Верни меня к жизни В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?
Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…
Лежи и думай об Англии – Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции. Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа. Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить: – Проси.
24 часа Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?
140 символов или меньше «Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.
Потерянная невинность Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?
Внимание: возможны краткие спойлеры в характеристиках книг
Белла и Эдвард: «Сумеречная сага»
Первая встреча: Белла приходит в кабинет Биологии. Ее аромат разжигает жажду человеческой крови в Эдварде – и он не может уйти от этого достаточно быстро.
Ключевой момент: На автостоянке школы Форкса, когда Белла идет к своему автомобилю, ее практически сбивает потерявший управление фургон. Но вампирская реакция Эдварда приходит на помощь. И все это перетекает в Сумеречную историю.
Проблема в отношениях: А каких проблем в их отношении нет? Для начала десятки (а то и сотни) вампиров хотят видеть Беллу мертвой по различным причинам, потом Эдвард отказывается подарить ей вечность, а еще чувства Беллы к лучшему другу-оборотню Джейкобу и дивный ребенок – наполовину вампир, наполовину человек – который в зародышевом состоянии практически убивает Беллу.
Почему они обретают любовь: Отношения Беллы и Эдварда включают в себя неуверенность, влечение и всепоглощающее чувство первой любви – и они переносят все это в вечность
Итан и Лена: «Прекрасные создания»
Первая встреча: Лена, новенькая в школе, появляется в классе английского языка Итана – и вот вскоре он понимает, что она та, что приходила к нему во снах в течение многих недель. Несколько дней спустя он едва не сбивает ее своим автомобилем. Естественно, искры взлетают.
Ключевой момент: Итан обедает с сумасшедшей семейкой Лены – половину которой составляют хорошие ведьмы (светлые), половину – злые. Случается борьба, и Итан бухается в обморок… возможно, из-за того что Лена впервые называет в запале его своим парнем.
Проблема в отношениях: Когда Лене исполнится шестнадцать, она может стать, а может и не стать злобной волшебницей. Ко всему прочему, Светлые не могут иметь физически оформленные отношения со смертными, при этом их не убив.
Почему они обретают любовь: Первоначально связь Лены и Итана рассматривается как сторонняя; она не принадлежит затихшему Гатлину (Южная Каролина), а он хочет оставить город, чтобы обрести гораздо большие и лучшие вещи. Но в итоге они узнают, что являются по существу перевоплощением пары, обреченной любить с эры гражданской войны – так что их связала не что иное, как судьба.
Кэтрин и Майкл: «Навсегда…»
Первая встреча: Они встречаются на вечеринки в канун Нового года – соответствующее неброское начало для одного из самых реалистично описанных романов.
Ключевой момент: впервые, когда Кэтрин и Майкл наедине, он поворачивается к ней и спрашивает: «Можно я тебя поцелую?». Совместные отношения просты, точно происходят в тысяче девятьсот семьдесят пятом году.
Проблема в отношениях: После окончания средней школы они порознь проводят лето, и Кэтрин обнаруживает, что неравнодушна к своему вожатому из лагеря. Сможет ли юная любовь преодолеть все?
Почему они обретают любовь: секрет этой сладкой, в итоге мирской романтики лежит в заявлении автора Джуди Блюм «Моя дочь Рэнди попросила историю о двух хороших ребятах, которые занимаются сексом и при этом никто из них в непременном порядке не умирает».
Трис и Четыре: «Дивергент»
Первая встреча: После того как Трис спрыгивает с верхушки поезда вниз намного футов, Четыре – голубоглазый лидер – помогает ей подняться.
Ключевой момент: Трис и Четыре откровенничают на вершине заброшенного колеса обозрения.
Проблема в отношениях: Четыре обучает Трис, отчего их отношения запретны. Более того, Трис боится близости.
Почему они обретают любовь: Несмотря на ее заводящуюся с пол оборота, яростно независимую натуру, Трис неудержимо тянется к Четыре. Он же поддерживает и уберегает ее, не позволяя стать девицей в беде. Они друг друга стоят.
Пит и Китнисс: «Голодные игры»
Первая встреча: Все началось с акта доброй воли и буханки хлеба. Хотя Пит, сын пекаря, и произвел на Китнисс первое неизгладимое впечатление, когда бросил ей буханку обгоревшего хлеба, благодаря которой ее голодающая семья поела, эти двое по-настоящему узнали друг друга, когда отправились на реалити-шоу (а-ля жертвоприношение) «Голодные игры», которое транслировалось по национальном телевидению и девиз которого: борись или умри.
Ключевой момент: Пит ранен, болен и находится на грани смерти, Китнисс целует его, зная, что все это снимают камеры, так что спонсоры пошлют им продовольствие и медикаменты. И ее версия прокатывает.
Проблема в отношениях: Из-за тяжелой доли, выпавшей на нее, Китнисс почти неукоснительно следует своим интересам, поэтому мало есть места для кого-либо еще в ее сердце и голове – хотя надежный партнер по охоте Гейл путает ее чувства. Позже в серии происходит резкое личностное расстройство Пита после жестоких пыток Капитолия, что осложняет инь/янь-динамику отношений дальше.
Почему они обретают любовь: Пит невероятно добросердечный, красноречивый парень, не чуждый чувствительности, что отлично уравновешивает грани Китнесс, ее отчужденность и недостаток социального взаимодействия. Он по-настоящему любит ее, в чем она нуждается и что ценит – пусть даже у нее и уходит какое-то время на осознание этого.
Хейзел Ланкастер и Август Уотерс: «Виноваты звезды»
Первая встреча: Изнуренная болезнью шестнадцатилетняя Хейзел встречает Августа, горячего семнадцатилетнего парня с острым язычком и изогнутой улыбкой в их группе поддержки. «Проклятье, - тихо изрекает Август. – Разве ты не нечто особенное?».
Ключевой момент: Он читает ее любимую книгу «Имперское несчастье».
Проблема в отношениях: Диагноз Хейзел окончательный.
Почему они обретают любовь: Потому что они оба понимают, каково это, быть больным в таком молодом возрасте, и поэтому живут полной, веселой и неистовой жизнью. А еще виной всему Амстердам. И потому они заслужили целых три жизни, чтобы прожить их вместе.
Джейс и Клэри: «Орудия смерти»
Первая встреча: Клэри натыкается на Джейса в ночном клубе Нью-Йорка под названием «Пандемониум», который вместе со своим другом, сумеречным охотником, атакует демона. Знакомство Клери с миром сумеречных охотников – это только беглый взгляд на покрытого тайной персонажа Джейса.
Ключевой момент: Эта классические вместе/не вместе отношения, в которых каждый поначалу раздражает другого, но наконец они целуются со страстью, достойной обморока, в Оранжерее Института в первой книге «Город костей».
Проблема в отношениях: В окончании «Города костей» Клэри и Джейс выясняют, что у них один и тот же родитель – Валентин Моргенштерн (да, мы слииииишком развратные). Инцест занимает довольно высокое место в списке помех отношениям, так что им нужно как-то переквалифицироваться из парочки в брата и сестру. Кроме того, лучший друг Клэри, Саймон, питает к ней чувства, что завершает типичный любовный треугольник.
Почему они обретают любовь: В итоге Клэри и Джейс выясняют, что не имеют кровной связи друг с другом. Во как! И сбив этот барьер, они могут продолжить свою страстную любовь на грани одержимости друг другом. Но нет ничего простого на их пути (пример: в «Городе падших ангелов» Джейсом управляет демон Лилит, который мечтает убить Клэри), как, впрочем, не встречают ничего легкого и все сумеречные охотники на свой дороге. В серии вышла еще одна книга, но мы точно уверены, что ребята в конце концов будут вместе.
Роза и Дмитрий: Академия вампиров
Первая встреча: После двух лет успешного укрывательства от вампирского общества, Розу и ее лучшую подругу наконец ловит легендарный защитник Дмитрий, ростом который под семь футов и имеющий славу нещадящего охотника.
Ключевой момент: Хоть Роза изначально и отрицает рыцарскую фактуру Дмитрий, говоря, что это не суть, она быстро меняет мнение во время горячих и изнуряющих тренировок. Но на самом деле ключевой момент наступает тогда, когда Дмитрий застает ее с королевским мороем Джесси Зеклосом. Давайте просто скажем, что последующую за этим ревность Ди ну никак нельзя назвать ревностью покровителя.
Проблема в отношениях: Будучи на семь лет старше, Дмитрий чувствует себя слишком старым для Розы. О, а затем идет фаза становления его убийственным кровососущим монстром. Такое станет заслоном в любых отношениях.
Почему они обретают любовь: Тоскливые взгляды и наполненные сексуальностью боевые сцены отдыхают, когда никто не оспаривает, что настоящая любовь – это броситься за своим любимым в Сибирь, чтобы дать ему последнее обещание, даже если (или, вернее сказать, «особенно если») в этом обещании вы клянетесь убить его. Лина и Алекс: «Делириум»
Первая встреча: Лина замечает Алекса – причину всех несчастий - в день тестирования, которое определит, с кем она будет в паре всю оставшуюся жизнь. Она вновь видит его несколько дней спустя, когда пытается пробраться с лучшей подругой Ханой в диагностический центр.
Ключевой момент: Лина следует за Ханой на незаконную вечеринку, которую разгоняют стражи порядка. Испугавшись, после налета она ищет убежища с Алексом – тогда-то пара и целуется в первый раз.
Проблема в отношениях: Ну, они живут в тоталитарном обществе, которое не признает саму идею любви, так что ни о каких личных (и не только) отношениях не может быть и речи. А учитывая окончание первой книги, кажется, что вероятность того, что парочка останется вместе, очень мала.
Почему они обретают любовь: Отважный Алекс учит осмотрительную Лену противостоять репрессивному общественному строю, помогая стать ей Китнисс (а-ля борец за свободу). Помимо прочего, они оба весьма привлекательны.
Джессика и Маркус: серия «Джессика Дарлинг»
Первая встреча: Они знали друг друга много лет, но катализатором в их отношениях стал момент, когда Маркус попросил Джессику помочиться в чашечку вместо него, чтобы он смог пройти наркологическое тестирование. Ну правда же, романтика!
Ключевой момент: Оставшись наедине с ней в машине после недели марафона телефонных переговоров, Маркус притягивает Джессику к себе и… прикусывает ее губу. Она понятия не имеет, считать ли это за первый поцелуй.
Проблема в отношениях: Маркус непредсказуемый, непостижимый и любит ставить на игры разума, что делает в перспективе невозможным когда-либо Джессике понять его. Он также дружит с Хитом, братом лучшей подруги Джессики, который умирает от передозировки еще до начала первой книги – и частично Джессика винит его в смерти Хита.
Почему они обретают любовь: Джессика и Маркус в интеллекте не уступают друг другу, проявляют любовь к дрянной поп-культуре, остроумным ответам и взрывают господствующую парадигму - другими словами, плакатная пара для умников-подростков, кои есть везде.
Будем рады, если вы выскажетесь, какие из приведенных парочек вам более по душе. А может быть, и сами составите свою топ-десятку книжных пар.
Перевод выполнен Kate1 специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
А Адриан и Сидни из КУ? Забыли про моих любимчиков... "Навсегда...", "Виноваты звезды" и «Джессика Дарлинг» не читала. Кто-нибудь читал? Интересные книги? А из всех вышеперечисленных пар мои фавориты - Трис и Четыре, ну и Эдвард с Беллой, конечно))
Из всего списка только Сумерки и ГИ читала xD Кстати да, первая встреча от в столовке была) Ну хотя это модно просто подглядываниями назвать xD А на счёт ГИ... читала я только 1 книгу... и я хочу ГЕЙЛА!!!! Катюшка! Спасибо за перевод!
Мне не хватает тут Гостьи. Там все тоже очень даже интригующе и нестандартно, что, по-моему, притягательно и вписывается в подобный список Читала все, кроме этих трех: «Навсегда…», «Джессика Дарлинг» - вот эти, наверное, я бы прочла, хотя впервые слышу на самом деле, что даже странно)) «Виноваты звезды» - интересно и скорее всего очень чувственно, но с печальным финалом, да?
Из данного списка мои любимые-Роза и Дмитрий.Трис и Четыре тоже нравятся.Ну,и Белла с Эдвардом,конечно. Из тех,которых тут нет-Нора и Патч из "Молчания" и Кэтрин и Кости из "Ночной охотницы".Почитайте,понравится.
Как же приятно видеть в этом списке нашу самую главную пару - Белла и Эдвард. Но также я очень рада увидеть здесь также Трис и Четыре; Розу и Дмитрия; Джейса и Клери. Правда обидно, что здесь нет Мелани и Джареда, а также Анни и Йена. Несправедливо обделили "Гостью"
Вот почитала новость и поняла какие книги надо прочесть, потому что не все читала и кое что даже заинтриговало меня. И была рада увидеть тут некоторые свои любимые серии книг кто не читал ОС,АВ и Дивергент бегом читать. А СС у меня всегда будет на первом месте Катюш, спасибо за интересную новость.
Ой, про половину-то и не знала Значит можно пополнить список на прочтение. Но если это рейтинг, то я не согласна с первым местом. Белла и Эдвард уже как-то приелись. Давайте дадим дорогу молодым!
У всех пар везде в отношениях есть какие-то проблемы и треугольники.Почему-же мы (некоторые из нас) так категоричны по отношению к паре Роб и Крис и не даем им шанса разобраться в своих отношениях?Если ,мы лезем в их отношения,так хотя-бы в комментариях могли-бы быть тактичней,все же это читается и разносится по инету как ураган!!! Это просто в голову пришло.
Первая встреча: Белла приходит в кабинет Биологии. Ее аромат разжигает жажду человеческой крови в Эдварде – и он не может уйти от этого достаточно быстро. Не правда, первая вчтреча в столовой была
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ