Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда) Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
Подарок «Спасибо за подарок!» Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение. «Правда, мне никогда не шёл розовый цвет». Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз. «И эти стринги совсем не моего размера! )))»
Антидот Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.
Охота Эдвáра Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.
Вечность - проклятие или подарок? Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…
Завтра я снова убью тебя Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?
Ненависть – сильное чувство Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.
|
А вы знаете? |
---|
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Робстен. Пиар или реальность?
Всего ответов: 6719
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Свадебный торт
|
|
vudrena | Дата: Пятница, 02.10.2009, 22:20 | Сообщение # 1 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 192
Статус:
Клубы:
|
Название:
Оригинальное название: Wedding Cake
Ссылка на оригинал:Wedding cake Автор:mybirdhouse
Разрешение на перевод: Regarding the translating, I'm flattered that you would want to translate it into Russian. Of course you can, thank you for asking for my permission as well.. Переводчик:BellaMariCullen, vudrena.
Бета (редактор):нет.
Дисклеймер: герои принадлежат только СМ и только ей!
Рейтинг:G
Жанр: Romance, Humour
Пейринг: БС/ЭК, ЭК/ДС, ЭК/ДУ, РК/ЭМ
Самари:Эдвард - невероятно красивый греческий Бог, Белла - симпатичная кареглазая Богиня. Не правда ли идеальная пара? Но есть одно но... у Эдварда скоро свадьба, а Белла всего лишь дизайнер его свадебного торта. А может …
Статус:оригинал - в процессе, перевод - в процессе.
Размещение: только с разрешения переводчиков.
Сообщение отредактировал vudrena - Вторник, 08.02.2011, 18:21 |
|
|
|
BellaMariCullen | Дата: Пятница, 12.02.2010, 17:54 | Сообщение # 276 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 139
Статус:
|
Ой, прости меня Алеся Она это писала в конце декабря, я написала письмо, спросив когда точно она выложит...пока не знаю... Fantazia, да имена красивые, даже очень))) А тебя как зовут?
|
|
|
|
Chocolate_Baby | Дата: Пятница, 12.02.2010, 19:18 | Сообщение # 277 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Натиа,да ничего страшного))))а имя у тебя действительно очень красивое и необычное))))
|
|
|
|
BellaMariCullen | Дата: Пятница, 12.02.2010, 20:35 | Сообщение # 278 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 139
Статус:
|
Ой, спасибки, если честно, мне оно не очень нравится...но ничего))зато значение хорошее - свет, светлячок, светлая
|
|
|
|
Fantazia23 | Дата: Пятница, 12.02.2010, 21:22 | Сообщение # 279 |
I'm a a diva
Группа: Проверенные
Сообщений: 547
Статус:
|
BellaMariCullen,меня зовут Елена=) Quote (BellaMariCullen) если честно, мне оно не очень нравится нельзя так!свое имя-самое любимое!)Добавлено (12.02.2010, 21:22) --------------------------------------------- кстати,спасибо за перевод=)Эд дибил!зачем ждать 2 недели???мужики....
|
|
|
|
Chocolate_Baby | Дата: Пятница, 12.02.2010, 21:26 | Сообщение # 280 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Натиа,а ты нас сегодня продой порадуешь?или все-таки зава выложишь?))))
|
|
|
|
BellaMariCullen | Дата: Пятница, 12.02.2010, 22:06 | Сообщение # 281 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 139
Статус:
|
Лен, ну не то слово, две неделе, е мае...точно...только мужики так могут! Две недели себя мучить и любимую! Алесь, честно, не знаю, сейчас как раз перевожу, но мама может в любой момент прогнать..постараюсь по-быстренькому А мне вот интересно, как вы думаете, что будет в этой главке?
|
|
|
|
Fantazia23 | Дата: Пятница, 12.02.2010, 22:15 | Сообщение # 282 |
I'm a a diva
Группа: Проверенные
Сообщений: 547
Статус:
|
Лапочка,выложили же уже)))или тебе все мало?))нетерпеливая засранка)))) З.Ы.я все твое прочла еще раз=)
|
|
|
|
Chocolate_Baby | Дата: Пятница, 12.02.2010, 22:35 | Сообщение # 283 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Натиа,ну я думаю,что они весьма хорошо побеседуют и все это кончится,как минимум,поцелуем))))ну я на это очень надеюсь,а тебе вообще еще много переводить? Fantazia23, так это все старые главки,если ты не заметила последняя была выложена 2 числа)))))я же не просто так уже по поводу проды интересуюсь))))
|
|
|
|
Rob♥Sten | Дата: Пятница, 12.02.2010, 22:38 | Сообщение # 284 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
так..детки мои...Чип уж совсе заждался..когда мне проду то ожидать?? как вы тама..а точнее где вы..
|
|
|
|
BellaMariCullen | Дата: Пятница, 12.02.2010, 22:55 | Сообщение # 285 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 139
Статус:
|
Спокойно, спокойно! Мне осталось полстранички, но меня выгоняют из-за компьютера...простите...
|
|
|
|
Rob♥Sten | Дата: Пятница, 12.02.2010, 23:01 | Сообщение # 286 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
BellaMariCullen, арр..Нать...блиин...эххх..но зара то будет, да??
|
|
|
|
BellaMariCullen | Дата: Пятница, 12.02.2010, 23:13 | Сообщение # 287 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 139
Статус:
|
Сеня Блин, и как перед вами устоять, а?!
|
|
|
|
|
|
Fantazia23 | Дата: Пятница, 12.02.2010, 23:53 | Сообщение # 290 |
I'm a a diva
Группа: Проверенные
Сообщений: 547
Статус:
|
Лапочка))), нет,ну ты представляешь!я сюда зоходила и В УПОР НЕ ВИДЕЛА НОВЫХ ГЛАВ!что за етить твою бабушку!!!!!!Алесь,прости за необоснованный,правда,шуточный наезд))я слепня) BellaMariCullen, правильно все,правильно...мы такие мииилые))
|
|
|
|
Chocolate_Baby | Дата: Суббота, 13.02.2010, 00:17 | Сообщение # 291 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Лен,не переживай,всякое бывает
|
|
|
|
Fantazia23 | Дата: Суббота, 13.02.2010, 02:00 | Сообщение # 292 |
I'm a a diva
Группа: Проверенные
Сообщений: 547
Статус:
|
да..но я прям ходячий косяк последнее время))
|
|
|
|
vudrena | Дата: Суббота, 13.02.2010, 15:58 | Сообщение # 293 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 192
Статус:
Клубы:
|
ДОБАВЛЕНА НОВАЯ ГЛАВА
|
|
|
|
|
Chocolate_Baby | Дата: Суббота, 13.02.2010, 17:29 | Сообщение # 295 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Натиа,спаисбки большое за проду))))главка безумно понравилась!!!))))как же я рада,что они наконец то вместе))))эта главка стоила таких долгих ожиданий)))))буду с нетерпением ждать проду))))
|
|
|
|
|
Kassandra_91 | Дата: Суббота, 13.02.2010, 18:51 | Сообщение # 297 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 508
Статус:
Клубы:
|
Quote На его губах заиграла моя любимая кривоватая улыбка. Сделав большой шаг ко мне, он сократил дистанцию между нами и через мгновение его губы обрушились на мои, целуя страстно, неистово терзая их. Ощущение его губ, нежных и одновременно требовательных, было самым чудесным, что мне доводилось когда-либо чувствовать, теперь дороги назад нет. Все было так, как должно быть, Эдвард и я созданы друг для друга. о боже это так мило..наконец то..это были очень напряженные "две недели".. да наш эдвард - герой спас женщину готовую родить и женщину,которую он безумно любит и то,что карен изменила место признания даже лучше.. на стоянке под проливным дождем более романтичнее,чем в обычной пекарне ну хотя обычной ее называть как то неправильно,но все таки..под дождем лучше BellaMariCullen, спасибо огромное за перевод
|
|
|
|
|
DarK-AngeL | Дата: Суббота, 13.02.2010, 20:19 | Сообщение # 299 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 232
Статус:
Клубы:
|
vudrena, Спасибо Вам огромное за главу! Мне очень понравилась... Но каюсь, я примерно знала её содержание после прочтения на аглийском языке... Прочитала только её... Хотя, прочитала- это сильно сказано. Скорее перевела две первых и три последних строчки... Мне хватило=) Выкладывайте скорее проду. на русском читать гораздо приятнее Добавлено (13.02.2010, 20:19) --------------------------------------------- BellaMariCullen, Вам так же большое пребольшое спасибо за качественный перевод и полную самоотдачу=)
Время идёт. Даже когда кажется, что это невозможно. Даже когда каждое движение секундной стрелки часов болезненно отстукивает подобно пульсирующей крови после ушиба Оно идет неровно, неуверенно пошатываясь, то тянется, то замирает, но все равно продолжает идти. ("Новолуние")
|
|
|
|
Alice))) | Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 00:09 | Сообщение # 300 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 109
Статус:
|
ох, я щас плачу..... как красиво!!! я тут посмотрела, осталось 2 главы и тогда закончится этот фик? от этого у меня слёзы льются всё большеи больше........... молодецы! жду продку
|
|
|
|
Вампир в подвале / The Vampire in The Basement
|