|
All I never Wanted/Все, чего я никогда не хотела
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Вторник, 12.01.2010, 19:08 | Сообщение # 1 |
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус: 
Клубы: 
|
Название: Все, чего я никогда не хотела
Оригинальное название: All I Never Wanted
Ссылка на оригинальный рассказ: All I Never Wanted
Автор: Love-it-away
Разрешение на перевод: Yes, of course you can! ;)
Переводчики: Lady_Mariam (Личная страничка), a_EllE_m и Meritseger
Бета: Twilight_Lady, Bellona, Meritseger (с 11 главы)
Дисклеймер: I don’t own Twilight or any of the characters.
Рейтинг: T
Жанр:Romance/Drama
Пэйринг: Bella & Edward
Саммари: Белла Свон не испытывает гордости по поводу собственной жизни, самой скучной жизни в мире, пока не встречает своего нового учителя Мистера Каллена, который переворачивает всю её жизнь. Ей не разрешено любить его... Она оказывается в безвыходной ситуации.
Статус: Оригинальное произведение – в процессе, перевод в процессе.
От автора: Особенно ВАЖНО, перед тем как вы начнёте читать и волноваться: как было сказано в первой главе, Белла учится в последнем классе старшей школы, и ей восемнадцать лет, и Эдварду двадцать пять. Это история НЕ содержит педофилии. Я против этого и надеюсь, что каждый кто читает эту историю согласен со мной.
От переводчика: Я давно хотела перевести рассказ, где все люди и вот) Надеюсь, что вам понравится это история.
Размещение: эксклюзивно для TwilightRussia
за обложку огромное спасибо, Terra_Incognita
__________________________________________________________________________________
Ещё один переводной фанфик от автора "Все, чего я никогда не хотела" - "Пока ты спала"
Читать
___________________________________________________________________________________
Оглавление
перевод Lady_Mariam
Глава 3. Хорошие друзья становятся плохими
Глава 4. Спрячь меня
Глава 5. Рука помощи
Глава 6. Соперница
Глава 7. Гость
Глава 8. Изменившиеся настроение
Глава 11. Неловкие ситуации
Глава 13. Подарок
Глава 14. Скрываясь ото всех
перевод a_EllE_m
Глава 17. Наедине
Глава 18. Реальность догнала нас
перевод Lady_Mariam
перевод a_EllE_m
Глава 20. Начало конца
Глава 21. Перемены
перевод Meritseger
перевод a_EllE_m
Бонус
Глава 1. Знакомство с мисс Свон (POV Эдвард)
* Это единственная глава от лица Эдварда.
Сообщение отредактировал Lady_Mariam - Четверг, 26.05.2016, 12:16 |
| |
|
|
| Гульнур | Дата: Воскресенье, 16.01.2011, 19:40 | Сообщение # 876 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 283
Статус:
|
великолепный фанфик=)))спасибо большущее!!=))))
|
| |
|
|
| Bellzz | Дата: Понедельник, 17.01.2011, 05:29 | Сообщение # 877 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус:
Клубы: 
|
Такой замечательный рассказ))))) Как бы ни любила я властного Эдварда, но этот Эдвард, такой почти как наш книжный, любим мною все же гораздо сильнее)))) да и властность у него тоже имеется еще какая))))) хддд
Спасибо за потрясающий перевод 
|
| |
|
|
| vika=) | Дата: Среда, 09.02.2011, 14:56 | Сообщение # 878 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 480
Статус:
|
Я почитала этот фанфик. Он такой классный,клевый,отличный,великолепный,необычный, неотразимый, офигенный... очень очень очень понравилось... и перевод просто отличный.... читала его в основном с улыбкой на лице, спасибо автору и переводчику за это замечательное творение, и за эмоции,которые мне принес этот фанфик. 
|
| |
|
|
| Деля | Дата: Понедельник, 21.02.2011, 00:56 | Сообщение # 879 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 35
Статус:
|
здорово
|
| |
|
|
| Adell | Дата: Вторник, 08.03.2011, 16:51 | Сообщение # 880 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 718
Статус:
|
Прочитала ещё раз. Спасибо. Прекрасный перевод.
|
| |
|
|
| 160204 | Дата: Вторник, 15.03.2011, 19:09 | Сообщение # 881 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 212
Статус:
|
спасибо за перевод
|
| |
|
|
|
|
| Вей | Дата: Суббота, 23.04.2011, 13:55 | Сообщение # 883 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 833
Статус:
|
а мне так понравилась история.
почему-то совершенно расслабила и позволила передохнуть=) Очень уютная. настоящая романтика, воть=)
Now I am strong,
You gave me all,
You gave all you had and now I am home,
My love, leave yourself behind,
Beat inside me, I’ll be with you
(с) Sia My Love
|
| |
|
|
| 12345678 | Дата: Вторник, 26.04.2011, 23:51 | Сообщение # 884 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 429
Статус:
|
спасибо за перевод таково замечательного рассказа 
Код  |
| |
|
|
| bykate | Дата: Среда, 04.05.2011, 15:53 | Сообщение # 885 |
|
•Forever with us•
Группа: Проверенные
Сообщений: 519
Статус:
|
саммари заинтриговало, прочту)
|
| |
|
|
| Pretty93 | Дата: Понедельник, 16.05.2011, 17:09 | Сообщение # 886 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1085
Статус:
|
Совершенно случайно наткнулась на этот фанф и меня заинтриговало саммари.
Решила его сразу прочесть....и не пожалела
Такая любовь с первого взгляда, потом боязнь, что все об этом узнают. Ведь к парочке учитель-ученик явно нормально не отнеслись бы.
Некоторые моменты заставили посмеяться(про захват мира особенно  ), некоторые взгрустнуть, когда понимаешь, как у них все тяжело и запутанно.
Это стоит почитать.
Большое спасибо за перевод)
|
| |
|
|
| nats6150 | Дата: Вторник, 17.05.2011, 19:03 | Сообщение # 887 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 125
Статус:
|
Девочки-переводчики, спасибо огромное, что поделились с нами таким божественным рассказом, романом, не знаю. Очень нежный, красивый, удивительный! И так приятно, что иногда еще встречаются такие качественные любовные истории без рейтинга R (не то, что бы я была против... ).
|
| |
|
|
| Fai | Дата: Вторник, 17.05.2011, 23:13 | Сообщение # 888 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 158
Статус:
|
Такие нежные отношения))) Это самый милый фанф, из которых я читала. Спасибо за перевод)))
|
| |
|
|
| dianochkaaa | Дата: Воскресенье, 29.05.2011, 09:51 | Сообщение # 889 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Потрясающий рассказ!!! Такой добрый, милый, пропитанный любовью, красивы! Я так рада за героев, за то, что у них всё хорошо! Спасибо большое за перевод!!!
|
| |
|
|
| ♥Татьяна♥ | Дата: Среда, 08.06.2011, 17:26 | Сообщение # 890 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 346
Статус:
Клубы:
|
|
| |
|
|
| NJUSHECHKA | Дата: Понедельник, 08.08.2011, 19:40 | Сообщение # 891 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 97
Статус:
Клубы: 
|
интересная история!!!!
|
| |
|
|
| DFreedom | Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 18:39 | Сообщение # 892 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 241
Статус:
|
Спасибо за перевод, отличное произведение. Очень понравился момент в конце, когда Эдвард заехал за Беллой в школу, лица одноклассниц
|
| |
|
|
|
|
| MegaFoxy | Дата: Суббота, 10.09.2011, 11:28 | Сообщение # 894 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 219
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
классный фанфик!
|
| |
|
|
| глобус | Дата: Суббота, 22.10.2011, 14:28 | Сообщение # 895 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 281
Статус:
|
Шикарная глава, а олень, перед фарами автомобиля, это что-то. Очень понравилось. Принимайте в ПЧ Добавлено (22.10.2011, 09:45)
---------------------------------------------
Надеюсь Эд скоро скажет Белле о своих чувствах... Очень интересная история, приятно и легко читается, сопереживаешь героям... Спасибо Вам за работу Добавлено (22.10.2011, 11:03)
---------------------------------------------
Волшебная глава, спасибо Добавлено (22.10.2011, 11:20)
---------------------------------------------
Ура,ура,ура наконец-то это свершилось Добавлено (22.10.2011, 14:28)
---------------------------------------------
Спасибо большое, за прекрасную историю любви, жаль, что она закончилась 
|
| |
|
|
| Alisska | Дата: Среда, 07.12.2011, 22:36 | Сообщение # 896 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 24
Статус:
|
какое саммари!)))
начинаю читать)
|
| |
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:26 | Сообщение # 897 |
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
такая романтичная история... они такие милые... Огромное спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| ytkonosik | Дата: Воскресенье, 11.12.2011, 22:40 | Сообщение # 898 |
|
◀Винни✿Пух▶
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус:
|
замечательная история! очень рада, что наткнулась на нее. все так романтично и нежно, что аж слезы на глазах наворачиваются. очень милые образы героев: Белла - прекрасная и добрая девушка, Эдвард - истинный принц на белом коне. приятно читать про таких людей.
огромное спасибо переводчикам за прекрасную возможность познакомиться с такой замечательной историей!
Временно отсутствую на сайте, по причине страшных головных болей! Извините! 
|
| |
|
|
| Мария84 | Дата: Воскресенье, 18.12.2011, 13:33 | Сообщение # 899 |
♥Любовь это бесценный дар♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 907
Статус: Смайл настроения: 
|
Большое спасибо за перевод.
Очень милая, романтическая история.
|
| |
|
|
| Helen_Vamp | Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 02:26 | Сообщение # 900 |
*I love banane*
Группа: Проверенные
Сообщений: 991
Статус:
|
рассказ просто прелесть!
|
| |
|
|
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
