|
Принцесса мафии
|
|
| ButterCup | Дата: Среда, 09.11.2011, 20:05 | Сообщение # 1 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус: 
|
Ссылка на оригинал: Mafia Princess
Автор: verucasin
Разрешение на перевод: автор согласен; скрин у Sensuous
Переводчик: Чипка, с 15 главы ButterCup совместно с Kriemhilt
Редактор: Lega
Дисклеймер: все герои принадлежать Стефани Майер; сюжет - verucasin
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Crime
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Он - босс мафии, желающий вернуть былые чувства. Она - дочь его конкурента, совсем недавно смирившаяся со своей судьбой. Смогут ли они, будучи вместе, ответить на все свои вопросы?
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От переводчика: Всем привет! Представляю вашему вниманию новую историю любви в жестоком мире мафии, которая, думаю, не оставит вас равнодушными. Всем приятного прочтения!
Отдельное спасибо хочу сказать моей дорогой Катюшке, которая открыла для меня "Принцессу", так активно содействовала в продвижении процесса, но еще и создала эту шикарную шапку. Дорогая, ты просто бесценна!
От переводчика2: Привет! Я продолжаю данную историю, но хочу предупредить: в оригинале отсутствует эпилог, и история не обновлялась порядка двух лет. Но концовка имеется. Посмотрим, что дальше ждет Мобварда и Мобеллу?
Размещение: только на Twilightrussia.ru
За две эти замечательные обложки огромное-преогромное спасибо crystal_lady.
Содержание:
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Дополнительные материалы к главам:
Глава 1.
Машина Беллы
То самое платье
Глава 2.
outfit Беллы
Глава 3.
Свадебное платье.
Сообщение отредактировал ButterCup - Четверг, 07.08.2014, 12:31 |
| |
|
|
| ання | Дата: Вторник, 24.04.2012, 18:14 | Сообщение # 151 |
гла-муррр-ная кошка
Группа: Проверенные
Сообщений: 1207
Статус:
|
привет . привет . спасибо за перевод . первая часть ТАК порадовала . осталось узнать кто там такой умный пытается убрать Беллу ? еще раз спасибо за перевод и ваш труд .
Под шкуркой невинности , может скрываться многое ...............  |
| |
|
|
| ღღღНеЗнАкОмКаღღღ | Дата: Среда, 25.04.2012, 09:34 | Сообщение # 152 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 389
Статус:
|
спасибо!
Очень понравилось!
Жду проду
|
| |
|
|
|
|
| Heleno4ka | Дата: Среда, 25.04.2012, 18:24 | Сообщение # 154 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1490
Статус:
|
А так все хорошо и страстно начиналось!!! И кто же этот ублюдок??? надеюсь Мейс его просто разорвет!
спасибо
|
| |
|
|
| diamondliza | Дата: Среда, 25.04.2012, 19:05 | Сообщение # 155 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 116
Статус:
|
спасибо за продолжение!!!! я надеюсь, что с Беллой все будет нормально. Наверно Эдвард порвет всех за это. У меня возникла мысль, а не Джейкоб ли это подстроил???
|
| |
|
|
| Meda5540 | Дата: Пятница, 27.04.2012, 19:58 | Сообщение # 156 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1441
Статус:
|
ПРивет! Начало главы очень радовало, а конец конечно неожиданный.. Жду счастливого спасения... спасибо
Люблю!
|
| |
|
|
| LOst | Дата: Суббота, 28.04.2012, 00:50 | Сообщение # 157 |
бестия
Группа: Delivery
Сообщений: 6193
Статус:
|
Чипка, спасибо большое за продолжение!
Да уж, Эдвард разошелся не на шутку  (почаще бы так)  А уж то, что эти двое любят друг друга - греет душу  Белла должна была предупредить Эдварда о цели своей поездки в Сиэтл...  Парень итак волнуется из-за нее, правда не говорит ей об этом, а она вон чё вытворяет...  Решила разобраться с этим козлом самостоятельно... такого только пуля в бошку проймет И вот последствия этого необдуманного действия - или кто-то их специально подрезал или с машинкой похимичили.... с одной стороны, вроде бы надо подозревать Джейка, но ему слишком дорога Белла, он на такое не пойдет (вот если б в машине был Каллен... то другое дело), а тем более Джейк до сих пор пытается переубедить Беллу быть с Эдвардом, так что ему нет смысла желать ей смерти...  Голова кругом!
Все просто должно обойтись, я в это верю 
|
| |
|
|
| marina95 | Дата: Суббота, 28.04.2012, 06:24 | Сообщение # 158 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 134
Статус: Смайл настроения: 
|
хоть бы с ней все было хорошо!!!жду продолжения!!!!
|
| |
|
|
| diamondliza | Дата: Понедельник, 14.05.2012, 23:08 | Сообщение # 159 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 116
Статус:
|
жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| Чипка | Дата: Пятница, 18.05.2012, 21:33 | Сообщение # 160 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 519
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
ання,
Quote (ання) осталось узнать кто там такой умный пытается убрать Беллу ?
Об этом порассуждаем вместе с Эдвардом в следующей главе=)
Quote (ання) еще раз спасибо за перевод и ваш труд .
Ох, спасибо, что не забываете меня, нерадивого переводчика
ღღღНеЗнАкОмКаღღღ,
Quote (ღღღНеЗнАкОмКаღღღ) спасибо!
Очень понравилось!
На здоровье, мне очень радостно, что понравилось=)
Quote (ღღღНеЗнАкОмКаღღღ) Жду проду
Она уже на редакции=)
AnaBellKa,
Quote (AnaBellKa) Чипка, спасибо за главу!
Привет привет=)
Quote (AnaBellKa) ничего не помогло? Да Эдвард будет в бешенстве, когда узнает о случившемся
По-моему, когда начинаешь страдать параноидальными замашками, следить за всемна свете, все получается наихудшим образом. Может, у Эдварда тоже самое?
Quote (AnaBellKa) И мне жутко интересно узнать, кто же на такое осмелился... Аро??
не знаю=)))
Heleno4ka,
Quote (Heleno4ka) И кто же этот ублюдок??? надеюсь Мейс его просто разорвет!
Повторюсь -я не знаю=))
diamondliza,
Quote (diamondliza) У меня возникла мысль, а не Джейкоб ли это подстроил???
Может, и он=))
Meda5540,
Quote (Meda5540) Жду счастливого спасения... спасибо
Скажу так, почти все выживут.
LOst,
Quote (LOst) Да уж, Эдвард разошелся не на шутку biggrin (почаще бы так)
Если почаще, то можно и привыкнуть =)
Quote (LOst) Парень итак волнуется из-за нее, правда не говорит ей об этом, а она вон чё вытворяет...
Она ж независимая девушка 21 века. Что с нее взять то? Все хочет сама сделать. И вот вам результат.
Quote (LOst) Решила разобраться с этим козлом самостоятельно...
Ага, порешала все вопросы на год вперед=)
marina95,
Quote (marina95) хоть бы с ней все было хорошо!!!
Конечно же будет=) Куда уж без главной то героини=)
diamondliza,
Quote (diamondliza) жду с нетерпением продолжения!
Глава на проверке=)))Добавлено (18.05.2012, 21:33)
---------------------------------------------
Дорогие читатели, спешу обрадовать всех! Новая глава Принцессы Мафии уже на садии активации! Всем приятного прочтения=)))
|
| |
|
|
| Shumixa | Дата: Пятница, 18.05.2012, 23:37 | Сообщение # 161 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 682
Статус:
|
Чипочка, большое спасибо за перевод.
Так трогательно даже забавно Эдвард переживал за свою любимую, меня не покидала улыбка во время чтения. Загадка остается не разгаданной, так что пусть мужчина оберегают своих дам сердца, ну а Белле скорейшего выздоровления.
Жду продолжения 
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Суббота, 19.05.2012, 05:05 | Сообщение # 162 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Какая напряженная получилась глава. Ну хоть хорошо, что Белла жива и в относительном порядке. Неужели аварию подстроил Джейкоб. Несмотря на всю мою неприязнь как то в это не верится. С нетерпением буду ждать продолжения перевода. Спасибо.
|
| |
|
|
| закатик | Дата: Суббота, 19.05.2012, 07:50 | Сообщение # 163 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 181
Статус:
|
привет всем история заинтересовало я в ПЧ.
|
| |
|
|
| RenaSelena | Дата: Суббота, 19.05.2012, 08:48 | Сообщение # 164 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 129
Статус:
|
принимайте в читатели:-)
|
| |
|
|
| Lenori | Дата: Суббота, 19.05.2012, 11:10 | Сообщение # 165 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1917
Статус:
|
Эдвард в гневе страшен, а в отчаянии и страхе за Беллу просто неукротим. Хорошо, что она более менее благополучно пережила аварию. Эдвард сейчас поднимет и небо и землю, что бы узнать виновника, а вот когда Белла поправится ей не позавидуешь, будет под конвоем и в бронежилете ходить Спасибо большое!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
|
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Суббота, 19.05.2012, 13:29 | Сообщение # 166 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
Чипкаспасибо большое за перевод этой истории)))
История очень понравилось!!!!
Можно В ПЧ??!!
|
| |
|
|
| ЛисаHOST | Дата: Суббота, 19.05.2012, 14:10 | Сообщение # 167 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1007
Статус:
|
история динамичная 
|
| |
|
|
| Heleno4ka | Дата: Суббота, 19.05.2012, 16:40 | Сообщение # 168 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1490
Статус:
|
Эд в гневе безумен! надеюсь они найдут виновного???
спасибо
|
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Воскресенье, 20.05.2012, 12:59 | Сообщение # 169 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Уж больно, Эдвард, не выдержанный! Ему дай волю, он всю больницу разнесёт! Но зато, какая любовь! Джаспер пострадал ни за что! Не мог, Джейк, так поступить с подругой! Это кто-то специально подстроил и подставил его! Посмотрим, как было на самом деле. С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Воскресенье, 20.05.2012, 14:02 | Сообщение # 170 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения: 
|
Ну слава богу,она жива!Интересно,почему она так разнервничалась после разговора с Джейком?
|
| |
|
|
| AnaBellKa | Дата: Воскресенье, 20.05.2012, 20:10 | Сообщение # 171 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 579
Статус:
Клубы: 
|
Чипка, спасибо за новую главу! теперь хоть меньше буду переживать за Беллу, ее раны не серьезные, и надеюсь она быстро пойдет на поправку. А вот нервишки Эдварду теперь надо будет подлечить))
И каким боком в аварии мог быть замешан Джейк? я то думала, что организовано все Волтури, хотя и сейчас ничто не смогло меня убедить, что это не они....
В процессе возвращения... 
|
| |
|
|
| diamondliza | Дата: Воскресенье, 20.05.2012, 22:21 | Сообщение # 172 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 116
Статус:
|
Спасибо огромное за продолжение!!! В этой истории с аварией так много непонятных фактов остается. Может аварию подстроил Джейк, а может тот человек, который убил отца Беллы. У меня остался вопрос, почему охранник Эдварда ехал на другой машине? Он ведь всегда должен находиться рядом с Беллой.
|
| |
|
|
| ღღღНеЗнАкОмКаღღღ | Дата: Вторник, 22.05.2012, 15:24 | Сообщение # 173 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 389
Статус:
|
я, так и не поняла эту аварию!!
Кто интересно ее подстроил??
СПАСИБО ЗА ПРОДУ!!
Жду след.главу
|
| |
|
|
| LOst | Дата: Среда, 23.05.2012, 00:44 | Сообщение # 174 |
|
бестия
Группа: Delivery
Сообщений: 6193
Статус:
|
Чипка, спасибо большое за перевод главы!
Рада, что с Беллой все в порядке))) По-другому и быть не могло! А реакция Эдварда понятна и объяснима... он слишком долго ждал, когда она вернется к нему, а сил на то, чтобы ее потерять у него просто нет... и пока Беллочка не откроет глаза, он не успокоится... Так что давай, Белка открывай глазки, иначе муженек камня на камне не оставит!
А этот Джейк - просто противен может он и не замешан во всем этом (в чем мы пока не убедились, Эдвард прав), но он просто омерзителен... гоняется за Беллой, хотя под боком есть другая девушка...
Буду с нетерпением ждать развития событий!
|
| |
|
|
| ання | Дата: Среда, 23.05.2012, 16:52 | Сообщение # 175 |
|
гла-муррр-ная кошка
Группа: Проверенные
Сообщений: 1207
Статус:
|
спасибо за труд и перевод . Чиппи ты просто умница . главка напряженная . почему у Беллы вышла паническая атака ? что скрыла Эллис от Эдварда ? не хочется верить в виновность Джейка . может подменили машину ?
Под шкуркой невинности , может скрываться многое ............... |
| |
|
|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
