Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.

Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.

Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…

The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.

Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».

Мой сумасшедший шейх
Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Проклятый навечно (Эдвард - родоначальник расы вампиров)
Проклятый навечно
AnnetkaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:16 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"




1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"




2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика


За замечательное оформление спасибо
талантливейшей IrKos!




Оригинал: Eternally Damned

Автор: twiXlite

Разрешение на перевод: получено

Переводчики: AnNetkAa и Nikki6392

Редакторы: dianochkaaa, AnNetkAa и Nikki6392

Экс-переводчики: aZar (до 20 главы), Канна (20-21 главы)

Экс-редактор: Chocolate_Baby

Дисклеймер: Права на героев принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: R

Жанр: Romance/Supernatural, OOC, AU

Пэйринг: канон

Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе

Размещение: Только на TR и TR™ Оfficial community Vk

Саммари: Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?

Примечание от переводчиков: Если вы захотите прорекламировать этот замечательный перевод, мы будем очень рады. В связи с этим представляем вашему вниманию несколько видов баннеров






Победитель Silent Tear Award в категории Ending Worth Waiting For!









I. Эдвард

II. Белла

III. Он идет

IV. Это она!

V. Принимая

VI. Узнавание

VII. Охота

VIII. Объяснения

IX. Конфликты и вопросы

X. Почему?

XI. Осознание

XII. Неизменно

XIII. Больше, чем кажется

XIV. Познание

XV. Игры в кошки-мышки

XVI. Что происходит?

XVII. Гость из ночных кошмаров

XVIII. Проявляя доброту

XIX. В движении

XX. Осознавая очевидное

XXI. Успокоение ее страхов

XXII. Проливая свет

XXIII. Истории

XXIV. Конец и начало

XXV. Будучи в Венеции

XXVI. Элис

XXVII. Возвращение

XXVIII. Незавершенные дела часть 1 часть 2

XXIX. Тяжело расставаться со старыми привычками

XXX. Эпилог


Сообщение отредактировал Annetka - Понедельник, 21.07.2014, 22:43
 
yui861Дата: Вторник, 30.07.2013, 00:36 | Сообщение # 1501
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Белла заразиилась от Эдварда самоуверенностью, осталось только жестокую игривость присвоить

 
LucindaДата: Вторник, 30.07.2013, 00:43 | Сообщение # 1502
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




ой, как вы быстро,девочки! Побежала читать!

 
ЛисаHOSTДата: Вторник, 30.07.2013, 04:42 | Сообщение # 1503
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1007


Статус:




просто класс
 
LenoriДата: Вторник, 30.07.2013, 07:05 | Сообщение # 1504
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Эдвард тоже меняется рядом с Беллой. Вряд ли раньше он бы посчитал забавным влегкую попугать ревнивого паренька... Просто убил бы, не задумываясь. А сейчас он включился в семейную забаву. Спасибо!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
Helen77Дата: Вторник, 30.07.2013, 07:16 | Сообщение # 1505
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Глава такая легкая и я бы сказала светлая. Эдвард старается считаться с чувствами Беллы, но она просто физически не сможет расстаться с ним даже ради семьи. Спасибо большое за перевод.
 
little_fairy11Дата: Вторник, 30.07.2013, 13:18 | Сообщение # 1506

Группа: Удаленные






фамилия Каллен))))) все-таки будет или нет, может возьмет Эдвард фамилию жены))))
 
Ol13Дата: Вторник, 30.07.2013, 14:04 | Сообщение # 1507
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Все же мне кажется Эдвард преревновал Беллу=)
Иначе зачем ему надо было устраиватьь это маленькое шоу?

Спасибо за 27 главу!
 
kotЯДата: Вторник, 30.07.2013, 15:45 | Сообщение # 1508
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Соглашусь со всеми,кто откоментировал раньше меня-очень забавная,легкая глава.Но пугать Майка,это как-то не для сильных мира сего.Да и боятся его приставаний,нелепо,учитывая ,что они редко будут появляться у Калленов,(которые через каждые пять лет перезжают)и вероятность встречи с мальчиком сходит на нет.Разве,что от скуки -поразвлекались,что для меня -жестоко,для них,понятно,норма.
Насмешило желание Беллы дать Эдварду фамилию Калленов. biggrin Это выглядело настолько глупо с её стороны,как тут же на ум пришло:принцу Уильяму взять фамилию Миддлтон.
Девочки,так приятно,что главки выкладываются быстро.Видно,что лето балует всех .Ура лету!


банер:
 
nefelimДата: Вторник, 30.07.2013, 17:14 | Сообщение # 1509
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1020


Статус:




девчонки спасибо за главу!
такая забавная!:-D:-D:-D
эдвард и белла хорошо влияют друг на друга!
бедный майк!!!:-D:-D:-D:-D:-D:-D:-D


подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния
 
Nataly_MiДата: Среда, 31.07.2013, 08:14 | Сообщение # 1510
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 138


Статус:




Спасибо автору за продолжение. Все-таки такие чувства - это просто так красиво и чувственно. Наконец-то любовь, вот она, читай да читай. Спасибо за эти эмоции.
 
Heleno4kaДата: Среда, 31.07.2013, 13:47 | Сообщение # 1511
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




спасибо! замечательная глава! интересно, что Эд делал в Сиэтле?? И Эдвард Каллен действительно хорошо звучит!!! wink
спасибо!


 
МиравияДата: Четверг, 01.08.2013, 18:45 | Сообщение # 1512
Lost in dreams

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 6053


Статус:




Спасибо большое за главу) Радует такой "человечный" Эдвард!

Девушки, вам хорошего окончания лета, буду очень ждать продолжения)


 
little_fairy11Дата: Пятница, 02.08.2013, 08:54 | Сообщение # 1513

Группа: Удаленные






Подскажите, главы выкладываются с периодичностью какой-то, или как получится?
 
MiMaДата: Пятница, 02.08.2013, 12:46 | Сообщение # 1514
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Бедный Майк досталось же ему, а Эду похоже нравится у Калленов, есть как почудить и повеселиться они спелись с Эллис. Белла поняла и приняла сущность Эда и думаю что она поможет ему стать помягче ведь она будет рядом. Спасибо за продолжение.


 
Vasilina-76Дата: Воскресенье, 11.08.2013, 15:19 | Сообщение # 1515
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 179


Статус:




Прочитала историю с самого начала. Сколько же всего понамешано: местами пугающе страшно, местами щемяще грустно, местами ужасно смешно! В общем дух захватывает, и хочется поскорее узнать, чем же все закончится.
А еще, почему-то, перед глазами стоит картинка, что страшный-ужасный Эдвард смиренно направляется в среднюю школу Форкса в компании остальных Калленов )))))


 
умничкаЯДата: Четверг, 15.08.2013, 15:09 | Сообщение # 1516
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 121


Статус:




Спасибо за суперский перевод) Фф просто удивительный)
Мне так Эд здесь нравится) и нравится то как он меняется рядом с Беллой)


 
FrigittaДата: Пятница, 16.08.2013, 17:38 | Сообщение # 1517
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ой, не могу biggrin прикол с Майком просто убил! biggrin жаль,что они так мало проведут времени с семьей sad и почему это Эду не понравилась перспектива такой красивой фамилии? biggrin огромное спасибо за главу,жду с нетерпением пруду! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
little_fairy11Дата: Вторник, 20.08.2013, 16:00 | Сообщение # 1518

Группа: Удаленные






Цитата (Frigitta)
жду с нетерпением пруду!


и яяяяяяя!! с большим нетерпением biggrin
 
nina75Дата: Воскресенье, 25.08.2013, 00:32 | Сообщение # 1519
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1999


Статус:




Все-таки этот Эдвард к Калленам в полном смысле этого слова не примкнет. Белла это понимает. У него другие горизонты и иная цель существования.

 
Sakura0994Дата: Понедельник, 26.08.2013, 23:54 | Сообщение # 1520
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 231


Статус:




AnNetkAa, подскажи когда прода будет? smile

 
Nikki6392Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 03:19 | Сообщение # 1521
коноплюшенция

Группа: Проверенные
Сообщений: 3988


Статус:




Sakura0994, продолжение появится сразу, как только я закончу переводить главу. Она в процессе, и через пару-тройку дней, думаю, смогу порадовать вас новой главой. Просто потерпите еще чуточку! wink

Дорогие читатели, спасибо, что вы проявляете интерес к этой истории. Для нас очень важно ваше мнение и впечатления smile На все ваши комментарии постепенно отвечу smile

Добавлено (01.09.2013, 03:19)
---------------------------------------------
natik359,

Цитата (natik359)
Бедный парень..боюсь он так и заикаться начнет!

по-моему он уже начал biggrin
Спасибо за комментарий!

yui861, о, все еще будет biggrin cool

ЛисаHOST, спасибо за комментарий!

Lenori,
Цитата (Lenori)
Вряд ли раньше он бы посчитал забавным влегкую попугать ревнивого паренька..

ну, Эдвард весьма непредсказуем cool

Helen77, как же она сможет расстаться с люовью всего своего существования?))) А семья... она ведь никуда не денется smile

little_fairy, не доведется, но с фамилией он походит, хоть и с другой biggrin

Ol13, все, можеть быть, хотя маловероятно, это было просто, как он выразился, забавно...

kotЯ,
Цитата (kotЯ)
.Разве,что от скуки -поразвлекались,что для меня -жестоко,для них,понятно,норма.

ну, это маленькая моральная компенсация для Беллы biggrin

nefelim, Nataly_Mi, спасибо за комментарии! happy

Миравия, спасибо за пожелания и за комментарий happy

Heleno4ka, не думаю, что Эдвард собирается делится подробностями biggrin

MiMa, он уже меняется рядом с ней)))

little_fairy, главы выкладываются в зависимости от свободного времение переводчиков. Соответственно, чем больше времени, тем быстрее переводятся главы smile

Vasilina-76, ахахах, как в воду глядите biggrin cool

умничкаЯ, спасибо за комментарий! Рада, что история вам понравилась)

Frigitta, ну, боюсь, что взять фамилию, значит для него определенную степень привязанности, зависимости. А Эдвард очень и очень независимый, что уж греха таить)

nina75, и то верно. Он ведь родоначальник рассы smile


 
little_fairy11Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 06:24 | Сообщение # 1522

Группа: Удаленные






Цитата (Nikki6392)
Просто потерпите еще чуточку!


конечно, потерпим и подождем, не вопрос, главное, уже понятно сколько ждать biggrin
 
Мария84Дата: Среда, 18.09.2013, 20:10 | Сообщение # 1523
♥Любовь это бесценный дар♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 907


Статус:
Смайл настроения:




Давно читала эту историю. Потом с переводом были проблемы и читать прекратила.
Сейчас перечитала все заново и хочу сказать огромное спасибо ещё раз за перевод. Спасибо всем помощникам и редакторам. Я эту историю безумно люблю и готова перечитывать её много раз. Мне безумно нравиться здесь образ Эдварда, я в него просто влюбилась.

Спасибо большое буду ждать новых глав.


 
little_fairy11Дата: Среда, 09.10.2013, 10:04 | Сообщение # 1524

Группа: Удаленные






Такая история классная, что-то уже известно на счет продолжения?

Добавлено (09.10.2013, 10:04)
---------------------------------------------
хоть кто-нибудь что-то знает???????????????????

 
Avon1630Дата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:24 | Сообщение # 1525
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:




Ах..как хочется продолжения..))

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Проклятый навечно (Эдвард - родоначальник расы вампиров)
Поиск:


Parma High