|
Принцесса мафии
|
|
| ButterCup | Дата: Среда, 09.11.2011, 20:05 | Сообщение # 1 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус: 
|
Ссылка на оригинал: Mafia Princess
Автор: verucasin
Разрешение на перевод: автор согласен; скрин у Sensuous
Переводчик: Чипка, с 15 главы ButterCup совместно с Kriemhilt
Редактор: Lega
Дисклеймер: все герои принадлежать Стефани Майер; сюжет - verucasin
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Crime
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Он - босс мафии, желающий вернуть былые чувства. Она - дочь его конкурента, совсем недавно смирившаяся со своей судьбой. Смогут ли они, будучи вместе, ответить на все свои вопросы?
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От переводчика: Всем привет! Представляю вашему вниманию новую историю любви в жестоком мире мафии, которая, думаю, не оставит вас равнодушными. Всем приятного прочтения!
Отдельное спасибо хочу сказать моей дорогой Катюшке, которая открыла для меня "Принцессу", так активно содействовала в продвижении процесса, но еще и создала эту шикарную шапку. Дорогая, ты просто бесценна!
От переводчика2: Привет! Я продолжаю данную историю, но хочу предупредить: в оригинале отсутствует эпилог, и история не обновлялась порядка двух лет. Но концовка имеется. Посмотрим, что дальше ждет Мобварда и Мобеллу?
Размещение: только на Twilightrussia.ru
За две эти замечательные обложки огромное-преогромное спасибо crystal_lady.
Содержание:
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Дополнительные материалы к главам:
Глава 1.
Машина Беллы
То самое платье
Глава 2.
outfit Беллы
Глава 3.
Свадебное платье.
Сообщение отредактировал ButterCup - Четверг, 07.08.2014, 12:31 |
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Четверг, 05.07.2012, 19:46 | Сообщение # 201 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
Чипка, спасибо большое за главу!!!!
То что они поговорили и все выяснили хорошо)))Надеюсь у них больше нет жутких секретов)))И может Эммет современим,пустьи напростит,но примет выбор Беллы  Теперь Эдварду нужно выеснит кто подстроил аварию)))И может тогдаони смогут жить опсалютно счастлива 
|
| |
|
|
| ღღღНеЗнАкОмКаღღღ | Дата: Четверг, 05.07.2012, 23:09 | Сообщение # 202 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 389
Статус:
|
спасибки за главу!!!!
|
| |
|
|
| ання | Дата: Пятница, 06.07.2012, 21:48 | Сообщение # 203 |
гла-муррр-ная кошка
Группа: Проверенные
Сообщений: 1207
Статус:
|
Чипа , спасибо за перевод новой главы .
вот кусочек прошлого приоткрылся .
Под шкуркой невинности , может скрываться многое ...............  |
| |
|
|
| AnaBellKa | Дата: Вторник, 10.07.2012, 08:15 | Сообщение # 204 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 579
Статус:
Клубы: 
|
Чипка, Lega , спасибо за 12 главу! пока прочитала только ее)) до 13 еще руки не доходят))) поэтому маленький комментарий к 12-ой....
Маленькая тайна Беллы раскрылась.... причем в самом неблаговидном варианте.... одни потрясения на головы наших героев... им бы искать организатора покушения, а Эдвард и Эммет теперь будут только зло вымещать друг на другеДобавлено (10.07.2012, 08:15)
---------------------------------------------
Чипка, Nahemah, спасибо девочки за новую 13 главу))
Хоть глава и с несчастливым числом, но события в ней отчасти хорошие) пришлось конечно поволноваться немного, но все таки счастливых героев мы увидели  надеюсь теперь между мужем и женой не будет страшных секретов, и все сосредоточатся на поиске организатора аварии, да и того, кто угрожал Эдварду... возможно даже это одно и то же лицо)
В процессе возвращения... 
|
| |
|
|
| Masya6045 | Дата: Вторник, 10.07.2012, 19:41 | Сообщение # 205 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 712
Статус:
|
Спасибо за чудесный перевод, но разве он может быть иным у таких замечательных авторов.С нетерпением жду новую главу и надеюсь героям придет мысль о детях, Эдвард сильно любит Беллу, что еще нужно для полноты счастья , неприятности только сблизили две семьи пусть Эммет обижен на зятя ,но Рози все сгладит.
|
| |
|
|
| taksimoola83 | Дата: Суббота, 14.07.2012, 13:45 | Сообщение # 206 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 493
Статус:
|
привет!!! фф супер!! спасибо за перевод!!! прими в пч!!!
|
| |
|
|
|
|
| Auris | Дата: Понедельник, 23.07.2012, 20:46 | Сообщение # 208 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус:
|
Спасибо за перевод
Такая ... волнительная надежда
|
| |
|
|
| Чипка | Дата: Пятница, 27.07.2012, 19:58 | Сообщение # 209 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 519
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
cat7496,
Quote (cat7496) То что они поговорили и все выяснили хорошо)))
Да, лучше все выяснять на месте, чем постфактум
Quote (cat7496) Теперь Эдварду нужно выеснит кто подстроил аварию)))И может тогдаони смогут жить опсалютно счастлива wink
Да, вопрос только - как именно это сделать?=)
ღღღНеЗнАкОмКаღღღ, спасибо за комментарий=)))
ання,
Quote (ання) вот кусочек прошлого приоткрылся .
Да, и уже все прошлое, практически полностью перед нами=)
Quote (ання) спасибо за перевод новой главы .
на здоровье, лишь бы нравилось=)))
AnaBellKa,
Quote (AnaBellKa) спасибо за 12 главу! пока прочитала только ее))
Ничего, успеешь=) Как раз растянешь чтение подольше=)))
Quote (AnaBellKa) им бы искать организатора покушения, а Эдвард и Эммет теперь будут только зло вымещать друг на друге
Да, теперь Эдвард с Эмметом сцепятся не на шутку...Хотя не самое лучшее время для семейнфх разборок...
Quote (AnaBellKa) надеюсь теперь между мужем и женой не будет страшных секретов, и все сосредоточатся на поиске организатора аварии, да и того, кто угрожал Эдварду.
Да грандиозных секретов больше то и не осталось=))) Так, мелочь всякая... 
Masya6045,
Quote (Masya6045) Спасибо за чудесный перевод,
На здоровье=)))
Quote (Masya6045) С нетерпением жду новую главу и надеюсь героям придет мысль о детях, Эдвард сильно любит Беллу, что еще нужно для полноты счастья ,
Эдвард еще в начале истории дал понять, что дети в его планы на ближайшие пару лет не входят=) Да и время сейчас не то, чтобы планировать потомство=) 
taksimoola83,
Quote (taksimoola83) ! спасибо за перевод!!! прими в пч!!!
На здоровье=) Лишь бы нравилось=)))
Шерман,
Quote (Шерман) Жду продолжения!Прям невтерпеж узнать как там дела у Беллы!
Новая глава уже у редактора...Так что будем надеяться, что в ближайшие пару дней все будет=)))
Quote (Шерман) Надеюсь оно скоро ?? surprised
Я тоже надеюсь=))) Меня просто нужно пинать - я так долго сажусь за перевод, что начинает мучить совесть=)))
Auris,
Quote (Auris) Спасибо за перевод smile
На здоровье=))) Обращайтесь=)
У вас очень веселый аватар=)))  Добавлено (27.07.2012, 19:58)
---------------------------------------------
Девушки -читатели, новая глава уже на активации=)) Приятного прочтения=)
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Суббота, 28.07.2012, 04:08 | Сообщение # 210 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Глава получилась очень захватывающей, особенно концовка. Все таки я ставлю на Джейка. Надеюсь Белла не пострадает. Спасибо огромное за перевод новой главы.
|
| |
|
|
| Lenori | Дата: Суббота, 28.07.2012, 08:15 | Сообщение # 211 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1917
Статус:
|
Когда тебе пытаются навредить конкуренты, соперники это одно. Ты принимаешь этот факт и предпринимаешь ответные меры. Как они говорят: ничего личного, просто бизнес. А когда врагом становится близкий человек, это больно. Надеюсь Белла выдержит, а Эдвард и защитит ее физически, и своей любовью залечит душевные раны. Спасибо большое!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
|
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Суббота, 28.07.2012, 11:52 | Сообщение # 212 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Спасибо за отличный перевод и интересную главу! Какой же, Эдвард, заботливый! И кто же этот убийца? С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
|
| |
|
|
|
|
| Masya6045 | Дата: Суббота, 28.07.2012, 18:45 | Сообщение # 214 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 712
Статус:
|
Спасибо за качественную работу,новая глава интересная и интригующая.Надеюсь ,что Эдвард и Эммет объединятся ради блага семьи .Тяжело осознавать предательство ближнего ,но человеку свойственно ошибаться.
|
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Суббота, 28.07.2012, 22:16 | Сообщение # 215 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
Чипка спасибо большое за перевод главы!!!
Эдвард просто гипер заботливый Для Эммета и Эдварда Белла самое дорогое что есть в жизни....и м бы не спорить а обяединить усили для ее безопасности))))Этот убийца подобрался очень близко И после воспоминаний Беллы... и появилась такая страная мысль что убийца не ОН,а ОНА....А вот кто это она вопрос сложны??Джейк не плохой кандидат в убийцы....но он бы вероятно стремился бы убить Эдварда,а не Беллу???
С нетерпением жду продолжения!!!!
|
| |
|
|
|
|
| ღღღНеЗнАкОмКаღღღ | Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 13:16 | Сообщение # 217 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 389
Статус:
|
на самом интересном месте закончился!!! Эдвард очень милый!!!
Спасибо!! Жду след.главу))))
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Вторник, 31.07.2012, 02:06 | Сообщение # 218 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения: 
|
Ну вот блин!Ка всегда,на самом интересном месте!Очень интересно и кто же это?
Очень рада,что они помирились,думаю,что и Эд с Эмметом со временем придут к согласию.
|
| |
|
|
|
|
| LOst | Дата: Среда, 01.08.2012, 15:06 | Сообщение # 220 |
бестия
Группа: Delivery
Сообщений: 6193
Статус:
|
Чипка, спасибо за продолжение!
Начинается все самое интересное))) Оригинально Белла с Эдвардом помирились, ничего не скажешь! Заслужил, однозначно! Он так ее любит и так опекает, что иногда кажется, что и дышать и двигать за нее готов, только бы ей ничего не повредило, или в нашем случае никто...
Да уж, утренний "подарок" как нельзя вовремя...  только они собрались провести день вместе, а тут такое... к которому они уже привыкни... Значит, Белла узнала того, кого убили и теперь знает имя желающего ее прикончить... ох, ну кому же все это надо...
|
| |
|
|
| ekkbc | Дата: Четверг, 09.08.2012, 12:41 | Сообщение # 221 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 226
Статус:
|
Спасибо!
|
| |
|
|
| Счетчик | Дата: Четверг, 09.08.2012, 15:53 | Сообщение # 222 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за такой чудесный перевод.Конец последней главы интригует  Жду продолжения
|
| |
|
|
| eXistеnZ | Дата: Суббота, 11.08.2012, 01:09 | Сообщение # 223 |
~Love Kills~
Группа: Проверенные
Сообщений: 482
Статус:
|
Замечательная история)Очень интересная)
|
| |
|
|
| Fleur_De_Lys | Дата: Воскресенье, 12.08.2012, 00:16 | Сообщение # 224 |
*Passion Colors Everything*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1548
Статус:
|
Чипка, Только нашла этот перевод. Саммари интересное. Примешь иеня в ПЧ? Как начну чтение, отпишусь)))))
|
| |
|
|
|
|
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
интересно кто это сделал? Эдвард прям сверх заботливый! 
