Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Путешествие к необитаемым островам
А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит?
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, романтика, путешествия во времени.

Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.

CSI: Место преступления Сиэтл
Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.

Мелодия Парижа
Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.

Экзамен
Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 6
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » The Sperm Donor/Донор спермы
The Sperm Donor/Донор спермы
amberitДата: Среда, 04.01.2017, 19:45 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории




Название: The Sperm Donor/Донор спермы

Автор: Zosie

Переводчик: Lee_Wolf, с 7 главы - Amberit

Бета: с 1 по 6 главу - Amberit, с 7 главы - Діана22

Оригинал: https://www.fanfiction.net/s/7428388/1/The-Sperm-Donor

Разрешение на перевод:


Пейринг: Эдвард/Белла

Рейтинг: М

Статус: оригинал закончен, перевод закончен

Количество глав: 15

Жанр: Romance/Drama

Описание: Белле Свон двадцать семь лет, а мужчины нет. Но это не значит, что она должна отказаться от своей мечты в целом. Если только она со своими подругами не сможет осуществить вторую часть мечты - воспитать ребенка одной.

От переводчика: на одном сайте меня попросили довести до конца брошенный перевод. Я согласилась с условием, что выложу его и здесь. Приятного прочтения.



Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10.1 Глава 10.2

Глава 11

Глава 12

Глава 13

Эпилог




Сообщение отредактировал amberit - Среда, 08.03.2017, 20:55
 
Rara-avisДата: Среда, 04.01.2017, 21:28 | Сообщение # 2
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Если я читала этот фик - освежу в памяти, если нет - узнаю что-то новое. wink

 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 04.01.2017, 22:26 | Сообщение # 3
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Очень интересное начало.
Белла так зациклилась на ребенке... Почему же она не хочет полноценную семью? Ведь вырастить ребенка самой очень непросто.
И как бы Эдвард не хотел, но благодаря Роуз он уже не сможет уничтожить все образцы. Некоторые из них использовались прямо по назначению biggrin
С нетерпением буду ждать продолжения.


 
amberitДата: Среда, 04.01.2017, 23:00 | Сообщение # 4
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата Rara-avis ()
Если я читала этот фик - освежу в памяти, если нет - узнаю что-то новое.

Милая и незатейливая история, как мне показалось smile
Цитата ♥Ianomania♥ ()
Белла так зациклилась на ребенке... Почему же она не хочет полноценную семью? Ведь вырастить ребенка самой очень непросто.

Видимо, в небольшом городе трудно найти мужа. С ребенком проще smile
Цитата ♥Ianomania♥ ()
С нетерпением буду ждать продолжения.

Скоро будет. Первые шесть глав переведены, следующие будут выкладываться по одной в неделю.


 
marykmvДата: Среда, 04.01.2017, 23:37 | Сообщение # 5
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Наслышана об этой истории. Обязательно буду читать.
 
MiMaДата: Четверг, 05.01.2017, 03:21 | Сообщение # 6
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Поздравляю с новой темой и прошусь в читатели. Вот бы ей еще и в натуре переспать с Калленом, но похоже он верный.


 
AlexsДата: Четверг, 05.01.2017, 07:28 | Сообщение # 7
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 620


Статус:




интересненько...
принимайте в Пч
я, знаю, то я-вредная, но когда будет продолжение7


 
Alin@Дата: Четверг, 05.01.2017, 08:27 | Сообщение # 8
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23324


Статус:

Клубы:


Упустила Таня такого мужчину, ну и ладно, Иначе бы Белла не получила большее.
Еще и Джейк не конкурент, тогда проще будет. Только Белла тоже не невинный цветок, а со своими принципами.


 
amberitДата: Четверг, 05.01.2017, 09:43 | Сообщение # 9
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата marykmv ()
Наслышана об этой истории. Обязательно буду читать.

Добро пожаловать!
Цитата MiMa ()
Поздравляю с новой темой и прошусь в читатели. Вот бы ей еще и в натуре переспать с Калленом, но похоже он верный.

Впереди еще вся история smile
Цитата Alexs ()
я, знаю, то я-вредная, но когда будет продолжение7

В воскресенье, 8 января.
Цитата Alin@ ()
Упустила Таня такого мужчину, ну и ладно, Иначе бы Белла не получила большее.
Еще и Джейк не конкурент, тогда проще будет. Только Белла тоже не невинный цветок, а со своими принципами.

Все не совсем так, но тем интереснее будет читать smile


 
Angel2188Дата: Четверг, 05.01.2017, 12:21 | Сообщение # 10
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 387


Статус:




Спасибо большое за новую интересную историю!
Я в ПЧ!
А единственный бар в городе- это классно! Жду встречу! wink biggrin
 
Alin@Дата: Четверг, 05.01.2017, 12:39 | Сообщение # 11
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23324


Статус:

Клубы:


amberit,
Цитата amberit ()
Все не совсем так, но тем интереснее будет читать

Но и хорошо. smile
Подруги у Беллы отличные)


 
АрминаДата: Четверг, 05.01.2017, 19:08 | Сообщение # 12
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 75


Статус:




Никогда не слышала об этом фанфике, так что это мой шанс исправить это недоразумение.)
С нетерпением буду ждать продолжения, спасибо за перевод. happy


 
amberitДата: Пятница, 06.01.2017, 10:30 | Сообщение # 13
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата Angel2188 ()
А единственный бар в городе- это классно! Жду встречу!

Городок маленький, зачем там много баров? smile
Цитата Alin@ ()
Подруги у Беллы отличные)

Как и положено по канону smile
Цитата Армина ()
С нетерпением буду ждать продолжения, спасибо за перевод.

Продолжение в воскресенье smile


 
rina_Дата: Пятница, 06.01.2017, 15:24 | Сообщение # 14
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 76


Статус:




Здравствуйте) )интересное начало можно в пч

Подпись пользователя
люди не боятся сказать правду, они боятся реакции на эту правду.
 
GESTIA_NДата: Пятница, 06.01.2017, 15:24 | Сообщение # 15
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 136


Статус:




Интересно почитать
 
amberitДата: Пятница, 06.01.2017, 15:26 | Сообщение # 16
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата rina_ ()
Здравствуйте) )интересное начало можно в пч

Да, пожалуйста smile
Цитата GESTIA_N ()
Интересно почитать

Это хорошо smile


 
робокашкаДата: Пятница, 06.01.2017, 16:19 | Сообщение # 17
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Ох, это такая прикольная история, я тут оккупируюсь в зрителях-читателях!
Эти нимфы - такие нимфоманки, я от них просто тащусь!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Такой прикольный девчачий заговор love
 
amberitДата: Пятница, 06.01.2017, 21:51 | Сообщение # 18
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




робокашка, мы всегда рады видеть вас на форумах smile

 
lenyrijaДата: Суббота, 07.01.2017, 09:25 | Сообщение # 19
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 205


Статус:




Какая тема для истории - с удовольствием буду читать!
Успехов с переводом.
Обложка у истории не просто очень красивая, но несёт большой запас информации о возможном развитии событии - очаровательный спойлер
 
amberitДата: Суббота, 07.01.2017, 10:56 | Сообщение # 20
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




lenyrija, события в истории очень быстро развиваются, так что это не такой и большой спойлер smile

 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 08.01.2017, 17:07 | Сообщение # 21
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод новой главы.
Возможно, этот вечер, проведенный в компании Беллы, поможет Эдварду определиться, чего на самом деле он хочет от жизни. И Таня не так уж и невинна. Только я не могу понять, почему братья до сих пор не рассказали ему об аборте. Эдвард имеет право об этом знать!
С нетерпением буду ждать продолжения!


 
Angel2188Дата: Воскресенье, 08.01.2017, 17:13 | Сообщение # 22
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 387


Статус:




Спасибо большущее!
Получила огромнейшее удовольствие от главы! Так легко читается, с юмором тоже все в порядке, перевод СУПЕР!
А Эдварду надо знать правду про Таню! Тогда все будет честно. А то со своим выпендрежем мужчине жизни не даёт, совсем!
С нетерпением жду продолжения! wink smile


Сообщение отредактировал Angel2188 - Воскресенье, 08.01.2017, 17:20
 
MiMaДата: Воскресенье, 08.01.2017, 20:09 | Сообщение # 23
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Очень насыщенная глава, а Белла такая хулиганка, даже на трезвую голову, что же так не везло ей на парней. Спасибо за главу.


 
робокашкаДата: Воскресенье, 08.01.2017, 20:53 | Сообщение # 24
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Спасибо за главу!
Эдвард до того заучился-заработался, что только в этот вечер очухался tongue Увидел, что теряет (особо-то и
нечего!) и как кипит жизнь вокруг. Действительно, у них с Беллой могло бы всё получиться.
Мне очень нравится Белла - веселая, остроумная, жизнелюбивая. И подруги ей под стать. Читать - сплошное удовольствие!
 
amberitДата: Воскресенье, 08.01.2017, 22:12 | Сообщение # 25
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата ♥Ianomania♥ ()
Только я не могу понять, почему братья до сих пор не рассказали ему об аборте. Эдвард имеет право об этом знать!

Брат и друг вроде как дали клятву, что не расскажут, и честно ее держат.
Цитата Angel2188 ()
Получила огромнейшее удовольствие от главы! Так легко читается, с юмором тоже все в порядке, перевод СУПЕР!

Перевод пока не мой, но спасибо за добрые слова smile
Цитата Angel2188 ()
А Эдварду надо знать правду про Таню! Тогда все будет честно. А то со своим выпендрежем мужчине жизни не даёт, совсем!

Узнает рано или поздно.
Цитата MiMa ()
Очень насыщенная глава, а Белла такая хулиганка, даже на трезвую голову, что же так не везло ей на парней.

Вот у меня тот же вопрос.
Цитата робокашка ()
Мне очень нравится Белла - веселая, остроумная, жизнелюбивая. И подруги ей под стать.

Мне нравится автор в этом отношении. Он не разводит страдания на пятьдесят страниц и быстро-быстро развивает сюжет.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » The Sperm Donor/Донор спермы
  • Страница 1 из 6
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


I follow you