Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Случайное знакомство поздней ночью Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …
Мир напополам Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.
Скованный заклятьем Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.
EQUILIBRIUM (Равновесие) Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл. Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...
Экзамен Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.
Всё, что есть, и даже больше Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время? Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.
Мотылёк Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…
|
А вы знаете? |
---|
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
|
Наш опрос |
---|
Снился ли вам Эдвард Каллен?
Всего ответов: 485
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Кукловод
|
|
Crazy_ChipmunK | Дата: Среда, 04.05.2016, 21:57 | Сообщение # 1 |
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус:
|
1 место в номинации Лучший перевод мини-фика с трагическим финалом
1 место в номинации Лучший перевод самого драматичного мини-фика
Название: Кукловод Автор: ссылка Переводчик: Crazy_ChipmunK Разрешение: с разрешения администрации Дисклеймер: герои — С. Майер, история — автору, мне — перевод Рейтинг: M Пейринг: Эдвард/Белла, Карлайл/Эсми, Гаррет/Кейт, Бен/Анжела Жанр: Horror/Suspense Саммари: Я управляю тобой, дергая за ниточки. Играю твоим разумом, разбиваю надежды. Ослепляю тебя, и ты не видишь больше ничего. Назови мое имя, потому что я услышу твой крик. Статус: завершен Размещение: если кто захочет — спросите От переводчика: история переведена на конкурс "Весеннее обострение". Здесь все как по заказу - кровьмясокишки и поехавший маньяк. Если нравится - добро пожаловать. А перевод посвящаю Алине-Понке, которой он точно придется по душе.
|
|
|
|
|
Crazy_ChipmunK | Дата: Четверг, 05.05.2016, 08:53 | Сообщение # 3 |
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус:
|
Цитата Limon_Fresh ( ) Дашик, история потрясающая! Я очень рада, что ты решилась ее перевести! И допинала себя до конца Пасиб, Лимош) Я тоже рада, что все же получилось довести дело до конца. Вот уж не думала, что сложнее всего будет заставить себя вычитывать
|
|
|
|
Crazy_ChipmunK | Дата: Четверг, 05.05.2016, 09:38 | Сообщение # 4 |
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус:
|
waxy,
Цитата waxy кровь, кровь и кровь...Эдвард здесь похлеще Чикатило будет. Жаль, что никто не смог его укокошить, да и Беллу тоже. Спасибо за комментарий) А знаете, мне здесь и Эдвард тоже в некотором роде жертвой видится.
marykmv,
Цитата marykmv Слишком много крови. Слишком мало мозгов. Даже не интеллигентно как-то. Брррр.. Спасибо. Вот про мало мозгов полностью согласиться не смогу, план-то сработал в итоге. Спасибо за комментарий!
Диметра,
Цитата Диметра начало такое как у классических ужастиков американских - группа подростков и убийца "с пилой" все бегают, визжат и помирают в кровавых подробностях. Ну, собсно, это американский ужастик и есть)
Цитата Диметра в начле была фраза про туристов, на которых охотился эд, вернее было сказать отдыхающие. для меня турист - рюкзак, костер, палатка. и такие люди крепки (если не выпили) и всегда хотя бы нож с собой. Тут дело в представлении туристов) они выбрались за город в обустроенный лагерь - все, уже поход))
Цитата Диметра и честно говоря сразу удивило что автор решил карлайла с эсми сделать одного возраста с эдом и белкой Меня тоже удивило
Цитата Диметра а потом еще и трус-карлайл. Самый мерзкий персонаж тут. Согласна, прям фу-фу-фу
Цитата Диметра то есть белка втерлась в доверие компании где тоже был парень эдвард? Агамс. Вот совпадение, да?)
Цитата Диметра и прям вот влюбила его в себя до беспаметства? *бровь вверх* Да ладно, чего у до беспамятства, они ж подростки. Ну не повезло Эдварду влюбиться в Белку. Хм. Обоим Эдвардам не повезло.
Цитата Диметра и никто не ищет стольких людей? там вон труп до разложени уже валяется. Ну видишь - один волки типа загрызли, про других еще что-то придумали наверняка. Но то, что не ищут - это странновато)
Цитата Диметра белку взяла к себе семья эда что ли? Не, там же было про тетю, которая ее возила в это жуткое место.
Цитата Диметра а потом когда и его родителей прирезали - это уже совершеннолетними что ли? Получается, так.
Цитата Диметра а вот работа переводчика приятная - нет чувства автоматизма или чтения нелитературного текста. А вот за это спасибо) И вообще за комментарий спасибо!
leverina,
Цитата leverina Выразительно Белла с Эдвардом поохотились, и с пользой для своего либидо. Всех друзей на куски покромсали. Отдохнули на природе, называется. Очень выразительно, то да) Спасибо за комментарий!
tatyana-gr,
Цитата tatyana-gr Очень хороший перевод, но вот сама история... Очень сильно на любителя. Спасибо за оценку) И да, на любителя - это точно.
Цитата tatyana-gr Здесь, конечно, автор в финале сделал неожиданный финт, раскрыв нам, кто эти убийцы. Но как по мне, это все равно не исправило затянувшейся первой части. Я, признаться, сама не фанат ужастиков, но вот концовка настолько понравилась, что взялась за перевод) Спасибо за комментарий!
Dunysha,
Цитата Dunysha Честно говоря не зацепило в начале читаешь будто перевод американского ужастика с участием тупых студентов. Но решила дочитать было интересно узнать кто же убивает. А это ужастик и есть, ощущения вас не подвели) И спасибо, что дочитали все-таки. Спасибо за комментарий!
Валлери,
Цитата Валлери Напомнило банальный трэшовый ужастик, Агамс)
Цитата Валлери Финал скрасил этот осадок, но увы, затянутая часть уже испортила впечатление. Сократить убийства - и история станет интереснее, динамичнее. Эх, по сокращению убийств - это уже не ко мне))
Цитата Валлери А перевод по качеству хороший Спасибо)) Спасибо за комментарий!
kotЯ,
Цитата kotЯ Ну, жуть получилась отменной- никогда не знаешь, где спрятался маньяк: в лесу-ли, или среди друзей. Да уж, затесалась среди них темная лошадка... И вон чем дело обернулось. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
kotЯ | Дата: Четверг, 05.05.2016, 10:33 | Сообщение # 5 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Цитата Crazy_ChipmunK ( ) Да уж, затесалась среди них темная лошадка... И вон чем дело обернулось. На самом деле, жуть, ведь если подумать, такое, вполне себе реально может произойти. У нмх даже вариантов для спасения не было ни малейшего, даже если бы они и не расходились по парам. А Беббла, жуть какая кровожадная. Долго-ли продлиться их идилия? Насколько неожиданно, настолько же и приятно было увидеть тебя в конкурсе.
банер:
|
|
|
|
Crazy_ChipmunK | Дата: Четверг, 05.05.2016, 10:41 | Сообщение # 6 |
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус:
|
Цитата kotЯ ( ) На самом деле, жуть, ведь если подумать, такое, вполне себе реально может произойти. Чего-то не очень хочется такое представлять))
Цитата kotЯ ( ) У нмх даже вариантов для спасения не было ни малейшего, даже если бы они и не расходились по парам. Вариантов не было изначально. Думаю, еще с того момента, как они решили поехать.
Цитата kotЯ ( ) А Беббла, жуть какая кровожадная. Долго-ли продлиться их идилия? Жуть - это точно. Насчет идиллии... а фиг знает. Но манипулирует бедным Эдвардом она знатно. Говорю же - мне и его жаль в этой истории, она же его в монстра превратила.
Цитата kotЯ ( ) Насколько неожиданно, настолько же и приятно было увидеть тебя в конкурсе. Спасибо большое, Флави
|
|
|
|
kotЯ | Дата: Четверг, 05.05.2016, 10:50 | Сообщение # 7 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Цитата Crazy_ChipmunK ( ) Говорю же - мне и его жаль в этой истории, она же его в монстра превратила. Вот к чему я говорю о долго и счастливо-думаю, что Эдвард ещё захлебнётся в своеё же крови, выпущенной Беллой.
банер:
|
|
|
|
marykmv | Дата: Четверг, 05.05.2016, 19:07 | Сообщение # 8 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Цитата Crazy_ChipmunK ( ) Вот про мало мозгов полностью согласиться не смогу, план-то сработал в итоге.
Да уж. Давненько такой темной Беллы не было.
|
|
|
|
Crazy_ChipmunK | Дата: Пятница, 06.05.2016, 09:08 | Сообщение # 9 |
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус:
|
kotЯ,
Цитата kotЯ ( ) Вот к чему я говорю о долго и счастливо-думаю, что Эдвард ещё захлебнётся в своеё же крови, выпущенной Беллой. Да все может быть...
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Да уж. Давненько такой темной Беллы не было. Ну вот конкурс был богат, думаю, на маньяков всякого калибра)
|
|
|
|
PONKA | Дата: Четверг, 12.05.2016, 11:26 | Сообщение # 10 |
Утка спасет Мир!!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 4426
Статус:
|
Привет, моя хорошая. Во первый спасибо за такой невероятный подарок. Ты всегда знаешь чем мне угодить. Люблю тебя
История великолепная. Авторы своей компанией постарались на славу. Давно я не читала такой кровищи
Белла сдвинутая на голову, но так умело манипулирующая не только Эдвардом, но и совершенно незнакомыми людьми, к которым она быстро втирается в доверие становясь "близким другом". После чего ведет очередную группку на убой своему любимому Интересно сколько вообще таких "друзей" она ему проводила.
Мне хотелось бы конечно же подробней узнать о смерти родителей Эдварда, но авторы решили лишь вскользь упомянуть об этом. Жаль...
Убийства били жестокими, и по мне, так маньяк все-таки делал кое-какие различий между полом. Мне показалось что девушек он убивает более изощренней что ли. Разрезал их чуть ли на на мелкие кусочки, а мужчины как то быстро от его рук погибали, раз и готово. Только конечно с Карлайлом он разошелся, что кстати меня даже слегка порадовало, после его трусливого поступка, когда он оставил Эсми умирать одну. Тут он совсем уж выглядел не благородным
Эд/Эдвард, да уж, первые тревожные звоночки прозвучали для меня при том злополучном разговоре у озера между Беллой и ЭдвардоМ (маньяком)
Второй раз я задумалась о странностях когда Белла взяв одеяло пошла укрывать убитого Эда(парня) в лес. Все подумали что она страдает горем об убитом парне, но нет, оказалось она чуть с ума не сошла от мыслей о том что ее любимого маньяка все таки убил. Их встреча на поляне, когда Эдвард снял маску... ну ввела меня в некий ступор, и я сидела с открытым ртом, т.к. я все же каким то краешком сознания внушала себе, что маньяк это Эммет, которого нет среди основных героев.
Честно скажу, эта парочка просто стоит друг друга и даже не могу решить для себя, кто из них более ***нутый
Вообщем спасибо тебе еще раз за перевод этой истории. Умничка что взялась участвовать в этом конкурсе
ты у меня молодец. Люблю тебя и в миллионный раз, спасибо за подарок
|
|
|
|
Crazy_ChipmunK | Дата: Четверг, 12.05.2016, 18:24 | Сообщение # 11 |
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус:
|
PONKA, ну здравствуй, дорогая) Цитата PONKA ( ) Во первый спасибо за такой невероятный подарок. Ты всегда знаешь чем мне угодить. Да уж) И конкурс как-то вовремя подвернулся, и история) Почти подарок на день рождения
Цитата PONKA ( ) История великолепная. Авторы своей компанией постарались на славу. Давно я не читала такой кровищи Да уж, постарались так постарались.
Цитата PONKA ( ) Белла сдвинутая на голову, но так умело манипулирующая не только Эдвардом, но и совершенно незнакомыми людьми Ага, ты права. Поехавший кукловод
Цитата PONKA ( ) Интересно сколько вообще таких "друзей" она ему проводила. wacko И мне интересно. Видимо, они еще и по очереди "играют", судя по концовке.
Цитата PONKA ( ) Мне хотелось бы конечно же подробней узнать о смерти родителей Эдварда Да, это тоже было бы любопытно почитать. Это ж какой эффект убийство должно было произвести на Эдварда...
Цитата PONKA ( ) Мне показалось что девушек он убивает более изощренней что ли. Разрезал их чуть ли на на мелкие кусочки, а мужчины как то быстро от его рук погибали, раз и готово. Только конечно с Карлайлом он разошелся, что кстати меня даже слегка порадовало, после его трусливого поступка, когда он оставил Эсми умирать одну. Тут он совсем уж выглядел не благородным Хм, возможно... И да, Карлайлу досталось конкретно, может быть, как раз за свой поступок. Кто знает, почему авторы так решили)
Цитата PONKA ( ) Эд/Эдвард, да уж, первые тревожные звоночки прозвучали для меня при том злополучном разговоре у озера между Беллой и ЭдвардоМ (маньяком) Думаю, это было для того, чтобы запутать всех)
Цитата PONKA ( ) Все подумали что она страдает горем об убитом парне, но нет, оказалось она чуть с ума не сошла от мыслей о том что ее любимого маньяка все таки убил. А ее больше вообще ничего не волновало...
Цитата PONKA ( ) т.к. я все же каким то краешком сознания внушала себе, что маньяк это Эммет, которого нет среди основных героев. Хи) И странно, что ни Эммета с Роуз, ни Джаспера с Элис не было.
Цитата PONKA ( ) Честно скажу, эта парочка просто стоит друг друга и даже не могу решить для себя, кто из них более ***нутый О да, они точно два сапога - пара.
Цитата PONKA ( ) Вообщем спасибо тебе еще раз за перевод этой истории. Умничка что взялась участвовать в этом конкурсе smile ты у меня молодец. Шпасиба!) я очень старалась)
Цитата PONKA ( ) Люблю тебя и в миллионный раз, спасибо за подарок И я тебя люблю, и пожалуйста
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 07:06 | Сообщение # 12 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
|
|
|
|
|
Дневник Эдварда Мэйсена
|