Тайна поместья Экслберри Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха... Мини.
Far Away Flame | Далекое пламя Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Всему свое время У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.
Шибари Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.
Обречённые на смерть Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми. Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи. Мистика, романтика
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Игры судьбы Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?.. Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
Дневник моего Новолуния – Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Лучший перевод Криминального фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
За обложку и оформление темы большое спасибоtwinkle
Бета:amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла, Эдвард
Жанр:Drama/Romance
Саммари:Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
За трейлер спасибо команде TRaudio!
У нас появился замечательный трейлер, за который огромное спасибоВиточка!
Дорогие участники викторины, в связи со сбоем шапки форума я вынуждена перенести вопросы в пост на странице 50, который и будет обновляться по мере необходимости. Мне очень жаль, что это может доставить вам неудобства, но, к сожалению, ничего поделать с этим не могу. Для перехода к вопросам НАЖМИТЕ СЮДА!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Карлайл/Эсме
Жанр:Romance/Mystery
Саммари:Сиквел фанфика «CSI: Место преступления Сиэтл». Белла с Элис возглавили собственное детективное агентство, а Эдвард – «Научные исследования Мейсена». Их план жить спокойной жизнью рушится, когда агентство слишком глубоко копнет в деле, Элис настигнет прошлое, а стремление Эдварда найти «крота» в лаборатории означает, что он подозревает всех. Вас ждут: убийство, месть, верность и любовь.
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
Теперь у нас появилась еще одна обложка отWerwolf2011. Спасибо тебе, дорогая! Сюрприз удался.
Мы памятник тебе флудим нерукотворный К нему не зарастет читателей тропа... Воткнётся он главой CSI переведённой Во все Эвордсы переводов для... Нет, форум не умрет — душа в веселом флуде Тоску переживет и скуки избежит. И славен будет он на Сумеречном ТыRе, Зовя на огонёк, и всех перефлудит. И слух о форуме пройдет по Твайлайт Раше, И друга позовет всяк прочитавший фик: И гордый закаленный, и новичок, и даже Какой-то странный ник.
Werwolf2011 и Lelishna *** Баю-баю, наш Сисяй, Тихо глазки закрывай, И приснится пусть теперь Всем бродяга НЖР.
Werwolf2011
ВИКТОРИНА:
Призы и правила викторины
Приз к главе: Правильно и в установленный срок ответив на вопрос викторины, вы получаете личным сообщением на несколько дней раньше публикации часть главы с описываемым событием.
Приз за наибольшее количество правильных ответов: В сообщении темы я буду заполнять ники победителей, а в конце перевода особа или особы, давшая/ие больше всего правильных ответов, получит/ат ВСЮ последнюю главу на несколько дней раньше. Также по результатам я отмечу самых активных участников приятными подарками.
Неважно, с какого места вы начнете играть, важно, чтобы давали правильные ответы. Единственное о чем прошу: пожалуйста, не стоит читать оригинал, а потом «блистать» своей проницательностью здесь. Есть люди, которые не знают языка оригинала, но хотят поучаствовать, есть люди, которые знают язык, но желают читать на русском и тоже обладают искоркой азарта. Пожалуйста, не портите им удовольствие. Вы и так прочитали все, что хотели, узнали все секреты и разгадали загадки. Предоставьте возможность остальным читательницам порадоваться процессу и насладиться результатом. Благодарю за честность!
Почтовый голубок-доброволец –kotЯ.Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
В список попадают читатели, оставившие комментарии под главой или на форуме. Несмотря на то, что я выкладываю статьи еженедельно по пятницам, тем не менее считаю нужным оповещать своих читателей о выходе следующих глав. Однако, если на момент новой публикации вы больше недели не заходили на сайт, то не получаете и оповещения. Это правило действует вплоть до вашего очередного официального посещения вашего аккаунта.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:29 | Сообщение # 1027
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаkotЯ ()
Еще и целый перелет в самолете-пока Эдвард хлестал(ой чуть не сказала самогон ) виски,его мозг работал на все обороты
Ну да, ну да! Но там, скорее всего мысли метались как перепуганные зайцы, типа "АААА!!! Что я натворил?!! Я подлец, мерзавец, мразь, козел вонючий и тыды и тыпы! Шо делать?! Куда податься?!" А что? Поздняк метаться-то. Пришла пора принимать решение.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Суббота, 28.03.2015, 12:04
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:30 | Сообщение # 1034
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Прочитала последние две главы.... Концовка последней главы просто огонь! Я прям чувствовала, как ми глаза расширяются от прочитанного Мне кажется вся разгадка у Белы под носом, уверенна, что с отдела кто-то тоже замешан, так всегда бывает)))
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:31 | Сообщение # 1037
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
Дорогие участники викторины! Приношу свои искренние извинения, что проворонила срок рассылки "конфетки" к 16-му вопросу викторины. Замоталась совсем. Добавили одну общественную нагрузку по работе, которая до конца месяца будет отнимать драгоценное время и, видимо, последние ресурсы мозга. Часть главы отправлена только что всем правильно ответившим. Еще раз прошу прощения, если кто-то расстроился.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:31 | Сообщение # 1038
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3066
Статус:
Чуть лоб в лоб не столкнулись с Джаспером и Элись, которые так проголодались,что Элис даже не предвидела что Эд с Беллой рядом Спасибо за новую главу прекрасный перевод и редакцию
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:31 | Сообщение # 1040
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Во время визита в свой бывший дом воспоминания увлекли Эдварда и он не заметил ничего странного, о чем они с Беллой могли бы задуматься, а ведь повод был Слишком догадлива и многословна Элис, неловкий солнечный луч могли бы добавить подозрений. Ясно, что Эдвард пошел по стопам своих отца и дяди во много потому, чтобы облегчить участь матери, но теперь у всех ученых в этой семье другие проблемы... Пока Энтони держит Карлайла на мушке, самое время какому-нибудь вампиренышу вломиться в лабораторию, чтоб поближе познакомиться с дядюшкой и скоммуниздить образцы Спасибо за продолжение!
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:31 | Сообщение # 1041
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Вот это поворот, значит Энтони удалось. Эдвард не сможет успеть предотвратить, но неужели брат может навредить брату, я надеялась что он сможет помочь, а не навредить. Спасибо за продолжение.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:32 | Сообщение # 1043
>Оборотень-симпотяжка<
Группа: Проверенные
Сообщений: 165
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Ничего себе! Неожиданно! Надеюсь Энтони ничего не успеет сделать Карлайлу. А Элис с Джаспером темнят! Думаю если Белла посмотрит видео с камер наблюдения все прояснится. Ведь они ушли на вампирской скорости. Спасибо за новую главу!! Жду продолжения!
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:32 | Сообщение # 1044
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
Polik06,
ЦитатаPolik06 ()
Кто и как поймет, что в деле замешаны вампиры? - 2 Цитата Lelishna () Сможет ли Карлайл отговорить брата от продолжения экспериментов? - 4
Я чуть не упустила эти два ответа. Пожалуйста, предупреждайте, что вносите дополнения в ответ, на моем небольшое экране отображается не так много. Если бы как-то по-другому вышла бы на более поздние комментарии, вообще бы не обнаружила дополнений.
робокашка,
Цитатаробокашка ()
Во время визита в свой бывший дом воспоминания увлекли Эдварда и он не заметил ничего странного, о чем они с Беллой могли бы задуматься, а ведь повод был Слишком догадлива и многословна Элис, неловкий солнечный луч могли бы добавить подозрений.
Человеческий мозг, тем более современный, странная штука, он будет изо всех сил выкручиваться, но придумает себе логическое оправдание увиденному. Так что Белла придумала себе, что сияник Элис - не что иное, как отблеск от оконных стекол, а Эдвард, который мог бы обратить на это внимание, оказался слишком погруженным в воспоминания.
Цитатаробокашка ()
Ясно, что Эдвард пошел по стопам своих отца и дяди во много потому, чтобы облегчить участь матери, но теперь у всех ученых в этой семье другие проблемы... Пока Энтони держит Карлайла на мушке, самое время какому-нибудь вампиренышу вломиться в лабораторию, чтоб поближе познакомиться с дядюшкой и скоммуниздить образцы
Отличное развитие событий! Но посмотрим, что ждет нас на самом деле.
Цитатаробокашка ()
Спасибо за продолжение!
На здоровье.
MiMa,
ЦитатаMiMa ()
Вот это поворот, значит Энтони удалось.
Еще нет, но он работает над этим.
ЦитатаMiMa ()
но неужели брат может навредить брату, я надеялась что он сможет помочь, а не навредить.
Узнаем в следующих главах.
ЦитатаMiMa ()
Спасибо за продолжение.
На здоровье.
FaNATKA3178,
ЦитатаFaNATKA3178 ()
Они все где-то рядом на пороге своего открытия... Жду продолжения!
Как всегда, в пятницу.
i_am_fire,
Цитатаi_am_fire ()
Надеюсь Энтони ничего не успеет сделать Карлайлу.
Посмотрим-посмотрим. Мы уже установили, что Энтони сошел с ума.
Цитатаi_am_fire ()
Думаю если Белла посмотрит видео с камер наблюдения все прояснится. Ведь они ушли на вампирской скорости.
Небольшой спойлер, но все равно скажу - у нее уже не будет на это времени. По возвращению в Сиэтл события понесутся просто с головокружительной скоростью.
Цитатаi_am_fire ()
Спасибо за новую главу!!
Пожалуйста.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:32 | Сообщение # 1045
Группа: Проверенные
Сообщений: 451
Статус:
Спасибо за перевод! Эх, на таком месте глава завершилась Карлайл рискует жизнью, а бедный Эдвард будет волноваться за отца Надеюсь, Энтони ничего не сделает собственному брату... Хотя, кто его знает, что делается в его воспаленном мозгу
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:32 | Сообщение # 1046
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаЕвинаЕ ()
Спасибо за перевод!
На здоровье.
ЦитатаЕвинаЕ ()
Карлайл рискует жизнью, а бедный Эдвард будет волноваться за отца Надеюсь, Энтони ничего не сделает собственному брату... Хотя, кто его знает, что делается в его воспаленном мозгу
Ситуация очень напряженная, но мы узнаем в следующей главе, что именно произошло в лаборатории Энтони.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:32 | Сообщение # 1047
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
спасибо, Олечка, за продолжение Чарли очень рад, что его дочурка не одна. ведь Эдди наверно самый лучший кандидат в качестве её парня-мужа, ка и Джейк в какой-то степени. честно говоря, не ожидала от Элис такой беспечности по поводу погоды Карлайлу угрожает Энтони-Франкенштейн ужас, бедный Эддичка хорошо, что рядом с ним такая замечательная девушка, как Би, которая и поддержит, нужные слова найдёт и помолчит, когда это будет нужно спасибо за перевод, редакцию и оповещение мням-мням
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:33 | Сообщение # 1049
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
Меня не отпускает вот это:
Цитата
Какая-то мысль пыталась всплыть из глубин его разума, но так и не могла пробиться, чтобы ее можно было озвучить.
Очень часто это приходит,когда уже не столь она необходима,а самое обидное-когда уже поздно.Вот что его так могло беспокоить?Забытая 10-летие тому назад та же зубная паста Эсми? Элис,опять же со странностями-можно было, вообще не выходить-целее бы была,а так теперь, впустив врага на свою территрию,не быть бы побежденным. Ну, и дядюшка Энтони(по-моему,я одна ,из всех читателей его люблю! :D), чего уж там произошло,между братьями, но то,что у ученого, как у каго-то ганстера есть пистолет-весьма повеселило. Я тут же полезла в орпосник последней 22 викторины...но все равно правильного ответа не отыскала-они все так подходят под эту,сложившуюся ситуацию! Придется набраться терпения и ожидать выхода новой ПЯТНИЧНОЙ главы. Спасибо, Lelishna за перевод этой главы,как в целом и всей,выбранной тобой истории.(Как интересно,что тут меньше читателей,чем в другой твоей истории. Хотя она более насыщена, может это из-за того,что тут вампиры? ) А мне очень жаль Эдварда: поседеть можно,пока доберешься до другого побережья. И это после того,как Эдвард только-только размышлял:
Цитата
«Может быть, это из-за возраста и их ощущения старости», – подумал он и усмехнулся, а затем почувствовал, как по спине пробежала дрожь, когда представил себе мир без любого из них, но однажды это произойдет, и ему самостоятельно придется нести эстафету семьи Мейсенов.
Как накаркал,своими мыслями эту неизбежность приблизив Чудесной amberit спаибо за помощь в появлении этой главы в таком читабельном виде.
Посмотрим-посмотрим. Мы уже установили, что Энтони сошел с ума.
С чего это ты утверждаешь,что установили: никаких улик,научно-обоснованных данных и доказательств...-руки прочь от светила науки*пригладила жиденькие волосенки и поцеловала в акушечку*
Дата: Пятница, 28.11.2014, 11:33 | Сообщение # 1050
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
sonador,
Цитатаsonador ()
спасибо, Олечка, за продолжение
На здоровье, Наташенька.
Цитатаsonador ()
Чарли очень рад, что его дочурка не одна. ведь Эдди наверно самый лучший кандидат в качестве её парня-мужа, ка и Джейк в какой-то степени.
Ну, еще бы. Тем более Чарли хорошо знает Карлайла, да и не слепой он, видит, что дочь счастлива.
Цитатаsonador ()
хорошо, что рядом с ним такая замечательная девушка, как Би, которая и поддержит, нужные слова найдёт и помолчит, когда это будет нужно
Они в этом весьма подходят друг другу.
Цитатаsonador ()
мням-мням
Ммм! Как вкусно! Спасибо, Наташенька!
lu4ik20,
Цитатаlu4ik20 ()
Я таки добралась до викторины. Вопрос 18 - 4 Вопрос 19 - 4 Вопрос 20 - 4 Вопрос 21 - 3 Вопрос 22 - 3
Принято все, кроме вопроса № 21, на него уже прекращен прием ответов, но вы не ответили на 14-й вопрос.
kotЯ,
ЦитатаkotЯ ()
Очень часто это приходит,когда уже не столь она необходима,а самое обидное-когда уже поздно.Вот что его так могло беспокоить?Забытая 10-летие тому назад та же зубная паста Эсми?
Неа, тем более ответ в главе есть.
ЦитатаkotЯ ()
Ну, и дядюшка Энтони(по-моему,я одна ,из всех читателей его люблю!
Ага, одна-единственная.
ЦитатаkotЯ ()
чего уж там произошло,между братьями, но то,что у ученого, как у каго-то ганстера есть пистолет-весьма повеселило.
Это обычная ученовская паранойя: а вдруг упрут открытие?
ЦитатаkotЯ ()
Я тут же полезла в орпосник последней 22 викторины...но все равно правильного ответа не отыскала-они все так подходят под эту,сложившуюся ситуацию! Придется набраться терпения и ожидать выхода новой ПЯТНИЧНОЙ главы.
Пфф! Зря я что ли ломаю голову, выдумывая вам варианты ответов? Их же еще надо как-то увязывать с предыдущим материалом, а также еще открытыми вопросами. Так что, мучайтесь, дорогие участники. Я же мучилась.
ЦитатаkotЯ ()
Спасибо, Lelishna за перевод этой главы,как в целом и всей,выбранной тобой истории.
На здоровье.
ЦитатаkotЯ ()
(Как интересно,что тут меньше читателей,чем в другой твоей истории. Хотя она более насыщена, может это из-за того,что тут вампиры? )
Честно говоря, количество читателей, по крайней мере, объявивших себя таковыми, оказалось гораздо больше, чем я ожидала. И причина именно в том, что здесь вампиры, и, что это альтернатива. Многие предпочитают истории из категории "все люди".
ЦитатаkotЯ ()
Чудесной amberit спаибо за помощь в появлении этой главы в таком читабельном виде.
Да, да, я уже поняла, что без Ниночки мои главы вообще невозможно читать. Тут мне вроде бы мармеладок отсыпали, пойду, слопаю пару килограммов...
Чавк... Чавк... Чавк...
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Суббота, 04.04.2015, 12:34
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ