Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Заблуждение
Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет?
Мини/юмор.
Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..
Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.
Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Секс и другие хобби моего соседа (Что мне делать, когда мой сосед не хочет меня?)
Секс и другие хобби моего соседа
Rob♥StenДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:33 | Сообщение # 1
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории



1 место в категории Самые захватывающие диалоги



Автор: MsSailorman
Ссылка на оригинал: Sex and Other Hobbies of my Roommate
Переводчики: Rob♥Sten, Stasya-Nastya, Lemis
Бета: miss_darkness
Разрешение на перевод:



Диклеймер: I own nothing.
Рейтинг: M (+ 16)
Жанр: Romance/Humor
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: «Ох, Господи. Эдвард! Эдвард! Эдвард!» Я застонала, наслаждаясь моей собственной маленькой фантазией. Я выключила вибратор, задыхаясь от стонов. Потом я увидела ЕГО, стоящего в дверях.
Статус: закончен!
Размещение: ТОЛЬКО на TR и на Twilight Russia™ Оfficial community Vk



Глава 1, в которой Эдвард видит Беллу с вибратором
Глава 2, в которой Эдвард говорит что-то глупое
Глава 3, в которой все пошло не так, но было хорошо для обоих
Глава 4, в которой Белла вспоминает, что они не использовали защиту
Глава 5, в которой слишком жарко в лифте
Глава 6, в которой никто не знает, как держать рот на замке
Глава 7, в которой поцелуи много значат
Глава 8, в которой друзья не могут разделить постель
Глава 9, в которой они просто друзья
Глава 10, в которой он - сволочь, но она - сучка
Глава11, в которой Белла использует новую игрушку
Глава 12, в которой недели были скучными
Глава 13, в которой стали известны результаты теста
Глава 14, в которой у Беллы есть план
Глава 15, в которой Белла мстит
Глава 16, в которой Белла разговаривает сама с собой
Глава 17, в которой есть мужчины и женщины
Глава 18, в которой Эдвард делает ошибку
Глава 19, в которой Белла встречается с незнакомцем и странной блондинкой
Глава 20, в которой тест отрицательный
Глава 21, в которой Белла хочет больше лекарств
Глава 22, в которой Белла говорит с Чарли
Глава 23, в которой Розали бьет Эдварду по яйцам за Беллу
Глава 24, в которой проходят три недели
Глава 25, в которой Эммет говорит, что влюбился
Глава 26, в которой Эдвард просит Беллу поцеловать его снова
Глава 27, в которой говорится, что у них будет девочка
Глава 28, в которой Эдвард говорит, что любит ее
Глава 29, в которой Белла и Эдвард занимаются сексом
Глава 30, в которой Белла сгорбилась около унитаза
Глава 31.1, в которой Белла пытается соблазнить Эдварда за ужином
Глава 31.2, в которой Белла ждала чертовых пять месяцев, чтобы потрахаться две минуты
Глава 32, в которой у Беллы отходят воды
Глава 33, в которой рождается Анжела Ренесми Каллен
Глава 34, в которой герои все еще приспосабливаются быть родителями
Глава 35, в которой Белла осознает, что хороша в роли матери
Глава 36, в которой все действительно идеально

The End



Теперь у нас появился трейлер. Спасибо Edwardteam! smile





Обложка от человечка, вдохновившегося фанфиком: by Serafima


Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Суббота, 07.01.2012, 17:10
 
Bella_YsagiДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:28 | Сообщение # 326
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Stasya-Nastya,
огромное спасибо за новую главу!

мда....
Эд повел себя как типичный мужик...
могу представить, как же Белле сейчас тяжело!

жду проду!

 
ZuДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:28 | Сообщение # 327
˜”*°•Молчание - золото•°*”˜

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:




Еще одна глава, итак быстро, спасибо девчонки!!!
Честно без улыбки не могу читать ваш фф, ну кто о чем говорит во время секса, а эти о том как Эд тр*ался с другими... biggrin
Quote
Ни одна женщина, которая трахает меня, не жалеет об этом.
Я не могла остановить следующее замечание, учитывая, каким глупым было это «заявление».
- Я жалела.

Как он себя после этого чувствовал? Это же примой удар по мужскому себелюбию, а уж у Эдвада эго раздуто до масштаба вселенной
Quote
Даже после того, как ты сказала, что любишь меня, ты все еще собираешься работать на кого-то еще?

Дурачок, именно, по этому и уходит, и надеюсь уйдет!!!!

Как бы не смешна была вся эта история, но в ней столько боли, они теперь оба страдают, оба не знают что делать. Как поступить, чтобы не обидеть друг друга, но к сожалению, выбирают самый не проходящий путь - секс.

Quote
Я люблю тебя. Господи, мужчина, это не так сложно

Для мужчины - это БЕЗУМНО сложно, впервые признаться в любви, даже если он в этом уверен. А Эд еще во всем толком и не разобрался, у него не было 10 лет понять этого, у него пару дней то и было.
И все же весь мой смех, он сквозь слезы.

P.S. а с беременостью там совсем что-то мутное, какой анализ через несколько дней может это показать?????

 
Саня-БосаняДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:28 | Сообщение # 328
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5992


Статус:




К сожалению, мужчине всегда нужно больше времении, чтобы признаться женщине в любви. Мужчина, как таковой, менее склонен терять свою независимость, нежели женщина. Отсюда и вышеобозначенный конфликт.
Начало главы особенно прелестно: как герои продолжают выяснять отношения, яросно снимая друг с друга одежду, в перерывах между поцелуями. А как Белла его заводит! Гениально! А фраза: "Земля вызывает Беллу", - остроумно и в тему.
Что и говорить в этот фанфик я влюбилась с первого слова! Спасибо за отличный перевод! smile
 
rioniДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:28 | Сообщение # 329
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Я настроилась на жаркий секс, но о чем я думала это же Белла. Нет она будет думать о сажелении, надо получать удовольствие раз у пошла на это, а мужчине о об этом говорить вообще нельзя. Она хочет что бы он стал импотентом, и еще говорит что любит его. Потом это растройство что быстро кончает с ним, что в этом плохого. и почему это он заснул,обещал ведь три раунда. Что же потом делает наша Белла, полежав с ним несколько часов, в место того что бы обработать ногу поперлась есть мороженое и жалеть себя, думая что она беременна, а жизнь дерьмо. И что же начинается потом, приходит Эдвард завет ее в постель, она начинает придумывать отговорки, и очень правильная фраза была сказано Эдвардом, если бы я там была, я бы еще и двинула. А дальше интересней, после двух половых актов и менее срока восемь часов такого общения, она заявляет что у них нечего не получится. Это вот мне интересно на чем она основывалась выводя такое определения, наверно на том что постоянно бегает и не хочет с ним разговаривать по существу. Чего она хотела переспав с ним и признавшись что любит его что бы он кинулся к ее ногам со словами любви и предложением руки и сердца. Может надо дать человеку время все осмыслить и пережить. И а каком ребенке может идти речь если она со своей жизнью не может разобраться, ребенок должен быть желанным, а не обузой. И я в этой ситуации полностью на стороне Эдварда. Хотя в последнем абзаце Белла меня порадовала, что не стала кидаться на Эдварда, тихонько пошла жалеть себя в своей комнате.
Stasya-Nastya, большое спасибо за перевод.
 
Lina_Lovely_BonesДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:28 | Сообщение # 330
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 328


Статус:

Клубы:


Потрясающая глава. Белла так серьезно настроена, хотя ее можно понять, она его любит и, конечно, хочет услышать эти же слова в ответ, но Эдвард еще морально не созрел, к моему глубокому сожалению. Но вот их детские воспоминиания мне понравились, это определенно очень мило happy Спасибо за главу
Подпись пользователя
 
FizzyMoonДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:28 | Сообщение # 331
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:




Вот мне очень жалко Беллу...Она реально не может разобраться в себе, в том чего же она самом деле хочет! С одной стороны сильные чувства и желание быть с Эдвардом, с другой - страх, что у них ничего не получится. Все её фразы, касающиеся Тани и бурной сексуальной жизни Эда, на мой взгляд, были сказаны не только для того, чтобы задеть его, но и с желанием услышать с его стороны отрицание(мол, это все была так, несерьезно, а сейчас я все осознал и мне нужна только ты!)но...для Эдварда вся эта ситуация как гром среди ясного неба- он растерян!ему нужно время, чтобы все осознать. К тому же большинство их разговоров проходили либо до, либо во время секса, а я где-то прочитала приминимую к этой ситуации фразу: "Жаль что Бог дал мужчинам мозг и член, но не подлил достаточно крови чтобы питать их оба одновременно!"Вот и у Эдварда сейчас преимущественно не мозг работает... Плюс к этому Белла грузит и себя и его своей непонятной беременностью! а-р-р-р-, как все сложно, но надеюсь в новой главе хотя бы что-нибудь станет более определенным- может отношения, а может беременность подтвердиться!?!? Вообщем спасибо за отличный перевод=)))
 
TashstyleДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:29 | Сообщение # 332
*My own personal brand of heroin*

Группа: Пользователи
Сообщений: 1391


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Бедная Белла очень жаль ее!
Но и Эда надо понять, он ее воспринимал просто как друга, а тут надо сказать Люблю!!!!!!!!!!!
Надеюсь он созреит!!!!!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
жду новых глав!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Подпись пользователя

 
МилачкаДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:29 | Сообщение # 333
♣Дама треф♣

Группа: Проверенные
Сообщений: 1995


Статус:




Ура! Как же я люблю ваш фик!
Меня прямо всё цепляет!!!


_______________________________
От Сумерек к Рассвету

♣ ♣ ♣
Трепет холодного молчанье
Сиянье убегающего дня…
Я не хочу казаться непричастной –
Ведь я уже причастной рождена…



Сообщение отредактировал милачка - Воскресенье, 09.05.2010, 08:50
 
stm4899Дата: Понедельник, 27.06.2011, 02:29 | Сообщение # 334
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 2


Статус:




Мне очень нравится, но я не могу понять почему Бэлла так зациклилась на беременности...один раз переспала, а так ведёт себя, как будто уже беременна!
 
Loro4kaДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:29 | Сообщение # 335
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 359


Статус:




Новая глава! Супер! Так быстро!
И почему же Эдварду так сложно признаться самому себе, я уже не говорю о том, чтобы сказать Белле, что он ее любит? Я понимаю, что это серьезный шаг, что это определенная ответственность, но в то же время..... они 10 лет знакомы, 10 лет! И неужели за это время нельзя заметить, что человек испытывает к тебя? Он так иногда заботится о ней.... Хотя, с другой стороны, в его поведении, действия, и поступках не видно что он ее любит. Хочет - да, но не любит. Привязан- да, но не любит. Очень сложный у него характер! А еще то, как он настаивает на аборте.... это дает вообще неуверенность полную.... иногда кажется, что Белла для него, такая же как и все остальные. Хотя..... возможно так и есть, не знаю. Но пока никаких проявлений, с его стороны чувств я не увидела. Может я плохо смотрю... не отрицаю, но тем не менее. И с одной стороны не хочется, чтобы Белла привязывала к себя Эдварда ребенком, ничем хорошим это не закончится. Они так только расстанутся.... Но в то же время и хочется, чтобы она была беременная.... Объем главы меня впечатлил, приятно читать, не пару строк, а на самом деле полноценную главу, спасибо за перевод. Хотя, я считаю, что переводчик, это тоже, в некоторой степени автор... Спасибо!
Подпись пользователя
мой фик: http://twilightrussia.ru/forum/40-1807-1

 
Бойся__МеняДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:29 | Сообщение # 336
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 45


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


cry cry cry cry Я плачу,но мне понравилось))
ох,пошла в ПЧ
Подпись пользователя
 
LukaДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:29 | Сообщение # 337
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 2032


Статус:




Stasya-Nastya! Что мне нравится в твоих переводах - это всегда море энергии, прикольного юмора и позитива)))
И не смотря на то, что Белла как бы хочет послать Эдварда, у нее это плохо получается, а вместо этого опять безудержный секс и немножко выяснение отношений... Пусть Белла сказала, что любит, а Эдвард нет, но надо подождать))) Что делать, если девочки просекают ситуэйшн гораздо раньше мужиков: запаситесь терпением, Эдвард не уйдет)))
А я буду ждать продолжения и надеться))) wink wink

КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA
 
Rob♥StenДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:30 | Сообщение # 338
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




господи, опять Вика все прспускает..
каюсь..
как всегда прихожу, када тут все в самом разгаре, как говорится))

дааа..
глава прям драматична..столько разглагольств..
мне понравилось..абсолютно все..все эти дилоги..
жаль Беллу отчасти..но и Эдварда тоже можно понять..черт возьми, не затавлять же его..хотя он виноват..
именно в этой главе я почему-то понимаю, что Эд и Беллз действительно охеренные друзья..просто раньше мне это таким уж не казалось..
уххх..я даже не представляю. что будет дальше..мне страшно..и вот,интересно, Белла действительно беременна??
да и вообще..мы добьемся от этого засранца-мужика таких заветных слов??
уххх..у мя сток вопросов..но все-таки Эда убить хочется..
как Белла ему в лицо может аткое говорить, что любит..и он никак не реагирует..
и еще как он сказал: "После того, как ты сказала, что любишь меня"
ептать..придурок..слов нет..
кста..Юль, Насть, скок всего глав то? интересно прост, скок тупиь будет этот чувак..

девчонки, вы - лучшие!
спасибо за ноую главку!
с нетерпением жду продолжения!
tongue

 
АнгелДемонДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:30 | Сообщение # 339
Te♡Amo

Группа: Delivery
Сообщений: 2950


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне безумно жаль Беллу cry cry Парни всегда такие не решительные в таких делах!!
Я надеюсь,что Белла оставит ребенка dry
прикольный фик, я определенно в ПЧ biggrin biggrin
 
ЛьвицаДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:30 | Сообщение # 340
✩ Экс – Люлик ✩

Группа: Обозреватели
Сообщений: 3977


Статус:




Спасибо за новую главу!!! Я думаю, что еще рано для того, чтобы выпытывать из Эда слова любви - мало того, что он сам даже и не подозревает о том, что именно чувствует к Белле (ну мы-то с вами это знаем, не так ли? wink ), так еще и его полностью устраивает такое положение вещей. Поэтому нашей героине надо смириться и идти дальше - а там видно будет)))
Чего-то у нее такой бзик по поводу беременности... Интересно, а на самом деле, она беременна или нет?... Надеюсь,скоро узнаем...
А по поводу работы - думаю, что ей лучше было бы сделать так, как она изначально запланировала - работа под руководством Эда очень быстро превратится в сплошной беспорядочный секс, а у Беллы и так сейчас немало причин для головной боли))
З.Ы. чего-то Эдвард не сдержал своего обещания про три оргазма....))))))))
 
Stasya-NastyaДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:30 | Сообщение # 341
[I'm on the highway to hell]

Группа: Проверенные
Сообщений: 1285


Статус:




*shocked*
Вау, ребята, вы подняли мне настроение своими комментариями! Мне очень приятно читать ваши мысли\чувства\предположения, также интересно обсуждать этот перевод. Спасибо огромное, что отписываетесь и что читаете эту историю. I love each of you!
А теперь отвечаю на ваши комментарии...

Вероничка,

Quote (Вероничка)
лично я считаю что Белла через чур давит на него..
для него это неожиданность... 10 лет он называл её лучшим другом и тут признание в любви..

Согласна, давит, но все-таки она в душе надеялась, что он любит её тоже.
Quote (Вероничка)
почему если ты признаёшься в любви человек обязан любить тебя в ответ?

Обычно человек, признаваясь в любви, ждет ответного признания... Невозможно уберечь себя от этих мыслей...
Quote (Вероничка)
Ещё мне понравился момент -они занимаются сексом - Белла думает о проблемах...

Ну, это же Белла biggrin
anyaiv,
Quote (anyaiv)
думала будет один сплошной секас

Облом, родная, фик не только о сексе happy Не зря в названии "... и другие хобби..."
Quote (anyaiv)
Правильно конечно, что она переживает о том, что могла залететь, но...черт возьми для начала надо узнать беременна ли она действительно и только потом строить планы...с Эдвардом или без него..

В большей степени ты права, но нельзя исключать вероятность, что с первого раза можно забеременеть, и Белла думает, что это и есть тот первый раз.
Quote (anyaiv)
А говорить их, только в ответ на ее признание, это не логично и нечестно по отношению к ней...Ведь все эти годы он воспринимал ее как друга и тут сразу после секса и возможной беременности признаваться в любви...по крайней мере глупо...

Несправедливо. Вот. И еще можно рассмотреть вариант, что он был в нее тоже влюблен все время и признался после секса. Но явно не подходит biggrin
redwitch,
Quote (redwitch)
Да уж! Вот это прогресс в отношениях, но Белла его таки сломает, скажет он ей что любит.

Прогресса никакого нет! На данный момент есть только секс.
Miss_Flo,
Quote (Miss_Flo)
Получила сначала удовольствие, а все остальное потом happy Я бы так и поступила

Ну еще бы, Флош, ты так не поступила biggrin
Quote (Miss_Flo)
Стась, говорю тебе огромное спасибо за такой бесподобный перевод, я уверенна что ты отдалась на полную ( даже людей в асе игнорила biggrin

Я всегда отдаюсь на полную *о да, я так в себе уверена*, даже игнорила пару людей... а вообще, ты откуда знаешь?!
Quote (Miss_Flo)
Вечером в пятницу жди от меня подарков в лице фоточек Джексона))

Жду не дождусь! happy
reddish_squirrel,
Quote (reddish_squirrel)
Все так сложно и запутанно....им многое надо переосмыслить и обдумать...еще и эта беременность/небеременность Беллы подливает масла в огонь...Надеюсь,что они со всем разберутся...просто не надо принимать необдуманных решений...

Самое главное, чтобы они не запутали друг друга еще больше... На данный момент их отношения натянутые из-за истерик Белла, непонимания Эдварда и много чего еще...
Galina,
Quote (Galina)
Белла очень хочет секса с ним , еще - бы столько лет слушать как он трахает своих подружек , и не иметь возможности оказаться на их месте ! Наверное за эти годы неединожды воспользывалась вибратором , по имени Эдвард , столько напридумывала себе фантазий ....

А кто сказал, что она их не воплотила в жизнь? biggrin В первой главе не говорилось, что она первый раз использует вибратор... хехе.
Quote (Galina)
Зачем столько истерик и слез ? Он честно сказал , что хочет сначало жениться , а потом стать отцом , но ведь это на ный момент ! Окружи его теплом и заботой , дай ему понять , что он любит тебя !

Эх, если бы только тепло и забота помогли понять мужчине, что он любит женщину... Он хочет жениться на той, кого полюбит, на той, от кого захочет иметь детей... Но пока Белла не та девушка и, естественно, ей неприятно и больно.
Ксеничка,
Quote (Ксеничка)
Что-то непонятное у них... Эдвард любит Беллу или нет?

Ксюнь, не все так быстро wink
Quote (Ксеничка)
Не понимаю, как Эдвард не видит её чувств, или может он не хочет???

Как я уже говорила, либо он не хотел замечать, либо не знал так хорошо своего друга и Белла все умело скрывала.
Лапочка))),
Quote (Лапочка))))
ведь если Белла беременна, то ему придется почувствовать к ней что-то и Белла не будет знать его настоящих чувств, вот только вопрос, если у него вообще какие либо чувства к ней(кроме физических)?

Нет, ничего ему не придется... Если посудить - он ничем не обязан Белла, значит и не обязан её любить, тем более это не от него зависит, кого любить, а кого нет... Просто тогда будет у ребенка отец, а у Беллы мужчина, который никогда не будет её.
Это я так, рассуждаю.. smile

Добавлено (11.04.2010, 02:47)
---------------------------------------------
Zu,

Quote (Zu)
Честно без улыбки не могу читать ваш фф, ну кто о чем говорит во время секса, а эти о том как Эд тр*ался с другими..

Ну, Белла есть Белла biggrin
Quote (Zu)
Как бы не смешна была вся эта история, но в ней столько боли, они теперь оба страдают, оба не знают что делать. Как поступить, чтобы не обидеть друг друга, но к сожалению, выбирают самый не проходящий путь - секс.

Они просто, вместо того, чтобы поговорить, переходят к действиям, что не всегда лучше... На мой взгляд, им надо было нормально поговорить и решить все проблемы или добавить новых...
Quote (Zu)
Для мужчины - это БЕЗУМНО сложно, впервые признаться в любви, даже если он в этом уверен. А Эд еще во всем толком и не разобрался, у него не было 10 лет понять этого, у него пару дней то и было.
И все же весь мой смех, он сквозь слезы.

Он считал, что ему не нужно понимать. Белла в глазах Эдварда была всего лишь другом, а тут такой резкий переход.
Quote (Zu)
P.S. а с беременостью там совсем что-то мутное, какой анализ через несколько дней может это показать?????

Она преждевременно волнуется..
Саня-Босаня,
Quote (Саня-Босаня)
К сожалению, мужчине всегда нужно больше времении, чтобы признаться женщине в любви. Мужчина, как таковой, менее склонен терять свою независимость, нежели женщина. Отсюда и вышеобозначенный конфликт.

Ты совершенно права! smile Я, честно, не знаю, что еще добавить.
Quote (Саня-Босаня)
А фраза: "Земля вызывает Беллу", - остроумно и в тему.

У Беллы хорошее чувство юмора biggrin
Quote (Саня-Босаня)
Что и говорить в этот фанфик я влюбилась с первого слова! Спасибо за отличный перевод!

Приятно слышать и добро пожаловать в ПЧ!
rioni,
Quote (rioni)
А дальше интересней, после двух половых актов и менее срока восемь часов такого общения, она заявляет что у них нечего не получится. Это вот мне интересно на чем она основывалась выводя такое определения, наверно на том что постоянно бегает и не хочет с ним разговаривать по существу.

Если копать глубже, то можно понять, что Белла сама не знает, что хочет от Эдварда. И надо не забывать, что она боится, что он причинит ей боль.
Quote (rioni)
Чего она хотела переспав с ним и признавшись что любит его что бы он кинулся к ее ногам со словами любви и предложением руки и сердца. Может надо дать человеку время все осмыслить и пережить.

Мечтать никогда не вредно! smile
Quote (rioni)
И а каком ребенке может идти речь если она со своей жизнью не может разобраться, ребенок должен быть желанным, а не обузой.

В этом ты права... Ребенку нужна теплая атмосфера, а не напряженная, которая есть на данный момент.
Quote (rioni)
Хотя в последнем абзаце Белла меня порадовала, что не стала кидаться на Эдварда, тихонько пошла жалеть себя в своей комнате.

Да, мне бы было жалко Эдварда, если она закатила бы истерику.
Lina_Lovely_Bones,
Quote (Lina_Lovely_Bones)
Белла так серьезно настроена, хотя ее можно понять, она его любит и, конечно, хочет услышать эти же слова в ответ, но Эдвард еще морально не созрел, к моему глубокому сожалению. Но вот их детские воспоминиания мне понравились, это определенно очень мило

Согласна, мило, если исключить моменты со швами...
FizzyMoon,
Quote (FizzyMoon)
Все её фразы, касающиеся Тани и бурной сексуальной жизни Эда, на мой взгляд, были сказаны не только для того, чтобы задеть его, но и с желанием услышать с его стороны отрицание(мол, это все была так, несерьезно, а сейчас я все осознал и мне нужна только ты!)но...для Эдварда вся эта ситуация как гром среди ясного неба- он растерян!

Возможно, не буду отрицать. Возможно она хотела услышать, что она для него единственная и неповторимая, а Таня - повод для ревности..
Quote (FizzyMoon)
"Жаль что Бог дал мужчинам мозг и член, но не подлил достаточно крови чтобы питать их оба одновременно!"

Шикарная фраза!
Loro4ka,
Quote (Loro4ka)
И почему же Эдварду так сложно признаться самому себе, я уже не говорю о том, чтобы сказать Белле, что он ее любит?

А ты уверена в том, что он её любит? tongue
Quote (Loro4ka)
А еще то, как он настаивает на аборте.... это дает вообще неуверенность полную....

Скорее уверяет нас в том, что он просто не хочет этого ребенка.
Quote (Loro4ka)
Объем главы меня впечатлил, приятно читать, не пару строк, а на самом деле полноценную главу, спасибо за перевод. Хотя, я считаю, что переводчик, это тоже, в некоторой степени автор... Спасибо!

Спасибо за приятные слова! happy
Luka,
Quote (Luka)
Что мне нравится в твоих переводах - это всегда море энергии, прикольного юмора и позитива)))

Ну, так будет не всегда и не во всех рассказах, на данный момент, так.
Rob♥Sten,
Quote (Rob♥Sten)
именно в этой главе я почему-то понимаю, что Эд и Беллз действительно охеренные друзья..просто раньше мне это таким уж не казалось..

Раньше вы только наблюдали за их перепалками)
Quote (Rob♥Sten)
да и вообще..мы добьемся от этого засранца-мужика таких заветных слов??

Не скажу tongue
Quote (Rob♥Sten)
кста..Юль, Насть, скок всего глав то? интересно прост, скок тупиь будет этот чувак..

Ммм.. фик еще в процессе. Есть, по-моему, 23 главы.
Люлик,
Quote (Люлик)
Я думаю, что еще рано для того, чтобы выпытывать из Эда слова любви - мало того, что он сам даже и не подозревает о том, что именно чувствует к Белле (ну мы-то с вами это знаем, не так ли? wink )

Хех... какие вы самоуверенные biggrin
Quote (Люлик)
Интересно, а на самом деле, она беременна или нет?

Не скажу.. все дальше wink
Quote (Люлик)
З.Ы. чего-то Эдвард не сдержал своего обещания про три оргазма....))))))))

Да, на кол его! cool

Фух, я все. Спасибо еще раз всем. С чистой совестью отправляюсь спать и говорю, что начну переводить главу завтра ;)

Annie. A.

Сообщение отредактировал Stasya-Nastya - Воскресенье, 11.04.2010, 02:51
 
FloshkaДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:30 | Сообщение # 342

Группа: Удаленные
Quote (Stasya-Nastya)
Ну еще бы, Флош, ты так не поступила

Конечно, сначала нужно получать удовольствие, а уж все проблемы как-нибудь потом!!
Quote (Stasya-Nastya)
Я всегда отдаюсь на полную *о да, я так в себе уверена*, даже игнорила пару людей... а вообще, ты откуда знаешь?!

Это очень похвально Стась, а насчет того, откуда я знаю?? Я думаю ты сама догадаешься biggrin
Quote (Stasya-Nastya)
Жду не дождусь!

Хихи)) Ну это будет уже в следующую пятницу biggrin
 
ღpantercaღДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:30 | Сообщение # 343
Bitch inside©

Группа: Проверенные
Сообщений: 2684


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я буду ждать новую главку с нетерпением!!!!!! biggrin wink

 
Stasya-NastyaДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:31 | Сообщение # 344
[I'm on the highway to hell]

Группа: Проверенные
Сообщений: 1285


Статус:




Quote (Miss_Flo)
Это очень похвально Стась, а насчет того, откуда я знаю?? Я думаю ты сама догадаешься biggrin

Нет, не догадаюсь.. расскажешь? biggrin
Quote (Miss_Flo)
Хихи)) Ну это будет уже в следующую пятницу biggrin

Нууу, sad
 
alma_cullenДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:31 | Сообщение # 345
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:




Спасибо за прекрасный перевод.....Глава отличная, но столько запутанных емоций между Белой и Эдвардом....Мне кажеться Белла слишком быстро рассчитывает услышать "Я люблю тебя"....Ведь он все время таскался с разными девушками, а она была просто другом. Неужели она думает, что просто БАЦ и все... он полюбит ее до гроба....))) Побольше терпения!!!
 
Stasya-NastyaДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:31 | Сообщение # 346
[I'm on the highway to hell]

Группа: Проверенные
Сообщений: 1285


Статус:




Маленький тизер, чтобы полакомить читателей happy

- Конечно, - фыркнул он. - Единственная девушка ради которой я меняюсь, не любит объятия, дерьмо, - он хлопнул себя по лбу.
Я прикусила губу, удерживаясь от того, чтобы сказать ему, что он не должен меняться сильно, если не любит меня.
- Ну, я не большинство людей, - пожала я плечами, повторяя слова прошлой ночи. - Можешь освободить помещение, чтобы я могла переодеться?
- Белла, ты же понимаешь, что ты сейчас голая, верно? Почему я должен уйти для того, чтобы ты оделась?

 
Kamila_09Дата: Понедельник, 27.06.2011, 02:31 | Сообщение # 347
•So I can feel something•

Группа: Проверенные
Сообщений: 867


Статус:




Stasya-Nastya, Настюш, привет=))) Принимай в ПЧ!!!
Фух, ну и фанф!!! Я в полнейшом шоке!!!
Отношения Беллы и Эдварда меня просто убивают!!! Я что-то вообще не могу понять что Эдвард чувствует!!! В одно время мне кажется, что он любит ее, в другое, - что ему она просто нравится, в третье, - что он просто хочет ее, как никогда никого не хотел, в четвертое, - что он вообще сам не знает что чувствует к ней, а просто пользуется халявным сексом, пока есть возможность!!! Честно, иногда мне хочется стукнуть этого придурка!!! Я вообще не могу понять его действий, чем он думает головой или яйцами???? Скорее всего вторым, поскольку если бы он думал головой, то предохранялся бы, а не сувал свой агрегат без зонтика!!!! А теперь видите ли он не готов растить ребенка!!! Раньше надо было думать!!!! Серьезно, что у него в голове??? Блин, если он действительно любит Беллу, то неужели это так трудно сказать??? Но, вместо этого он начал нести какой-то бред, что видите ли он шлюхе Тане за 2 года отношений ни разу не сказал этих слов, а тут от него требуют признания через неделю!!! У меня возникает вопрос, где был этот придурок все эти 10 лет??? В пещере??? Он что забыл, что они с Беллой пол жизни провели вместе, и неважно какие отношения у них были!!!! Главное то, что за 10 лети можно было бы уже определится в своих чувствах!!! Но, нет! Ему видите ли время нужно!!! И сколько же ему времени понадобится??? 50, 60, 70 лет??? 10 лет - это же мало!!! Господи убейте меня!!! Позвоните мне когда этому сперматозоиду пришлют мозги!!!
Так кости Эдварду я перемыла, теперь очередь Беллы!!!
Чем она думала???? Я конечно понимаю, что при виде такого сексуального Бога грех сдерживаться!!! Но серьезно! Я конечно, еще могу понять первую ее слабость, когда план мести превратился в план траха, но в остальные разы???!!! Она отчетливо понимала, что она возможно беременна, но все равно потакала этому сперматозоиду по первому зову!!!! Надо было по выделываться хотя бы ради приличия!!!! А то мало того, что она опозорилась, когда Эдвард застал ее мастурбирующей, при этом выкрикивая его имя, так она еще и ведет себя как прости господи!!! Ну, честное слово, у этой женщины есть чувство собственного достоинства??? Я конечно понимаю, что она безумно любит Эдварда, но я сомневаюсь, что она добьется того же с его стороны если будет постоянно ему давать!!! Проявила бы жесткий неприступный характер, и через неделю Эдвард бы уже валялся у ее ног, с просьбой выйти за него замуж!!! А еще лучше, если бы она завела себе какого-нибудь ухажера, ревность - жестокая штука!!!! Отплатила бы ему как раз за все годы выслушивания ахов и вздохов шлюх Эдварда!!! Нет, серьезно, с них получится отличная парочка!!!! Да, и вообще с чего Белла взяла что она беременна??? уверена, что когда Эдвард признается ей в любви, и будет готов к воспитанию ребенка, окажется что Белла не беременна, и они решат завести ребенка!!!! Ну, я почти готова поспорить, что так и будет!!! Я вообще не могу понять, к чему поднимать такую панику??? Сначала бы лучше проверилась!!!! И к тому же на ее месте я бы лучше сначала проверилась на ЗППП, а потом уже на беременность!!!! Ведь, как не крути а Эдвард перетрахал пол Америки, мало ли чего он там подхватил от какой-нибудь шлюхи!! Нет, вообще картина довольна веселая вырисовывается, честно, я даже не знаю что будет дальше!!! Но, уверена, что дальше будет еще интересней и еще веселее!!!
Stasya-Nastya, Настюш, спасибо за превосходный перевод!!! С нетерпением жду продки=))) Цеми тебя

Добавлено (11.04.2010, 23:44)
---------------------------------------------
Stasya-Nastya, что я могу сказать по поводу тизера:
1) радует то, что Белла стала более упряма (я надеюсь)!
2) Эдвард решил изменится в лучшую сторону, я так понимаю, интересно будет на это посмотреть Х)))
3) обожаю, когда Белла дразнится!!! Пусть знает, что если он видел Беллу голой, то это еще не дает ему право постоянно пялится на нее!!!
Так что чувствую будет весело!!!


Сообщение отредактировал Kamila_09 - Воскресенье, 11.04.2010, 23:45
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 27.06.2011, 02:31 | Сообщение # 348
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне понравился рассказ))))) Но Эд точно запутался. Что конкретно он чувсвует?
Жду проду))))) товарищи))) smile
 
Stasya-NastyaДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:31 | Сообщение # 349
[I'm on the highway to hell]

Группа: Проверенные
Сообщений: 1285


Статус:




Kamila_09, Катюш, я просто балдею от твоих комментариев! Очень эмоционально, подробно и я тебя просто обожаю
А теперь поехали... и ах да, добро пожаловать! happy
Quote (Kamila_09)
Я что-то вообще не могу понять что Эдвард чувствует!!!

Знаешь, вы еще долго не сможете разобраться... Жаль, конечно, что нет глав от Эдварда, так хотя бы стала ясна его точка зрения, а сейчас вы можете только исходить из его действий, что не показывает точного его отношения к Белле.. Ты правильно сказала, что в каждой ситуации по-разному. Паренек запутался... И на мой взгляд на данный момент, случился резкий переход: с начала он воспринимал Беллу как друга, а тут она признается в любви, ставя Эдварда в тупик.. "Что теперь будет?" и все в этом роде.
Quote (Kamila_09)
а не сувал свой агрегат без зонтика!!!!

Ну ты и сказала!

Quote (Kamila_09)
Блин, если он действительно любит Беллу, то неужели это так трудно сказать???

А отсюда появляется еще один вопрос: Вы уверены, что он её любит, чтобы об этом говорить? wink
Quote (Kamila_09)
Но, вместо этого он начал нести какой-то бред, что видите ли он шлюхе Тане за 2 года отношений ни разу не сказал этих слов, а тут от него требуют признания через неделю!!!

Лично меня этот момент вообще убил... Во-первых, он здесь сравнил Беллу и Таню, что должно было первую обидеть, но, похоже, она не обратила на это внимание, а во-вторых, он разве чувствовал к Тане что-то большее, чем страсть\похоть, чтобы говорить о любви?
Quote (Kamila_09)
Надо было по выделываться хотя бы ради приличия!!!!

Что ни говори, но у Беллы для этого фантазии не хватит biggrin Или она слишком слабая, чтобы противостоять Эдварду, хотя кто сможет ему противостоять?
Quote (Kamila_09)
Ну, честное слово, у этой женщины есть чувство собственного достоинства???

Вероятно есть, но она в глубокой спячке и вернется не скоро...
Quote (Kamila_09)
Проявила бы жесткий неприступный характер, и через неделю Эдвард бы уже валялся у ее ног, с просьбой выйти за него замуж!!!

Да, ничего не притягивает мужчин, как неприступность... А.к.а. запретный плод) Но, опять же, Белла пошла другим путем и еще много будет сомневаться\ругаться с ним\отталкивать из-за этого.
Quote (Kamila_09)
А еще лучше, если бы она завела себе какого-нибудь ухажера, ревность - жестокая штука!!!!

Ну, маленький секрет: там еще будут персонажи к которым наши герои будут ревновать wink
Quote (Kamila_09)
Ведь, как не крути а Эдвард перетрахал пол Америки, мало ли чего он там подхватил от какой-нибудь шлюхи!!

О да, никогда не знаешь, что скрывает член Эдварда biggrin
Quote (Kamila_09)
спасибо за превосходный перевод!!!

Всегда пожалуйста... рада, что не разочаровала! happy
Quote (Kamila_09)
Цеми тебя

И тебя, родная
Quote (Kamila_09)
что я могу сказать по поводу тизера:
1) радует то, что Белла стала более упряма (я надеюсь)!
2) Эдвард решил изменится в лучшую сторону, я так понимаю, интересно будет на это посмотреть Х)))
3) обожаю, когда Белла дразнится!!! Пусть знает, что если он видел Беллу голой, то это еще не дает ему право постоянно пялится на нее!!!

Я могу сказать лишь одно: они еще потрепят нервы друг другу! cool
LanaLuna11,
Quote (LanaLuna11)
Но Эд точно запутался. Что конкретно он чувсвует?

Ну, я не могу сказать... Делайте выводы из его действий smile
 
sharpayДата: Понедельник, 27.06.2011, 02:32 | Сообщение # 350
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 121


Статус:

Клубы:


Stasya-Nastya, принимай в читатели)))))
Мне очень нравится этот фанф!!!
Интересно что же Эдвард чувствует к Белле и беременна ли она.
Подпись пользователя
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Секс и другие хобби моего соседа (Что мне делать, когда мой сосед не хочет меня?)
Поиск:


Свободная узница



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92