлор – просто молодой Том Круз! Это как тинейджерская «Миссия невыполнима», и я просто в восторге.

Перевод выполнен Angel_Without_Wings специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

С началом съемок в Торонто нового фильма Дэвида Кроненберга "Космополис" сумеречные фанаты усердно пытались поймать звезду фильма, Роберта Паттинсона. Съемки в Торонто планируется закончить в середине месяца, остальная часть съемок пройдет в Нью-Йорке. Трейлеры были замечены в центре города в течение нескольких недель, съемки часто проходили на западе Дандаса, в районах Оссингтон (в частности в ресторане Lakeview), Блур и Дэвенпорт на прошлой неделе, ночные съемки - на Эспланаде. Также прошел слух, что Роберт посещал бары с членами съемочной команды в течение нескольких недель.

Твиттер оживился в начале недели, после того, как сотрудник сообщил, что съемки пройдут в здании, где находится его офис, и улицу Темперанс в благополучном районе города около двух дней готовили к съемкам. В то время, по слухам, съемки здесь должны были начаться 6 июля, многие не знали, что вторая половина ночных съемок будет проходить на Гири Стрит к северу от Дафферин и Дюпон. Прохожие и несколько фанатов собрались вокруг парка в жилом районе, чтобы посмотреть, как воссоздают сцены с изуродованным лимузином и кабиной нью-йоркского такси.

Вниз по Гири Стрит, рядом с парком, выстроились трейлеры, на дверь одного из которых было приклеено имя Эрик Пэкер (имя героя Паттинсона). Я и две моих подруги были единственными фанатами, которые там находились и видели трейлер, затем мы сели на скамейку в парке, ... Читать дальше »

За последние несколько лет инди-рок группа 100 Monkeys заставляет фанатов надрывать животы от смеха благодаря своему уникальному фанковому восприятию и бесконечной шуточной креативности. Группа пишет и тут же исполняет свою новую песню на каждом шоу, исходя из взглядов аудитории. Они разносторонние и талантливые музыканты со свойственным им оригинальным чувством юмора, и они ясно дают понять, что находятся в собственном мире. На следующей неделе группа выпустит новый альбом под названием «Liquid Zoo» (пер. – «Жидкий зоопарк»). Так как группа готовится отпраздновать релиз, то ее члены Джерад Андерсон (Джей-Рад), Джексон Рэтбоун (Джей-Экшн), Бен Гропнер (Бен Джи), Бен Джонсон (Бен Джей) и М. Лоуренс Абрамс (Дядя Ларри) были достаточно добры и ответили на несколько наших вопросов:

Чем отличается «Liquid Zoo» от ваших предыдущих альбомов?
Джей-Рад: Это капелька особого соуса – просто потрясающего соуса, если хотите, - разбавленного в музыке.
Джей-Экшн: Это бунтарская, новая и просто самая лучшая вещь в нашем духе. Она еще нас всех переживет, и мы очень гордимся тем, что сможем представить ее миру.
Бен Джей: Мы думаем, что «Liquid Zoo» - это большой шаг вперед для нас как для группы. Мы прослеживали ритмичные части прямо как настоящая группа. Вместо того, чтобы тратить время на овердаббинг (прим. пер.: запись новой информации поверх старой с наложением), мы, как и хотели, могли сосредоточиться на звучании голоса и добавлении последних штрихов на каждый трек. ... Читать дальше »

11:15-12:15 – «Сумерки Сага: Рассвет. Часть 1» - Summit Entertainment предоставит возможность украдкой заглянуть в долгожданную следующую главу Сумеречной Саги. Её обязаны увидеть фанаты, заинтересованные в финальных главах истории. Вы увидите эксклюзивные кадры «Сумеречной Саги: Рассвет. Часть 1» и сможете пообщаться с создателями фильма и актерами в рубрике "Вопрос-Ответ", где подробнее узнаете о первой половине эпического финала. Зал H.

Презентация фильмов «Белоснежка и егерь» и «Война Богов: Бессмертные» на Comic-Con (23 июля)

1:00-2:00 Relativity Media:

«Война Богов: Бессмертные» - Режиссер Тарсем Синх переносит зрителей в эпическую историю о предательстве, мести и судьбе в этом стильном и визуально захватывающем 3D боевике. Жестокий и кровожадный король Гиперион и его жестокий Ираклион (Микки Рурк) буйствуют по всей Греции в поисках давно потерянного Эпирского Лука. С помощью неодолимого Лука король сможет свергнуть богов Олимпа и стать абсолютным властелином мира. Так, пока он стирает с лица Земли одну деревню за другой, каменщик по имени Тесей клянется отомстить за свою мать, которая была убита в одном из жестоких набегов Гипериона. Когда Тесей встречается с пророчицей Федрой, её тревожные видения о будущем молодого человека только убеждают, что он является ключом к прекращению разрушения. С её помощью Тесей собирает небольшую группу и в конечном итоге отчаянно борется за будущее человечества. Звезды Генри Кавилл, Стивен Дорфф, Фрида Пинто, Келлан Латс будут участвовать в презентации вместе с продюсерами Марком Кантоном и Джанни Нуннари в зале H.


3:30-4:15 Universal Pictures:

«Белоснежка и егерь» - Universal Pictures привлечет звезд и режиссеров к участию в Comic-Con этого эпического приключенческого фильма, основанного на сценарии «Белоснежки и егеря». Заявленные участники появятся, чтобы обсудить свои роли в этой захватывающей обновленной легендарной сказке. Участниками станут Кристен Стюарт («Сумерки»), оскароносная Шарлиз Терон («Прометей»), Крис Хемсворт («Тор») и Сэм Клафлин («Пираты Карибского моря: На странных берегах»). Режиссер Руперт Сандерс и другие создатели фильма также будут под рукой, чтобы показать эксклюзивные кадры. После чего последует рубрика "Вопрос-Ответ" в зале H.
Джо Андерсон будет присутствовать на презентации сериала «Река» на Comic-Con

Comic-Con International подтвердили, что Джо Андерсон собирается появиться на эксклюзивном показе «Реки»! Это хорошая новость, так как все мы знаем, что Джо редко совершает какие-то публичные выступления, и это будет отличный шанс побольше узнать о сериале!

Если вы направляетесь на Comic-Con и собираетесь посетить презентацию «Реки», пожалуйста, сообщите нам об этом! Любые новости/информация/видео будут очень много значить для поклонников Джо!

Пятница, 22 июля: Эксклюзивный показ нового сверхъестественного сериала «Река».

Студия, открывшая вам «Остаться в живых», представит новое приключение, съемки которого проходили глубоко в Амазонке. Исполнительные продюсеры Орен Пели («Паранормальное явление»), Майкл Грин («Зеленый Фонарь») и Зак Эстрин («Вернуть из мертвых») наряду с такими актерами, как Джо Андерсон («Сумерки. Сага: Рассвет»), Элуиз Мамфорд («Одинокая звезда») и Лесли Хоуп («24») представят эксклюзивные кадры, а также ответят на вопросы о долгожданных новых сериях "Реки". Бесплатные места на Comic-Con будут ограничены.

Перевод выполнен ann_swan специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Источники: 1, 2, 3

- Келлан Латс на съемках фильма "Сироп"
- Примерка костюмов для промо "Новолуния": Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт
- Новые фото Мии Маэстро by Robert Erdmann
- Обновление старого фотосета Кэма Жигандэ
- Джейми Бауэр на премьере фильма "Гарри Поттер и Дары смерти"
- Новые фото Дакоты Фаннинг для "Dazed & Confused"
- Билли Берк на концерте вместе с Peter Murphy
- Постер к фильму "Born Bad" с Майклом Уэлшем

Около трех лет назад, в тот же год, когда он трудился в качестве режиссера над вторым фильмом сумеречной франшизы, Крис Вейц влюбился в сценарий о бедном нелегальном иммигранте и одиноком отце, гнавшемся за американской мечтой в восточном Лос-Анджелесе. В проекте, названном «Садовник», не предполагалось показывать звезд, снимать его нужно по натуре бандитского Лос-Анджелеса, а также таким, чтоб даже через миллион лет этому фильму не удалось бы сорвать сотню миллионов долларов в первый уикенд. Крис Вейц был обязан снять его именно таким.

В то время как ты работал над слоганом к «Новолунию», стало известно, что ты хотел бы снять менее масштабный фильм под названием «Садовник», который затем переименовали в «Лучшую жизнь». Когда началась твоя страсть к этому фильму?
Мне показали сценарий, который тогда еще назывался «Садовник», и мне сразу же захотелось снять по нему фильм. Это была лучшая история, которую я прочел, за последние 20 лет, что я работаю в киноиндустрии. Ее написал Эрик Изон, и это просто потрясающий сценарий. Как бы то ни было, с одной стороны я понимал, что должен выплатить свой ипотечный кредит, и поэтому нужно было немного подождать, так как я собирался жить без больших затрат, пока буду полтора года работать над этим фильмом. И, если уж быть честным, я был очень заинтересован в съемках «Новолуния», мне нравились актеры, а также я думал, что это был бы достаточно интересный способ снова вернуться в седло после неудачи с фильмом «Золотой компас», который меня с него сбросил.

А у тебя было предчувствие насчет «Золотого компаса»?
Да, потому что я понимал, что фильм, который хочу снять я, и фильм, который хочет студия, были две разные вещи. Я хотел снять фильм, который был близок к книге Филиппа Пулмана, а студия, как мне кажется, – и это их право, ведь фильм принадлежал им – хотела летний блокбастер или рождественский блокбастер. В итоге, все закончилось перемонтажировкой, что меня очень разорило. А «Новолуние» было чем-то более близким к книге, а также возвращением в нужное русло. Но в то время на очереди был «Садовник», которого я просто обязан был снять; мне нужно было скорее выкинуть его из своей системы, потому что это что-то вроде хорошего, но навязчивого сценария.

Многие режиссеры считали «Сумерки» лишь средством достижения цели, чтобы в дальнейшем снимать все более и более масштабные фильмы, но ты как будто сделал с «Новолунием» всё наоборот, что весьма интересно, а также это был второй фильм подряд совместно с Summit. В чем же секрет взаимопонимания, возникшего между вами?
У меня не было таких задумок, как, например, в фильме «Начало», который бы мне позволили снять из-за «Темного рыцаря». У меня в голове была «Лучшая жизнь», которую мне бы позволили снять благодаря «Новолунию» - не потому, что это была услуга за услугу, а потому что Summit не видели сценарий «Садовника» до того, как мы сняли половину «Новолуния». Сценарий им понравился. Я сказал: «Вы ведь понимаете, что я больше не собираюсь снимать вампирских фильмов?», а они мне: «Да, мы поняли, ладно, сценарий нам понравился, так давай же сделаем это!». Я думаю, что это была та самая степень доверия, установившаяся между мной и Summit, которая мне была известна уже долгое время. Я давненько знал тех «местных» ребят: Патрик Уачсбергер, Роб Фридман и Эрик Фейг. Они верили, что я смогу снять то, о чем говорю, что, если я покажу сценарий, то он им понравится. И я тоже доверял им в том, чего они хотят, и в том, что они сдержат свои обещания, а также в том, с какой жадностью они собираются что-то продать.

Как ты нашел этих двоих [имеются в виду два актера, Демиан Бишир и Хосе Джулиан]? Игра Демиана, в частности, говорит о том, что он потенциальный претендент на всяческие премии.
Ага! И я бы хотел, чтобы Демиана номинировали, думаю, что у него исключительная игра. В Мексике он очень популярен, я увидел его в картине «Че», потом посмотрел несколько его мексиканских фильмов и подумал: «Это парень удивителен, он просто обязан быть садовником». Вторым преимуществом для меня стало то, что его лицо не было тотчас узнаваемым в Америке. Когда ты снимаешь кого-нибудь вроде Бенисио Дель Торо или Хавьера Бардема, то потом продолжаешь снимать и другие фильмы, в которых тоже есть они, другие роли, которые сыграют опять же они, для зрителей, которым они до боли знакомы, и это все может стать помехой. Поэтому, он [Демиан Бишер] всегда был моим парнем. Что насчет Хосе: у нас была режиссер по подбору актеров моего брата, с которой я тоже всегда работаю, а также Джозеф Миддлтон, так вот, она увидела Хосе на каком-то прослушивании и просто внесла его в список. И у него оказался врожденный талант, ум и отзывчивость. Он знал, о чем говорит. Он вырос в восточном Лос-Анджелесе, а еще он ехал на трех автобусах, чтобы попасть к нам на прослушивание; это была пятичасовая поездка, чтобы пройти пробы.

Во время вступительных титров к «Лучшей жизни», я заметил многих членов команды, которые работали с тобой над «Новолунием»: твой композитор Александр Деспла, звукооператор Александра Патсавас, и даже главный оператор Хавьер Агирресаробе. Что заставило их взяться за работу с тобой над этим фильмом?
В процессе работы, если ты достаточно удачлив, чтобы иметь длинный карьерный путь, ты встречаешь людей, с которыми тебе довольно приятно. Каждый из них в отдельности пришел в восторг от сценария, и они собирались снять этот фильм не просто ради меня. Хавьер – один из лучших кинематографистов в мире, и он смог привнести этот потрясающий взгляд чужеземца в Лос-Анджелес. Александр просто невероятный композитор, который смог потратить частичку своего свободного времени на этот фильм. А Александра Патсавас взяла под контроль работу со всеми этими популярными группами, включая и Ozomatli, которые являются прототипом знаменитой лос-анджелесской группы.

Перевод выполнен Marianna специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Рэми Малек, 30 лет.

Он снялся в мелодраме «Ларри Краун», где Том Хэнк выступил в роли сценариста и режиссера. Актер сыграл роль Стива, нелицеприятного однокурсника Хэнкса, с кем он был знаком еще со времен сериала 2010 года «Тихий океан». Малек объясняет: «Стив старается как можно меньше утруждать себя работой. Он парень, который любит повеселиться и покурить что-нибудь время от времени».

Далее его участие в роли Бенджамина в блокбастере «Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 2». «Сама идея сыграть вампира всегда была привлекательной для меня», - говорит Малек. «Мне хотелось парить в воздухе и сыграть такого персонажа, и вот он шанс. Но, конечно, все это благодаря такому грандиозному Сумеречному кино». Он также снялся в сверхсекретной драме Пола Томаса Андерсона, о которой он предпочел не распространяться, кроме того, что я снимаюсь в этой картине. И пока у меня получается не проговориться!»

За кадром: Уроженец Калифорнии очень любит природу. «Я живу в окружении природы. И я люблю проводить время на свежем воздухе и заниматься каким-либо делом. Я люблю путешествовать. Мне просто нравится выбираться из дома и наслаждаться прекрасной погодой». ... Читать дальше »

Обзор твиттеров:

- nuccilein: Видела своими собственными глазами, что КСтю на съемочной площадке с Робом!! Медведь Паттинсон тоже был там! Не оставляют его без присмотра! Перерыв на ужин для актеров и съемочной команды! Ужин на троих был подан прямо в трейлер к Робу!

- amandajreynolds: Только что видела Кристен Стюарт на съемочной площадке "Космополиса". Да. Очевидно с Медведем также! Она в трейлере. Обязательно попробую сфотографировать ее, но я уверена, что здесь кто-нибудь уже успел это сделать. Она так быстро выскочила из автомобиля и перебралась в трейлер. Но я попробую ее сфоткать, когда она выйдет из трейлера на ужин. О ужас, у меня самая худшая камера на свете. Фото с Робертом получились очень размытыми.

- AStafierri: КРИСТЕН И МЕДВЕДЬ ТОЛЬКО ЧТО БЫЛИ ЗАМЕЧЕНЫ НА СЪЕМОЧНОЙ ПЛОЩАДКЕ "КОСМОПОЛИСА".

- janeanee_ guitaroflove: В джинсах и футболке... Обычный наряд КСтю.

- barabraStaff: Медведь и Кристен только что зашли в трейлер Роберта...Фотографии в пути... Она здесь! Кто-то сделал отчетливое фото Кристен...должно быть сегодня вечером.

- Steve_s2001Rpattz: Фанаты, вы, ребята, скоро будете меня благодарить.... Оставайтесь с нами.

- PattinsonPost: Роб только что покинул трейлер. Они снимают две сцены внутри помещения и одну наружную сцену. *СПОЙЛЕР* Наружная сцена Пэкера с мусорным контейнером будет сниматься сегодня вечером. Сцены внутри помещений будут сниматься первыми. ... Читать дальше »

Фильм "Прислуга" повествует о молодой, мечтающей стать писательницей, выпускнице колледжа Скитер (Эмма Стоун), которая возращается домой в штат Миссисипи и решает написать книжку о том, как в её родном городке Джексон обходятся с домашней прислугой. Брайс Даллас Ховард играет роль Холли Холбрук, предводительницы местной общины, которая пытается протолкнуть закон, обязующий все семьи штата построить уборные для прислуги на улице.

«Для меня было не так просто понять психологию этой женщины, - говорит Брайс, рассказывая о трудностях при работе над этим фильмом. - И понять то, как она стала такой какой мы её видим. Естественно, она совершенно невежественная женщина, но я поняла, что она такая, потому что верит в свою правоту. Она искренне верит, что защищает своих детей, своё будущее, свой город. И хотя она в корне заблуждалась, я смогла разгадать истоки этого заблуждения, понять её психологию». ... Читать дальше »

Стефани Майер, которая сейчас является в первую очередь продюсером "Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1" и "Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2", возможно возьмется за новый проект «Остинлэнд», экранизацию книги с одноименным названием ее подруги Шеннон Хейл.

Согласно The Hollywood Reporter, сценарий писался Хейл совместо со сценаристом фильма «Наполеон Динамит» Джеруша Хесс, которая станет в этом проекте режиссером. Майер будет продюсировать в собственной компании (со-владелицей которой так же является Меган Тилли) Fickle Fish Films.

Описание книги, дебютировавшей в 2007 году:

По мнению 32-летней Джейн Хайс ни один человек в мире не может сравниться с Фицуильямом Дарси, а именно тем Уильямом, которого играл Колин Ферт в адаптации «Гордости и предубеждения» канала ВВС. Джейн пытается противостоять своей навязчивой идее, но неожиданно умирает  двоюродная бабушка Кэролайн и оставляет ей заранее оплаченные выходные в парке Пембрук, британском курорте, где приезжающие гости проводят время так же, как и герои полюбившихся Джейн романов Остин. ... Читать дальше »

Прошлой ночью Роберт Паттинсон был на съемках в Торонто до пяти утра. Закончив, он потратил несколько минут, раздавая автографы фанаткам, ожидавшим его всю ночь. До пяти утра.

Люди думают, что там одни помешанные девочки. Посмотрите на них. Они совсем не девочки. Они уже взрослые. Некоторые даже ОЧЕНЬ взрослые. И у них… разве нет работы? Сегодня я проснулась в пять утра. Нужно было кое-что написать, затем отвезти маму на утреннюю смену в больницу, потом бежать к гримеру, чтобы быть готовой к новостям в 7:30, еще до девяти провозиться с новостями, написать сообщение в блоге, потом съемки, потом деловой ланч, затем другие съемки и интервью, снова блог, дальше новости CP24 в 16:20 и 17:50, а затем опять в больницу. Вы, наверное, делаете примерно то же самое – потеете в спортзале или забираете из школы детей, моете машину, может, у вас запланирована ранняя встреча или редактирование бизнес-проекта, конференц-связь, поход в магазин за едой, планирование уикенда для детей с вашим бывшим, а, может, вы работали всю ночь в колл-центре, рвали сорняки перед домом или дописывали роман…

Я говорю о том, что у людей есть дела! У большинства, по крайней мере.

Просто… ... Читать дальше »

Британская актриса Джуди Шекони, ставшая известной после роли Precious в британском сериале «Eastenders», и которую мы в скором времени увидим в роли Зафрины, главы Амазонского клана, в заключительной серии Сумеречных фильмов, с энтузиазмом взялась за поддержку Британской программы по поощрению молодых ребят к голосованию.

Джуди хотелось бы, чтобы кампания «Bite the Ballot Campaign» вдохновляла молодых людей узнать больше о политической жизни страны, выразить свой собственный голос и использовать свое право на участие в выборах. Политика влияет на нашу ежедневную жизнь, поэтому делайте свой собственный выбор, и будьте уверены, что ваше мнение ценно, даже если вы голосуете впервые! Кампания была основана молодым актером Майклом Сани. Она разрушает предрассудки, давая понять, что политика может быть доступной, субъективной и забавной. Похоже, проект идет по стопам Американской кампании «Rock the Vote», которая дала огромный показатель участия в выборах среди молодежи, голосующей в первый раз.

«Bite the Ballot Campaign» направлена на одну главную идею, которая заключается в предоставлении молодежи права голоса. На последних всеобщих выборах 60% молодежи не выразило свою позицию. «Bite the Ballot Campaign» была основана молодыми людьми для молодого поколения, для попытки их объединения с помощью политики, для того, чтобы заставить их поверить в силу каждого их голоса, и в то, что даже один голос может сыграть свою роль.

В проекте нет политических агитаций, лишь слова о том, что демократия в этом случае дает право голоса для всех и молодого поколения в том числе. Она дает право продемонстрировать, что мы не всегда со всем можем быть согласны, и если это так, то мы имеем право выразить свое мнение, избегая возможных нападок.

Помимо Джуди проект поддерживают Алистер Стюарт, Ник Клегг и Саймон Хьюз.

Более подробная информация на сайте www.BiteTheBallot.co.uk.

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Не многие смогли бы обвинить сайт «Hollywood Crush» в его политической заангажированности, но если вы хотите знать наше мнение, то мы бы предложили ввести закон, по которому все привлекательные парни стали бы обнажать свои торсы летом, что длится уже второе лето подряд!

Пока этот законопроект не попал в Белый Дом и Конгресс, мы утешимся летним изобилием мужчин с голой грудью на экране. Просмотрев список кинофильмов 2011, мы не могли не заметить, что в этом материале недостатка нет. Итак, без дальнейшей суеты представляем вам летний подарок - перечень фильмов на вторую половину 2011 года.

Фильм: «Капитан Америка: первый мститель».
Дата релиза: 22 июня.
На кого смотреть: Крис Эванс.
Чего ожидать: нельзя спорить с тем, что после преобразования тело Криса становится просто потрясающим. Но нам придется вычесть два балла из его оценки благодаря наглядной демонстрации того, каким невзрачным он был до вмешательства компьютерных технологий Стива Роджерса. Эх, если бы можно было использовать пресс Криса в качестве стиральной доски, с помощью которой можно было бы стереть эти кадры из нашей памяти… А так даем фильму 6 баллов из 10-ти.

Фильм: «Друзья с выгодой»
Дата релиза: 22 июля
На кого смотреть: Джастин Тимберлейк
Чего ожидать: если у нас нет песен Тимбелейка, то мы согласны и на его созерцание. Если нам придется. Тогда уж ловите его, если сможете, поскольку он уже пошутил о том, что ролей с обнаженкой в его активе будет не так уж и много. «Не могу сказать, что появлюсь в обнаженным торсом в кино когда-нибудь еще», - сказал он недавно для «Vanity Fair». – «Я сделал это, потому что я молод и этот фильм тоже о молодости. Я решил, что это время до того, как сила тяжести переборет меня». Не нужно повторять нам дважды, мы даем 7 из 10-ти баллов.

Фильм: «Сумасшедший, глупый, влюбленный»
Дата релиза: 29 июля
На кого смотреть: Райан Гослинг
Чего ожидать: какими бы ни были награды Райана за его последние фильмы (лысеющий Дин в «Голубом Валентине» и длинноволосый Ларс в «Ларсе и настоящей девушке»), они, безусловно, не добавили ему привлекательности. Мы с большим удовольствием увидим, как Райан вернется к чему-то вроде «Дневника памяти», и, похоже, что «Сумасшедший, глупый, влюбленный» станет именно таким фильмом. По словам персонажа Эммы Стоун Ханны «Это выглядит так, словно обработано в фотошопе». 8 из 10-ти.

Фильм: «Конан-варвар»
Дата релиза: 19 августа
На кого смотреть: Джейсон Мамоа
Чего ожидать: мистер Мамоа не так уж нам и не знаком – он впервые появился в "Спасателях Малибу". Вы, возможно, уже видели его с обнаженным торсом в роли Кэла Дрого в «Игре престолов». Если честно, то нам труднее вспомнить, когда мы этого парня последний раз видели в рубашке. Здесь так же, как и в той пословице: стоит ли покупать корову, если можно достать молоко бесплатно? 5 из 10-ти.

Фильм: «Бессмертные»
Дата релиза: 11 ноября
На кого смотреть: Генри Кавилл (и многие другие)
Чего ожидать: почти супермен британец Генри Кавилл играет роль греческого бога Тесея в эпопее сандалий и меча. Повторяем: ОН ИГРАЕТ ГРЕЧЕСКОГО БОГА. Что еще нужно? 8,5 из 10-ти.

Фильм: «Рассвет: часть первая»
Дата релиза: 18 ноября
На кого смотреть: Тейлор Лотнер, Роберт Паттисон, стая вервольфов.
Чего ожидать: как обычно, все с прекрасными кубиками пресса и великолепной грудной клеткой. Но смогут ли другие мускулы с наступлением осени заставить нас таять? Например, великолепная спина Роба, плавно изгибающаяся перед тем, как сломать спинку кровати? О! 10 из 10-ти.

Перевод выполнен Bellona специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Дорогие друзья!
Сегодня мы объявляем новый еженедельный конкурс на звание лучшего комментатора новостей.
Всех, кто любит читать новости и писать емкие и содержательные комментарии, мы приглашаем принять в нем участие.
Все, что от вас требуется, это комментировать новости на главной странице сайта. А в конце недели команда по подготовке новостей сайта (переводчики и модераторы) будут выбирать лучшего.
В качестве награды предоставляется:
- знак отличия под аватаркой;
- 1000 баллов-бонусов;
- "доска почета" в течение недели в боковой панели сайта;
- перевод в группу "Проверенные".
Итак, неделя комментариев началась! Пишем отзывы на новости с 8 по 14 июля!

Ну а сейчас лучшими комменаторами мы объявляем Сольгу и Поклонницу-1973!