Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Путешествие к необитаемым островам
А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит?
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, романтика, путешествия во времени.
Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.
Лучшие друзья
Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Экзамен
Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.
Двуличные
Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?
Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
Реальность вместо мечты
Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Playlist (История о том, как любовь меняет людей...)
Playlist
Bysinka78Дата: Понедельник, 04.06.2012, 13:11 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:
Смайл настроения:






Оригинальное название: Playlist
Ссылку на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5655301/1/Playlist
Автор: lovesloser13
Разрешение: Hello and thank you,
I'm really happy that someone likes my story enough to translate it. I would
love it if you were willing to take up time to translate it.
Thank you again and let me know when it's done.
Sincerely lovesloser13
Переводчики: 1 - 11 главы Edi, Vicki 12 - SilentOfMidNight, с 13 - Bysinka78
Бета: 1 - 11 главы Rain_Tear, 12 глава - Angel_Without_Wings с 13 главы - Natka6209
Дисклеймер: Герои принадлежат С. Майер, а идея автору.
Рейтинг: T
Пейринг: Bella & Edward
Жанр: Romance/Drama
Саммари: Белла Свон - дочь шерифа. У нее есть тайна еще с подросткового возраста. Ее тайна раскрылась, когда она все еще жила в Финиксе, и она переехала в Форкс жить со своим отцом. Эдвард - самый плохой мальчик в школе. В школе он один, а дома совсем другой человек.
Статус: оригинал - закончен, перевод - завершён
Размещение: только с разрешения переводчика то есть меня, и разрешения автора.
От переводчика: Это моя первая попытка перевода фанфиков, поэтому буду благодарна любым советам и замечаниям!

за эту обложку спасибо orchids_soul

за эту обложку спасибо midnight_siren














Глава 13.часть1. Lullaby (goodnight my angel) – Billy Joel








КОНЕЦ

Сообщение отредактировал Bysinka78 - Суббота, 19.01.2013, 15:01
 
IrishaIrishaДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:37 | Сообщение # 151
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за главу! Да, смело они поступают. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
EdiДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:37 | Сообщение # 152
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 822


Статус:




Quote (Atacenok)
Эдвард молодец, что решил всем объявить о их свадьбе.
А Белла просто красотка, так и надо этой стерве

он молодец еще какой молодец, но вот заработал себе проблем на голову biggrin
Белла не то слово молодец, жаль она только фингал Лорен под глаз поставила надо был еще ее хорошенько побить biggrin Но нечего за то мы знаем наша девочка себя в обиду не даст. СПасибо за комментарий)))))
Quote (Грызлик)))
хотя кафитерий тоже отличный выбор))

супер выбор, ведь почти все ученики там сидят, так что выбор у них суперский был
Quote (Грызлик)))
так врезать Лорен!!! ммм

ага суперское зрелище жаль это нельзя было увидеть, но и читать об этом тоже хорошо))) Спасибо за комментарий)))))
TeddyG Спасибо за комментарий)))
Quote (Untouched)
Ну какой ей дело до того, чей Дэниель сын!Ненавижу сплетниц.

вот именно какая ей к черту разница кто чей сын, она просто бесится что Белла не давно появилась а Эдвард с ней и собирается женится на ней. Там большую роль играет зависть)))))
Quote (Untouched)
P.S.Никогда не понимала этой системы наказаний.3 дня без школы-по мне, так чистый подарок!

я тоже не понимаю, это просто рай, жаль а российских школах такого нет, хотя сейчас мне уже без разницы, но жаль что в мое время этого не было)))))) Спасибо за комментарий)))))
Quote (Алиночка96)
Неет, у меня терпения)))

скажу по секрету я тоже не терпеливая, я до ужаса любопытная biggrin но тебе придется терпеть потому что все узнаешь со временем))))))
Quote (Алиночка96)
Мда... Лорен и вправду не понимает, что это в серьез?

да ее блондинистого мозга это еще не дошло, что же тут нечего не поделаешь)))))))
Quote (Алиночка96)
И почему им не кто не верит, что они хотят поженится?

все считают что подростки в какой то мере не серьезные и любят шутить вот и не верят. Но это их проблемы что они не верят Белле и Эду, ведь мы то знаем что это серьезно))))
Спасибо за комментарий))))))))
IrishaIrishaСпасибо за комментарий

Добавлена новая глава.



Сообщение отредактировал Edi - Среда, 15.09.2010, 01:03
 
AtacenokДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:37 | Сообщение # 153
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Спасибо за новую главу!
Почему Билли и Джейк так странно реагируют на Калленов?
У Эда и Беллы так все хорошо и это здорово. Но вот згадкой остается, кто же отец Дэниэла?
 
UntouchedДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:37 | Сообщение # 154
Пощечина общественному вкусу

Группа: Проверенные
Сообщений: 443


Статус:




И Билли, и Джейк явно не в восторге от избранника Беллы.
Quote
- Ничего плохого нет в Каллене, правда же? – коротко сказал он.

- За исключением того, что он из Калленов.


Все те же предрассудки.
мои любимые ребята в качестве саундтрека-прекрасное дополнение.
Спасибо за перевод. smile
Я комплексами не страдаю-я ими наслаждаюсь...
 
IrishaIrishaДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:37 | Сообщение # 155
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за главу! Поведение Джейка настораживает. Похоже, он ещё доставит неприятностей. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
AlyFollewanДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:37 | Сообщение # 156
•Видеть и быть увиденным•

Группа: Проверенные
Сообщений: 929


Статус:




Джейкоб отец и она так к нему относится?
Я не чего не понимаю)
Надеюсь в дальнейшем будут ответы скоро*
Так интересно, что же дальше)
ак ьн отец или нет?
Ар...
Ох... им действительно не терпится)*
Свадьба очень скорро)
Надеюсь не чего сверхестественного не произойдет)
Спасибо за эту главу и я жду новую)*




Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!!
 
Грызлик))Дата: Понедельник, 04.06.2012, 13:38 | Сообщение # 157
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2240


Статус:




Джейкоб ревнует!!?
интересно))
Эдвард очень заботливый happy
Спасибо большое за перевод))

(жмем на картинку)
 
SweetEstelДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:38 | Сообщение # 158
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 516


Статус:




Уф, прочитала! Жуть как интересно, что будет дальше! Жду появления отца мальчика! И, да, мне больше нравиться, когда Эд нормальный парень, а не звезда школы!
Немного негатива sad Перевод, если честно, не очень качественный! Местами вообще не понятно о чем речь! Но учитывая, что это дебют, вы только учитесь! Без обид
Все равно, жду продолжения, потому что мне нравиться иногда почитать такие динамичные, лишенные излишних эмоций, рефлексии, истории! Возьмете в ПЧ? wink
Погрязла в снейджере :)
 
БелренесмиДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:38 | Сообщение # 159
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


сасибо фанф превосходный у меня нет даже слов чтобы описать все те эмоции которые испытала читая этот рассказ могу сказать только одно я очень рада что Белла встретила Эдварда и что теперь у сына Беллы будет отец!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
Baby_sunДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:38 | Сообщение # 160
takushika

Группа: Проверенные
Сообщений: 393


Статус:




супер)))
Любой вопрос можно задать мне ТУТ|Личная страничка|Заточенные|Я тебя люблю...
 
EdiДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:38 | Сообщение # 161
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 822


Статус:




Всем большое спасибо за комментарии. Я вам очень благодарна за них и хочу извинится, что так долго не было продолжения.

Добавлена новая глава.


Подпись пользователя
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
 
БелренесмиДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:38 | Сообщение # 162
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава превосходная жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
SweetEstelДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:39 | Сообщение # 163
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 516


Статус:




Спасибо за долгожданную главу! Интрига заворачивается, чтоб развернуться в полную силу. Посмотрим...
Погрязла в снейджере :)
 
IrishaIrishaДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:39 | Сообщение # 164
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за главу! Да, Джеймс не внушает ничего хорошего. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
Грызлик))Дата: Понедельник, 04.06.2012, 13:39 | Сообщение # 165
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2240


Статус:




Edi, милая спасибо за главу))

Да мне как и Эдварду не понравился этот Джеймс!!! он точно не просто так там появился dry
главное что бы Джеймс не появился раньше свадьбы!!!
с нетерпением жду продолжения!)) wink


(жмем на картинку)
 
AlyFollewanДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:39 | Сообщение # 166
•Видеть и быть увиденным•

Группа: Проверенные
Сообщений: 929


Статус:




Edi, Ну наконец глава! happy
Семья червяков? хм... happy Очень остроумно) biggrin
Джеймс?
То ли он о ком я думаю?
dry
Блииин, как интересно)
Да, Эммет большой ребенок)
Но, это даже мило)
Они все такие дружный и любят друг друга!)
Только вот почему Рене и Фил так себя ведут? Как эгоисты! dry
Спасибо за главу и жду следующую)!




Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!!
 
SmailiДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:39 | Сообщение # 167
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 196


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


smile smile smile
 
AtacenokДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:39 | Сообщение # 168
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Спасибо за перевод!
Интересно кто этот Джеймс? он ведь не просто так появился.
 
lapaTusyaДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:40 | Сообщение # 169
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 808


Статус:




оч интересно!
 
Жгучая:)ИтальянкаДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:40 | Сообщение # 170
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Когда будет новая главка?
 
EdiДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:40 | Сообщение # 171
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 822


Статус:




Все привет, ребят я знаю, что очень долгое время нет проды и чувствую себя из-за этого очень
плохо, но прошу дайте мне время. Сейчас я просто не в силах главы выкладывать, у меня с учебой просто завал, экзамены, защита курсового, да к всему в добавок поиск работы. Все о чем я вас прошу подождите еще немножко, хорошо? Как со всеми этими проблемами закончу, то начну переводить, но вам надо подождать до июля, простите(((((((
Подпись пользователя
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
 
Жгучая:)ИтальянкаДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:40 | Сообщение # 172
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Будем ждать)))
 
natik359Дата: Понедельник, 04.06.2012, 13:40 | Сообщение # 173
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Интересный рассказ! Правда не вижу я, чтобы Эдвард был самым плохим мальчиком в школе, он по-моемому всегда милый и нежный! Белле очень с ним повезло! Вот мне кажется Джеймс не просто так появился в рассказе! Жду продолжения! Спасибо за перевод!

Добавлено (27.09.2011, 10:17)
---------------------------------------------
Женя огромное спасибо, что взялась дальше переводить этот фик, а то я думала его уже совсем забросили! smile и спасибо за новую главу! Выпускной прошел замечательно. Эдвард и Белла очень милые! happy Теперь осталось дождаться знаменательного дня, надеюсь там происшествий не будет! smile Жду с нетерпением продолжения!

 
AlexsДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:40 | Сообщение # 174
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 620


Статус:




интересный фанф
принимай в ПЧ
можно оповестить меня о выходе новых главок?
 
AtacenokДата: Понедельник, 04.06.2012, 13:41 | Сообщение # 175
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




спасибо за новую главу!
наконец то снова будет появляться продолжение этой истории.
ведь самое интересное все ще е впереди. smile
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Playlist (История о том, как любовь меняет людей...)
Поиск:


Та самая



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92