Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.
Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.
Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.
Обещание
Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.
Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Принцесса мафии
Принцесса мафии
ButterCupДата: Среда, 09.11.2011, 20:05 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:







Ссылка на оригинал: Mafia Princess
Автор: verucasin
Разрешение на перевод: автор согласен; скрин у Sensuous
Переводчик: Чипка, с 15 главы ButterCup совместно с Kriemhilt
Редактор: Lega
Дисклеймер: все герои принадлежать Стефани Майер; сюжет - verucasin
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Crime
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Он - босс мафии, желающий вернуть былые чувства. Она - дочь его конкурента, совсем недавно смирившаяся со своей судьбой. Смогут ли они, будучи вместе, ответить на все свои вопросы?
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От переводчика: Всем привет! Представляю вашему вниманию новую историю любви в жестоком мире мафии, которая, думаю, не оставит вас равнодушными. Всем приятного прочтения!
Отдельное спасибо хочу сказать моей дорогой Катюшке, которая открыла для меня "Принцессу", так активно содействовала в продвижении процесса, но еще и создала эту шикарную шапку. Дорогая, ты просто бесценна!
От переводчика2: Привет! Я продолжаю данную историю, но хочу предупредить: в оригинале отсутствует эпилог, и история не обновлялась порядка двух лет. Но концовка имеется. Посмотрим, что дальше ждет Мобварда и Мобеллу?
Размещение: только на Twilightrussia.ru

За две эти замечательные обложки огромное-преогромное спасибо crystal_lady.


Содержание:

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32

Дополнительные материалы к главам:

Глава 1.
Машина Беллы
То самое платье
Глава 2.
outfit Беллы
Глава 3.
Свадебное платье.



Сообщение отредактировал ButterCup - Четверг, 07.08.2014, 12:31
 
vsthemДата: Суббота, 09.08.2014, 00:50 | Сообщение # 401
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227


Статус:




Надеюсь, что герои смогут сохранить свои чувства и обеспечить безопасность своему ребенку и, возможно, в перспективе еще детям, учитывая, что все же они живут в жестоком мире, где, как оказалось, и друг может предать и оказаться врагом. Меня лично временами передергивало от описаний насилия, но таков мир мафии, ясное дело. Хочется верить, что Эдвард больше не будет выкидывать вот таких номеров вроде своего исчезновения на несколько дней. Бросил любимую в такой момент, когда ей так была нужна поддержка мужа... Эх, прям расстроил меня он тогда sad
спасибо за перевод, творческих успехов в дальнейшем!

 
ButterCupДата: Суббота, 09.08.2014, 03:14 | Сообщение # 402
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата Ksushenka ()
Надеюсь, что герои смогут сохранить свои чувства и обеспечить безопасность своему ребенку и, возможно

пока они вместе, я уверена, так и будет wink
Цитата Ksushenka ()
Меня лично временами передергивало от описаний насилия

я приму это за комплимент cool
Цитата Ksushenka ()
Хочется верить, что Эдвард больше не будет выкидывать вот таких номеров вроде своего исчезновения на несколько дней

будем надеяться, иначе ему придется наподдавать angry

Добавлено (09.08.2014, 03:14)
---------------------------------------------

Цитата Ksushenka ()
спасибо за перевод, творческих успехов в дальнейшем!

спасибо, что прочитала happy И отзыв оставила wink
 
Mari:)Дата: Воскресенье, 10.08.2014, 13:33 | Сообщение # 403
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Огромное спасибо за историю!))
Всё разрешилось хорош))) happy
Удачи и вдохновение в дальнейших работах!)
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
ButterCupДата: Воскресенье, 10.08.2014, 14:31 | Сообщение # 404
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Mari:), спасибо, что читала wink Надеюсь еще увидимся cool
 
natik359Дата: Понедельник, 11.08.2014, 13:25 | Сообщение # 405
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большущее спасибо за столько глав! Событий море, и не прямые угрозы Аро и то, что его посадили, что было очень неожиданно и беременность Беллы, Эдвард конечно очень облажался и ему пришлось поплатиться за его действие, и последний толчок от которого он понял наконец, что и он хочет этого малыша, но вот не понятно, почему у Беллы началось кровотечение, и то что ребенок жив это замечательно, но это все равно мне кажется для него опасно? Жду с нетерпение продолжения!
 
ButterCupДата: Понедельник, 11.08.2014, 13:28 | Сообщение # 406
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата natik359 ()
но вот не понятно, почему у Беллы началось кровотечение

да столько нервотрепки... да и вобще беременность штука такая. никто никогда не скажет точно "почему".

Цитата natik359 ()
Жду с нетерпение продолжения!

это последняя глава. должен был быть еще эпилог, но автор его не выложила.
 
natik359Дата: Понедельник, 11.08.2014, 20:41 | Сообщение # 407
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Жаль что уже конец! А так хотелось продолжения.
 
Tanya21Дата: Среда, 20.08.2014, 15:18 | Сообщение # 408
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Жаль, что так неожиданно закончилась история. Последние две главы были просто чумовые! Рада, что ребеночек живой. Эдвард захотел ребенка, и они с Беллой будут счастливы.
 
ButterCupДата: Среда, 20.08.2014, 15:21 | Сообщение # 409
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата Tanya21 ()
Жаль, что так неожиданно закончилась история.

эпилога очень не хватает, чтобы подытожить.
Цитата Tanya21 ()
Рада, что ребеночек живой. Эдвард захотел ребенка, и они с Беллой будут счастливы.

будем надеяться, что у ребят все будет хорошо happy

Спасибо, что зашли happy
 
IsabellaCullen17Дата: Четверг, 21.08.2014, 17:30 | Сообщение # 410
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 46


Статус:




Очень классный фанфик! Красиво и слаженно написан. Обожаю его!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
 
ButterCupДата: Четверг, 21.08.2014, 17:35 | Сообщение # 411
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




IsabellaCullen17, спасибо за комплимент, если речь о переводе wink happy
 
WhiteMothДата: Пятница, 24.10.2014, 13:04 | Сообщение # 412
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 66


Статус:




Спасибо за историю)
 
ButterCupДата: Суббота, 25.10.2014, 01:27 | Сообщение # 413
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




WhiteMoth, пожалуйста wink
 
natafanataДата: Вторник, 10.02.2015, 10:54 | Сообщение # 414
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 278


Статус:




Хочется продолжение банкета biggrin .Узнать как Эдвард справиться с ролью папочки.Косяков в своих отношения с Беллой он наделал достаточно,но его чувства ,большая любовь помогли все преодолеть и исправить ситуацию.Надеюсь и дальше он останется на высоте wink
Спасибо большое за перевод.
 
ButterCupДата: Вторник, 10.02.2015, 10:56 | Сообщение # 415
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




natafanata, не написал автор эпилога sad но закончилось все на позитиве, что уже плюс happy Спасибо за отзыв!
 
3LitraДата: Понедельник, 16.02.2015, 15:46 | Сообщение # 416
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




ButterCup, Чипка, Kriemhilt, Lega и Nahemah спасибо за перевод, за интересную, не лишенную изюминки историю.
 
ButterCupДата: Вторник, 17.02.2015, 13:36 | Сообщение # 417
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




3Litra, спасибо, что прочитали wink
 
СлАсТиКДата: Четверг, 12.03.2015, 00:11 | Сообщение # 418
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Почитаем)


 
ButterCupДата: Четверг, 12.03.2015, 00:21 | Сообщение # 419
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




СлАсТиК, почитайте wink
 
СлАсТиКДата: Вторник, 17.03.2015, 22:56 | Сообщение # 420
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Спасибо за историю)))


 
ButterCupДата: Четверг, 21.05.2015, 06:33 | Сообщение # 421
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




СлАсТиК, спасибо, что прочитали wink
 
NickylichkaДата: Вторник, 27.10.2015, 20:44 | Сообщение # 422
Shut up and dance with me

Группа: Delivery
Сообщений: 3826


Статус:




ButterCup, спасибо, что ты закончила эту историю. Я очень горевала, когда обновлений не было. А потом, когда ты взялась, я решила подождать пока ты точно завершишь историю wink И вот теперь таки добралась к ней и закончила. Эдвард, конечно, часто был мудаком, но он мудак, который безумно любит Беллу biggrin
 
ОльсерДата: Понедельник, 02.11.2015, 20:06 | Сообщение # 423
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1979


Статус:




Отпишусь, чтоб не потерять wink
 
робокашкаДата: Воскресенье, 15.11.2015, 20:30 | Сообщение # 424
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Интересная история, немного сумбурная, жаль, не доведена до конца.
Ясно, что Эдвард стал абсолютным подкаблучником и все в семейной жизни Калленов идет на лад smile
Найдя любовь и погрузившись в чувства, кто ж от них отказывается Уверена, будь бы продолжение, Эдвард и Белла предстали бы счастливыми супругами и родителями, продолжая свои мафиозные делишки.
Большое спасибо!
 
Lessing1086Дата: Пятница, 27.11.2015, 01:02 | Сообщение # 425
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 70


Статус:




Спасибо за перевод)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Принцесса мафии
Поиск:


Сердце трудно понять



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92