Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.

Change of Heart
Белла всю свою жизнь любила и ненавидела Эдварда Каллена. Спустя десять лет она возвращается в Форкс, чтобы, наконец, сделать выбор. Доктор Блэк или же любовь всей ее жизни?

Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...

О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.

Копирка
Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15775
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 289
Гостей: 278
Пользователей: 11
tcv, Likseniya, Dina4173, Madam5846, Concertina, valbel86, Стася8407, Saturn2763513, lily1221, Masha0650, rina_
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Frisson. Глава 9.

2025-12-5
16
0
0
Глава 9

APOV

Будильник зазвонил без пятнадцати семь, и я села, потирая глаза. Скоро я увижу родителей!
Только мысль об этом заставила меня выпрыгнуть из кровати и быстро сбегать в душ помыться. Я тщательно готовилась к встрече с родителями, желая безупречно выглядеть в их глазах. Помазала потрескавшиеся губы гигиенической помадой, надела самое лучшее из своих платьев, то, что в клетку, с эмблемой Джаспера. На темно-синем фоне лев, поднявшийся на задние лапы, и глаз на заднем плане. Я не знала, что это значит, и не собиралась спрашивать.
Напевая себе под нос, я спустилась по лестнице, размышляя о проблемной симпатии к Шону. По сравнению с чужими сложностями, она не сильно много значила, и я рада, что небольшое увлечение является моей единственной проблемой.
Я встретила Шона внизу, и он мне радостно улыбнулся.
- Привет! Ты вчера заснула, и мне пришлось тебя отнести. Ничего?
- Ох, нет, конечно, - я покраснела и улыбнулась. – Я не против. Только Богу ведомо, сколько раз такое уже случалось. Я ведь несильно тяжелая?
- Что ты, нет, конечно! Пойдем, поедим.
- А что ты делаешь, пока твоего владельца нет?
- Эдварду все равно, чем я занимаюсь, главное чтоб никому не мешался, и меня это устраивает. А если уж на то пошло, то я разговариваю с тобой, - Шон слегка меня толкнул. Я пихнула его в ответ и закатила глаза.
- Тебе точно двадцать два? Что-то не похоже.
- Но я выгляжу на этот возраст, не так ли? Крутой сексуальный парень, не так ли? - Шон показал свои мускулы, непристойно подмигивая.
- Безусловно. Все девушки здесь действительно страстные и отчаянно хотят тебя, - саркастично ответила я. – Хотя, постой… нет, им нужен Джаспер.
- Вампир? Разве они не должны искать кого-то своего вида? – Шон скривился, и я полностью с ним согласилась.
- Угу. Я смотрю, как они флиртуют, и думаю, почему с ним, а не с людьми?
- То есть он тебе не симпатичен в этом плане? – Шон выглядел удивленным.
- В любом плане. Он просто парень, который спас меня и хорошо ко мне относится. Я это ценю. К тому же мне нравится другой, - быстро добавила я.
- Ты кого-то нашла? В этом маленьком городке? – недоверчиво спросил он, и я покраснела, уставившись вниз.
- Да, - пробормотала я. «Ты».
- Кто? – склонившись, Шон усмехнулся. – Может, я замолвлю пару словечек перед ним…
- Хм, я не скажу тебе, потому что он совершенно мне не подходит. Он старше.
- Старше? Да, ладно!
- Замолкни – все равно ничего не будет.
- Может и да, - Шон впихнул меня в кухню и усадил за стол. – Итак, когда у тебя следующее кормление?
- Сегодня. Надеюсь, я не слишком устану, ведь придут родители, - я нахмурилась и застучала ногтями по столу – нервная привычка с тринадцати лет.
- Уверен, что нет. Я положу тебе больше еды. Поешь сейчас и потом, хорошо? - Шон подал мне тарелку с двумя кусочками бекона, яйцами, тостами и картофельными оладьями. Ням.
- Что я хочу, так это Макдональдс. Оладьи напомнили мне о нем, - я посмотрела на тарелку, и в животе заурчало.
- Вампиры все позакрывали. Все рестораны быстрого обслуживания и тому подобное. За что их можно поблагодарить, так за улучшение окружающей среды. После этого многие предметы стали использоваться повторно, и вампиры теперь определяют, сколько воды и электричества мы использовали. Многие из них умны. Они изобрели много всего хорошего.
- Правда? – я была по-настоящему заинтересована в сохранение природы, так что сообщение Шона меня впечатлило. – Здорово, одна из их положительных черт.
- Одна и единственная, - поправил меня Шон, когда мы начали есть.
Остальное время мы просидели в тишине; я наедалась тостами и беконом.
- Вкусно. Здесь удивительные повара.
- Точно. Интересно, кто учил девушек. Им только двадцать – вряд ли они раньше умели готовить.
- Да уж, я точно не умела, - я засмеялась и пошла с тарелками к раковине. Помыла посуду, вытерла руки и повернулась к Шону.
- Может, первоклассная поваренная книга?
- Возможно, - он вышел из кухни, и я последовала за ним.
Посмотрев на часы, ахнула:
- Черт! Джаспер уже ждет меня. Извини, мне надо идти! – я помчалась вверх по лестнице.
Стуча в кабинет Джаспера, я волновалась. Как бы сильно мне ни нравились ощущения от укуса, я не желала больше их испытывать.
Он открыл дверь, я прошла внутрь и села на диван. Сбросила бретельки платья, чтобы не запачкаться.
- Ты хорошо выглядишь, - Джаспер наклонился и коснулся губами моей шеи.
- Ну, мне не хочется плохо выглядеть. Ведь придут родители, - я не смогла сдержать вздох, почувствовав на коже его зубы, и склонилась в его сторону.
Как всегда, сначала несколько секунд сильная боль, в течение которых я сидела с закрытыми глазами и сжимала плечи Джаспера, впившись в них ногтями и застонав от боли.
Но скоро она превратилась в удовольствие, и я прижалась ближе к Джасперу, прерывисто и отчаянно вздыхая. Я ненавидела это безумное удовольствие, но тело предавало меня, поскольку я чувствовала, что снова возбудилась. Вцепившись руками в его рубашку, я старалась не упасть, слабея все больше от потери крови и острого удовольствия.
Джаспер зарычал и поднял меня, посадив так, что я оседлала его бедра. Ему стало значительно легче удерживать зубы на моей шее. Я обняла Джаспера, вдыхая его прохладный, мятный аромат.
Я старалась сделать вздох, сотрясаясь в оргазме, и Джаспер вскоре закончил, зализав ранку. Держась за его плечи, я упала вперед, все еще не открывая глаз, и постаралась привести в норму дыхание и пульс.
Джаспер осторожно перенес меня с коленей и уложил на диван. Такими темпами я заработаю анемию.
- Прости, я снова взял слишком много, - он передал мне бутылку воды, когда я открыла глаза и глубоко вздохнула.
Совсем не чувствуя жажды, я сделала несколько глотков, зная, что так надо.
- Это моя работа. Все нормально.
Я провела рукой по шее – зуд в месте укуса все еще ощущался – и почувствовала влагу. На руке осталась кровь.
- Кровоточит?
- Ох, я плохо закрыл ранку. Подожди… - Джаспер подошел и запечатал ее, одновременно слизав вокруг кровь. – Так лучше.
- О, ммм, спасибо, - я уставилась вниз и вздохнула. Снова чувствовала себя шлюхой, наслаждаясь укусом, не смотря на ненависть к вампирам. Если бы только не чертовски хорошие ощущения… я не была бы настолько сексуально озабоченной.
Отбросив в сторону чувства, я оценивающе посмотрела на Джаспера, размышляя, что же такого видели в нем девушки, помимо симпатичной внешности. Он был просто хорошим, но я почти не знала его, ведь жила в доме только месяц, и не могла судить его.
Я все еще считала, что Шон лучше, и при мысли о нем меня бросило в жар. Джаспер оглянулся на меня, и стало понятно, что он уловил мои ощущения. Запомнить: не думать о симпатии в компании эмпата, особенно если тот отлично выглядит.
- Что? – спросила я – Джаспер продолжал смотреть на меня.
- Ничего. Пей-пей. Скажу, чтобы тебе принесли поесть, - Джаспер пошел по направлению к выходу из кабинета, а я вздохнула. Замечательно. Он подумал, что нравится мне. «Нет, спасибо. Я буду придерживаться своего вида… не зависимо от того, насколько хороши те оргазмы».
Я задумчиво пила воду, размышляя, когда смогу увидеть маму с папой.
- Когда приедут родители?
- Около трех. Отдохни, ты же хочешь их встретить, - Джаспер улыбнулся.
Посмотрев на часы, я ахнула. Десять тридцать.
- Меньше, чем через шесть часов! Надо принять душ, причесаться… - я продолжила перечислять дела, забыв о Джаспере, но внезапно остановилась. – А если я им не понравлюсь?
- Только то, что ты подстриглась и поменяла одежду, не значит, что они не примут тебя, Элис, - терпеливо сказал Джаспер, будто делал так каждый день. Ну, то есть помогал девочкам пройти через ПМС.
- Нет… если им не понравится это… - я показала на шею, надеясь, что он поймет.
- Они должны будут привыкнуть, поскольку я собираюсь оставить тебя здесь надолго, - твердо сказал Джаспер. Его взгляд на мгновение стал жестким.
Вместо страха или гордости, что я ему понравилась, первой посетившей меня мыслью было «Ты имеешь в виду, больше оргазмов?» и прилив возбуждения. Да, я позволила гормонам взять над собой верх.
- Ммм, ну, спасибо? – мне стало неудобно, и я отвернулась. – Надо поспать… и поесть, - добавила я, подумав, и быстро поднялась. Немного покачнулась, но не упала. Я направилась к двери.
- Увидимся.
В комнате я рухнула на кровать, тяжело дыша. Джаспер взял слишком много. Я надеялась, что буду в состоянии встретить родителей и не упасть на полпути. Вылезла из кровати, приняла душ, высушила и обрезала волосы, сделав прическу аккуратнее.
Я не красилась, но помазала губы бальзамом, чтобы они не трескались, и надела другое платье – на то, в котором я была, попала кровь. Я вздохнула – ее нелегко будет отстирать.
Шатаясь, я спустилась по лестнице, распылила на платье пятновыводитель и повесила его, чтобы средство подействовало. Может быть, сработает.
Решив, что голодна, я направилась на кухню и без спросу взяла оладушек одной из девушек. Я не могла побороть нервную дрожь, как только думала о родителях и что встречу их спустя два года. Я закрыла глаза и представила, что бегу к ним навстречу, бросаюсь в объятия, но… это не воображение. Видение.
Я открыла глаза и попыталась его прогнать, но бесполезно. Я уставилась на голые, белые стены, досматривая ряд картинок до конца. Я видела, как родители плачут, крепко обнимая меня, и мы разговариваем о нашей жизни.
- Нет, нет, нет! Я хотела, чтобы был сюрприз, - сердито прошептала я.
Когда я встала, у меня закружилась голова, и видение стало размытым, но я не обратила на это внимания. Вернувшись в комнату, бросилась на кровать, решив, что лучшее средство от гнева – сон. Я свернулась под одеялом, уверив себя, что встану через час.
- Элис, твои родители приедут через двадцать минут, - голос проникал в голову, и я вжалась глубже в одеяло, пробормотав что-то о шоколадном печенье.
Внезапно я почувствовала себя бодрой и села, озираясь.
- О, черт! – сон продлился определенно больше часа.
Я спала целый день. Ухмыляющийся Джаспер стоял рядом с кроватью. С каких пор у него появилось чувство юмора?
- Так как ты не захотела просыпаться, я решил помочь тебе.
- Спасибо! – я проверила прическу и застонала. Беспорядок на голове, платье помято, и я похожа на чучело. Я пошла в ванную, чтобы поправить платье и волосы. Сработало. Я выбежала из комнаты, остановившись только чтобы надеть балетки. Они были похожи на те из-за которых я упала. Какая ирония.
Джаспер вышел из комнаты, и я взглянула на время. Родители должны уже быть у ворот. Черт, черт, черт.
Я сбежала по ужасно длинной лестнице и на последней ступеньке умудрилась подвернуть лодыжку. Твою мать!
Я прохромала до двери. Передо мной опять пронеслось видение – приехал большой, черный автомобиль и припарковался около входной двери, где стояла я. Слезы застилали глаза, видение расплылось, и я поспешила к родителям:
- Мама! Папа!
Я подлетела к ним, и мы так крепко обнялись, что я испугалась за свою спину. Я не могла говорить и выразить все наполняющие меня эмоции.
- Я так по вам скучала, - я рыдала и крепче прижимала их к себе.
- Мы тоже, милая, мы тоже, - мама обнимала меня, и я чувствовала, что ее слезы капали меня на волосы. Папа кашлянул, а его глаза заблестели от слез.
- Я-я думал, ты мертва, - сказал он тихим, хриплым голосом. – Мы ничего о тебе не слышали, не видели на улицах… все было безнадежно. До сих пор.
Я улыбнулась сквозь слезы. Мы вновь воссоединились, опять стали семьей. Мне показалось, мы стояли на одном месте целый день, пока не услышали решительное покашливание. Оглянувшись, я увидела Джаспера. По сравнению с родителями он казался очень молодым – не старше двадцати двух лет.
- Здравствуйте, мистер и миссис Брендон. Я рад, что вы с дочерью снова вместе. Меня зовут Джаспер Уитлок, я владелец Элис, - он улыбнулся, но я заметила, что улыбка вышла натянутой. Должно быть, до него добрались все эмоции.
Мама встрепенулась при слове «владелец» и мягко улыбнулась:
- Надеюсь, на нее не очень сильно давили…
- Нет, но она кормилец, - слышалась скрытая мысль: ваша дочь охотно отдает свою кровь.
Лицо отца, казалось, застыло между выражение гнева и шока. Мама выглядела просто потрясенной и схватилась за шею, пытаясь поймать мой взгляд. Я отвернулась. Не надо было подстригаться – короткие волосы не закрывали шрамы на шее.
Я неловко прокашлялась:
- Ну, эм, Джаспер добрый, и мне здесь нравится…
Мама опомнилась первой и погладила папу по плечу.
- Фил, все нормально, - прошептала она и улыбнулась мне.
Кивнув, я пошла в особняк, глядя на Джаспера.
- Они могут войти, - сказал он и посторонился.
Родители последовали за мной в дом, а я краем глаза увидела, как Джаспер разговаривает с рыжей вампиршей. Наверно, Викторией.
Я привела их в комнату отдыха, и мы сели на меленький диван.
- Господи, это похоже на сон, - прошептала я сквозь слезы.
- Как ты выжила? Нам сказали, что тебя нашли месяц назад, - мама выглядела озабоченной, осматривая меня на наличие синяков и порезов. Ее внимательный взгляд надолго остановился на моей шее, и мне стало неудобно, будто она знала, что мне нравится, что Джаспер пьет мою кровь.
- Мы с Джесс и Лорен нашли беглецов и увязались за ними. Мои… ты знаешь… видения хорошо помогали. Потом на наше укрытие напали – я этого не видела, что удивительно. Всех кроме меня убили. Я пыталась скрыться в туннелях под городом, но Джаспер увидел меня, - пока я рассказывала, родители задумчиво меня слушали. У мамы текли слезы, и я спрятала лицо у нее на груди, как обычно делала дома.
- Я-я упала, пока убегала, и он забрал меня в… ЦТЛ. Мам, там было так страшно. Я думала, меня убьют или сделают… с-секс-рабыней. Я могла бы присоединиться к вам на небесах, мамочка, - прошептала я тихо.
- Дорогая, все в порядке. Ты жива, мы снова вместе. Все будет хорошо, - мама успокаивала меня, поглаживая по спине. Мы обе плакали.
Папа встал и крепко нас обнял. Я была зажата между родителями и чувствовала, что моя жизнь перестала быть адом. Да, Джаспер кормил меня, не заставлял много работать, но я все, чего я хотела, это свободы. Я не хотела подчиняться вампирам и рассматриваться в качестве домашнего питомца. Это было унизительно, и моя гордость полностью исчезла. Я чувствовала, что сломана.
- Эл, все нормально. Мы с мамой тобой гордимся, и нам все равно, чем ты занимаешься с вампиром, пока ты жива, - сказал отец и стиснул меня в объятиях.
Мы просидели в таком положении несколько минут, прежде чем родители отстранились.
- Эл, теперь мы расскажем нашу историю, - сказала мама; слезы высохли. – Спустя один-два дня после твоего побега, пришли вампиры из соседнего дома, выломали дверь и отвели нас в ЦТЛ. Очевидно, за вывеской нового «банка» скрывался ЦТЛ. Нас занесли в раздел «Пары», так как нас должны были купить вместе. Вампиры, по крайней мере, не разбивали супружеские пары. Сначала нас было немного, может с десяток или около того. Потом хлынули люди, поскольку вампиры захватили Форкс. Наша секция располагалась напротив раздела с девочками-подростками, мы высматривали тебя каждый день.
- Несколько недель спустя нас купила Виктория. С тех пор мы на нее работаем. Два года. Вчера ей позвонил твой хозяин и уговорил разрешить нам встретиться. Они хорошие друзья. Уверена, скоро она получит изрядное количество денег. Снова с тобой разговаривать, Элис, так здорово. Мы с отцом не могли уснуть после твоего звонка, - мама улыбнулась мне, а потом папе, взяв его руки в свои.
Я закрыла глаза и поблагодарила Бога за такой замечательный день.
Виктория оставалась ночевать, и мне разрешили провести время с родителями в комнате. Я не отлипала от папы.
Мы проходили через зал, когда из своей комнаты вышел Шон и приблизился к нам. Его ленивая походка заставила меня улыбнуться.
- Привет, Эл. Вижу, вы с родителями снова вместе, - он улыбнулся, и я почувствовала, что в ответ расползаюсь в широкой улыбке, стараясь не покраснеть. Слава Богу, он не эмпат как Джаспер, иначе я бы умерла от смущения.
- Да! Мои родители: Мэри и Филипп Брендон.
Мама бросила на меня взгляд – она слишком хорошо меня знала, чтобы не заметить мою улыбку. Я отвернулась, краснея.
- Рад знакомству, родители Элис, - Шон приветствовал их в своей обычной непринужденной манере. Я закатила глаза. Как он собирается еще их назвать? Мистер и миссис Элис Брендон?
Мама улыбнулась ему, прошлась по нему взглядом и незаметно мне кивнула. "Ох, уж эти мамы…"
- Я Шон. Мой владелец остановился у Джаспера, пока не найдет дом. Элис – замечательная девушка, и я рад, что вы, наконец-то, нашли друг друга, - он подмигнул мне.
- Спасибо за комплимент, Шон, но мы, пожалуй, пойдем, - я очаровательно ему улыбнулась и стала подталкивать родителей вперед, подальше от Шона, который, наверняка, умудрится смутить меня ни один раз. – Мы уходим.
Шон дьявольски усмехнулся и махнул рукой.
- В следующий раз, - беззвучно прошептал он. Я лишь показала язык.
Вскоре я пожелала родителям спокойной ночи и стала подниматься по лестнице. Джаспер стоял наверху, прислонившись к перилам.
- Тебе все понравилось? – он улыбнулся, уже зная ответ. В эмоциях преобладало счастье.
Я кивнула, расплываясь в радостной улыбке.
- Огромное спасибо! Я сделаю все, чтобы отплатить за это, честное слово.
Джаспер только рассеянно кивнул, и я поняла, что только что сказала… вот, блин. Я только что пообещала ему свою жизнь. О, черт.
Я прогнала унылые мысли прочь и посмотрела на него снизу вверх. В темных джинсах и подходящей к ним рубашке, Джаспер выглядел удивительно красивым. У него будто не было недостатков, но если присмотреться, можно было заметить, что его верхняя губа немного тоньше, чем нижняя, а левую бровь пересекала линия, скорее всего, от шрама, который он получил, когда был человеком, или отчего-то другого.
Я перестала рассматривать его, так как мне не нравились его красные глаза, и нахмурилась. Почему он разрешил встретиться с родителями? Да, он хотел, чтобы я радовалась, но я всего лишь человек, а вампиры не очень-то о них заботятся.
Я прикоснулась рукой к шее и кончиками пальцев почувствовала маленькие шрамы. Я уверена, их было трудно заметить, но оставались небольшие неровности более прохладой кожи.
- Почему шрамы холоднее? – выпалила я, не планируя вообще задавать этот вопрос.
- Из-за яда. Хотя я не использовал обращающий яд, я пользовался заживляющим, чтобы закрыть ранку, и, проникнув в кожу, он сделал ее прохладнее. Карлайл мог бы объяснить лучше, - я кивнула. Ха. Наука о вампирах.
Я промолчала и прошла мимо, но Джаспер поймал меня за руку, и я удивленно обернулась.
- Что?
- Я собираюсь воспользоваться твоим обещанием, - сказал он тихо, и, посмотрев ему в глаза, я по-настоящему испугалась.
Что он собирается потребовать?

---

Здраааавствуйте, дорогие читатели (надеюсь, таковые еще остались)!
Только не надо нападать на Шона! Он не виноват, все Элис! Тем более Джаспер на нее тоже мало внимания обращает tongue
Как концовка? Что думаете? wink Идем сюда и высказываемся. wink

Иришка, спасибо за редактуру



Источник: http://www.twilightrussia.ru/forum/39-4512-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Эlиs (13.10.2010) | Автор: Эlиs
Просмотров: 2252 | Комментарии: 44


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 441 2 3 4 »
1
43 RibekN   (04.02.2012 01:14) [Материал]
dry surprised Так, и что же он ещё хочет? wacko

0
44 Эlиs   (04.02.2012 23:11) [Материал]
Увы, он забудет о своем праве требовать sad

2
42 Ann7   (15.08.2011 01:47) [Материал]
ВСЕ РАВНО ШОН ОТСТОЙ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!А ДЖАС ДУШКА,ЛЮБЛЮ ЕГО! biggrin

1
41 LiLiT666   (20.04.2011 01:45) [Материал]
Как всегда замечательный перевод!!! Спасибо!
Очень интересно что же Джаспер потребует!

1
40 Лимон   (05.03.2011 22:36) [Материал]
Ну если они не переспят тогда пусть поцелуются! А то уже 9 глава а они еще даже не влюблены smile smile

1
39 ValentinkaNala   (19.01.2011 00:45) [Материал]
Джаспер что захочет ее когда-нибудь обратить, что ли?
Спасибочки за труд.

1
37 Moonflower)   (02.12.2010 15:20) [Материал]
спасибо за главу happy

1
36 LANA6   (28.11.2010 14:46) [Материал]
Ну настоящий сериал, всегда заканчивается интересным местом))) Надо быстрее открывать новую ссылку......

1
35 BriUitlok   (25.11.2010 16:47) [Материал]
мы не будем знать ответ ещё две главы????
Автор фанфика настоящая террористка.)
Фанф обалденный

0
38 Эlиs   (07.12.2010 15:02) [Материал]
Скорее - садистка biggrin

1
34 konvaliya   (17.11.2010 00:21) [Материал]
Ура, все семья в сборе!!! Уверена, так везет не многим в их мире. Рада за Элис, она такая веселая светлая, она создана для счастья.

1
33 Ashley_Cameron   (06.11.2010 15:14) [Материал]
перевод просто суперский, большое спасибо) biggrin

1-10 11-20 21-30 31-32


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]