Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Секрет заброшенного поместья
С момента победы над Волдемортом минуло десять мирных для Англии лет. Отправленный по приговору суда в изгнание Драко Малфой возвращается домой. Однако стоило ему ступить на родную землю, как начинают происходить странные события, воскрешающие призраков далекого прошлого…
Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?
Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...
Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?
Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.
Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?


А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.




... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Frisson (Вампиры правят бал... (Элис/Джаспер))
Frisson
ЭlиsДата: Пятница, 16.07.2010, 20:00 | Сообщение # 1
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:







Название: Frisson

Ссылка на оригинальное произведение: оригинал удален с ресурса

Оригинальное название: Frisson

Автор: The_Antimatter

Переводчик: Эlиs

Бета-гамма: FoxyFry

Разрешение на перевод: получено
Oh, wow, no way! Seriously? That is so cool. Whoa, it's such a great honour for
someone to want to translate my fic!! Yeah, you can publish it, I wouldn't
mind. Just be wary of any spelling or grammar mistakes in the original, just in
case it makes the Russian sound messed up. It'd be so cool to read my fanfic in
Russian! Awesome.

Рейтинг: M

Пейринг: Элис/Джаспер

Жанр: Romance

Дисклеймер: Стефани Майер принадлежат все герои Сумеречной Саги, которые могут появиться в этой истории.

Саммари: В мире, где правят вампиры, есть те, кто не хочет им подчиняться. Люди бегут, стараясь не попадаться. Такой была и Элис Брендон. Была. Пока все-таки ее не поймали и не сделали рабыней влиятельного господина.

Размещение: Только с разрешения переводчика.

Статус: оригинал закончен/перевод в процессе

От автора: Мои вампиры отличаются от Сумеречных: они не искрятся на солнечном свете и могут по желанию изменить человека. Следовательно, если вампир просто укусит кого-нибудь, тот не станет бессмертным.

От переводчика: Перевод у меня первый, поэтому тапки и остальные летательные предметы просьба кидать прицельно, т.е. надеюсь на понимание и конструктивную критику.
В истории 29 глав, не коротких, поэтому обновляться часто не получится, и перевод затянется надолго. Кто готов ждать - милости просим, нет - значит нет.

За обложку большущее спасибо hhhooo happy








Содержание:

Бонус. Билль о правах человека.

Глава первая.

Глава вторая.

Глава третья.

Глава четвертая.

Глава пятая.

Глава шестая.

Глава седьмая.

Глава восьмая.

Глава девятая.

Глава десятая.

Глава одиннадцатая.

Глава двенадцатая.

Глава тринадцатая.

Глава четырнадцатая.

Глава пятнадцатая.

Глава шестнадцатая.

Глава семнадцатая.

Глава восемнадцатая.

Глава девятнадцатая.

Глава двадцатая.

Глава двадцать первая

Глава двадцать вторая.

Глава двадцать третья.

Глава двадцать четвертая.

Глава двадцать пятая.

Глава двадцать шестая.

Бонус. JPOV

Эпилог. (от 8 мая)

Дополнительные материалы:
Браслет Элис
Платья Элис
Машина Джаспера
И, наконец, балетки - причина всех несчастий biggrin


Сообщение отредактировал Эlиs - Четверг, 18.09.2014, 15:59
 
ВейДата: Вторник, 19.04.2011, 12:46 | Сообщение # 1001
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 833


Статус:




вот Элис настоящая батарейка=)
комок позитива!!!
Now I am strong,
You gave me all,
You gave all you had and now I am home,
My love, leave yourself behind,
Beat inside me, I’ll be with you
(с) Sia My Love
 
ЭlиsДата: Вторник, 19.04.2011, 16:02 | Сообщение # 1002
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




Verrera, о Вольтури можно забыть совсем wink
Отношения Элис и Эммета чуть улучшатся)

BellaSwan, а как иначе? Элис просто была обязана признаться tongue
Ну, нет, Эммета до "нашего мишки" еще далеко no

Vikke,

Quote (Vikke)
Моментами было так непривычно, такие интимные моменты

С книгами-то? biggrin

На то Интернет велик и могуч, что бы рекламировать необходимое wink

Quote (Vikke)
Их, так же как и её тревожит и волнует судьба людей, их положение в мире.

Я сомневаюсь, что так много вампиров-альтруистов. Скорее, они видят в этом какую-нибудь выгоду для себя) Ну, а некоторые как Элис, не лишены сострадания)

Vikke, ессно, Элис созреет! Следующую главу тоже выкладывает Иришка wink
А что Эммет? Вспомни, как он отреагировал на ложную беременность Роуз и не удивляйся wink

Sunshine)))))), ага, Эл изменилась)) Все-таки вампиризм раскрепощает biggrin

Quote (Sunshine)))))))
Словно надпись спасён вымирающих животных и тому подобное.

Уж как есть. По крайней мере, она хотя бы задумалась о людях)

По отношению к Роуз Эммет смягчился - да. Он же сказал - поможет. Значит так и сделает)

Вей, Эл - энерджайзер biggrin Направила энергию на благое дело cool

Спасибо, девушки happy

 
VikkeДата: Вторник, 19.04.2011, 16:14 | Сообщение # 1003
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Эlиs
Quote (Эlиs)
С книгами-то?

Смеешься, да? Там, по-моему, и без книг было достаточно чего-то очень горяченького. Не находишь? biggrin
Quote (Эlиs)
Скорее, они видят в этом какую-нибудь выгоду для себя) Ну, а некоторые как Элис, не лишены сострадания)

Интересно это какую, какую-нибудь? cool
Все-таки надежда, что этих некоторых будет достаточно, для того, чтобы восстановить справедливость tongue
Quote (Эlиs)
Следующую главу тоже выкладывает Иришка

Оба-на)))) Та-а-а-к, нам ждать чего-то сладенького? biggrin happy
Quote (Эlиs)
Вспомни, как он отреагировал на ложную беременность Роуз и не удивляйся

Ой, да я всегда удивляюсь. Любым переменам, особенно таким приятным)
 
LukaДата: Вторник, 19.04.2011, 17:46 | Сообщение # 1004
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 2032


Статус:




Девушки, FoxyFry и Эlиs, огромное спасибо за перевод новой главы!
Какая все-таки Элис - умничка! Не стала долго раздумывать, а взяла да организовала кампанию по защите прав людей, и кто бы мог подумать, что эта тема получит такой резонанс, что у Элис будет столько сторонников и сочувствующих? Мало того, помощь Джаспера в этом вопросе позволила им получить возможность аудиенции президента! Вот вам и новорожденный вампир-Элис! Можно только искренне порадоваться за эту мелкую красавицу))
И конечно же, самое главное в жизни героев - это любовь. Элис уже совершенно не скрывает своего чувства, и мне кажется, что от её признаний чувства Джаспера становятся сильнее с каждой минутой. И вообще, он, как настоящий джентльмен, готов ждать Элис , сколько угодно. А девушка обязательно сделает шаг ему навстречу, потому что быть в объятиях этого мужчины, принадлежать ему во всех смыслах - это ли не то, чего она желает всем сердцем? Это ли - не подлинное счастье?))
С удовольствием ожидаю следующую главу)) wink
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA
 
меганДата: Вторник, 19.04.2011, 20:02 | Сообщение # 1005
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 592


Статус:




Элис развернула большую компанию по спасению людей
Она наконец призналась и любовь накрыла их
Интересно что будет дальше
 
НеллиДата: Вторник, 19.04.2011, 21:10 | Сообщение # 1006
Он произносит мое имя шепотом..

Группа: Проверенные
Сообщений: 377


Статус:

Клубы:


Мне очень все понравилось))Спасибо за главу)
 
LiLiT666Дата: Среда, 20.04.2011, 05:44 | Сообщение # 1007
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1563


Статус:




Эlиs, привет! Не выдержала ожидания на НМ и по твоему совету пришла читать сюда. Несказанно обрадовалась увидев такое количество глав которые я ещё не читала.
Замечательный перевод,огромное спасибо за него!!!
С большим нетерпением буду ждать продолжение!!!


 
Infiniti_13Дата: Среда, 20.04.2011, 11:17 | Сообщение # 1008
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 331


Статус:




FoxyFry, Эlиs Девушки спасибо вам обеим!
Перевод замечательный! Элис молодец!
Сражается за права людей, не сидит, сложа руки! Надеюсь, у неё всё получится, и без плохих последствий!
Да и с Джаспером Элис продвинулась.
Что ж увидим, что будет дальше. Спасибо и буду ждать новой главы!
Подпись пользователя
 
ЭlиsДата: Среда, 20.04.2011, 16:41 | Сообщение # 1009
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




Vikke,
Quote (Vikke)
Смеешься, да? Там, по-моему, и без книг было достаточно чего-то очень горяченького. Не находишь?

Ну, эээ... Нахожу, конечно... Но момент с книгами выбил меня из колеи на некоторое время biggrin Я, знаешь ли, смуСчаюсь

Quote (Vikke)
Интересно это какую, какую-нибудь?

Не знаю. Я лишь высказываю резонные предположения tongue

Quote (Vikke)
Все-таки надежда, что этих некоторых будет достаточно, для того, чтобы восстановить справедливость

Элис доведет затею до конца wink

Quote (Vikke)
Оба-на)))) Та-а-а-к, нам ждать чего-то сладенького?

А сама как думаешь? wink

Quote (Vikke)
Ой, да я всегда удивляюсь. Любым переменам, особенно таким приятным)

Ну, да. Про то, что Эммет хоть чуть-чуть изменился, быстро все забыли)

Luka, Элис деятельная happy Мало того, что сподвижников нашла (правда, почему они сами не пытались выступать, не понятно), да еще и Эммета на свою сторону склонила! Упорная happy
Думаю, любви Джаспера уже увелчиваться некуда. Только желанию wink Да и не может/не станет он терпеть столько угодно - спроецировал свою жажду и забирай готовенькую Элис biggrin
Элис уже определилась со своими желаниями wink
Начинаю переводить))

меган, а дальше будет не так уж много событий. Глав только три осталось)

Нелли, пожалуйтса)

LiLiT666, рада видеть happy Не, действительно, чего ждать на НМ, куда я редко заглядываю, когда тут можно развернуться? wink
Продолжения не так много))
Спасибо)

Infiniti_13, все плохое уже позади happy
Джас с Элис дойдут уже до конца wink
Не за что)

 
VerreraДата: Среда, 20.04.2011, 17:13 | Сообщение # 1010
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 321


Статус:




Эlиs, FoxyFry, спасибо за новую главу!! smile У Элис явно пропеллер в одном месте! biggrin Такая энергичная, активная и амбициозная! Молодец! Занимается нужными вещами! Кому же, как не ей, возглавить движение по улучшению положения людей? Да здравствует Интернет и социальные сети! happy Ещё и с Джаспером отношения в гору, всё лучше и лучше! В общем, везде успевает наша главная героиня. Буду ждать продолжение! Желаю удачи в переводе!! wink
Подпись пользователя

 
The_Dark_RoseДата: Среда, 20.04.2011, 20:09 | Сообщение # 1011
«Черная Вдова»

Группа: Проверенные
Сообщений: 926


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Так-так-так, много же я пропустила. Когда в последний раз отписывалась на форуме, Элис Волтури забрали. Возвращаясь, думала, что быть беде, а здесь все достаточно мирно обошлось. Но и беды герои не избежали. Безумно жалко Элис: ее заставили делать, то что для нее противно, неприемлемо, подло. dry Если честно, то я не обвиняю человека, который столкнул Брэндон с обрыва. Его можно понять: они сбежали, как им казалось весьма удачно, строили планы на будущее, а тут является девочка со свистком и сдает их местоположение вампирам. Все выглядело, как предательство, и, как не прискорбно, предательством и было. Еще раз скажу, что Элис досталось и сильно, а все из-за козла Эммета. Это же надо, какой нахал, на все имеет свое мнение, всем раздает команды и угрожает. Похоже, Маккарти большая шишка, раз Джаспер соглашается с ним. Видимо, действительно не было другого выхода. Красота! Даже будучи вампиром, ты должен плясать под чужую дуду. dry Чтоб ему задницу кто-нибудь надрал, да так, дабы впредь неповадно было вести себя, как скотина. angry
За любовь героев очень рада, наконец-то они признались друг другу в своих чувствах.
Хотя с талантом Джаспера нужно было только его признание, а все остальное лишь сопутствующие детали. biggrin
Из-за амнезии Элис не расстроилась, хотя мне и грустно, что Джасперу приходится снова налаживать с ней отношения. Элис уже не та девочка, которой она была до превращения и уже не будет никогда. dry Это, конечно, не айс, но и не совсем плохо. Девушка не помнит своей человеческой жизни, не знает, как это быть смертным, поэтому страдать по поводу превращения не будет. Ей в этом плане легче: не надо свыкаться с мыслью, что теперь ты вампир. Все есть, так как есть и никаких сожалений о былом и утраченном. К тому же есть еще один повод не расстраиваться: Элис и в бессмертной жизни осталась доброй, отзывчивой и желающей, чтобы мир изменился. smile Раньше это были просто мечты, а теперь у нее появились силы и право голоса, чтобы попытаться (не факт, что получится) изменить жизнь людей к-лучшему. smile Да и у Роуз теперь защитник сильный появился. Я уверена Эл еще вставит по первое число Эммету. spiteful

Сообщение отредактировал Selena_Cullen - Среда, 20.04.2011, 20:13
 
VikkeДата: Среда, 20.04.2011, 21:14 | Сообщение # 1012
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Эlиs
Quote (Эlиs)
Но момент с книгами выбил меня из колеи на некоторое время biggrin Я, знаешь ли, смуСчаюсь

Ххаххахах, Лена)))) Смущается она... по-моему, все в рамках приличия) happy
Quote (Эlиs)
Не знаю. Я лишь высказываю резонные предположения

Ох, какая же ты все-таки хитрая biggrin Резонные значить... ага!
Quote (Эlиs)
А сама как думаешь?

Думаю, что да))) Я в этом уверенна. Решила просто лишний раз проверить)
 
LANA6Дата: Среда, 20.04.2011, 21:19 | Сообщение # 1013
Revolution

Группа: Проверенные
Сообщений: 2309


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо огромное за главу)))) Все движется к самому интересному...Эммет меняется, пускай медленно, но верно)))Это здорово)))
 
ЭlиsДата: Пятница, 22.04.2011, 15:38 | Сообщение # 1014
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




Verrera, не за что)) Ага, пропеллер, моторчик... именно в том месте, о котором ты подумала biggrin Элис нашла свое призвание cool
С Джаспером вообще малина...
Спасибо happy

Selena_Cullen, так надо чаще приходить tongue
На долю Элис и так бед выпало не мало, так что с Вольтури - это просто краткая экскурсия в Италию biggrin
Никто того мужчину и не обвинял - все нападки посыпались на Эммета и, частично, Джаспера) Ага, предательство... Как ни сприскорбно, но выбора Эл не оставили sad

Quote (Selena_Cullen)
Даже будучи вампиром, ты должен плясать под чужую дуду.

По большей части, хоть ты кто, все равно найдется тот, кто заставит тебя подчиняться себе.
Увы, с Эмметом никто не связывается dry

Quote (Selena_Cullen)
Хотя с талантом Джаспера нужно было только его признание, а все остальное лишь сопутствующие детали.

biggrin Чувствовать, чувствуешь, но услышать-то тоже приятно happy

Quote (Selena_Cullen)
Все есть, так как есть и никаких сожалений о былом и утраченном.

Именно! У той же Майер Элис легче всего относится к своей сущности как раз из-за потерянной человеческой памяти)

Ну, делать из Элис ангела не надо, у нее свои пороки, все же) Но, по сравнению с остальными, она достаточно добрая)

Сильно изменить систему законов по отношению к людям ей не удастся, но подкорректировать получится wink

Эх, попадет Эммету от Элис или нет, мы не узнаем sad
Мурк... Спасибо happy

Vikke,

Quote (Vikke)
Ххаххахах, Лена)))) Смущается она... по-моему, все в рамках приличия)

Какие большие у тебя, однако, рамки... surprised biggrin

Quote (Vikke)
Ох, какая же ты все-таки хитрая Резонные значить... ага!

Именно! Вампиры и бескорыстие - разные вещи tongue

Quote (Vikke)
Думаю, что да))) Я в этом уверенна. Решила просто лишний раз проверить)

На 27 глав - 2 "постельные" сцены, во раздолье-то! biggrin

LANA6, *обидчиво* ну... Неужели интересна только клубничка? sad



Сообщение отредактировал Эlиs - Пятница, 22.04.2011, 15:39
 
LANA6Дата: Пятница, 22.04.2011, 15:53 | Сообщение # 1015
Revolution

Группа: Проверенные
Сообщений: 2309


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (LANA6)
Все движется к самому интересному...

Quote (Эlиs)
LANA6, *обидчиво* ну... Неужели интересна только клубничка? sad

вообще-то я про революцию, которую устроила Элис, не про секс. Очень интересно, как это все обернется.

 
ЭlиsДата: Пятница, 22.04.2011, 16:05 | Сообщение # 1016
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




Quote (LANA6)
вообще-то я про революцию, которую устроила Элис, не про секс. Очень интересно, как это все обернется.

lol Принимай извинения... Значит, это я такая испорченная biggrin

 
LANA6Дата: Пятница, 22.04.2011, 16:20 | Сообщение # 1017
Revolution

Группа: Проверенные
Сообщений: 2309


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Эlиs)
Принимай извинения... Значит, это я такая испорченная

не это у тебя уже условный рефлекс выработался после моих предшествующих комментариев)))) biggrin

 
VikkeДата: Пятница, 22.04.2011, 17:34 | Сообщение # 1018
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Эlиs
Quote (Эlиs)
На 27 глав - 2 "постельные" сцены, во раздолье-то!

Ха-ха-ха! Ну... просто не знаю, что и сказать. Мои рамки точно уменьшаться в размерах, эх!
 
ЭlиsДата: Пятница, 22.04.2011, 21:22 | Сообщение # 1019
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




LANA6,
Quote (LANA6)
не это у тебя уже условный рефлекс выработался после моих предшествующих комментариев))))

Да, вобще... превратилось в привычку biggrin

Vikke,

Quote (Vikke)
Ха-ха-ха! Ну... просто не знаю, что и сказать. Мои рамки точно уменьшаться в размерах, эх!

Посмотрим, что будет в другом фике cool

 
LANA6Дата: Пятница, 22.04.2011, 21:35 | Сообщение # 1020
Revolution

Группа: Проверенные
Сообщений: 2309


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Эlиs)
Да, вобще... превратилось в привычку

надеюсь не навсегда)))



Сообщение отредактировал LANA6 - Пятница, 22.04.2011, 21:35
 
СверхестественнаяДата: Воскресенье, 24.04.2011, 16:17 | Сообщение # 1021
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 263


Статус:




уууууууууууухххххххххууууу
Эlиs, вот это главка happy
FoxyFry,спасибо за перевод нцшки)
жду проду)
 
ЛьвицаДата: Воскресенье, 24.04.2011, 20:31 | Сообщение # 1022
✩ Экс – Люлик ✩

Группа: Обозреватели
Сообщений: 3977


Статус:




Урямс!! Новая глава (пусть к моменту моего прихода она уже и не была слишком новой, но я все равно радовалась ей как ребенок))))
Итак, это случилось!!! Правда, не до конца - но это не суть важно, ибо главное в другом - их отношения, наконец, перешли в другую плоскость! И меня, как персонажа порой кранйе озабоченного, это не может не радовать))) biggrin
Что же касается активной борьбы, что развернула Элис - я даж не ожидала настолько гомких результатов! Такими темпами она быстро добьется своего, если никто не будет стоять на пути))
А вот поход к Эммету... Блин! Ну не могу я так быстро все зачеркнуть в своей памяти, соблазнившись парой черкнутых автором строк "мол, он оказался не таким уж и плохим, давайте поверим в это на слово". Такое ощущение, что сейчас автор усиленно подводит все к хэппи энду -мол, и объяснение в любви, и права людей тут восстанавливаются, и даже Эммет перевоспитался! Прям, идиллия сплошная!! (хотя я все же надеюсь, что это не означает, что мы приближаемся к концовке((( сколько еще осталось глав, если не секрет?)
Огромное спасибо за эту главку, девчата!! Вы отлично справились!!!!
 
ЭlиsДата: Воскресенье, 24.04.2011, 21:14 | Сообщение # 1023
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




LANA6,
Quote (LANA6)
надеюсь не навсегда)))

Думаю, надеяться уже поздно sad biggrin

Сверхестественная, видимо слов не надодится biggrin Ну, да, ладно) Спасибо)

Люлик, не важно когда, важно, что пришла wink
Ой, ты не представляешь, как права на счет "плоскости"... lol В следующей главе увидишь biggrin
Президент действительно не пойдет на все, предложенинное Элис. Но реформы пройдут wink
Юль, ты опять права - формально осталось 2 главы, фактически - одна. Эпилог и POV Джаспера) И они совсем не большие.
А Эммет... Элис же не помнит, как воспринимала его будучи человеком. Неприязнь уменьшилась, хоть и осталась. Но и Эммет все же меняется потихоньку)
Спасибо happy

 
ЛьвицаДата: Воскресенье, 24.04.2011, 21:27 | Сообщение # 1024
✩ Экс – Люлик ✩

Группа: Обозреватели
Сообщений: 3977


Статус:




Quote (Эlиs)
Люлик, не важно когда, важно, что пришла
happy приятно знать, что где-то тебя ждут))))
Quote (Эlиs)
В следующей главе увидишь biggrin
охх, сжимаю кулачки, чтобы это оказалось именно тем, о чем я подумала!)
Quote (Эlиs)
Но реформы пройдут
ну и это одно уже заслуживает уважения))
Quote (Эlиs)
Юль, ты опять права - формально осталось 2 главы
sad
Quote (Эlиs)
И они совсем не большие.
cry
Черт!! я оказалась совсем не готова к этой новости... почему-то я настраивалась на еще глав как минимум 10.... cry
 
The_Dark_RoseДата: Воскресенье, 24.04.2011, 22:15 | Сообщение # 1025
«Черная Вдова»

Группа: Проверенные
Сообщений: 926


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Эlиs)
так надо чаще приходить

Эlиs, часто приходить не получается, я третий курс заканчиваю. А третий курс в медицинском вузе - это полный анус. sad
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Frisson (Вампиры правят бал... (Элис/Джаспер))
Поиск:


Прочь!



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92